DE Spenden können online über www.lcif.org/donate geleistet oder an LCIF geschickt werden.
Герман хэл дээрх "lcif zu spenden"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Spenden können online über www.lcif.org/donate geleistet oder an LCIF geschickt werden.
EN Donations can be made online at www.lcif.org/donate or they can be sent to LCIF.
Герман | Англи |
---|---|
online | online |
geleistet | made |
geschickt | sent |
lcif | lcif |
org | org |
oder | or |
können | can |
spenden | donate |
DE Spenden, die sich für Sie auszahlen: Spenden Sie an LCIF, und erhalten Sie regelmäßige Zahlungen aus Versorgungsrenten und mildtätigen Anwartschaften.
EN Gifts that pay you income: Donate to LCIF and receive payments through charitable gift annuities and charitable remainder trusts.
Герман | Англи |
---|---|
lcif | lcif |
spenden | donate |
zahlungen | payments |
und | and |
DE Spenden ist eine andere Art der Hilfeleistung. Mit Ihrer Entscheidung, an LCIF zu spenden, entscheiden Sie sich, einer bedürftigen Gemeinschaft zu helfen. Wir — und der Rest der Welt — danken Ihnen herzlich!
EN Giving is, yet, another way to serve. Your decision to donate to LCIF is a decision to help a community in need. We thank you—and so does the world!
DE Spenden: Wir spenden regelmäßig an NGO`s, die u.a. in den Bereichen Umwelt- und Datenschutz tätig sind. Unsere Spenden legen wir offen auf der Seite "Wen wir unterstützen".
EN Donations: We regularly donate to NGOs active in the fields of environment and privacy, among others. Our donation activity is published on our "Donations" page.
Герман | Англи |
---|---|
regelmäßig | regularly |
bereichen | fields |
datenschutz | privacy |
tätig | active |
umwelt | environment |
u | and |
in | in |
seite | page |
unsere | our |
wir | we |
spenden | donate |
den | the |
DE Spenden durch Posteo, insgesamt: 44.500,00 EUR davon freiwillige Spenden durch das Unternehmen Posteo: 42.044,85 EUR davon Spenden aus Kündigungen (Restguthaben): 2.455,15 EUR
EN Total donations made by Posteo: 44,500.00 EUR Of which, voluntary donations made by Posteo: 42,044.85 EUR Of which, donations from terminations (remaining credit): 2,455.15 EUR
Герман | Англи |
---|---|
spenden | donations |
durch | by |
posteo | posteo |
eur | eur |
freiwillige | voluntary |
insgesamt | total |
aus | of |
das | which |
DE Die Spenden setzen sich zusammen aus freiwilligen Spenden durch Posteo sowie aus dem Restguthaben gekündigter Posteo-Postfächer, deren Besitzer ihr verbliebenes Guthaben nicht zurückerhalten, sondern spenden wollten.
EN The total donated comes from both voluntary donations by Posteo and from the remaining credit of terminated email accounts whose holders decided to donate rather than receiving a refund.
Герман | Англи |
---|---|
freiwilligen | voluntary |
restguthaben | remaining credit |
guthaben | credit |
posteo | posteo |
spenden | donate |
aus | from |
dem | the |
sondern | rather |
besitzer | than |
DE Spenden durch Posteo, insgesamt: 44.500,00 EUR davon freiwillige Spenden durch das Unternehmen Posteo: 42.044,85 EUR davon Spenden aus Kündigungen (Restguthaben): 2.455,15 EUR
EN Total donations made by Posteo: 44,500.00 EUR Of which, voluntary donations made by Posteo: 42,044.85 EUR Of which, donations from terminations (remaining credit): 2,455.15 EUR
Герман | Англи |
---|---|
spenden | donations |
durch | by |
posteo | posteo |
eur | eur |
freiwillige | voluntary |
insgesamt | total |
aus | of |
das | which |
DE Spenden: Wir spenden regelmäßig an NGO`s, die u.a. in den Bereichen Umwelt- und Datenschutz tätig sind. Unsere Spenden legen wir offen auf der Seite "Wen wir unterstützen".
EN Donations: We regularly donate to NGOs active in the fields of environment and privacy, among others. Our donation activity is published on our "Donations" page.
Герман | Англи |
---|---|
regelmäßig | regularly |
bereichen | fields |
datenschutz | privacy |
tätig | active |
umwelt | environment |
u | and |
in | in |
seite | page |
unsere | our |
wir | we |
spenden | donate |
den | the |
DE Die Spenden setzen sich zusammen aus freiwilligen Spenden durch Posteo sowie aus dem Restguthaben gekündigter Posteo-Postfächer, deren Besitzer ihr verbliebenes Guthaben nicht zurückerhalten, sondern spenden wollten.
EN The total donated comes from both voluntary donations by Posteo and from the remaining credit of terminated email accounts whose holders decided to donate rather than receiving a refund.
Герман | Англи |
---|---|
freiwilligen | voluntary |
restguthaben | remaining credit |
guthaben | credit |
posteo | posteo |
spenden | donate |
aus | from |
dem | the |
sondern | rather |
besitzer | than |
DE Spenden durch Posteo, insgesamt: 59.500,00 EUR davon freiwillige Spenden durch das Unternehmen Posteo: 56.138,93 EUR davon Spenden aus Kündigungen (Restguthaben): 3.361,07 EUR
EN Total donations made by Posteo: 59,500.00 EUR Of which, voluntary donations made by Posteo: 56,138.93 EUR Of which, donations from terminations (remaining credit): 3,361.07 EUR
Герман | Англи |
---|---|
spenden | donations |
posteo | posteo |
eur | eur |
freiwillige | voluntary |
restguthaben | remaining credit |
insgesamt | total |
aus | from |
DE Die Spenden setzen sich zusammen aus freiwilligen Spenden durch Posteo sowie aus dem Restguthaben gekündigter Posteo-Postfächer, deren Besitzerinnen und Besitzer ihr verbliebenes Guthaben spenden wollten.
EN The total donated comes from both voluntary donations by Posteo and from the remaining credit of terminated email accounts whose customers decided to donate.
Герман | Англи |
---|---|
freiwilligen | voluntary |
restguthaben | remaining credit |
guthaben | credit |
posteo | posteo |
und | and |
spenden | donate |
aus | from |
dem | the |
DE Wir ermutigen unsere Mitarbeiter, zu spenden und Spenden zu sammeln, aber wir glauben auch, dass sich das Engagement für unsere Gemeinden nicht nur auf finanzielle Spenden beschränkt
EN We encourage our employees to donate and fundraise, but we also believe that giving back to our communities is not solely limited to financial donations
Герман | Англи |
---|---|
ermutigen | encourage |
mitarbeiter | employees |
glauben | believe |
gemeinden | communities |
finanzielle | financial |
beschränkt | limited |
und | and |
nicht | not |
aber | but |
unsere | our |
zu | to |
wir | we |
nur | solely |
spenden | donate |
dass | that |
DE In der Zusammenarbeit von Lions und LCIF erkennen Lions, wo der dringendste Bedarf besteht, während LCIF sie dabei unterstützt, das Leben vieler Menschen zum Positiven zu verändern.
EN Working together, Lions identify the world’s most crucial needs and LCIF supports them in their efforts to provide humanitarian aid where it’s needed most.
Герман | Англи |
---|---|
zusammenarbeit | working together |
lions | lions |
erkennen | identify |
lcif | lcif |
wo | where |
in | in |
unterstützt | supports |
zu | to |
und | and |
bedarf | needed |
verändern | the |
DE LCIF: Bis zum Ende des Geschäftsjahres 2022/2023 unterstützt unser Distrikt die Lions Clubs International Foundation (LCIF) in ihrem Bestreben, ihr Spendenziel zu erreichen.
EN LCIF: By the end of the 2022-2023 fiscal year, our district will support Lions Clubs International Foundation (LCIF) in its endeavor to achieve its fundraising goal.
Герман | Англи |
---|---|
geschäftsjahres | fiscal year |
distrikt | district |
lions | lions |
clubs | clubs |
international | international |
foundation | foundation |
lcif | lcif |
in | in |
zu | to |
erreichen | achieve |
unterstützt | support |
ende | the end |
unser | our |
DE Auf der Webseite Risikofrei helfen finden Sie interessante Tipps und Hilfsmittel, um risikofrei zu helfen.Spenden Sie für die LCIF und unterstützen Sie Hilfsaktionen der Lionsmitglieder von zu Hause aus.
EN Visit the Serving Safely Resources page for tips and tools to safely serve your community,and donate to LCIF to empower the service of Lions from the safety of your home.
Герман | Англи |
---|---|
spenden | donate |
lcif | lcif |
tipps | tips |
unterstützen | service |
hilfsmittel | tools |
und | and |
zu | to |
aus | from |
helfen | serving |
um | for |
DE Alle Spenden, die über lionsclubs.org eingehen, unterstützen Lions Clubs International Foundation (LCIF), eine nach 501(c)(3) steuerbefreite, gemeinnützige Organisation
EN All donations accepted on lionsclubs.org support Lions Clubs International Foundation (LCIF), which is a 501(c)(3) tax-exempt public charitable organization
Герман | Англи |
---|---|
spenden | donations |
unterstützen | support |
lions | lions |
clubs | clubs |
international | international |
c | c |
gemeinnützige | charitable |
lcif | lcif |
org | org |
organisation | organization |
alle | all |
foundation | foundation |
eine | a |
die | is |
DE Seit langem berichten Lions und Leos auf der ganzen Welt über ihre bewegenden Erfolgsgeschichten. Sehen Sie, wie sich die Unterstützung der LCIF auf die Erfolgsgeschichten auswirkt, die durch Ihre Spenden möglich werden.
EN Lions and Leos worldwide have long told their moving stories of service. Now, it's time to see LCIF's impact on that service – the stories your donations make possible.
Герман | Англи |
---|---|
langem | long |
welt | worldwide |
unterstützung | service |
spenden | donations |
lions | lions |
möglich | possible |
leos | leos |
ihre | your |
seit | of |
ganzen | to |
DE Mit großzügigen Spenden und einem LCIF-Zuschuss konnten Lions in New York einen neuen Krankenwagen für Ihre Nachbarschaft kaufen
EN With the help of generous donations and a grant from Lions Clubs International Foundation, Lions in New York purchased a new ambulance for their community
Герман | Англи |
---|---|
großzügigen | generous |
spenden | donations |
lions | lions |
york | york |
nachbarschaft | community |
kaufen | purchased |
in | in |
und | and |
mit | with |
neuen | new |
für | for |
DE Ich möchte die humanitäre Arbeit von LCIF unterstützen, ohne eine Anerkennung zu erhalten. Der Spender erhält ein Dankschreiben für alle Spenden.
EN I want to support LCIF's humanitarian efforts without receiving any recognition. An acknowledgement letter will be sent to the donor for all gifts.
Герман | Англи |
---|---|
ich | i |
anerkennung | recognition |
spender | donor |
spenden | gifts |
ohne | without |
zu | to |
erhält | will |
für | for |
möchte | want to |
der | receiving |
alle | all |
unterstützen | to support |
DE Lions berichten schon immer über ihr Engagement. Jetzt ist es an der Zeit, den positiven Einfluss, den LCIF im Rahmen dieser Unterstützung ausübt, zu erleben. Die Geschichten, die durch Ihre Spenden überhaupt erst ermöglicht wurden.
EN Lions have long told stories about the service they provide their communities. Now, it's time to see LCIF's impact through that service, the stories your donations make possible.
Герман | Англи |
---|---|
lions | lions |
einfluss | impact |
unterstützung | service |
geschichten | stories |
ermöglicht | possible |
zeit | time |
jetzt | now |
spenden | donations |
zu | to |
erleben | see |
ihr | your |
immer | have |
den | the |
es | they |
DE Bei Katastrophen sind Lions und Leos auf der ganzen Welt - genau wie Sie - oft unter den ersten, die Hilfe leisten. Um sicher per SMS an LCIF zu spenden, verwenden Sie einfach die Ihrem Land zugeordnete Kennziffer.
EN When disaster strikes, Lions and Leos worldwide just like you are often among the first to offer aid. To securely complete your donation via text message from LCIF, simply text LCIF to the code number associated with your country.
Герман | Англи |
---|---|
katastrophen | disaster |
welt | worldwide |
land | country |
lcif | lcif |
lions | lions |
oft | often |
sms | text message |
leos | leos |
ersten | the first |
und | and |
sind | are |
zu | to |
einfach | just |
hilfe | your |
den | the |
spenden | donation |
DE Spenden, die der Stiftung nach Ihrem Ableben zugutekommen: Verlängern Sie Ihr Engagement für LCIF mit Ihrem Vermächtnis, einer Begünstigungserklärung oder einer Schenkung.
EN Gifts that benefit us after your lifetime: Extend your commitment to LCIF with a bequest, beneficiary designation or endowed gift.
Герман | Англи |
---|---|
spenden | gifts |
zugutekommen | benefit |
verlängern | extend |
engagement | commitment |
lcif | lcif |
ihr | your |
oder | or |
mit | with |
einer | a |
DE LCIF-Spender können sich sicher sein, dass ihre Spenden zur Unterstützung der vorgesehenen Programme verwendet werden. Erfahren Sie mehr über unser Charity Navigator-Rating.
EN LCIF donors can be confident their donations are being used in support of the programs for which they are intended. Learn more about our Charity Navigator rating.
Герман | Англи |
---|---|
vorgesehenen | intended |
programme | programs |
verwendet | used |
lcif | lcif |
spender | donors |
navigator | navigator |
rating | rating |
unterstützung | support |
können | can |
sicher | confident |
spenden | donations |
mehr | more |
charity | charity |
erfahren | learn |
unser | our |
DE LCIF kann leider keine Spenden für spezielle regionale Projekte annehmen
EN Unfortunately, LCIF is not able to accept donations to specific local projects
Герман | Англи |
---|---|
kann | able |
leider | unfortunately |
spenden | donations |
für | to |
regionale | local |
projekte | projects |
lcif | lcif |
keine | not |
spezielle | specific |
annehmen | accept |
DE Sollten Spenden in regelmäßigen Abständen gesammelt und an LCIF geschickt werden?
EN Should contributions be accumulated and periodically sent to LCIF?
Герман | Англи |
---|---|
spenden | contributions |
geschickt | sent |
lcif | lcif |
sollten | should |
und | and |
werden | to |
DE Weniger als 10% der Lionsmitglieder leisten Direktspenden an LCIF, weshalb wir uns um eine Steigerung der Anzahl dieser Spenden bemühen
EN Fewer than 10% of Lions make direct donations to LCIF and we are looking to increase that number
Герман | Англи |
---|---|
steigerung | increase |
lcif | lcif |
anzahl | number |
leisten | make |
spenden | donations |
weshalb | to |
weniger | fewer |
der | of |
wir | we |
DE Außerdem stellt LCIF in vielen Ländern der Welt mehr an Zuschüssen bereit als sie an Spenden von Lions und Clubs erhält.
EN In addition, in many parts of the world, LCIF provides more in grants than it receives in donations from Lions and clubs.
Герман | Англи |
---|---|
welt | world |
zuschüssen | grants |
spenden | donations |
lions | lions |
clubs | clubs |
lcif | lcif |
erhält | receives |
in | in |
mehr | more |
und | and |
stellt | the |
DE gemeinsam mit seinen Mitgliedern LCIF und die Campaign finanziell unterstützt. Spenden ist ganz einfach!
EN Collectively supports LCIF and the campaign financially. Donating is easy!
Герман | Англи |
---|---|
campaign | campaign |
finanziell | financially |
unterstützt | supports |
spenden | donating |
einfach | easy |
lcif | lcif |
und | and |
ist | is |
DE Helfen Sie den Menschen, die dringend Sicherheit und Stabilität brauchen, und spenden Sie an de LCIF- Fonds für Flüchtlinge und Vertriebene. Sehen Sie hier, wie wir die Ukraine unterstützen.
EN Help those around the world who need assistance finding safety and security by donating toLCIF's Refugees and Displaced Persons Fund. See how we are supporting Ukraine.
Герман | Англи |
---|---|
fonds | fund |
flüchtlinge | refugees |
ukraine | ukraine |
menschen | persons |
helfen | help |
wir | we |
sicherheit | security |
und | and |
den | the |
für | around |
DE Alle Spenden, die über lionsclubs.org eingehen, unterstützen Lions Clubs International Foundation (LCIF), eine nach 501(c)(3) steuerbefreite, gemeinnützige Organisation
EN All donations accepted on lionsclubs.org support Lions Clubs International Foundation (LCIF), which is a 501(c)(3) tax-exempt public charitable organization
Герман | Англи |
---|---|
spenden | donations |
unterstützen | support |
lions | lions |
clubs | clubs |
international | international |
c | c |
gemeinnützige | charitable |
lcif | lcif |
org | org |
organisation | organization |
alle | all |
foundation | foundation |
eine | a |
die | is |
DE Seit langem berichten Lions und Leos auf der ganzen Welt über ihre bewegenden Erfolgsgeschichten. Sehen Sie, wie sich die Unterstützung der LCIF auf die Erfolgsgeschichten auswirkt, die durch Ihre Spenden möglich werden.
EN Lions and Leos worldwide have long told their moving stories of service. Now, it's time to see LCIF's impact on that service – the stories your donations make possible.
Герман | Англи |
---|---|
langem | long |
welt | worldwide |
unterstützung | service |
spenden | donations |
lions | lions |
möglich | possible |
leos | leos |
ihre | your |
seit | of |
ganzen | to |
DE Mitarbeiter können durch Lohnabzüge leicht an Wohltätigkeitsorganisationen ihrer Wahl spenden, wobei das Unternehmen diese Spenden ggf. bezuschusst.
EN Employees can easily donate to charities of their choice through payroll deductions with a potential corporate match.
Герман | Англи |
---|---|
mitarbeiter | employees |
leicht | easily |
wohltätigkeitsorganisationen | charities |
wahl | choice |
spenden | donate |
unternehmen | corporate |
können | can |
wobei | with |
durch | of |
ihrer | their |
DE Ihr Geld: Ganz einfach wäre es z. B., Empfehlungsprämien durch Spenden zu ersetzen oder die Spenden Ihrer Mitarbeiter von Seiten Ihres Unternehmens zu verdoppeln und an eine gemeinnützige Organisation weiterzuleiten.
EN Their money: It could be as simple as replacing referral bonuses with donations or matching your salespeople’s donations to a non-profit organisation.
Герман | Англи |
---|---|
spenden | donations |
ersetzen | replacing |
gemeinnützige | non-profit |
es | it |
ihr | your |
oder | or |
wäre | be |
b | a |
geld | money |
DE Das Projekt uBlock Origin lehnt Spenden zur Zeit noch ausdrücklich ab und rät stattdessen allen seinen Kunden, Nutzern und Unterstützern, den Blocklisten-Betreuern zu spenden.
EN The uBlock Origin project still specifically refuses donations at this time, and instead advises all of its clients, users and supporters to donate to block list maintainers.
Герман | Англи |
---|---|
ublock | ublock |
origin | origin |
ausdrücklich | specifically |
zeit | time |
kunden | clients |
nutzern | users |
projekt | project |
und | and |
spenden | donate |
den | the |
zu | to |
DE Wir ermutigen unsere Mitarbeiter zu Spenden und Spendensammlungen, aber wir glauben auch, dass sich die Rückgabe an unsere Gemeinden nicht nur auf finanzielle Spenden beschränkt
EN We encourage our employees to donate and fundraise, but we also believe that giving back to our communities is not solely limited to financial donations
Герман | Англи |
---|---|
ermutigen | encourage |
mitarbeiter | employees |
glauben | believe |
gemeinden | communities |
finanzielle | financial |
beschränkt | limited |
nicht | not |
und | and |
aber | but |
unsere | our |
zu | to |
wir | we |
nur | solely |
spenden | donate |
dass | that |
DE Wenn Du spenden möchten, findest Du unseren Spenden-Button auf unserer Website.
EN f you would like to make a donation, you can find our donate button on our website.
Герман | Англи |
---|---|
website | website |
button | button |
spenden | donate |
wenn | to |
findest | find |
DE Zweimal im Jahr werden die Spenden in einen Frachtcontainer verladen und nach Nigeria verschifft, wo die Spenden an die Kinder und Familien vor Ort verteilt werden.
EN Twice a year, the donations are loaded into a freight container and shipped to Nigeria, where they are given to local children and families.
Герман | Англи |
---|---|
nigeria | nigeria |
kinder | children |
familien | families |
zweimal | twice |
jahr | year |
wo | where |
spenden | donations |
und | and |
DE Ab dem 8. Juni 2021 nimmt Our Sister's Closet wieder an einem Tag pro Woche allgemeine Spenden aus der Gemeinde an. Jede Woche, dienstags von 9-17 Uhr, können unsere Mitarbeiter Spenden für Our Sister's Closet entgegennehmen.
EN Starting on June 8th 2021, Our Sister?s Closet will be accepting general donations from the community again, one day per week. Each week, on Tuesdays from 9 am ? 5 pm, our staff will be able to receive donations for Our Sister?s Closet.
Герман | Англи |
---|---|
juni | june |
allgemeine | general |
spenden | donations |
gemeinde | community |
mitarbeiter | staff |
ab | from |
wieder | again |
woche | week |
entgegennehmen | receive |
our | our |
für | for |
nimmt | will |
an | on |
pro | per |
DE Wenn Sie daran interessiert sind, einen Gegenstand zu spenden, den wir nicht in Our Sister's Closet annehmen können, erwägen Sie bitte, an einen unserer gemeinnützigen Community-Partner zu spenden
EN If you are interested in donating an item that we are unable to accept within Our Sister?s Closet, please consider donating to one of our nonprofit community partners
Герман | Англи |
---|---|
interessiert | interested |
erwägen | consider |
gemeinnützigen | nonprofit |
community | community |
partner | partners |
bitte | please |
in | in |
our | our |
sind | are |
zu | to |
annehmen | accept |
sie | you |
DE Spenden von unseren von unserer Agentur gesponserten Spendenaktionen können wie allgemeine Spenden dienstags zwischen 9:00 und 17:00 Uhr persönlich an unserer Rezeption in der 930 N Monroe St. abgegeben werden.
EN Donations from our agency sponsored donation drives may be delivered in the same way as general donations, in person to our front desk located at 930 N Monroe St. on Tuesdays between 9 am and 5 pm.
Герман | Англи |
---|---|
agentur | agency |
gesponserten | sponsored |
allgemeine | general |
n | n |
monroe | monroe |
st | st |
persönlich | in person |
in | in |
und | and |
spenden | donations |
zwischen | between |
an | on |
DE Spenden Sie Lebensmittel und Hygieneartikel: YWCA-Schutzräume für häusliche Gewalt sind immer auf Spenden angewiesen. Für weitere Informationen zu Lebensmittelspenden wenden Sie sich bitte an Melanie Wilson unter
EN Donate food and hygiene items: YWCA domestic violence safe shelters are always in need of donations. For more information about food donations, please contact Melanie Wilson at
Герман | Англи |
---|---|
gewalt | violence |
informationen | information |
wenden | contact |
wilson | wilson |
ywca | ywca |
immer | always |
und | and |
lebensmittel | food |
sind | are |
bitte | please |
weitere | for |
spenden | donate |
sie | need |
DE Wir werden hier weitere Informationen zur Verfügung stellen, sobald wir Spenden von den untenstehenden Wunschlisten für laufende Spenden annehmen können
EN We will provide more information here when we are able to accept donations from the Ongoing Donation Wishlists below
Герман | Англи |
---|---|
informationen | information |
laufende | ongoing |
wir | we |
sobald | when |
hier | here |
spenden | donations |
annehmen | accept |
verfügung | are |
untenstehenden | the |
DE Werden Spenden für Verwaltungskosten eingesetzt, oder fließen 100 Prozent der Spenden in Hilfsprogramme?
EN Do donations fund administrative expenses or do 100 percent of donations go toward program services?
Герман | Англи |
---|---|
spenden | donations |
prozent | percent |
oder | or |
der | of |
DE Nach wie vor müssen Spenden unter 10.000 Euro in Deutschland von den Parteien nicht namentlich zugeordnet werden, Spenden unter 50.000 Euro erst anderthalb Jahre nach Eingang.
EN In Germany, donors of less than 10,000 euros still do not have to be named by the parties, and in the case of donations of less than 50,000 euros only one and a half years after receipt.
Герман | Англи |
---|---|
spenden | donations |
euro | euros |
parteien | parties |
jahre | years |
in | in |
deutschland | germany |
erst | a |
nicht | not |
von | of |
den | the |
DE Zweimal im Jahr werden die Spenden in einen Frachtcontainer verladen und nach Nigeria verschifft, wo die Spenden an die Kinder und Familien vor Ort verteilt werden.
EN Twice a year, the donations are loaded into a freight container and shipped to Nigeria, where they are given to local children and families.
Герман | Англи |
---|---|
nigeria | nigeria |
kinder | children |
familien | families |
zweimal | twice |
jahr | year |
wo | where |
spenden | donations |
und | and |
DE Spenden emotionalisieren: Zeigen Sie, was Spenden an Ihre Organisation bewirken, stärken Sie die Verbindung zu Ihren Unterstützenden und schaffen Sie wunderbare Spendenerfahrungen - zum Beispiel mit einem Charity Shop.
EN Emotionalize donations: Show what a donation can do for your organization, strengthen the connection to your supporters and create wonderful giving experiences – for example with a charity shop .
Герман | Англи |
---|---|
verbindung | connection |
wunderbare | wonderful |
shop | shop |
zeigen | show |
organisation | organization |
charity | charity |
stärken | strengthen |
beispiel | example |
spenden | donations |
an | and |
schaffen | create |
zu | to |
mit | with |
einem | a |
DE Individuelle Spendenprodukte entwickeln: Die FundraisingBox ermöglicht es Ihnen neue Einsatzmöglichkeiten zu erschließen. Ermöglichen Sie u.a. Spenden per Sprachsteuerung, One-Click-Spenden oder verbinden Sie Events mit einer Spendenaktion!
EN Design individual donation products: FundraisingBox empowers you to open up new fields of giving. Enable e.g. donations via voice control, one click donations or combine events with a fundraising campaign!
Герман | Англи |
---|---|
entwickeln | design |
neue | new |
erschließen | open up |
verbinden | combine |
events | events |
click | click |
a | a |
sprachsteuerung | control |
oder | or |
zu | to |
ermöglichen | enable |
spenden | donations |
mit | with |
individuelle | individual |
sie | you |
die | products |
DE Spenden schneller verwalten: Lassen Sie Lastschriften einfach automatisch einziehen und synchronisieren Sie alle Spenden, die auf Ihrem Bankkonto eingehen, automatisch mit dem FundraisingBox-CRM.
EN Manage donations faster: Simply have direct debits collected automatically and automatically synchronize all donations received on your bank account with the FundraisingBox CRM.
Герман | Англи |
---|---|
spenden | donations |
schneller | faster |
automatisch | automatically |
synchronisieren | synchronize |
crm | crm |
verwalten | manage |
bankkonto | bank account |
einfach | simply |
alle | all |
mit | with |
und | and |
dem | the |
DE Unser Team sorgt dafür, dass du jederzeit auf deine Spenden zugreifen kannst.Hier erfährst du, weshalb GoFundMe der sicherste Ort für das Spenden ist, wie wir betrügerische Aktivitäten erkennen und wie du eine Kampagne melden kannst.
EN Our team is here to help you access your donations around the clock.
Герман | Англи |
---|---|
spenden | donations |
zugreifen | access |
team | team |
hier | here |
weshalb | to |
ist | is |
der | the |
du | you |
für | around |
DE Das Projekt uBlock Origin lehnt Spenden zur Zeit noch ausdrücklich ab und rät stattdessen allen seinen Kunden, Nutzern und Unterstützern, den Blocklisten-Betreuern zu spenden.
EN The uBlock Origin project still specifically refuses donations at this time, and instead advises all of its clients, users and supporters to donate to block list maintainers.
Герман | Англи |
---|---|
ublock | ublock |
origin | origin |
ausdrücklich | specifically |
zeit | time |
kunden | clients |
nutzern | users |
projekt | project |
und | and |
spenden | donate |
den | the |
zu | to |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна