Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"ihres stils" -г Англи руу орчуулах

Герман -с Англи руу орчуулсан "ihres stils" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

ihres stils-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "ihres stils"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

ihres a about across after all also an and and the any are as as well at at the available based based on be best but by can check complete content create data depending do does during easily easy every features first following for for the from from the full get go has have here how if in in the including information into is it it is its just keep know learn like ll location make makes may more most need needs new no not now number of of the of their on on the once one only open or other our out own part people personal place product right s secure see set should simply so some stay such take team than that that you the their them then there these they things this through time to to be to do to make to the to you under up us used using via video view want we well what when where which while who will will be with within without work working you you are you can you have you want your you’re

Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Герман
Англи

DE Mit ShareThis ist das Installieren eines Facebook Teilen Buttons auf Ihrer Website ist so einfach wie die Auswahl Ihres Stils, und anschließend fügen Sie den benutzerdefinierten Teilen Button Code in Ihre Website ein.

EN With ShareThis, enabling a Facebook share button on your website is as easy as choosing your style, then plugging the custom share button code into your site.

Герман Англи
facebook facebook
auswahl choosing
code code
sharethis sharethis
button button
teilen share
einfach easy
ihre your
website website
mit with
ist is
den the
die custom

DE Der ursprüngliche Bandname war "A Day In The Life"; die Band benannte sich aber parallel zum Wechsel ihres Stils sowie ihrer Besetzung in "H… mehr erfahren

EN Hawthorne Heights developed a huge MySpace following that became a catalyst that would laun… read more

DE Der ursprüngliche Bandname war "A Day In The Life"; die Band benannte sich aber parallel zum Wechsel ihres Stils sowie ihrer Besetzung in "Hawthorne Heights" um

EN Hawthorne Heights developed a huge MySpace following that became a catalyst that would launch them from underground to international awareness

Герман Англи
a a

DE Wählen Sie kostenlose Blog-WordPress-Themes mit einer HTML-Blog-Vorlage mit best kostenloser WordPress-Blog Ihrer eigenen Farbe und Ihres eigenen Stils, um Ihr Bloggen zu verbessern

EN Choose free blog WordPress themes using an HTML blog template with best free WordPress blog of your own color and style to improve your blogging

Герман Англи
farbe color
html html
vorlage template
wordpress wordpress
kostenlose free
blog blog
themes themes
und and
zu to
verbessern improve
best best
wählen choose
mit with
ihr your
bloggen blogging

DE Chagalls Werke wurden sogar in Museen, Büchern und öffentlichen Räumen verboten, nicht nur wegen ihres unkonventionellen Stils, sondern auch wegen ihrer Darstellung der jüdischen Kultur.

EN Chagall’s works were even banned in museums, books and public spaces not only because of their unconventional style, but also their portrayal of Jewish culture.

Герман Англи
werke works
wurden were
in in
museen museums
büchern books
öffentlichen public
verboten banned
jüdischen jewish
kultur culture
wegen because of
und and
nur only
auch also
der of
nicht not
sondern but
sogar even
ihrer their

DE DER ULTIMATIVE AUSDRUCK IHRES EINZIGARTIGEN INDIVIDUELLEN STILS

EN THE ULTIMATE EXPRESSION OF YOUR OWN UNIQUE STYLE

Герман Англи
ultimative ultimate
ausdruck expression
einzigartigen unique
individuellen own

DE Achten Sie bei der Entwicklung Ihres Stils darauf, wie Ihr Kanal in den sozialen Medien als Ganzes aussieht

EN As you work to create your style, be conscious of how your channel on social media looks as a whole

Герман Англи
kanal channel
ihr your
sie you
medien media
als as
der of
aussieht looks
entwicklung create
darauf to
sozialen social media

DE Mit ShareThis ist das Installieren eines Facebook Teilen Buttons auf Ihrer Website ist so einfach wie die Auswahl Ihres Stils, und anschließend fügen Sie den benutzerdefinierten Teilen Button Code in Ihre Website ein.

EN With ShareThis, enabling a Facebook share button on your website is as easy as choosing your style, then plugging the custom share button code into your site.

Герман Англи
facebook facebook
auswahl choosing
code code
sharethis sharethis
button button
teilen share
einfach easy
ihre your
website website
mit with
ist is
den the
die custom

DE Der ursprüngliche Bandname war "A Day In The Life"; die Band benannte sich aber parallel zum Wechsel ihres Stils sowie ihrer Besetzung in "H… mehr erfahren

EN Hawthorne Heights developed a huge MySpace following that became a catalyst that would laun… read more

DE Der ursprüngliche Bandname war "A Day In The Life"; die Band benannte sich aber parallel zum Wechsel ihres Stils sowie ihrer Besetzung in "Hawthorne Heights" um

EN Hawthorne Heights developed a huge MySpace following that became a catalyst that would launch them from underground to international awareness

Герман Англи
a a

DE Über das vordefinierte UModel-Dokumentationsdesign können Sie durch Definition des Stils und der Größe der einzelnen Textblöcke das Layout der Projektdokumentation festlegen.

EN The UModel built-in documentation design also lets you control the appearance of project documentation by individually specifying the type style and size of each text block.

Герман Англи
umodel umodel
größe size
und and
layout design
einzelnen the

DE Mit Hilfe des neuen "Light Theme vorschreiben"-Stils in MobileTogether können Entwickler dieses Theme nun auch für ältere Android- und Windows Phone Clients verwenden

EN The new Enforce Light Theme style in MobileTogether helps developers easily extend this theme to older Android and Windows Phone clients

Герман Англи
light light
theme theme
mobiletogether mobiletogether
entwickler developers
ältere older
phone phone
clients clients
verwenden enforce
windows windows
android android
in in
neuen new
und and
auch to
des the
dieses this

DE Center Hotel Dienstleistungen Redyk Redyk ist eine neue, zweistöckige Hotel bietet Unterkunft in Drei-Sterne-Standard-Hotel, die Stils Architektur Zakopane bezieht. Die ersten Gäste kamen in unserem Resort im Winter 2004. Sie wurden Position des…

EN The center of tourist accommodation service Redyk Redyk is a new, 2 floors object with standard 3-star hotel, in the Zakopane style. The first guests came to our center in winter 2004. They're infatuated with the position of the object on the grill…

DE Die Gästezimmer U HANKI befinden sich in der malerischen Stadt Białka Tatrzańska. Die Anlage besteht vollständig aus Holz, was ein charakteristisches Merkmal des Podhale-Stils ist. Es liegt etwa 1000 m vom Skigebiet Kotelnica und dem…

EN Guest rooms U HANKI are located in the picturesque town of Białka Tatrzańska. The facility is made entirely of wood, which is a characteristic feature of the Podhale style. It is located about 1000 m from the Kotelnica Ski Resort and the Terma Bania…

DE Sportswear-Produkte, eines der bequemsten Stücke des täglichen Stils, werden nach Ihren Wünschen angeboten. Sie können in unserer Kategorie nach hochwertigen und erschwinglichen Sportmodellen suchen.

EN Sportswear products, which are some of the most comfortable pieces of casual style, are offered to you on our website. You can check out our category to purchase high quality and affordable sportswear items.

Герман Англи
stücke pieces
kategorie category
erschwinglichen affordable
suchen check
produkte products
angeboten offered
und and
können can
hochwertigen high

DE Sie sind frei in der Wahl des Stils, der am besten zu ihren Präferenzen passt.

EN This allows them to provide easy access to relevant business objects rather than require users from external systems to manually create business object lists with relevant configuration parameters.

Герман Англи
besten rather
zu to

DE konzeptioneller Innenraum des Memphis-Stils in der 3d Illustration 2070616 Stock-Photo bei Vecteezy

EN Memphis style conceptual interior room in 3d illustration 2070616 Stock Photo at Vecteezy

Герман Англи
illustration illustration
vecteezy vecteezy
stock stock
photo photo
in in

DE konzeptioneller Innenraum des Memphis-Stils in der 3d Illustration Kostenlose Fotos

EN Memphis style conceptual interior room in 3d illustration Free Photo

Герман Англи
kostenlose free
illustration illustration
fotos photo
in in

DE Flache Icons sind eine Variation des linearen Stils. Dieser Stil impliziert verschiedene Farbkombinationen, die meistens „flach“ sind.

EN Flat icons are a variation of lineal style. This style implies different color combinations, usually “flat” ones

DE Um die Konsistenz deines Projekts aufrechtzuerhalten, ist es wichtig, stets Icons desselben Stils, derselben Strichstärke und ähnlicher Eigenschaften zu verwenden. Mit Flaticon ist das ganz einfach.

EN To maintain the consistency in your project, it is essential to always use the icons of the same style, same thickness of strokes, and of similar characteristics. With Flaticon, it’s easy to do.

Герман Англи
konsistenz consistency
projekts project
stets always
icons icons
eigenschaften characteristics
es it
wichtig essential
ähnlicher similar
deines your
aufrechtzuerhalten to maintain
zu to
ist is
verwenden use
mit with
einfach easy
und and
derselben the same

DE Wir bieten zwei Wohnungen: ein doppeltes, und Ehebetten königlichen Stils

EN We offer two apartments: double, comfortable twin cradles and in the royal style

Герман Англи
wohnungen apartments
königlichen royal
und and
wir we
bieten offer

DE Unsere Villa verfügt über sieben geschmackvoll eingerichteten Zimmer. Jedes ist anders, jeder hat seinen eigenen Charakter, seine eigene Geschichte und den Namen, die zum Teil ein Spiegelbild des Stils, in dem sie eingerichtet wurde. Die Zimmer sind…

EN To our guests: - two double rooms - two triple rooms trampoline for little guests we have attraction in the form of large trampoliny SAFE PLAYGROUND Safe playground is a place where children will be able to actively spend your free time dining here…

DE Dieses Theme bietet eine Kombination aus markanter Typografie, Lockerheit und schweren Strukturen. Dank seines einzigartigen verspielten Stils wird Bold dafür sorgen, dass Ihr Blog aus der Masse herausragt.

EN This theme features a combination of bold typography, loose sketchy qualities and heavy textures. With its unique and playful style, Bold will surely help your blog stand out from the crowd.

Герман Англи
theme theme
typografie typography
schweren heavy
bold bold
masse crowd
blog blog
kombination combination
und and
einzigartigen a
ihr your
bietet features
aus from
dieses this
dank with
wird the

DE Es gibt aber eine Reihe von Merkmalen, die typische Werke dieses Stils au… mehr erfahren

EN Starting in the early 1960s as a scruffy underground scene in San Francisco alternative spaces and New York lofts, minimalism spread to become the most popular experimental music style of the late 20th centu… read more

DE Tastaturbenutzer können das aktuell hervorgehobene interaktive Element (z. B. Links und Formularfelder) mithilfe einer sichtbaren Änderung oder eines sichtbaren Stils wie z. B. eines hervorgehobenen Rahmens oder einer hervorgehobenen Kontur anzeigen.

EN Keyboard users can see the current interactive element on focus - such as links and form fields - through a visible change or style like a border or a highlighted outline.

Герман Англи
aktuell current
interaktive interactive
element element
sichtbaren visible
Änderung change
können can
anzeigen see
links links
oder or
b a
und and

DE Text-Blöcke unterstützen das Unterstreichen von Text mit der Text-Werkzeugleiste nicht, du kannst jedoch je nach Version deiner Website mithilfe eines Tastaturkürzels oder einer Anpassung des Website-Stils einen unterstrichenen Text gestalten.

EN Text blocks don't support underlining text with the text toolbar, but you can add an underline using a keyboard shortcut or site styles tweak, depending on your site's version.

Герман Англи
blöcke blocks
werkzeugleiste toolbar
oder or
je nach depending
unterstützen support
text text
nicht dont
mithilfe with
kannst you can
version version
website site

DE Dies ist eine Investition, die es wert ist, wegen der mediterranen Aufteilung und des komfortablen Stils betrachtet zu werden ? bezugsfertig!

EN This is an investment worth looking into for its Mediterranean layout and comfortable style ? ready to move into tomorrow!

Герман Англи
investition investment
mediterranen mediterranean
komfortablen comfortable
ist is
und and
wegen for
dies this
wert to

DE Die legendäre Calatrava ist die wohl reinste Umsetzung des Patek Philippe Stils. 1932 geschaffen, wird die Kollektion heute von Vielen als Quintessenz der runden Armbanduhr anerkannt, die das Prinzip von Form und Funktion ideal verkörpert.

EN The legendary Calatrava is one of the very purest representations of the Patek Philippe style. Created in 1932, the collection is recognized by many as the very essence of the round wristwatch, embodying both form and function.

Герман Англи
legendäre legendary
philippe philippe
geschaffen created
kollektion collection
runden round
armbanduhr wristwatch
anerkannt recognized
funktion function
patek patek
form form
vielen many
und and
als as
wird the

DE Nachdem wir bereits den Audi Q4 e-tron getestet haben, von dem wir dachten, dass er "dank seines unverwechselbaren Stils, seines Innenkomforts und sei...

EN Having already reviewed the Audi Q4 e-tron - which we thought "goes beyond the competition thanks to its distinctive style, interior comfort, and tech...

Герман Англи
audi audi
unverwechselbaren distinctive
wir we
von goes
und and

DE Sammle Beispiele deines gewünschten Stils von anderen Logos, Webseiten, Anzeigen, Schildern, T-Shirts, Visitenkarten usw

EN Collect samples of your desired style from other logos, websites, ads, signs, t-shirts, business cards and more

Герман Англи
sammle collect
beispiele samples
gewünschten desired
logos logos
webseiten websites
anzeigen ads
t-shirts shirts
shirts t-shirts
deines your
anderen other
von of

DE Geben Sie Ihrem Modell durch Anwenden eines voreingestellten Stils eine handgezeichnete Note.

EN Add a hand-drawn touch to your model by applying a preset style.

Герман Англи
modell model
anwenden applying
sie your

DE "Auffallen ist eine Frage des Stils und der Einstellung."

EN "Standing out is both a matter of style and attitude."

Герман Англи
frage matter
einstellung attitude
der of
eine a
und and
ist is

DE Bei seinen Objekten geht es ihm um die Schaffung eines individuellen Stils

EN His objects are about creating an individual style

Герман Англи
objekten objects
schaffung creating
um about
die his
eines an
individuellen individual

DE Eine Frage des Stils: Christine Kröncke Interior Design

EN A question of style: Christine Kröncke Interior Design

Герман Англи
christine christine
interior interior
design design
frage question
eine a

DE Eine anspruchsvolle Anlehnung an die Atmosphäre des englischen Marine-Stils für einen eleganten doppelter Kleiderhaken aus Messing. cm L: 5,9 x H: 11,7 x D: 8,2

EN A sophisticated reference to the English nautical style atmospheres for an elegant brass double robe hook. cm L: 5,9 x H: 11,7 x D: 8,2

Герман Англи
messing brass
l l
x x
h h
cm cm
d d
eleganten elegant
für for
doppelter double
englischen to the

DE Glyph Neue ist ein dekorativer Icon-Stil und die Umriss-Version des Pastel-Stils

EN Glyph Neue is a decorative icon style which is an outline version of Pastel style

Герман Англи
icon icon
stil style
umriss outline
pastel pastel
ein a
version version
ist is

DE Sie hat ein Wissenschaftsmuseum neuen Stils entwickelt, bei dem Aktivitäten und Ausstellungen stark auf Kunst, Design, Spiel, Manga und andere Populärkultur ausgerichtet sind

EN She has developed a new style of science museum, where activities and exhibitions strongly orientated towards art, design, game, manga and other popular culture

Герман Англи
neuen new
entwickelt developed
stark strongly
spiel game
manga manga
aktivitäten activities
ausstellungen exhibitions
kunst art
andere other
design design
ein a
und and
hat has
dem of
auf towards

DE Die kreative Kühnheit und das exzellente Können der Maison Piaget machten diese Luxusschmuck-Kollektion zum Inbegriff des Stils

EN Sophisticated treasures, the heart jewellery collection transforms the daring, creativity and excellence of Piaget jewellery into pure allure

Герман Англи
piaget piaget
kollektion collection
und and

DE Für welche Branche auch immer Sie ein Unternehmens-Logo erstellen, es ist hilfreich mit einer kleinen Inspiration zu starten: Um zu sehen was hinsichtlich der Logo-Erstellung und des Stils unternommen werden kann

EN Whichever industry you create a business logo for, it's helpful to start with a little inspiration to see what's already being done in terms of logo creation and style

Герман Англи
hilfreich helpful
inspiration inspiration
branche industry
erstellung creation
unternehmens business
logo logo
mit with
ist done
hinsichtlich in
erstellen create
starten start
um for
der of
und and
kleinen little

DE Wir werfen einen Blick auf die besten Vintage Schreibtische und Spielarten des modernen Mid-Century-Stils

EN Get to know multifaceted Lebanese designer Nada Debs

Герман Англи
wir know

DE In den letzten Jahren haben die Verbreitung des zeitgenössischen und des industriellen Stils zur Verbreitung der Bücherregale aus Metallbeigetragen, die sich durch einen minimalistischen und nüchternen Stil auszeichnen

EN In recent years, however, the spread of contemporary or industrial style has contributed to the spread of metal bookcases characterized by a minimalist and sober style

Герман Англи
letzten recent
verbreitung spread
zeitgenössischen contemporary
industriellen industrial
minimalistischen minimalist
stil style
jahren years
in in
und and
den the

DE Eine Vitrine ist eine Frage des Stils

EN The display cabinet is a matter of style

Герман Англи
vitrine cabinet
frage matter
ist is
des the
eine a

DE Hängendes WC oder Stand-WC: eine Frage des Stils und der Zweckmäßigkeit

EN Suspended toilet or floor toilet: a matter of style and practicality

Герман Англи
frage matter
oder or
und and
der of
eine a

DE Die Wahl eines minimalistischen und modernen Stils wird immer beliebter: total White, neutrale Farben und eine lineare Formgebung sind die Grundelemente einer Design-Waschtischabdeckung.

EN Minimalist style is becoming more and more common; total white, neutral colors and a linear geometry in the shapes are the basics of a design washbasin countertop.

Герман Англи
minimalistischen minimalist
neutrale neutral
lineare linear
total total
white the
sind are
und and
formgebung design
die colors

DE Das Unternehmen bietet kontinuierlich Beleuchtungslösungen an, die dem Lebenskonzept des skandinavischen Stils und der modernen Entwicklung des Designs folgen

EN The company continuously offers lighting solutions that follow the life-concept of the Scandinavian style, following modern design evolutions

Герман Англи
unternehmen company
kontinuierlich continuously
modernen modern
bietet offers
folgen follow
designs design
an following

DE Jedes ist anders, jeder hat seinen eigenen Charakter, seine eigene Geschichte und den Namen, die zum Teil ein Spiegelbild des Stils, in dem sie eingerichtet wurde

EN Each of them is different, each with their own unique character and its history and the name you after part is a reflection of the style in which it is furnished

Герман Англи
charakter character
geschichte history
spiegelbild reflection
eingerichtet furnished
in in
namen name
und and
ist is
ein a

DE Center Hotel Dienstleistungen Redyk Redyk ist eine neue, zweistöckige Hotel bietet Unterkunft in Drei-Sterne-Standard-Hotel, die Stils Architektur Zakopane bezieht

EN The center of tourist accommodation service Redyk Redyk is a new, 2 floors object with standard 3-star hotel, in the Zakopane style

Герман Англи
center center
neue new
zakopane zakopane
standard standard
hotel hotel
in in
unterkunft accommodation
ist is
eine a
die the
bietet service

DE Abhängig vom benutzerdefinierten Beitragstyp und dem Anzeigetyp der Benutzeroberfläche des Stils und der Anzahl der geöffneten Bilder der Bilder kann eine einzelne Beitragsvorlagenseitenerstellungsansicht unterschiedlich sein

EN Depending on the custom post type and user interface display type of style and images’ number tools open a single post template page build view can differ

Герман Англи
abhängig depending
geöffneten open
bilder images
kann can
und and
anzahl number
benutzeroberfläche user interface

DE Das elegante Klassik-Zimmer des Versilia Lido ist mit Doppel- oder Einzelbetten ausgestattet und verfügt über ein modernes, zurückhaltendes Design mit einem Hauch zeitlosen italienischen Stils

EN Fitted with double or twin beds, Versilia Lido's elegant Classic Room boasts a modern, understated design finished with a touch of timeless Italian style

Герман Англи
elegante elegant
modernes modern
oder or
design design
italienischen italian
zimmer room
mit fitted
ein a
über of
doppel double

DE Die bunten und frischen die T-Shirts für Mädchen von Freddy sind die perfekte Kombination eines jungen, dynamischen Stils mit dem Komfort, den nur hochwertige Stoffe bieten können

EN Colourful and fresh, girls’ t-shirts from Freddy combine a young and dynamic style with the comforts that only high-quality fabrics can provide

Герман Англи
bunten colourful
t-shirts shirts
kombination combine
jungen young
dynamischen dynamic
komfort comforts
stoffe fabrics
bieten provide
shirts t-shirts
frischen fresh
mädchen girls
können can
mit with
und and
von from
den the
nur only

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна