DE In der Anleitung unten wird Schritt für Schritt beschrieben, wie Sie mit Hilfe der CbCR App in der Altova Cloud Ihren Country-by-Country-Bericht erstellen.
"hilfe der cbcr" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "hilfe der cbcr" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
hilfe der cbcr-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "hilfe der cbcr"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN View the guide below for a step-by-step guide to creating your Country by Country Report using the CbCR App in the Altova Cloud.
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| cloud | cloud |
| country | country |
| bericht | report |
| anleitung | guide |
| app | app |
| in | in |
| für | for |
| ihren | your |
| schritt | step |
DE In der Anleitung unten wird Schritt für Schritt beschrieben, wie Sie mit Hilfe der CbCR App in der Altova Cloud Ihren Country-by-Country-Bericht erstellen.
EN View the guide below for a step-by-step guide to creating your Country by Country Report using the CbCR App in the Altova Cloud.
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| cloud | cloud |
| country | country |
| bericht | report |
| anleitung | guide |
| app | app |
| in | in |
| für | for |
| ihren | your |
| schritt | step |
DE In der Anleitung unten wird Schritt für Schritt beschrieben, wie Sie Ihren Country-by-Country-Bericht mit Hilfe der CbCR App erstellen.
EN View the guide below for a step-by-step guide to creating your Country by Country Report using the CbCR App.
| Герман | Англи |
|---|---|
| country | country |
| bericht | report |
| anleitung | guide |
| app | app |
| für | for |
| ihren | your |
| schritt | step |
DE In der Anleitung unten wird Schritt für Schritt beschrieben, wie Sie Ihren Country-by-Country-Bericht mit Hilfe der CbCR App erstellen.
EN View the guide below for a step-by-step guide to creating your Country by Country Report using the CbCR App.
| Герман | Англи |
|---|---|
| country | country |
| bericht | report |
| anleitung | guide |
| app | app |
| für | for |
| ihren | your |
| schritt | step |
DE Um diesen Vorgang noch effizienter zu gestalten, können Firmen bzw. ihre Buchhaltungsabteilungen die Daten für die CbCR-Lösung mit Hilfe der Excel-Vorlage vorbereiten.
EN To streamline this process even further, companies or tax preparers can use the Excel template for the CbCR Solution to prepare data.
| Герман | Англи |
|---|---|
| vorgang | process |
| firmen | companies |
| excel | excel |
| vorlage | template |
| lösung | solution |
| zu | to |
| vorbereiten | prepare |
| können | can |
| bzw | or |
| daten | data |
| um | for |
| der | the |
DE Um diesen Vorgang noch effizienter zu gestalten, können Firmen bzw. ihre Buchhaltungsabteilungen die Daten für die CbCR-Lösung mit Hilfe der Excel-Vorlage vorbereiten.
EN To streamline this process even further, companies or tax preparers can use the Excel template for the CbCR Solution to prepare data.
| Герман | Англи |
|---|---|
| vorgang | process |
| firmen | companies |
| excel | excel |
| vorlage | template |
| lösung | solution |
| zu | to |
| vorbereiten | prepare |
| können | can |
| bzw | or |
| daten | data |
| um | for |
| der | the |
DE Anstatt die Daten manuell einzugeben, können die Felder aus den vorhandenen Excel-Dokumenten Ihres Unternehmens auch ganz einfach mit der CbCR-Vorlage verknüpft werden
EN It’s also easy to link the fields from your company’s existing Excel documents to the CbCR template, instead of entering the fields manually
| Герман | Англи |
|---|---|
| manuell | manually |
| einzugeben | entering |
| felder | fields |
| vorhandenen | existing |
| einfach | easy |
| excel | excel |
| vorlage | template |
| dokumenten | documents |
| anstatt | to |
| aus | from |
DE Die CbCR-App steht jetzt in der Cloud zur Verfügung.
EN CbCR App is now available in the cloud
| Герман | Англи |
|---|---|
| cloud | cloud |
| app | app |
| jetzt | now |
| in | in |
DE Um die Altova CbCR-App in der Cloud nutzen zu können, rufen Sie einfach das Altova Cloud Portal auf, um mit dem Test zu beginnen. Sie benötigen dazu keine Kreditkarte und können praktisch sofort mit dem Testen beginnen.
EN Using the Altova CbCR app in the cloud couldn't be easier. Visit the Altova Cloud portal now to get started with an evaluation. No credit card is required, and you'll be up and running almost instantly.
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| cloud | cloud |
| beginnen | started |
| portal | portal |
| app | app |
| in | in |
| zu | to |
| kreditkarte | credit card |
| keine | no |
| und | and |
| einfach | an |
| mit | with |
DE Die neueste Version der Altova CbCR-App bietet Unterstützung für die Validierungsregeln zahlreicher Länder:
EN The latest version of the Altova CbCR App will provide support for validation rules from numerous countries:
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| zahlreicher | numerous |
| länder | countries |
| app | app |
| unterstützung | support |
| für | for |
| version | version |
DE Anstatt die Daten manuell einzugeben, können die Felder aus den vorhandenen Excel-Dokumenten Ihres Unternehmens auch ganz einfach mit der CbCR-Vorlage verknüpft werden
EN It’s also easy to link the fields from your company’s existing Excel documents to the CbCR template, instead of entering the fields manually
| Герман | Англи |
|---|---|
| manuell | manually |
| einzugeben | entering |
| felder | fields |
| vorhandenen | existing |
| einfach | easy |
| excel | excel |
| vorlage | template |
| dokumenten | documents |
| anstatt | to |
| aus | from |
DE Die CbCR-App steht jetzt in der Cloud zur Verfügung.
EN CbCR App is now available in the cloud
| Герман | Англи |
|---|---|
| cloud | cloud |
| app | app |
| jetzt | now |
| in | in |
DE Um die Altova CbCR-App in der Cloud nutzen zu können, rufen Sie einfach das Altova Cloud Portal auf, um mit dem Test zu beginnen. Sie benötigen dazu keine Kreditkarte und können praktisch sofort mit dem Testen beginnen.
EN Using the Altova CbCR app in the cloud couldn't be easier. Visit the Altova Cloud portal now to get started with an evaluation. No credit card is required, and you'll be up and running almost instantly.
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| cloud | cloud |
| beginnen | started |
| portal | portal |
| app | app |
| in | in |
| zu | to |
| kreditkarte | credit card |
| keine | no |
| und | and |
| einfach | an |
| mit | with |
DE Die neueste Version der Altova CbCR-App bietet Unterstützung für die Validierungsregeln zahlreicher Länder:
EN The latest version of the Altova CbCR App will provide support for validation rules from numerous countries:
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| zahlreicher | numerous |
| länder | countries |
| app | app |
| unterstützung | support |
| für | for |
| version | version |
DE Endlich wird die Generierung von CbCR-XML-Berichten ganz einfach
EN It's Finally Easy to Generate CbCR XML
| Герман | Англи |
|---|---|
| einfach | easy |
| xml | xml |
| endlich | finally |
DE Integrierte CbCR-Datenvalidierung und Fehlerkennzeichnung in mehreren Schritten
EN Built-in CbCR data validation and error flagging at multiple steps
| Герман | Англи |
|---|---|
| mehreren | multiple |
| schritten | steps |
| und | and |
| in | in |
DE Die Benutzer können die CbCR-Lösung Ihres Unternehmens über eine benutzerfreundliche Webbrowser-Oberfläche aufrufen.
EN Users can access your organization's CbCR Solution via a user-friendly web browser interface.
| Герман | Англи |
|---|---|
| können | can |
| lösung | solution |
| webbrowser | browser |
| oberfläche | interface |
| eine | a |
| benutzerfreundliche | user-friendly |
DE Wie Sie sehen, können Sie einen neuen CbCR-Bericht erstellen und die Daten manuell eingeben - oder bei großen multinationalen Konzernen mit vielen Sparten und Bereichen eine Excel-Vorlage herunterladen, um die Daten darin zu importieren.
EN As you can see, you can create a new CbCR report and enter data manually – or, for large multinationals with several entities on which to report, you can download an Excel template for importing the data.
| Герман | Англи |
|---|---|
| neuen | new |
| manuell | manually |
| großen | large |
| herunterladen | download |
| importieren | importing |
| oder | or |
| können | can |
| erstellen | create |
| daten | data |
| eingeben | enter |
| einen | a |
| mit | with |
| um | to |
DE Die Altova CbCR App unterstützt Validierungsregeln aus zahlreichen Ländern:
EN As such, the Altova CbCR App supports validation rules from numerous countries:
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| app | app |
| unterstützt | supports |
| ländern | countries |
| zahlreichen | numerous |
| aus | from |
| die | the |
DE Die mit MobileTogether erstellte CbC Reporting-Lösung gestattet Unternehmen über eine einfach zu verwendende Benutzeroberfläche oder sogar eine Excel-Vorlage die Generierung von Country by Country Reports (CbCR) in XML.
EN The CbC Reporting Solution was built in MobileTogether to allow enterprise organizations to generate Country by Country Reports (CbCR) in XML via an easy-to-use interface or even an Excel template.
| Герман | Англи |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| erstellte | built |
| cbc | cbc |
| gestattet | allow |
| benutzeroberfläche | interface |
| country | country |
| xml | xml |
| lösung | solution |
| excel | excel |
| vorlage | template |
| oder | or |
| by | by |
| reporting | reporting |
| einfach | easy |
| in | in |
| zu | to |
| reports | reports |
| unternehmen | enterprise |
| die | the |
DE Am 7. November 2019 hat die Eidgenössische Steuerverwaltung einen neuen technischen Leitfaden für die Einreichung von CbC-Berichten veröffentlicht. Die Altova CbCR-Lösung entspricht nun diesen neuesten Vorgaben.
EN On November 7, 2019, the Swiss Federal Tax administration released new technical guidance for submitting CbC reports. The Altova CbCR Solution is now compliant with these latest rules.
| Герман | Англи |
|---|---|
| november | november |
| technischen | technical |
| einreichung | submitting |
| veröffentlicht | released |
| altova | altova |
| leitfaden | guidance |
| cbc | cbc |
| lösung | solution |
| vorgaben | rules |
| neuen | new |
| neuesten | latest |
| nun | now |
| für | for |
| einen | the |
DE CbCR-Lösung kann in Form eines Pakets bereitgestellt werden
EN Ability to deploy CbCR Solution as a package
| Герман | Англи |
|---|---|
| pakets | package |
| lösung | solution |
| eines | a |
| werden | to |
| kann | ability |
DE Endlich wird die Generierung von CbCR-XML-Berichten ganz einfach
EN It's Finally Easy to Generate CbCR XML
| Герман | Англи |
|---|---|
| einfach | easy |
| xml | xml |
| endlich | finally |
DE Integrierte CbCR-Datenvalidierung und Fehlerkennzeichnung in mehreren Schritten
EN Built-in CbCR data validation and error flagging at multiple steps
| Герман | Англи |
|---|---|
| mehreren | multiple |
| schritten | steps |
| und | and |
| in | in |
DE Die Benutzer können die CbCR-Lösung Ihres Unternehmens über eine benutzerfreundliche Webbrowser-Oberfläche aufrufen.
EN Users can access your organization's CbCR Solution via a user-friendly web browser interface.
| Герман | Англи |
|---|---|
| können | can |
| lösung | solution |
| webbrowser | browser |
| oberfläche | interface |
| eine | a |
| benutzerfreundliche | user-friendly |
DE Wie Sie sehen, können Sie einen neuen CbCR-Bericht erstellen und die Daten manuell eingeben - oder bei großen multinationalen Konzernen mit vielen Sparten und Bereichen eine Excel-Vorlage herunterladen, um die Daten darin zu importieren.
EN As you can see, you can create a new CbCR report and enter data manually – or, for large multinationals with several entities on which to report, you can download an Excel template for importing the data.
| Герман | Англи |
|---|---|
| neuen | new |
| manuell | manually |
| großen | large |
| herunterladen | download |
| importieren | importing |
| oder | or |
| können | can |
| erstellen | create |
| daten | data |
| eingeben | enter |
| einen | a |
| mit | with |
| um | to |
DE Die Altova CbCR App unterstützt Validierungsregeln aus zahlreichen Ländern:
EN As such, the Altova CbCR App supports validation rules from numerous countries:
| Герман | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| app | app |
| unterstützt | supports |
| ländern | countries |
| zahlreichen | numerous |
| aus | from |
| die | the |
DE Die mit MobileTogether erstellte CbC Reporting-Lösung gestattet Unternehmen über eine einfach zu verwendende Benutzeroberfläche oder sogar eine Excel-Vorlage die Generierung von Country by Country Reports (CbCR) in XML.
EN The CbC Reporting Solution was built in MobileTogether to allow enterprise organizations to generate Country by Country Reports (CbCR) in XML via an easy-to-use interface or even an Excel template.
| Герман | Англи |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| erstellte | built |
| cbc | cbc |
| gestattet | allow |
| benutzeroberfläche | interface |
| country | country |
| xml | xml |
| lösung | solution |
| excel | excel |
| vorlage | template |
| oder | or |
| by | by |
| reporting | reporting |
| einfach | easy |
| in | in |
| zu | to |
| reports | reports |
| unternehmen | enterprise |
| die | the |
DE Am 7. November 2019 hat die Eidgenössische Steuerverwaltung einen neuen technischen Leitfaden für die Einreichung von CbC-Berichten veröffentlicht. Die Altova CbCR-Lösung entspricht nun diesen neuesten Vorgaben.
EN On November 7, 2019, the Swiss Federal Tax administration released new technical guidance for submitting CbC reports. The Altova CbCR Solution is now compliant with these latest rules.
| Герман | Англи |
|---|---|
| november | november |
| technischen | technical |
| einreichung | submitting |
| veröffentlicht | released |
| altova | altova |
| leitfaden | guidance |
| cbc | cbc |
| lösung | solution |
| vorgaben | rules |
| neuen | new |
| neuesten | latest |
| nun | now |
| für | for |
| einen | the |
DE CbCR-Lösung kann in Form eines Pakets bereitgestellt werden
EN Ability to deploy CbCR Solution as a package
| Герман | Англи |
|---|---|
| pakets | package |
| lösung | solution |
| eines | a |
| werden | to |
| kann | ability |
DE Auswahl Produktinformation E-Mail-Hilfe FTP-Hilfe Verrechnung Änderung der Adresse Technische Hilfe Reseller-Anfrage Anfrage an die Geschäftsleitung
EN Selection Product information E-mail help FTP help Billing Change of address Technical help Reseller enquiry Management enquiry
| Герман | Англи |
|---|---|
| auswahl | selection |
| Änderung | change |
| adresse | address |
| technische | technical |
| hilfe | help |
| anfrage | enquiry |
| geschäftsleitung | management |
| ftp | ftp |
| reseller | reseller |
| der | of |
DE Auswahl Produktinformation E-Mail-Hilfe FTP-Hilfe Verrechnung Änderung der Adresse Technische Hilfe Reseller-Anfrage Anfrage an die Geschäftsleitung
EN Selection Product information E-mail help FTP help Billing Change of address Technical help Reseller enquiry Management enquiry
| Герман | Англи |
|---|---|
| auswahl | selection |
| Änderung | change |
| adresse | address |
| technische | technical |
| hilfe | help |
| anfrage | enquiry |
| geschäftsleitung | management |
| ftp | ftp |
| reseller | reseller |
| der | of |
DE Für die meisten Menschen behandelt Portal 1 die Probleme, die die Erste-Hilfe-Maßnahmen ansprechen. Erste Hilfe ist nur für diejenigen, die zusätzliche Hilfe bei schwierigen Themen brauchen. Frag dich selbst:
EN For most people Portal 1 handles the issues that First Aids address. First Aids are only for those who need extra help on tough subjects. Ask yourself:
| Герман | Англи |
|---|---|
| menschen | people |
| portal | portal |
| ansprechen | address |
| hilfe | help |
| zusätzliche | extra |
| schwierigen | tough |
| frag | ask |
| probleme | issues |
| brauchen | need |
| nur | only |
DE Wir können Ihnen nicht mit Ihren Instagram- oder Facebook-Konten helfen. Wenn Sie Hilfe mit diesen benötigen, gehen Sie zum Hilfe-Center von Instagram oder zum Hilfe-Center für Facebook Business Manager.
EN We can’t help with your Instagram or Facebook accounts. For help, visit Instagram's Help Center or the Facebook Business Manager Help Center.
| Герман | Англи |
|---|---|
| konten | accounts |
| center | center |
| manager | manager |
| oder | or |
| business | business |
| wir | we |
| mit | with |
| ihren | your |
| für | for |
| helfen | help |
DE Für die meisten Menschen behandelt Portal 1 die Probleme, die die Erste-Hilfe-Maßnahmen ansprechen. Erste Hilfe ist nur für diejenigen, die zusätzliche Hilfe bei schwierigen Themen brauchen. Frag dich selbst:
EN For most people Portal 1 handles the issues that First Aids address. First Aids are only for those who need extra help on tough subjects. Ask yourself:
| Герман | Англи |
|---|---|
| menschen | people |
| portal | portal |
| ansprechen | address |
| hilfe | help |
| zusätzliche | extra |
| schwierigen | tough |
| frag | ask |
| probleme | issues |
| brauchen | need |
| nur | only |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
| Герман | Англи |
|---|---|
| häufig | frequently |
| suchen | search |
| center | center |
| ich | i |
| oder | or |
| in | in |
| fragen | questions |
| gestellten | asked |
| uns | us |
| wenn | if |
| hilfe | help |
| können | can |
| benötigen | you need |
| erreichen | reach |
DE Wir können Ihnen nicht mit Ihren Instagram- oder Facebook-Konten helfen. Hilfe findest du im Hilfe-Center von Instagram oder im Hilfe-Center für den Meta Business Manager.
EN We can’t help with your Instagram or Facebook accounts. For help, visit Instagram's Help Center or the Meta Business Manager Help Center.
| Герман | Англи |
|---|---|
| meta | meta |
| konten | accounts |
| center | center |
| manager | manager |
| oder | or |
| business | business |
| wir | we |
| mit | with |
| ihren | your |
| für | for |
| helfen | help |
| den | the |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
| Герман | Англи |
|---|---|
| häufig | frequently |
| suchen | search |
| center | center |
| ich | i |
| oder | or |
| in | in |
| fragen | questions |
| gestellten | asked |
| uns | us |
| wenn | if |
| hilfe | help |
| können | can |
| benötigen | you need |
| erreichen | reach |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
| Герман | Англи |
|---|---|
| häufig | frequently |
| suchen | search |
| center | center |
| ich | i |
| oder | or |
| in | in |
| fragen | questions |
| gestellten | asked |
| uns | us |
| wenn | if |
| hilfe | help |
| können | can |
| benötigen | you need |
| erreichen | reach |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
| Герман | Англи |
|---|---|
| häufig | frequently |
| suchen | search |
| center | center |
| ich | i |
| oder | or |
| in | in |
| fragen | questions |
| gestellten | asked |
| uns | us |
| wenn | if |
| hilfe | help |
| können | can |
| benötigen | you need |
| erreichen | reach |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
| Герман | Англи |
|---|---|
| häufig | frequently |
| suchen | search |
| center | center |
| ich | i |
| oder | or |
| in | in |
| fragen | questions |
| gestellten | asked |
| uns | us |
| wenn | if |
| hilfe | help |
| können | can |
| benötigen | you need |
| erreichen | reach |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
| Герман | Англи |
|---|---|
| häufig | frequently |
| suchen | search |
| center | center |
| ich | i |
| oder | or |
| in | in |
| fragen | questions |
| gestellten | asked |
| uns | us |
| wenn | if |
| hilfe | help |
| können | can |
| benötigen | you need |
| erreichen | reach |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
| Герман | Англи |
|---|---|
| häufig | frequently |
| suchen | search |
| center | center |
| ich | i |
| oder | or |
| in | in |
| fragen | questions |
| gestellten | asked |
| uns | us |
| wenn | if |
| hilfe | help |
| können | can |
| benötigen | you need |
| erreichen | reach |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
DE Vergessen Sie nicht, dass Sie sie in der Sprache Ihrer Wahl lesen können. Um die Hilfe vollständig in Anspruch zu nehmen, klicken Sie auf "Hilfe" (rechts auf der Übersichtsseite mit der Liste der Übungen). -
EN Don't forget that you may always read them in the language you choose. To get to all the help sections of the subject, click on "Help" (to the right of the page where the activities are listed). -
| Герман | Англи |
|---|---|
| vergessen | forget |
| lesen | read |
| hilfe | help |
| klicken | click |
| in | in |
| nicht | dont |
| wahl | choose |
| liste | the |
| zu | to |
| dass | that |
| sprache | language |
DE Dazu gehört Unterstützung bei der Routenplanung, Erste Hilfe und Hilfe bei Notfällen, eine Mahlzeit nach der Fahrt und einige besondere Leckereien.Der Ticketpreis umfasst die Anmeldung für 4 Teilnehmer.
EN This includes route planning support, emergency/first aid, a post-ride meal and some special takeaways.The ticket price covers entry for 4 participants
| Герман | Англи |
|---|---|
| notfällen | emergency |
| mahlzeit | meal |
| teilnehmer | participants |
| fahrt | ride |
| umfasst | includes |
| einige | some |
| und | and |
| unterstützung | support |
| der | the |
DE Wenn der Inhaber einer WorkApp das Unternehmen verlassen hat, kann Ihr Systemadministrator sich für Hilfe bei der Übertragung der Apps an Smartsheet wenden. Informieren Sie sich dazu weiter unten bei Hilfe für die Übertragung einer WorkApp anfordern.
EN If a WorkApp owner has left the company, your sysadmin can contact Smartsheet for help transferring ownership of their apps. See Request help transferring a WorkApp below.
DE Der Lagerarbeiter hat Arbeitsunfallfälle, während er versucht, die Kartonbox aus dem Shelf abzuholen. Kollegen rufen um Hilfe und medizinische Hilfe. Verletzungen bei der Arbeit. Zeitlupe
EN Timelapse of Growing plant, Sprouts Germination in greenhouse Agriculture
| Герман | Англи |
|---|---|
| der | of |
DE Mit Hilfe der erweiterten und reduzierten Anzeige von Quellcode können Sie Teile einer XML-Datei ein- und ausblenden und Ihr XML-Dokument mit Hilfe der hierarchischen Struktur übersichtlich darstellen
EN Source folding lets you expand and collapse portions of the XML file you are viewing, taking advantage of the hierarchical structure of XML to present your document in a neat and orderly manner
| Герман | Англи |
|---|---|
| anzeige | viewing |
| teile | portions |
| struktur | structure |
| darstellen | present |
| xml | xml |
| datei | file |
| dokument | document |
| ihr | your |
| und | taking |
| ein | a |
DE Finden Sie Hilfe zu allen aktuellen und früheren Produkten. Hilfe bei der Konfiguration oder der Fehlersuche, Benutzerhandbücher und weitere Ressourcen – hier finden Sie, was Sie suchen.
EN Find help for all products, past and present. Whether you need configuration or troubleshooting help, a user guide, or something else, solutions are just one search away.
| Герман | Англи |
|---|---|
| hilfe | help |
| konfiguration | configuration |
| fehlersuche | troubleshooting |
| oder | or |
| weitere | else |
| finden | find |
| und | and |
| aktuellen | present |
| zu | past |
| allen | all |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
hilfe der cbcr cbcr cbcr app erstellen cbcr app hilfe der aktion hilfe der technologie hilfe der mapforce hilfe der folgenden hilfe der einzelnen hilfe der neuen hilfe der altova hilfe der richtigen hilfe der internen hilfe der software hilfe der api hilfe der tdm hilfe der umfangreichen hilfe der gocardless hilfe der funktion hilfe der schnell hilfe der gdpr hilfe der hervorragenden hilfe der automatischen hilfe der vorhandenen hilfe der erweiterten hilfe der generierte hilfe der aussteller hilfe der backwpup hilfe der virtualisierungsplattform hilfe der bankprüfung hilfe der klasse hilfe der intelligente hilfe der bluetooth hilfe der automatisierung hilfe der verzweigungslogik hilfe der digitalisierung hilfe der lifte gegenüber der hilfe hilfe der erkenntnisse hilfe der iplytics hilfe der zentralen hilfe der besten hilfe der aktuellen hilfe der fortschrittlichen hilfe der praktischen hilfe der kreuzwerker hilfe hilfe suchen – du hilfe umfassender hilfe
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон