DE Sie haben die Fähigkeit, Daten zum Sprechen zu bringen, Zahlen zum Sprechen zu bringen, Informationen zum Sprechen zu bringen, wie man es noch nie gesehen hat.
"sprechen die ihr" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "sprechen die ihr" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
sprechen die ihr-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "sprechen die ihr"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN They have an ability to make data speak, to make numbers speak, to make information speak, which is never seen before.
| Герман | Англи |
|---|---|
| fähigkeit | ability |
| gesehen | seen |
| informationen | information |
| daten | data |
| zu | to |
| nie | never |
DE Sie können mit Ihrer Freundin sprechen, Sie können mit Ihrer Familie sprechen, Sie können mit Ihren Freunden sprechen
EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends
| Герман | Англи |
|---|---|
| familie | family |
| freunden | friends |
| freundin | girlfriend |
| ihren | your |
| sie | you |
| können | can |
| sprechen | to |
DE Bitte auswählen mit dem Cloudera Team über Clouderas Produkte und Services sprechen mit dem Cloudera Team über Clouderas Training und Zertifizierung sprechen mehr über das Partnerprogramm erfahren ein nicht aufgeführtes Thema sprechen
EN Please Select Speak to a Sales Representative about Cloudera's products & services Speak to a Sales Representative about Cloudera training & certification Learn more about partnership opportunities None of the above
| Герман | Англи |
|---|---|
| auswählen | select |
| cloudera | cloudera |
| zertifizierung | certification |
| bitte | please |
| services | services |
| training | training |
| produkte | products |
| mehr | more |
| dem | the |
| sprechen | to |
| erfahren | learn |
| ein | a |
DE Bitte auswählen mit dem Cloudera Team über Clouderas Produkte und Services sprechen mit dem Cloudera Team über Clouderas Training und Zertifizierung sprechen mehr über das Partnerprogramm erfahren ein nicht aufgeführtes Thema sprechen
EN Please Select Speak to a Sales Representative about Cloudera's products & services Speak to a Sales Representative about Cloudera training & certification Learn more about partnership opportunities None of the above
| Герман | Англи |
|---|---|
| auswählen | select |
| cloudera | cloudera |
| zertifizierung | certification |
| bitte | please |
| services | services |
| training | training |
| produkte | products |
| mehr | more |
| dem | the |
| sprechen | to |
| erfahren | learn |
| ein | a |
DE Bitte auswählen mit dem Cloudera Team über Clouderas Produkte und Services sprechen mit dem Cloudera Team über Clouderas Training und Zertifizierung sprechen mehr über das Partnerprogramm erfahren ein nicht aufgeführtes Thema sprechen
EN Please Select Speak to a Sales Representative about Cloudera's products & services Speak to a Sales Representative about Cloudera training & certification Learn more about partnership opportunities None of the above
| Герман | Англи |
|---|---|
| auswählen | select |
| cloudera | cloudera |
| zertifizierung | certification |
| bitte | please |
| services | services |
| training | training |
| produkte | products |
| mehr | more |
| dem | the |
| sprechen | to |
| erfahren | learn |
| ein | a |
DE Bitte auswählen mit dem Cloudera Team über Clouderas Produkte und Services sprechen mit dem Cloudera Team über Clouderas Training und Zertifizierung sprechen mehr über das Partnerprogramm erfahren ein nicht aufgeführtes Thema sprechen
EN Please Select Speak to a Sales Representative about Cloudera's products & services Speak to a Sales Representative about Cloudera training & certification Learn more about partnership opportunities None of the above
| Герман | Англи |
|---|---|
| auswählen | select |
| cloudera | cloudera |
| zertifizierung | certification |
| bitte | please |
| services | services |
| training | training |
| produkte | products |
| mehr | more |
| dem | the |
| sprechen | to |
| erfahren | learn |
| ein | a |
DE Bitte auswählen mit dem Cloudera Team über Clouderas Produkte und Services sprechen mit dem Cloudera Team über Clouderas Training und Zertifizierung sprechen mehr über das Partnerprogramm erfahren ein nicht aufgeführtes Thema sprechen
EN Please Select Speak to a Sales Representative about Cloudera's products & services Speak to a Sales Representative about Cloudera training & certification Learn more about partnership opportunities None of the above
| Герман | Англи |
|---|---|
| auswählen | select |
| cloudera | cloudera |
| zertifizierung | certification |
| bitte | please |
| services | services |
| training | training |
| produkte | products |
| mehr | more |
| dem | the |
| sprechen | to |
| erfahren | learn |
| ein | a |
DE Sie können mit Ihrer Freundin sprechen, Sie können mit Ihrer Familie sprechen, Sie können mit Ihren Freunden sprechen
EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends
| Герман | Англи |
|---|---|
| familie | family |
| freunden | friends |
| freundin | girlfriend |
| ihren | your |
| sie | you |
| können | can |
| sprechen | to |
DE Sie ziehen in ein neues Haus? Erfahren Sie, wie Sie über Ihr Zuhause sprechen können. Außerdem geben wir Ihnen Tipps, wie Sie mit Ihren neuen Nachbarn sprechen und sie begrüßen können.
EN Moving into a new house? Learn how to talk about your home. We also give you tips on how to talk to your new neighbours and how to welcome them.
| Герман | Англи |
|---|---|
| tipps | tips |
| nachbarn | neighbours |
| begrüßen | welcome |
| geben | give |
| wir | we |
| neuen | new |
| ziehen | moving |
| sie | you |
| ihr | your |
| sprechen | to |
DE Sie ziehen in ein neues Haus? Erfahren Sie, wie Sie über Ihr Zuhause sprechen können. Außerdem geben wir Ihnen Tipps, wie Sie mit Ihren neuen Nachbarn sprechen und sie begrüßen können.
EN Moving into a new house? Learn how to talk about your home. We also give you tips on how to talk to your new neighbours and how to welcome them.
| Герман | Англи |
|---|---|
| tipps | tips |
| nachbarn | neighbours |
| begrüßen | welcome |
| geben | give |
| wir | we |
| neuen | new |
| ziehen | moving |
| sie | you |
| ihr | your |
| sprechen | to |
DE Sprechen sie für sich. Selbst wenn Werbeanzeigen positive sind, sollten sie nicht fälschlich den Eindruck geben für einen Kandidaten oder eine Partei zu sprechen. Sie sollten nur die Position der Seite vertreten die die Anzeige bewirbt.
EN Speak For Yourself - Even when positive, ads should not falsely speak for political persons or parties. They should only speak from the voice of the actual organization promoting the ad.
| Герман | Англи |
|---|---|
| positive | positive |
| oder | or |
| für | for |
| werbeanzeigen | ads |
| nicht | not |
| anzeige | ad |
| wenn | when |
| den | the |
| nur | only |
DE Wenn wir über den Preisparameter sprechen, berechnen beide Plattformen fast die gleichen Gebühren, wenn wir über die Jahrespläne sprechen, die das Paar anbietet
EN Talking about the pricing parameter both the platforms charge nearly equal if we talk about the yearly plans that are offered by the couple
| Герман | Англи |
|---|---|
| plattformen | platforms |
| sprechen | talk |
| gebühren | charge |
| wir | we |
| über | about |
| fast | nearly |
| wenn | if |
| anbietet | are |
| paar | couple |
DE Sprechen sie für sich. Selbst wenn Werbeanzeigen positive sind, sollten sie nicht fälschlich den Eindruck geben für einen Kandidaten oder eine Partei zu sprechen. Sie sollten nur die Position der Seite vertreten die die Anzeige bewirbt.
EN Speak For Yourself - Even when positive, ads should not falsely speak for political persons or parties. They should only speak from the voice of the actual organization promoting the ad.
| Герман | Англи |
|---|---|
| positive | positive |
| oder | or |
| für | for |
| werbeanzeigen | ads |
| nicht | not |
| anzeige | ad |
| wenn | when |
| den | the |
| nur | only |
DE Menschen, die eine bestimmte Sprache sprechen, suchen manchmal nach völlig anderen Schlüsselwörtern als Menschen, die eine andere Sprache sprechen.
EN People speaking one language may search for very different keywords from those used by people speaking another language.
| Герман | Англи |
|---|---|
| menschen | people |
| sprache | language |
| suchen | search |
| anderen | another |
| als | for |
DE Wir können nicht über Typografie sprechen ohne über die Identität zu sprechen, die Paula Scher für das Public Theater kreiert hat.
EN We can’t talk about typography without mentioning the identity system Paula Scher created for the Public Theater.
| Герман | Англи |
|---|---|
| typografie | typography |
| identität | identity |
| paula | paula |
| theater | theater |
| kreiert | created |
| wir | we |
| sprechen | talk |
| ohne | without |
| für | for |
| über | about |
| public | public |
DE Wir können nicht über Typografie sprechen ohne über die Identität zu sprechen, die Paula Scher für das Public Theater kreiert hat.
EN We can’t talk about typography without mentioning the identity system Paula Scher created for the Public Theater.
| Герман | Англи |
|---|---|
| typografie | typography |
| identität | identity |
| paula | paula |
| theater | theater |
| kreiert | created |
| wir | we |
| sprechen | talk |
| ohne | without |
| für | for |
| über | about |
| public | public |
DE Menschen, die eine Sprache sprechen, suchen möglicherweise nach ganz anderen Schlüsselwörtern als Menschen, die eine andere Sprache sprechen.
EN People speaking one language may search for very different keywords from those used by people speaking another language.
DE Global expandieren, lokal sprechen. Wir sprechen die Sprache Ihrer Kunden, versprochen.
EN Expand globally, talk locally. We speak the language of your customer, promise.
| Герман | Англи |
|---|---|
| global | globally |
| expandieren | expand |
| lokal | locally |
| kunden | customer |
| wir | we |
| sprechen | talk |
| sprache | language |
DE Global expandieren, lokal sprechen. Wir sprechen die Sprache Ihrer Kunden, versprochen.
EN Expand globally, talk locally. We speak the language of your customer, promise.
| Герман | Англи |
|---|---|
| global | globally |
| expandieren | expand |
| lokal | locally |
| kunden | customer |
| wir | we |
| sprechen | talk |
| sprache | language |
DE Wenn du jemanden sprechen siehst, bitte ihn, das Schweigen aller zu respektieren. Dafür brauchst du auch nicht zu sprechen. Signalisiere es, indem du deinen Zeigefinger über deinen Mund legst.
EN If you see anyone talking, ask them to respect everyone's silence.
| Герман | Англи |
|---|---|
| schweigen | silence |
| respektieren | respect |
| siehst | you see |
| zu | to |
| du | you |
DE Ja! Alle unsere MyEngineers können Englisch sprechen (und das ziemlich gut!). Wenn Du also kein deutscher Muttersprachler bist oder Dich wohler fühlst, Englisch zu sprechen, können wir uns auf Dich einstellen.
EN Yes! All of our MyEngineers are able to speak english (very well too!). So if you are not a native German speaker or feel more comfortable speaking in English, we can accommodate for you.
| Герман | Англи |
|---|---|
| fühlst | feel |
| oder | or |
| wohler | comfortable |
| ja | yes |
| können | can |
| unsere | our |
| alle | all |
| bist | are |
| gut | well |
| du | you |
| kein | for |
| zu | to |
| wir | we |
| und | speaking |
| englisch | english |
| deutscher | german |
DE Hallo !!! Mein Name ist Teresa Ich liebe Kochen, Musik, mit meinen Hunden geht .., Wir können Englisch sprechen und meine Kinder sprechen ein weni...
EN Hello!!! My name is Teresa I love cooking, music, going for walks with my dogs .., We can speak in English and my children speak a little bit of F...
| Герман | Англи |
|---|---|
| name | name |
| teresa | teresa |
| kochen | cooking |
| musik | music |
| hunden | dogs |
| kinder | children |
| wir | we |
| können | can |
| ich | i |
| mit | with |
| geht | of |
| ist | is |
| ein | a |
| hallo | hello |
| liebe | love |
| meine | my |
DE im Zusammenhang mit VR Porno wird auf der Website besprochen werden. Wenn wir also darüber sprechen, welche VR Pornoseiten wir abonnieren sollten, sprechen wir natürlich aus unserer ganzen Erfahrung.
EN related to VR porn will be talked about on the site. So, when talking about which VR porn sites to subscribe to, obviously we talk from a position of experience.
| Герман | Англи |
|---|---|
| porno | porn |
| natürlich | obviously |
| erfahrung | experience |
| vr | vr |
| website | site |
| abonnieren | subscribe |
| aus | from |
| wird | the |
| also | to |
DE Alle Geschlechter. Alle Populationen. Alle ethnischen Gruppen und Gemeinschaften. Wir sprechen von einem InEventer, wenn wir von Ash sprechen.
EN All genders. All populations. All ethnic groups and communities. We refer to an InEventer as we refer to Ash.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ethnischen | ethnic |
| gruppen | groups |
| gemeinschaften | communities |
| wir | we |
| und | and |
| alle | all |
DE Hallo !!! Mein Name ist Teresa Ich liebe Kochen, Musik, mit meinen Hunden geht .., Wir können Englisch sprechen und meine Kinder sprechen ein weni...
EN Hello!!! My name is Teresa I love cooking, music, going for walks with my dogs .., We can speak in English and my children speak a little bit of F...
| Герман | Англи |
|---|---|
| name | name |
| teresa | teresa |
| kochen | cooking |
| musik | music |
| hunden | dogs |
| kinder | children |
| wir | we |
| können | can |
| ich | i |
| mit | with |
| geht | of |
| ist | is |
| ein | a |
| hallo | hello |
| liebe | love |
| meine | my |
DE Wenn wir mit Ribes Nigrum über Kosmetik sprechen, sprechen wir über das Trentino, das uns neben einzigartigen Landschaften und Panoramen einen Schatz und eine Exzellenz im Bereich der...
EN When we talk about cosmetics with Ribes Nigrum we are talking about Trentino which, in addition to unique landscapes and panoramas, gives us a treasure and excellence in the field of...
| Герман | Англи |
|---|---|
| kosmetik | cosmetics |
| landschaften | landscapes |
| panoramen | panoramas |
| schatz | treasure |
| exzellenz | excellence |
| trentino | trentino |
| im | in the |
| mit | with |
| einzigartigen | a |
| und | and |
| wir | we |
| uns | us |
| neben | in |
DE Englisch sprechen üben wie ein Profi mit diesen Tipps für Sprechen, Lesen und Schreiben
EN Group learning online: Breaking the language learning mold
DE Ihr wollt euch mit engagierten Menschen digital vernetzen, über Ideen sprechen und euch gegenseitig inspirieren? Jetzt habt ihr die Gelegenheit dazu! Nehmt an unserem Gewinnspiel teil und habt die Chance auf:
EN Would you like to network digitally with other committed people, discuss ideas and inspire one another? You now have the chance to do just that. Take part in our prize competition and you could win:
| Герман | Англи |
|---|---|
| engagierten | committed |
| menschen | people |
| digital | digitally |
| vernetzen | network |
| inspirieren | inspire |
| jetzt | now |
| nehmt | take |
| chance | chance |
| euch | you |
| teil | part |
| sprechen | to |
| ideen | ideas |
| mit | with |
| unserem | the |
| und | discuss |
DE Sprechen Sie Reisende an, die sich für Ihr Reiseziel und Ihr Hotel interessieren, wenn sie auf Facebook und Instagram, zwei der mächtigsten sozialen Netzwerke, sind.
EN Target travellers interested in your destination and hotel when they are on Facebook and Instagram, two of the most powerful social networks.
| Герман | Англи |
|---|---|
| reisende | travellers |
| reiseziel | destination |
| hotel | hotel |
| interessieren | interested |
| ihr | your |
| die | target |
| sind | are |
| und | and |
| netzwerke | networks |
| sozialen | social |
| wenn | when |
DE Bitte kommt nur dann mit eurem Partner, wenn ihr euch darauf einigen könnt, fünf Tage lang überhaupt nicht miteinander zu sprechen, damit ihr tiefer in euch selbst gehen könnt.
EN Please attend with your partner only if you can agree not to talk to each other at all for five days, so you may go deeper into yourself.
| Герман | Англи |
|---|---|
| partner | partner |
| tiefer | deeper |
| fünf | five |
| euch | you |
| tage | days |
| überhaupt | at all |
| bitte | please |
| nur | only |
| könnt | can |
| nicht | not |
| zu | to |
DE Bitte kommt nur dann mit eurem Partner, wenn ihr euch darauf einigen könnt, fünf Tage lang überhaupt nicht miteinander zu sprechen, damit ihr tiefer in euch selbst gehen könnt.
EN Please attend with your partner only if you can agree not to talk to each other at all for five days, so you may go deeper into yourself.
| Герман | Англи |
|---|---|
| partner | partner |
| tiefer | deeper |
| fünf | five |
| euch | you |
| tage | days |
| überhaupt | at all |
| bitte | please |
| nur | only |
| könnt | can |
| nicht | not |
| zu | to |
DE Erzählen Sie eine Produktstory.Verwenden Sie ein Bild des Kunden oder des Produkts in der Mitte der Seite und sprechen Sie darüber, was Sie als Unternehmen tun müssen, damit Ihr Kunde zufrieden oder Ihr Produkt erfolgreich ist.
EN Tell a product story. Use an image of the customer or product in the centre of the page and speak to what you need to do as a company for your customer to be happy or your product to be successful.
| Герман | Англи |
|---|---|
| bild | image |
| mitte | centre |
| erfolgreich | successful |
| unternehmen | company |
| oder | or |
| in | in |
| seite | page |
| verwenden | use |
| zufrieden | happy |
| produkt | product |
| als | as |
| und | and |
| ein | a |
| kunden | customer |
| tun | do |
| damit | to |
| ihr | your |
DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger
EN You are ?? two of you > you pay 5 % less? three of you > you pay 10 % less? four of you > you pay 15 % less? five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less
| Герман | Англи |
|---|---|
| ihr | you |
| gt | gt |
| zahlt | pay |
| weniger | less |
| zu | of |
DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger
EN You are …… two of you > you pay 5 % less… three of you > you pay 10 % less… four of you > you pay 15 % less… five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less
DE Wir haben drei Künstler:innen, die an der Grenze zwischen Kunst und Biowissenschaften arbeiten, eingeladen, darüber zu sprechen, wie die Virusinfektion, die Ansteckung und die mögliche Heilung ihr Leben und ihre Arbeit beeinflusst haben.
EN We have asked three artists working at the borders of art and the life sciences to talk about how viral infection, contagion and potential cure has affected their lives and work.
| Герман | Англи |
|---|---|
| künstler | artists |
| kunst | art |
| biowissenschaften | sciences |
| mögliche | potential |
| heilung | cure |
| beeinflusst | affected |
| grenze | borders |
| wir | we |
| drei | three |
| zu | to |
| leben | life |
| und | and |
DE Wir haben drei Künstler:innen, die an der Grenze zwischen Kunst und Biowissenschaften arbeiten, eingeladen, darüber zu sprechen, wie die Virusinfektion, die Ansteckung und die mögliche Heilung ihr Leben und ihre Arbeit beeinflusst haben.
EN We have asked three artists working at the borders of art and the life sciences to talk about how viral infection, contagion and potential cure has affected their lives and work.
| Герман | Англи |
|---|---|
| künstler | artists |
| kunst | art |
| biowissenschaften | sciences |
| mögliche | potential |
| heilung | cure |
| beeinflusst | affected |
| grenze | borders |
| wir | we |
| drei | three |
| zu | to |
| leben | life |
| und | and |
DE Die Bereitstellung von Inhalten in der richtigen Sprache ist entscheidend, um Ihr globales Publikum zu erreichen. Für eine wirkliche digitale Transformation müssen Sie die Sprache Ihrer Käufer sprechen und die Kultur verstehen.
EN Delivering content in the right language is critical to engaging with your global audience. Thinking about digital transformation at scale requires you to speak the language and understand the culture of your buyer.
| Герман | Англи |
|---|---|
| bereitstellung | delivering |
| entscheidend | critical |
| globales | global |
| publikum | audience |
| digitale | digital |
| käufer | buyer |
| kultur | culture |
| in | in |
| inhalten | content |
| richtigen | right |
| ist | is |
| ihr | your |
| zu | to |
| transformation | transformation |
DE Wenn du die Followerzahl deines Unternehmens auf Social Media erhöhst, steigt auch die Anzahl der Menschen, die über deine Marke sprechen und sich mit ihr beschäftigen
EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand
| Герман | Англи |
|---|---|
| steigt | increase |
| menschen | people |
| marke | brand |
| auch | also |
| deines | your |
| mit | with |
| social | social |
| media | media |
| und | and |
| anzahl | number of |
DE Wenn du die Followerzahl deines Unternehmens auf Social Media erhöhst, steigt auch die Anzahl der Menschen, die über deine Marke sprechen und sich mit ihr beschäftigen
EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand
| Герман | Англи |
|---|---|
| steigt | increase |
| menschen | people |
| marke | brand |
| auch | also |
| deines | your |
| mit | with |
| social | social |
| media | media |
| und | and |
| anzahl | number of |
DE Er zeigt auch die Personen und Marken, die am häufigsten über Ihr Unternehmen sprechen und in einem Atemzug damit erwähnt werden.
EN It also shows the people and brands that most frequently talk about and get mentioned with your business.
| Герман | Англи |
|---|---|
| zeigt | shows |
| marken | brands |
| unternehmen | business |
| erwähnt | mentioned |
| auch | also |
| am | most |
| ihr | your |
| und | and |
| sprechen | talk |
DE Unsere EU DSGVO Berater stehen Ihnen zur Verfügung um mit Ihnen über die Schritte zu sprechen die Ihr Unternehmen als nächstes unternehmen sollte. Wir verstehen, dass Dinge manchmal verwirrend sind und Sie Rat brauchen, dem Sie vertrauen können.
EN Our resident EU GDPR consultants are available to speak with you regarding the steps your company should take next. We understand that sometimes things get confusing, and you need advice you can trust.
| Герман | Англи |
|---|---|
| eu | eu |
| dsgvo | gdpr |
| verwirrend | confusing |
| vertrauen | trust |
| berater | consultants |
| unternehmen | company |
| rat | advice |
| ihr | your |
| manchmal | sometimes |
| unsere | our |
| können | can |
| wir | we |
| zu | to |
| sollte | should |
| mit | with |
| schritte | steps |
| dass | that |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Sprechen Sie mit unseren ansässigen Beratern für ITIL und ISO 20000, um die nächsten Schritte für Sie und Ihr Unternehmen zu verstehen. Wenn die Dinge schwierig werden, benötigen Sie den Rat von Experten.
EN Speak to our resident ITIL and ISO 20000 consultants to understand what next steps you and your organization need to take. If things get confusing, you need expert advice.
| Герман | Англи |
|---|---|
| iso | iso |
| rat | advice |
| itil | itil |
| experten | expert |
| ihr | your |
| unternehmen | organization |
| zu | to |
| benötigen | you need |
| mit | our |
| schritte | steps |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Keywords bilden einen der Eckpfeiler einer soliden SEO-Strategie, und zwar aus dem einfachen Grund, weil Nutzer über Keywords, die sie in die Suchleiste eingeben oder in ihr Telefon sprechen, mit den entsprechenden Webseiten verbunden werden.
EN Keywords are one of the cornerstones of a solid SEO strategy for the simple reason that users are matched to websites via the keywords they enter into the search bar, or speak into their phones.
| Герман | Англи |
|---|---|
| keywords | keywords |
| soliden | solid |
| nutzer | users |
| suchleiste | search bar |
| telefon | phones |
| webseiten | websites |
| seo | seo |
| strategie | strategy |
| oder | or |
| grund | reason |
| zwar | the |
| einfachen | simple |
| und | speak |
DE Bringen Sie Ihre Botschaft in die Presse! Sprechen Sie mit personalisierter Kommunikation einen großen Kreis von Journalisten an, die für Ihr Unternehmen oder Ihre Marke relevant sind.
EN Get Your Message in the Press. Engage the right journalists with personalized outreach at scale. Meltwater’s media contact database and wire distribution feature help you secure the media coverage your executives want to see.
| Герман | Англи |
|---|---|
| journalisten | journalists |
| presse | media |
| in | in |
| botschaft | the |
| mit | with |
| ihr | your |
| marke | to |
DE „Ich zeige Ihnen gerne, wie die Intershop-Lösung Ihr Unternehmen jetzt und für die Zukunft unterstützen kann. Sprechen wir darüber!“
EN "I'd be happy to show you how the Intershop solution can support your business now and for the future. Let's talk about it!"
| Герман | Англи |
|---|---|
| zeige | show |
| intershop | intershop |
| lösung | solution |
| unterstützen | support |
| unternehmen | business |
| jetzt | now |
| zukunft | future |
| ihr | your |
| kann | can |
| die | it |
| und | and |
| ihnen | you |
| sprechen | talk |
DE Bringen Sie Ihre Botschaft in die Presse! Sprechen Sie mit personalisierter Kommunikation einen großen Kreis von Journalisten an, die für Ihr Unternehmen oder Ihre Marke relevant sind.
EN Get Your Message in the Press. Engage the right journalists with personalized outreach at scale. Meltwater’s media contact database and wire distribution feature help you secure the media coverage your executives want to see.
| Герман | Англи |
|---|---|
| journalisten | journalists |
| presse | media |
| in | in |
| botschaft | the |
| mit | with |
| ihr | your |
| marke | to |
DE Bringen Sie Ihre Botschaft in die Presse! Sprechen Sie mit personalisierter Kommunikation einen großen Kreis von Journalisten an, die für Ihr Unternehmen oder Ihre Marke relevant sind.
EN Get Your Message in the Press. Engage the right journalists with personalized outreach at scale. Meltwater’s media contact database and wire distribution feature help you secure the media coverage your executives want to see.
| Герман | Англи |
|---|---|
| journalisten | journalists |
| presse | media |
| in | in |
| botschaft | the |
| mit | with |
| ihr | your |
| marke | to |
DE Sprechen Sie mit unseren ansässigen Beratern für ITIL und ISO 20000, um die nächsten Schritte für Sie und Ihr Unternehmen zu verstehen. Wenn die Dinge schwierig werden, benötigen Sie den Rat von Experten.
EN Speak to our resident ITIL and ISO 20000 consultants to understand what next steps you and your organization need to take. If things get confusing, you need expert advice.
| Герман | Англи |
|---|---|
| iso | iso |
| rat | advice |
| itil | itil |
| experten | expert |
| ihr | your |
| unternehmen | organization |
| zu | to |
| benötigen | you need |
| mit | our |
| schritte | steps |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Unsere EU DSGVO Berater stehen Ihnen zur Verfügung um mit Ihnen über die Schritte zu sprechen die Ihr Unternehmen als nächstes unternehmen sollte. Wir verstehen, dass Dinge manchmal verwirrend sind und Sie Rat brauchen, dem Sie vertrauen können.
EN Our resident EU GDPR consultants are available to speak with you regarding the steps your company should take next. We understand that sometimes things get confusing, and you need advice you can trust.
| Герман | Англи |
|---|---|
| eu | eu |
| dsgvo | gdpr |
| verwirrend | confusing |
| vertrauen | trust |
| berater | consultants |
| unternehmen | company |
| rat | advice |
| ihr | your |
| manchmal | sometimes |
| unsere | our |
| können | can |
| wir | we |
| zu | to |
| sollte | should |
| mit | with |
| schritte | steps |
| dass | that |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE „Ich zeige Ihnen gerne, wie die Intershop-Lösung Ihr Unternehmen jetzt und für die Zukunft unterstützen kann. Sprechen wir darüber!“
EN "I'd be happy to show you how the Intershop solution can support your business now and for the future. Let's talk about it!"
| Герман | Англи |
|---|---|
| zeige | show |
| intershop | intershop |
| lösung | solution |
| unterstützen | support |
| unternehmen | business |
| jetzt | now |
| zukunft | future |
| ihr | your |
| kann | can |
| die | it |
| und | and |
| ihnen | you |
| sprechen | talk |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
sprechen die ihr ihr sprechen ihr telefon sprechen ihr zuhause sprechen ihr buch sprechen sprechen die sprache ihr team ihr ihr die zwiebeln ihr die erkenntnisse ihr die teamarbeit ihr die ergebnisse ihr die textposition ihr die koordinaten ihr die fotos ihr die muschi ihr die frage ihr die konkurrenz ihr die zeit ihr die nötigen ihr die rückgabe ihr die pforten ihr die einstiegspunkte ihr abenteuer die ihr die beleuchtungskorrekturen ihr die kundenzufriedenheit sprechen sprechen unten daten sprechen sprechen offen spiel sprechen moment sprechen mitarbeiter sprechen beispiel englisch sprechen potenziellen kunden sprechen kein englisch sprechen compliance mitarbeitern sprechen community zu sprechen zweisprachige person sprechen genauigkeit beim sprechen hautfreundlichen materialien sprechen wem sie sprechen manchmal sprechen unternehmenskunden sprechen besucher sprechen polnisch sprechen tools sprechen unternehmen sprechen schweiz zu sprechen webinar sprechen integriertes ticketsystem sprechen
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон