DE JustCall ist ein Cloud-basiertes Telefonsystem, das mit mehreren Plattformen verbunden wird, um den Anschluss zu erleichtern. Sie können Anrufe tätigen, Teammitglieder einbeziehen und Notizen erstellen—alles verbunden mit Ihrer Web-Plattform.
"mehreren services verbunden" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "mehreren services verbunden" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
mehreren services verbunden-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "mehreren services verbunden"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN JustCall is a cloud-based phone system that connects to multiple platforms to make connecting easy. Make calls, include team members, and take notes easily—all connected to your web platform.
DE JFD’s Server sind direkt mit mehreren Anbietern wie Tier1-Banken, Non-Bank-Liquiditätsanbietern und MTFs verbunden, die über Glasfaserkabel in den Equinix-Rechenzentren in New York und London (NY4 und LD4) miteinander verbunden sind.
EN JFD’s servers are directly interlinked to multiple providers like Tier1 banks, non-bank Liquidity Providers and MTFs, cross-connected via fibre optic cables within the Equinix data centres in New York and London (NY4 and LD4).
| Герман | Англи |
|---|---|
| verbunden | connected |
| new | new |
| york | york |
| london | london |
| server | servers |
| banken | banks |
| in | in |
| direkt | directly |
| anbietern | providers |
| und | and |
| sind | are |
| mehreren | multiple |
| den | the |
DE MapForce unterstützt komplexe XML-Transformationen zwischen mehreren Input- und Output-Schemas, mehreren Quell- und/oder Zieldateien oder Transformationen in mehreren Schritten (von Schema zu Schema zu Schema usw.)
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
| Герман | Англи |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| unterstützt | supports |
| transformationen | transformations |
| usw | etc |
| xml | xml |
| output | output |
| quell | source |
| oder | or |
| und | and |
| zwischen | between |
| mehreren | multiple |
| zu | to |
| schema | schema |
DE MapForce unterstützt auch komplexe ETL-Szenarios mit mehreren Input- und Output-Schemas, mehreren Quell- und/oder Zieldateien oder komplexen Datentransformationen in mehreren Schritten.
EN MapForce also supports advanced ETL scenarios involving multiple input and output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations.
| Герман | Англи |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| unterstützt | supports |
| etl | etl |
| output | output |
| schemas | schemas |
| quell | source |
| oder | or |
| auch | also |
| und | and |
| mehreren | multiple |
DE MapForce unterstützt komplexe XML-Transformationen zwischen mehreren Input- und Output-Schemas, mehreren Quell- und/oder Zieldateien oder Transformationen in mehreren Schritten (von Schema zu Schema zu Schema usw.)
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
| Герман | Англи |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| unterstützt | supports |
| transformationen | transformations |
| usw | etc |
| xml | xml |
| output | output |
| quell | source |
| oder | or |
| und | and |
| zwischen | between |
| mehreren | multiple |
| zu | to |
| schema | schema |
DE MapForce unterstützt auch komplexe ETL-Szenarios mit mehreren Input- und Output-Schemas, mehreren Quell- und/oder Zieldateien oder komplexen Datentransformationen in mehreren Schritten.
EN MapForce also supports advanced ETL scenarios involving multiple input and output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations.
| Герман | Англи |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| unterstützt | supports |
| etl | etl |
| output | output |
| schemas | schemas |
| quell | source |
| oder | or |
| auch | also |
| und | and |
| mehreren | multiple |
DE Jeder Content Blocker ist mit einem oder mehreren Services verbunden. Damit werden Inhalte automatisch entsperrt, wenn die Einwilligung im Cookie Banner gegeben wird. Du brauchst dafür keine Codes etc. manuell einfügen.
EN Each content blocker is associated with one or more services. With it, content is automatically unblocked when consent is given in the cookie banner.
| Герман | Англи |
|---|---|
| blocker | blocker |
| services | services |
| verbunden | associated |
| automatisch | automatically |
| einwilligung | consent |
| cookie | cookie |
| banner | banner |
| oder | or |
| im | in the |
| mit | with |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Workflows sind automatisierte Aufgaben oder Prozesse mit mehreren Schritten, die in deinem Slack-Workspace beginnen – keine Programmierung erforderlich! Sie können direkt in Slack ausgeführt oder mit anderen Tools und Services verbunden werden.
EN Workflows are automated multi-step tasks or processes – no coding required! – that start in your Slack workspace. They can run directly in Slack or connect with other tools and services.
DE Jeder Content Blocker ist mit einem oder mehreren Services verbunden. Damit werden Inhalte automatisch entsperrt, wenn die Einwilligung im Cookie Banner gegeben wird. Du brauchst dafür keine Codes etc. manuell einfügen.
EN Each content blocker is associated with one or more services. With it, content is automatically unblocked when consent is given in the cookie banner.
| Герман | Англи |
|---|---|
| blocker | blocker |
| services | services |
| verbunden | associated |
| automatisch | automatically |
| einwilligung | consent |
| cookie | cookie |
| banner | banner |
| oder | or |
| im | in the |
| mit | with |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Hostwinds bietet Ihnen die Möglichkeit, ein SSL von unserer Website an zu erwerben https://www.hostwinds.com/services/ssl oder durch https://clients.hostwinds.com > Services> Neue Services bestellen> Zusätzliche Services.
EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ssl | ssl |
| https | https |
| clients | clients |
| neue | new |
| zusätzliche | additional |
| gt | gt |
| hostwinds | hostwinds |
| bietet | provides |
| services | services |
| oder | or |
| website | website |
| bestellen | order |
| zu | to |
| erwerben | purchase |
| möglichkeit | option |
| an | an |
DE Die durch das C5-Testat abgedeckten AWS-Services finden Sie unter AWS-Services in Scope nach Compliance-Programm. Möchten Sie mehr über die Verwendung dieser Services erfahren, und/oder interessieren Sie sich für andere Services, kontaktieren Sie uns.
EN The covered AWS services that are already in scope for C5 can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program. If you would like to learn more about using these services and/or have interest in other services please contact us.
| Герман | Англи |
|---|---|
| scope | scope |
| aws | aws |
| compliance | compliance |
| programm | program |
| services | services |
| oder | or |
| in | in |
| finden | found |
| mehr | more |
| andere | other |
| uns | us |
| für | for |
| abgedeckten | covered |
DE Bereitstellung unserer Services. Wenn Sie Services von Flexera bestellen oder uns kontaktieren, um unsere Services anzufordern, verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen diese Services zur Verfügung zu stellen.
EN Providing our Services. If you order Services from Flexera or if you contact us to request our Services, we use your personal information to provide you with these Services.
| Герман | Англи |
|---|---|
| flexera | flexera |
| daten | information |
| services | services |
| anzufordern | to request |
| oder | or |
| verfügung | provide |
| bestellen | order |
| verwenden | use |
| ihre | your |
| zu | to |
| unsere | our |
| uns | us |
| personenbezogenen | personal |
| diese | these |
| sie | you |
DE Hostwinds bietet Ihnen die Möglichkeit, ein SSL von unserer Website an zu erwerben https://www.hostwinds.com/services/ssl oder durch https://clients.hostwinds.com > Services> Neue Services bestellen> Zusätzliche Services.
EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ssl | ssl |
| https | https |
| clients | clients |
| neue | new |
| zusätzliche | additional |
| gt | gt |
| hostwinds | hostwinds |
| bietet | provides |
| services | services |
| oder | or |
| website | website |
| bestellen | order |
| zu | to |
| erwerben | purchase |
| möglichkeit | option |
| an | an |
DE Wenn die im Rahmen dieser Aktion verkaufte Hardware mit einem Abonnement für WEBFLEET-Services ("Services") verbunden ist, gelten zusätzliche Bedingungen und monatliche Gebühren für diese Services.
EN If the Hardware sold under this Promotion is linked to a subscription for Webfleet services (“Services”), additional terms and conditions and monthly fees for such Services will apply.
| Герман | Англи |
|---|---|
| hardware | hardware |
| abonnement | subscription |
| services | services |
| verbunden | linked |
| gelten | apply |
| zusätzliche | additional |
| monatliche | monthly |
| gebühren | fees |
| ist | is |
| bedingungen | conditions |
| einem | a |
| für | for |
| mit | and |
DE Wir haben Systeme und Dashboards miteinander verbunden, aber sie sind nicht mit anderen Geschäftssystemen (ERP) verbunden.
EN We have linked systems and dashboards, but they remain unconnected with other business systems (ERP.
| Герман | Англи |
|---|---|
| systeme | systems |
| dashboards | dashboards |
| verbunden | linked |
| anderen | other |
| geschäftssystemen | business systems |
| erp | erp |
| und | and |
| wir | we |
| sind | remain |
| aber | but |
| haben | have |
DE Wenn Sie die Firmware Ihres Routers geflasht und Ihr VPN installiert haben, verbinden Sie einfach Ihr Android-Gerät mit dem Router. Nun wird es automatisch mit dem VPN verbunden, genau wie alle anderen Geräte, die mit Ihrem Router verbunden sind.
EN When you?ve flashed your router?s firmware and you?ve installed your VPN, you simply connect your Android device to the router. Now it will automatically be connected to the VPN, just like any other devices connected to your router.
| Герман | Англи |
|---|---|
| firmware | firmware |
| vpn | vpn |
| installiert | installed |
| automatisch | automatically |
| android | android |
| es | it |
| anderen | other |
| router | router |
| gerät | device |
| verbunden | connected |
| geräte | devices |
| nun | now |
| und | and |
| wenn | to |
| wird | the |
DE AKTIVITÄTEN, DIE MIT DEN PRODUKTEN VERBUNDEN SIND, KÖNNEN MANCHMAL DAS RISIKO VON VERLETZUNGEN, TOD, SACHSCHÄDEN UND ANDEREN GEFAHREN MIT SICH BRINGEN, DIE MIT SOLCHEN AKTIVITÄTEN VERBUNDEN SIND
EN ACTIVITIES ASSOCIATED WITH THE PRODUCTS CAN AT TIMES INVOLVE RISK OF INJURY, DEATH, PROPERTY DAMAGE, AND OTHER DANGERS ASSOCIATED WITH SUCH ACTIVITIES
| Герман | Англи |
|---|---|
| verbunden | associated |
| tod | death |
| risiko | risk |
| anderen | other |
| die | involve |
| mit | with |
| verletzungen | injury |
| gefahren | dangers |
| und | and |
| manchmal | at times |
| den | the |
| von | of |
| produkten | products |
DE Mitglieder sind gut mit einem globalen Verzeichnis, privaten Facebook- und WhatsApp-Gruppen verbunden und können sich auf Reisen oder Geschäfte an einem neuen Ort melden, um mit dem, was sie wissen müssen, verbunden zu werden
EN Members are well connected with a global directory, private Facebook and WhatsApp groups, and they can reach out when travelling or doing business somewhere new to be hooked up with what they need to know
| Герман | Англи |
|---|---|
| mitglieder | members |
| globalen | global |
| verzeichnis | directory |
| verbunden | connected |
| geschäfte | business |
| neuen | new |
| gruppen | groups |
| oder | or |
| können | can |
| zu | to |
| gut | well |
| mit | with |
| und | and |
| sie | need |
| wissen | know |
| sind | are |
DE Das Internet ist im Wesentlichen ein Netzwerk aus Netzwerken, die miteinander verbunden sind, um Daten auszutauschen. Damit ein LEO-Netzwerkbetreiber ein Internetbetreiber sein kann, muss sein Netz mit anderen Netzwerken verbunden sein.
EN The Internet is essentially a network of networks that interconnect to exchange data. In order for LEO network operator to be an Internet operator, your network needs to be connected to other networks.
| Герман | Англи |
|---|---|
| im wesentlichen | essentially |
| internet | internet |
| netzwerk | network |
| verbunden | connected |
| anderen | other |
| netzwerken | networks |
| um | for |
| daten | data |
| damit | to |
| auszutauschen | to exchange |
| ist | is |
| ein | a |
| miteinander | the |
DE Sie legen großen Wert auf persönliche Interaktionen, die mit häufigen Reisen verbunden sind. Die Geräte sollten tragbar sein und mit Smartphones verbunden werden können.
EN They place high value on in-person interactions, which means frequent travel. Devices should be portable and connect to smartphones.
| Герман | Англи |
|---|---|
| interaktionen | interactions |
| häufigen | frequent |
| verbunden | connect |
| geräte | devices |
| tragbar | portable |
| smartphones | smartphones |
| großen | high |
| persönliche | person |
| reisen | travel |
| und | and |
DE Benutzer, die mit einem Unity-Projekt verbunden sind, können auch die Unity-Dienste nutzen, die mit der Organisation des Unity-Projekts verbunden sind.
EN Users associated with a Unity project can also use the Unity services associated with the Unity project’s Organization.
| Герман | Англи |
|---|---|
| verbunden | associated |
| benutzer | users |
| organisation | organization |
| dienste | services |
| können | can |
| auch | also |
| projekt | project |
| mit | with |
DE Sie legen großen Wert auf persönliche Interaktionen, die mit häufigen Reisen verbunden sind. Die Geräte sollten tragbar sein und mit Smartphones verbunden werden können.
EN They place high value on in-person interactions, which means frequent travel. Devices should be portable and connect to smartphones.
| Герман | Англи |
|---|---|
| interaktionen | interactions |
| häufigen | frequent |
| verbunden | connect |
| geräte | devices |
| tragbar | portable |
| smartphones | smartphones |
| großen | high |
| persönliche | person |
| reisen | travel |
| und | and |
DE Wir haben Systeme und Dashboards miteinander verbunden, aber sie sind nicht mit anderen Geschäftssystemen (ERP) verbunden.
EN We have linked systems and dashboards, but they remain unconnected with other business systems (ERP.
| Герман | Англи |
|---|---|
| systeme | systems |
| dashboards | dashboards |
| verbunden | linked |
| anderen | other |
| geschäftssystemen | business systems |
| erp | erp |
| und | and |
| wir | we |
| sind | remain |
| aber | but |
| haben | have |
DE Das Internet ist im Wesentlichen ein Netzwerk aus Netzwerken, die miteinander verbunden sind, um Daten auszutauschen. Damit ein LEO-Netzwerkbetreiber ein Internetbetreiber sein kann, muss sein Netz mit anderen Netzwerken verbunden sein.
EN The Internet is essentially a network of networks that interconnect to exchange data. In order for LEO network operator to be an Internet operator, your network needs to be connected to other networks.
| Герман | Англи |
|---|---|
| im wesentlichen | essentially |
| internet | internet |
| netzwerk | network |
| verbunden | connected |
| anderen | other |
| netzwerken | networks |
| um | for |
| daten | data |
| damit | to |
| auszutauschen | to exchange |
| ist | is |
| ein | a |
| miteinander | the |
DE Siebenundsiebzig Prozent der Verbraucher fühlen sich emotional verbunden und 70 Prozent sind stolz darauf, mit einem verbunden zu sein
EN Seventy-seven percent of consumers feel more emotionally connected to and 70% are proud to be associated with a
| Герман | Англи |
|---|---|
| prozent | percent |
| verbraucher | consumers |
| fühlen | feel |
| emotional | emotionally |
| stolz | proud |
| sind | are |
| mit | with |
| sein | be |
| verbunden | connected |
| zu | to |
| der | of |
| darauf | and |
DE Abgesehen von den angegebenen Kosten des Abopreises oder dem Kaufpreis der Lizenz und damit verbunden Upgrades, sind mit dem Gebrauch einer gesetzlich erworbenen Version von Sticky Password Software keine weiteren Kosten verbunden
EN There are no additional license fees, apart from the published subscription fees, and/or the cost of purchasing a license and upgrades associated with using your legally acquired version of Sticky Password Software
| Герман | Англи |
|---|---|
| abgesehen | apart from |
| lizenz | license |
| verbunden | associated |
| gesetzlich | legally |
| erworbenen | acquired |
| sticky | sticky |
| password | password |
| software | software |
| upgrades | upgrades |
| oder | or |
| kosten | cost |
| sind | are |
| mit | with |
| gebrauch | using |
| version | version |
| keine | no |
| und | and |
| den | the |
| einer | a |
DE Benutzer, die mit einem Unity-Projekt verbunden sind, können auch die Unity-Dienste nutzen, die mit der Organisation des Unity-Projekts verbunden sind.
EN Users associated with a Unity project can also use the Unity services associated with the Unity project’s Organization.
| Герман | Англи |
|---|---|
| verbunden | associated |
| benutzer | users |
| organisation | organization |
| dienste | services |
| können | can |
| auch | also |
| projekt | project |
| mit | with |
DE Mitglieder sind gut mit einem globalen Verzeichnis, privaten Facebook- und WhatsApp-Gruppen verbunden und können sich auf Reisen oder Geschäfte an einem neuen Ort melden, um mit dem, was sie wissen müssen, verbunden zu werden
EN Members are well connected with a global directory, private Facebook and WhatsApp groups, and they can reach out when travelling or doing business somewhere new to be hooked up with what they need to know
| Герман | Англи |
|---|---|
| mitglieder | members |
| globalen | global |
| verzeichnis | directory |
| verbunden | connected |
| geschäfte | business |
| neuen | new |
| gruppen | groups |
| oder | or |
| können | can |
| zu | to |
| gut | well |
| mit | with |
| und | and |
| sie | need |
| wissen | know |
| sind | are |
DE Wenn die Domain korrekt verbunden ist, wird im Domains-Menü das Label „verbunden“ angezeigt.
EN When the domain is correctly linked, it will show a "connected" label in the Domains panel.
DE In der heutigen Geschäftswelt verbünden sich Kunden und Verbraucher mit Unternehmen, die ein Gewissen haben, die es der Welt recht machen und sich mit ihren Überzeugungen - und manchmal sogar mit ihrer Politik - verbünden
EN In today’s business environment, customers and consumers are aligning with companies that have a conscience, are doing right by the world, and align with their beliefs – and sometimes even their politics
DE Risiken, die mit tierischem Gewebe verbunden sind, in denen die größte Infektiosität enthalten ist (spezifizierte Risikomaterialien). Risiken, die mit der Verwendung von tierischem Eiweiß in Tierfutter verbunden sind.
EN Risks associated with animal tissues harbouring most of the infectivity (specified risk materials).Risks associated with the use of animal proteins in animal feed
DE Haben Sie den Überblick über alle Anwendungen, die mit Ihren SaaS-Plattformen verbunden sind? Zscaler AppTotal unterstützt Sie beim Erkennen riskanter Anwendungen von Drittanbietern, die User mit Ihren SaaS-Plattformen verbunden haben
EN Do you know what’s connected to your SaaS platforms? With Zscaler AppTotal, find dangerous third-party apps that users have connected to your SaaS platforms
DE Haben Sie den Überblick über alle Anwendungen, die mit Ihren SaaS-Plattformen verbunden sind? Zscaler AppTotal unterstützt Sie beim Erkennen riskanter Anwendungen von Drittanbietern, die User mit Ihren SaaS-Plattformen verbunden haben
EN Do you know what’s connected to your SaaS platforms? With Zscaler AppTotal, find dangerous third-party apps that users have connected to your SaaS platforms
DE Haben Sie den Überblick über alle Anwendungen, die mit Ihren SaaS-Plattformen verbunden sind? Zscaler AppTotal unterstützt Sie beim Erkennen riskanter Anwendungen von Drittanbietern, die User mit Ihren SaaS-Plattformen verbunden haben
EN Do you know what’s connected to your SaaS platforms? With Zscaler AppTotal, find dangerous third-party apps that users have connected to your SaaS platforms
DE Clique Hunter wird verwendet, um Domains zu identifizieren, die mit mehreren Sites vertikal verbunden sind
EN Clique Hunter is used to identify domains that link to multiple sites within a vertical
| Герман | Англи |
|---|---|
| hunter | hunter |
| vertikal | vertical |
| clique | clique |
| verwendet | used |
| domains | domains |
| sites | sites |
| wird | is |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| mehreren | multiple |
DE Dazu muss nur der kostenlose MobileTogether Client heruntergeladen und mit Ihrem Server verbunden werden, damit die Endbenutzer mit einer oder mehreren auf Ihrem Server bereitgestellten Apps arbeiten können
EN They simply download the free MobileTogether client for and connect your server to work with one or multiple apps running on your server
| Герман | Англи |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| client | client |
| heruntergeladen | download |
| server | server |
| verbunden | connect |
| apps | apps |
| kostenlose | free |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| mit | with |
| und | and |
| damit | to |
| mehreren | multiple |
DE Kann ein SSL-Zertifikat mit mehreren Domains oder Subdomains verbunden werden?
EN Is it possible to link an SSL certificate to several domains or sub-domains?
| Герман | Англи |
|---|---|
| kann | possible |
| subdomains | sub-domains |
| ssl | ssl |
| zertifikat | certificate |
| domains | domains |
| oder | or |
DE DAS bestehen aus einem Netz von mehreren räumlich voneinander getrennten Antennenknoten, die miteinander verbunden sind
EN DAS consist of a network of several spatially separated antenna nodes that are connected to each other
| Герман | Англи |
|---|---|
| netz | network |
| verbunden | connected |
| das | das |
| von | of |
| voneinander | a |
DE Nachdem du dein Konto mit Mailchimp verbunden hast, kannst du Kontaktformulare in jedem deiner eingebetteten Videos aktivieren und die Einreichungen deiner Zuschauer automatisch mit einer oder mehreren deiner Mailinglisten synchronisieren
EN Now that you’ve connected your account to Mailchimp, you can enable contact forms on any of your embedded videos and automatically sync your viewers’ submissions to one or more of your mailing lists
| Герман | Англи |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| verbunden | connected |
| kontaktformulare | contact forms |
| eingebetteten | embedded |
| videos | videos |
| einreichungen | submissions |
| zuschauer | viewers |
| automatisch | automatically |
| synchronisieren | sync |
| oder | or |
| konto | account |
| aktivieren | enable |
| kannst | you can |
| die | lists |
| und | and |
| deiner | that |
DE Nachdem du dein Konto mit HubSpot verbunden hast, kannst du Kontaktformulare in jedem deiner eingebetteten Videos aktivieren und die Einreichungen deiner Zuschauer automatisch mit einer oder mehreren deiner Mailinglisten synchronisieren
EN Now that you’ve connected your account to HubSpot, you can enable contact forms on any of your embedded videos and automatically sync your viewers’ submissions to one or more of your mailing lists
| Герман | Англи |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| verbunden | connected |
| kontaktformulare | contact forms |
| eingebetteten | embedded |
| videos | videos |
| einreichungen | submissions |
| zuschauer | viewers |
| automatisch | automatically |
| synchronisieren | sync |
| oder | or |
| konto | account |
| aktivieren | enable |
| kannst | you can |
| die | lists |
| und | and |
| deiner | that |
DE Twist ist dafür gedacht, dass Teams auf der ganzen Welt in mehreren Zeitzonen miteinander verbunden bleiben“
EN Twist is meant to keep teams across the globe in multiple time zones connected”
DE Innerhalb des DE-CIX Cloud Ökosystems wird die Infrastruktur eines Unternehmens mit einem oder mehreren ausgewählten Cloud Service Providern direkt oder über einen Cloud Reseller – ein Internet Service Provider (ISP) oder Rechenzentrum – verbunden
EN Within DE-CIX’s cloud ecosystem, the infrastructure of an enterprise is connected to one or more selected cloud service providers via a cloud reseller – either an Internet service provider (ISP) or a data center – or directly
DE In mehreren historischen Gebäuden, die alle miteinander verbunden sind, findet der Besucher ein erstaunliches Angebot: Kunsthotel, Galeriehotel, Gourmetrestaurant Bel Etage, Restaurant Atelier, Café, Bar, Theater und Weinhandlung & eigene Brauerei
EN In a number of historic buildings, all linked together, visitors will find an amazing array of services: the Kunsthotel, Galeriehotel, gourmet restaurant Bel Etage, restaurant Atelier, café, bar, theatre and wine shop & an own brewery
| Герман | Англи |
|---|---|
| historischen | historic |
| gebäuden | buildings |
| verbunden | linked |
| findet | find |
| besucher | visitors |
| angebot | services |
| gourmetrestaurant | gourmet restaurant |
| bel | bel |
| theater | theatre |
| amp | amp |
| atelier | atelier |
| bar | bar |
| brauerei | brewery |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| alle | all |
| und | and |
| ein | a |
DE Die Vorgehensweise ist dabei ebenfalls ziemlich simpel, wenn auch mit mehreren Schritten verbunden:
EN The procedure is also quite simple, although associated with several steps:
| Герман | Англи |
|---|---|
| simpel | simple |
| verbunden | associated |
| vorgehensweise | procedure |
| auch | also |
| ist | is |
| dabei | with |
| ziemlich | quite |
| wenn | although |
DE Kann ein Benutzer mit mehreren Organisationen verbunden sein?
EN Can a user be associated with multiple organizations?
| Герман | Англи |
|---|---|
| benutzer | user |
| organisationen | organizations |
| verbunden | associated |
| kann | can |
| mit | with |
| sein | be |
| ein | a |
| mehreren | multiple |
DE Ein Benutzer kann nach Bedarf mit mehreren Organisationen verbunden sein
EN A user can be associated with multiple Organizations if they wish
| Герман | Англи |
|---|---|
| organisationen | organizations |
| verbunden | associated |
| benutzer | user |
| bedarf | if |
| kann | can |
| mit | with |
| sein | be |
| ein | a |
| mehreren | multiple |
DE Skara Brae besteht aus acht Wohnstätten, die durch Gänge miteinander verbunden sind. Die Siedlung war jahrhundertelang verschüttet, bis ein Sturm die Umrisse von mehreren Steingebäuden freilegte.
EN Made up of eight dwellings interlinked by passageways, Skara Brae was hidden underground for centuries until 1850, when a storm uncovered the outline of several of its stone buildings.
| Герман | Англи |
|---|---|
| sturm | storm |
| acht | eight |
| war | was |
| miteinander | the |
| ein | a |
| von | of |
DE Clique Hunter wird verwendet, um Domains zu identifizieren, die mit mehreren Sites vertikal verbunden sind
EN Clique Hunter is used to identify domains that link to multiple sites within a vertical
| Герман | Англи |
|---|---|
| hunter | hunter |
| vertikal | vertical |
| clique | clique |
| verwendet | used |
| domains | domains |
| sites | sites |
| wird | is |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| mehreren | multiple |
DE DAS bestehen aus einem Netz von mehreren räumlich voneinander getrennten Antennenknoten, die miteinander verbunden sind
EN DAS consist of a network of several spatially separated antenna nodes that are connected to each other
| Герман | Англи |
|---|---|
| netz | network |
| verbunden | connected |
| das | das |
| von | of |
| voneinander | a |
DE Dazu muss nur der kostenlose MobileTogether Client heruntergeladen und mit Ihrem Server verbunden werden, damit die Endbenutzer mit einer oder mehreren auf Ihrem Server bereitgestellten Apps arbeiten können
EN They simply download the free MobileTogether client for and connect your server to work with one or multiple apps running on your server
| Герман | Англи |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| client | client |
| heruntergeladen | download |
| server | server |
| verbunden | connect |
| apps | apps |
| kostenlose | free |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| mit | with |
| und | and |
| damit | to |
| mehreren | multiple |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
echtzeit verbunden zendesk verbunden portfolios verbunden internet verbunden produkten verbunden teams verbunden ihrem netzwerk verbunden verbunden land verbunden router verbunden unternehmens verbunden vpn verbunden portal verbunden haben eigenen domain verbunden facebook verbunden messaging verbunden mailchimp verbunden miteinander verbunden lan verbunden kauf verbunden deinem konto verbunden netzwerk miteinander verbunden eng verbunden hub verbunden konsole verbunden ihrem router verbunden ganzen welt verbunden fernseher verbunden com verbunden verbunden ist maschinellem lernen verbunden domain verbunden ist via francigena verbunden umsatz verbunden android verbunden casino verbunden stellvertretender beiratsvorsitzender verbunden dashboard systemen verbunden teams miteinander verbunden apple verbunden big data verbunden landschaftsschutz miteinander verbunden weise verbunden hohem traffic verbunden infrastruktur verbunden apps verbunden richtigen supportmitarbeitern verbunden website verbunden ihrem vpn verbunden mitarbeiter verbunden
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон