"düsseldorf bietet seinen" -г Англи руу орчуулах

Герман -с Англи руу орчуулсан "düsseldorf bietet seinen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

düsseldorf bietet seinen-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "düsseldorf bietet seinen"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

düsseldorf dusseldorf
bietet a about across all amenities an and any app are at at the available back based be benefits between both but can capabilities complete create data deliver delivering delivers delivery design development do does each even features for the from functionality get give gives have help help you here hosting how i in in the information into is it offers its just make management more new no now of of the offer offering offers on on the one only or our out over own performance platform power product products projects provide provides providing quality range resources secure security server servers service services site so software some such support system that the their them there these they this through time to to be to help to offer to provide to the tools up us use user using want well what when which will with within work you your
seinen a able about across after against all also an and and the any are as as well as well as at at the based be been below best between both but by by the can content create customer do doesn during each every everyone find first for for the from from the full get great has have he here his home how i if in in the including information into is it it is its just know learn like located location make many more most needs no not now of of the on on the one only or other our out over own part people personal place product provides s same security see since single so some team than that the the same their them there they this through time to to be to make to the two up us used using very via was we well what when where which while who will with within work world year years you you can your

Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Герман
Англи

DE Kapazitätenübersicht CCD Congress Center Düsseldorf und Messehallen Das modulare und flexible Raumkonzept des CCD Congress Center Düsseldorf ermöglicht individuelle Kombinationsmöglichkeiten und bietet Raum nach Maß für jede Veranstaltungsgröße

EN Capacity overview CCD Convention Center Düsseldorf and trade fair halls The modular and flexible room concept of the CCD Convention Center Düsseldorf allows individual combination options and offers customised space for any size of event

DE Die Form der Villa Düsseldorf sitzt wie ein VR-Headset in der eher städtischen Landschaft von Düsseldorf, Deutschland

EN Villa Düsseldorf’s form sits like a VR headset in the more urban landscape of Düsseldorf, Germany

Герман Англи
form form
villa villa
sitzt sits
städtischen urban
landschaft landscape
vr vr
headset headset
düsseldorf düsseldorf
eher more
deutschland germany
in in
ein a

DE Treffen Sie uns auf der eMetrics Düsseldorf 2012 am 6. und 7. November  im Hilton Düsseldorf Hotel, Stand 26.   Erfahren Sie mehr

EN Meet the AT Internet team at Jump London 2013 The next Jump London fair will take place on the 9th October 2013,  at Old Billingsgate in London. Meet our...

Герман Англи
treffen meet

DE Kapazitätenübersicht CCD Congress Center Düsseldorf und Messehallen - Düsseldorf Congress

EN Capacity overview CCD Congress Center Düsseldorf and exhibition halls - Düsseldorf Congress

Герман Англи
ccd ccd
congress congress
center center
kapazitäten capacity
übersicht overview
düsseldorf düsseldorf
und and

DE Das NH Düsseldorf Königsallee, ehemals NH Düsseldorf City Center, befindet sich ganz in der Nähe der bekanntesten Einkaufsstraße der Stadt. Auch die Altstadt mit ihren zahlreichen Bars, Restaurants und Museen ist bequem zu Fuß erreichbar.

EN The NH Düsseldorf Königsallee hotel, formerly known as NH Düsseldorf City Center, puts you right by the city’s most famous shopping street, while the Old Town is an easy walk away, giving you all the bars, restaurants and museums you could need.

Герман Англи
nh nh
ehemals formerly
center center
altstadt old town
museen museums
düsseldorf düsseldorf
bars bars
restaurants restaurants
bekanntesten known
auch as
ist is
und and
befindet by
stadt city
die walk

DE Der Patentverletzungsprozess (III) ? Gerichtliche Durchsetzung der Ansprüche, AG der Patentanwaltskandidaten, Gruppe Düsseldorf, Kather Augenstein Rechtsanwälte PartGmbB, Düsseldorf, 04. Dezember 2019

EN The patent infringement litigation case (III) ? Enforcement of claims in court, AG of patent attorney candidates, Dusseldorf group, Kather Augenstein Attorneys PartGmbB, Head office Dusseldorf, 04 December 2019

Герман Англи
iii iii
durchsetzung enforcement
ansprüche claims
gruppe group
düsseldorf dusseldorf
rechtsanwälte attorneys
dezember december
ag ag

DE Der Patentverletzungsprozess (III) ? Gerichtliche Durchsetzung der Ansprüche, AG der Patentanwaltskandidaten, Gruppe Düsseldorf, VDI Haus Düsseldorf, 06. Dezember 2017

EN The patent infrigement litigation case (III) ? Enforcement of claims in court, AG of patent attorney candidates, Dusseldorf group, VDI House Dusseldorf, 06 December 2017

Герман Англи
iii iii
durchsetzung enforcement
ansprüche claims
gruppe group
düsseldorf dusseldorf
vdi vdi
dezember december
ag ag
haus the

DE Nach seinem Studium in Düsseldorf absolvierte er das Referendariat, unter anderem mit Stationen bei internationalen Wirtschaftskanzleien in Düsseldorf und Singapur

EN After his studies in Düsseldorf, he completed his traineeship, including stations at international law firms in Düsseldorf and Singapore

Герман Англи
studium studies
stationen stations
internationalen international
singapur singapore
düsseldorf düsseldorf
in in
er he
und and

DE Prof. Dr. Andrea von Hülsen-Esch, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, Institut für Kunstgeschichte, Düsseldorf, Deutschland

EN Prof. Dr. Andrea von Hülsen-Esch, Heinrich-Heine-University of Düsseldorf, Institute for Art History, Düsseldorf, Germany

Герман Англи
prof prof
dr dr
andrea andrea
düsseldorf düsseldorf
deutschland germany
von von
institut institute
für for

DE Kunsthalle Düsseldorf, Düsseldorf Jubiläumsprojekt «Produktive Bildstörung. Sigmar Polke und aktuelle künstlerische Positionen», 2021

EN Kunsthalle Düsseldorf, Düsseldorf Anniversary project «Produktive Bildstörung. Sigmar Polke and Artistic Perspectives Today», 2021

Герман Англи
aktuelle today
düsseldorf düsseldorf
und and

DE Treffen Sie uns auf der eMetrics Düsseldorf 2012 am 6. und 7. November  im Hilton Düsseldorf Hotel, Stand 26.   Erfahren Sie mehr

EN Meet the AT Internet team at Jump London 2013 The next Jump London fair will take place on the 9th October 2013,  at Old Billingsgate in London. Meet our...

Герман Англи
treffen meet

DE Kapazitätenübersicht CCD Congress Center Düsseldorf und Messehallen - Düsseldorf Congress

EN Capacity overview CCD Congress Center Düsseldorf and exhibition halls - Düsseldorf Congress

Герман Англи
ccd ccd
congress congress
center center
kapazitäten capacity
übersicht overview
düsseldorf düsseldorf
und and

DE 1941 in Düsseldorf, lebt in Düsseldorf) damit beschäftigt, fotografische Bilder – Bildklischees, die unsere Vorstellungs- und Wahrnehmungswelt definieren – als kollektives Bild-Gedächtnis zu untersuchen

EN He analyses our collective image memory and pursues his art as a non-verbal, visual science

Герман Англи
gedächtnis memory
unsere our
bild image
und and
die as

DE Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät Universitätsstr. 1 40225 Düsseldorf

EN Heinrich Heine University Düsseldorf Faculty of Business and Economics Universitätsstr. 1 40225 Düsseldorf Germany

Герман Англи
fakultät faculty
universität university
düsseldorf düsseldorf

DE Tobias Thomas ist Generaldirektor von Statistik Austria und außerplanmäßiger Professor für Volkswirtschaftslehre am Düsseldorf Institute for Competition Economics (DICE) der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf

EN Tobias Thomas is Director General of Statistics Austria and adjunct Professor of Economics at the Düsseldorf Institute for Competition Economics (DICE) of Heinrich Heine University Düsseldorf

Герман Англи
tobias tobias
thomas thomas
statistik statistics
austria austria
competition competition
düsseldorf düsseldorf
am at the
institute institute
economics economics
universität university
professor professor
und and
ist is
für for

DE Durch den direkten Anschluss an das Gelände der Messe Düsseldorf mit einer Gesamtfläche von mehr als 317.000 m² können im CCD Congress Center Düsseldorf auch Großveranstaltungen mit einer Gesamtkapazität von zu 100.000 Besuchenden realisieren.

EN The direct connection to the grounds of Messe Düsseldorf with a total area of more than 317,000 m² means that large events with a total capacity of up to 100,000 visitors can also be realised in the CCD Convention Center Düsseldorf.

DE Düsseldorf bietet seinen Besuchern viel Kultur und Sehenswürdigkeiten, die einen Blick wert sind. Hier eine kleine Übersicht über die wichtigsten und schönsten Ecken Düsseldorfs:

EN There is no shortage of sights and experiences in Dusseldorf. Here are some of the things to see and do while you are here.

Герман Англи
düsseldorf dusseldorf
sehenswürdigkeiten sights
wert to
sind are
hier here
und and
einen the

DE Mit diesen seinen Weg prägenden Einflüssen entschied sich Mick dazu, seinen Emotionen zu folgen und derzeit ist es ihm gelungen, seinen Enthusiasmus für die Welt des Radsports mit seiner Arbeit zu verknüpfen, in Gestalt des Betriebs seines

EN With these influences showing him the way, Mick decided to follow his heart, and as the owner of the Equipe Guesthouse Girona, he now combines his enthusiasm for the world of cycling with his work.

Герман Англи
entschied decided
mick mick
folgen follow
enthusiasmus enthusiasm
welt world
arbeit work
zu to
für for
und and
mit with
derzeit now

DE +++ Caterpillar Energy Solutions bietet seinen Kunden und Geschäftspartnern während der COVID-19-Pandemie bestmöglichen Service und hat sofortige Maßnahmen für seinen Produktionsprozess getroffen

EN +++ Caterpillar Energy Solutions offers its customers and business partners the best possible service during the COVID-19 pandemic and has taken immediate actions for its production process

Герман Англи
energy energy
solutions solutions
kunden customers
geschäftspartnern business partners
bestmöglichen best possible
sofortige immediate
maßnahmen actions
pandemie pandemic
bietet offers
service service
für for
und and
während during
der the

DE Mittlerweile bietet Laufen zu allen seinen Sets auch Bad Möbel an und unterstreicht damit seinen Anspruch als echter Komplettbadanbieter.

EN LAUFEN now offers bathroom furniture for all its sets, thus underlining its claim as a true complete bathroom supplier.

Герман Англи
bietet offers
sets sets
bad bathroom
möbel furniture
anspruch claim
echter true
mittlerweile now
laufen laufen
seinen a
als as
und its
allen for

DE Mit hochqualifiziertem und motiviertem Personal bietet VT seinen Kunden stets optimale Unterstützung und lebt dabei streng nach seinen Grundwerten Qualität, Sicherheit und Nachhaltigkeit, welche auch durch tadelloses Equipment garantiert werden.

EN With highly trained personnel and impeccable equipment, VT consistently offers optimal support for its customers, always living by its core values of Quality, Safety and Sustainability.

Герман Англи
personal personnel
kunden customers
optimale optimal
lebt living
qualität quality
nachhaltigkeit sustainability
equipment equipment
bietet offers
stets always
unterstützung support
sicherheit safety
und and

DE +++ Caterpillar Energy Solutions bietet seinen Kunden und Geschäftspartnern während der COVID-19-Pandemie bestmöglichen Service und hat sofortige Maßnahmen für seinen Produktionsprozess getroffen

EN +++ Caterpillar Energy Solutions offers its customers and business partners the best possible service during the COVID-19 pandemic and has taken immediate actions for its production process

Герман Англи
energy energy
solutions solutions
kunden customers
geschäftspartnern business partners
bestmöglichen best possible
sofortige immediate
maßnahmen actions
pandemie pandemic
bietet offers
service service
für for
und and
während during
der the

DE Durch die vielen ausländischen Gäste, Studierenden und Geschäftsreisenden ist Düsseldorf ideal auf deren Bedürfnisse vorbereitet und bietet nützliche Dienstleistungen wie diese an:

EN As a vibrant financial city, Dusseldorf is filled with a number of useful services that help residents and short-term guests get more out of their life here.

Герман Англи
gäste guests
düsseldorf dusseldorf
nützliche useful
dienstleistungen services
an out
ist is
und and
bietet help
die here

DE Gewerblicher Immobilienberater bietet Dienstleistungen in den Bereichen Investment Transaktionen, Vermietung und Projektmanagement in Düsseldorf an

EN Commercial real estate advisor providing services for investment sales, leasing and project management in Duesseldorf

Герман Англи
gewerblicher commercial
investment investment
projektmanagement project management
in in
dienstleistungen services
und and
bietet providing

DE Sommer 2022: Condor bietet kostenfreien Vorabend Check-in für alle Wochenendflüge ab Düsseldorf an

EN Summer 2022: Condor offers free evening-before check-in for all weekend flights from Dusseldorf

Герман Англи
sommer summer
condor condor
bietet offers
kostenfreien free
düsseldorf dusseldorf
ab from
an in
für for
alle all

DE Henkel bietet Kunden und Partnern entlang der Lieferkette für Konsumgüter- und Lebensmittel-Verpackungen ein einzigartiges Technikum und Experten-Zentrum in Düsseldorf zur Kooperation an

EN It started with facts, figures and data from Flexible Packaging Europe (FPE)

Герман Англи
verpackungen packaging
und and

DE Der größte Raum im CCD Congress Center Düsseldorf bietet Platz für bis zu 2.000 Personen

EN The largest room in the CCD Convention Center Düsseldorf can accommodate up to 2,000 people

DE Hotel Karolówka Zakopane - Sterne-Hotel Spa. Das Hotel bietet seinen Gästen eine komfortable, regional stilisierte Zimmer, Studios und Apartments. Das Hotel befindet sich inmitten von Wäldern Tatra-Nationalpark. Zone Spa bietet Hotelleistungen…

EN Hotel Dwor Karolówka Zakopane - 3 star Hotel Spa. The hotel offers comfortable, regionally designed guest rooms, studios and apartments. The hotel is located among the forests of the Tatra National Park. Zone Spa Hotel offers services of the Cabinet…

DE Dieser Artikel bietet die Möglichkeit, die Vorteile und die gleichzeitig niedrigen Preise aufzuzeigen, die Infomaniak seinen Kunden bietet.

EN This article takes the opportunity to present the benefits that Infomaniak offers its clients, all while providing domains at the lowest prices.

Герман Англи
möglichkeit opportunity
preise prices
infomaniak infomaniak
kunden clients
bietet offers
vorteile benefits
und its
gleichzeitig the

DE Dieser Artikel bietet die Möglichkeit, die Vorteile und die gleichzeitig niedrigen Preise aufzuzeigen, die Infomaniak seinen Kunden bietet.

EN This article takes the opportunity to present the benefits that Infomaniak offers its clients, all while providing domains at the lowest prices.

Герман Англи
möglichkeit opportunity
preise prices
infomaniak infomaniak
kunden clients
bietet offers
vorteile benefits
und its
gleichzeitig the

DE mehr. Complyport bietet seinen Kunden auch ein digitales Toolkit über seine Online-Compliance-Lösung namens Portal, die Kunden Zugriff auf die Core und Special Services-Anwendungen von Complyport bietet.

EN more. Complyport also offers its clients a digital toolkit through its online compliance solution called Portal, which gives clients access to Complyport’s Core and Special Services applications.

DE Starbucks postet oft nutzergenerierte Inhalte auf seinen Social-Media-Profilen und sieht in der Regel eine Menge Interaktionen von seinen Anhängern

EN Starbucks often posts user-generated content to their social profiles, and typically sees a lot of engagement from its followers

Герман Англи
starbucks starbucks
sieht sees
interaktionen engagement
social social
profilen profiles
inhalte content
und and
eine a
oft of

DE In einigen Fällen musste sich das Gannett Team sogar vollständig auf seinen vorherigen Anbieter verlassen, um Änderungen an seinen eigenen Konfigurationen vorzunehmen

EN In some cases, the Gannett team did not have access to make changes to their own config without going through their previous provider

Герман Англи
fällen cases
vorherigen previous
anbieter provider
Änderungen changes
team team
in in
vorzunehmen make
einigen the
musste have
eigenen own

DE Er erhielt seinen Doktortitel von der University of San Francisco School of Law, seinen B.A

EN He received his JD from the University of San Francisco School of Law, B.A

Герман Англи
erhielt received
san san
francisco francisco
law law
of of
school school
er he
a a
b b
university university

DE Shlomi hat seinen MS an der Clark Universität in Massachusetts (USA) und seinen BA an der Ben-Gurion Universität in Israel absolviert.

EN Shlomi holds an MS from Clark University (Massachusetts, USA) and a BA from Ben-Gurion University (Israel).

Герман Англи
ms ms
clark clark
universität university
massachusetts massachusetts
usa usa
israel israel
ba ba
hat holds
an an
und and
seinen a

DE Mit seinen leichten Materialien, dem einfachen Zusammenfalten und seinen klaren Linien passt der Carbon Ultralight spielend in jedes Auto, in jeden Zug, jedes Boot oder Flugzeug, so dass Sie die Welt auch weiterhin bereisen können.

EN With the lightweight materials, easy folding, and sleek lines, it will easily fit in any car, train, boat or airplane, so you can keep discovering the world around you.

Герман Англи
materialien materials
passt fit
oder or
so so
welt world
in in
leichten easy
können can
mit with
und and
linien lines
boot the
die boat
flugzeug airplane

DE Der Gastwirt und Koch Urs Portmann überzeugt durch seinen unverwechselbaren Mix aus typischen Gerichten eines Bergrestaurants und seinen ausgefallenen Ideen.

EN The mountain restaurant is beautifully suitated 1850 meter above see level by the summit station of the Fuerenalp cable car.

DE Er ist Absolvent der Columbia University, wo er sowohl seinen BA in Mathematik als auch seinen MBA-Abschluss erhielt.   2005 wurde er von Ernst & Young im Bereich Software als Unternehmer des Jahres der Region New England ausgezeichnet.

EN He is a graduate of Columbia University where he received both his B.A. in mathematics and his M.B.A. degree. Mr. Gyenes was awarded the 2005 New England Region Ernst & Young Entrepreneur of the Year award in Software.

Герман Англи
absolvent graduate
columbia columbia
university university
mathematik mathematics
erhielt received
amp amp
young young
software software
unternehmer entrepreneur
new new
england england
ausgezeichnet awarded
ernst ernst
wo where
er he
in in
region region
abschluss degree
ist is
wurde was

DE Samtige, dunkle Farben, grafische Strukturen und eine magisch-mystische Anmutung zeichnen diesen Stil aus. Er hat seinen Ursprung im Norden Europas und verdankt seinen Namen den dortigen Lichtverhältnissen.

EN Velvety, dark colors, graphic patterns and a magical-mystical feeling characterize this style. It has its origins in northern Europe and owes its name to the local light conditions.

Герман Англи
grafische graphic
ursprung origins
norden northern
europas europe
verdankt owes
namen name
dunkle dark
stil style
und and
hat has
eine a
den the

DE Fastly hat seinen Traffic zum Zeitpunkt der Störung überprüft und konnte keinen nennenswerten Rückgang des Traffics bei seinen Kunden feststellen.

EN Fastly reviewed our traffic levels at the time of the incident, and did not observe a notable decrease in traffic across its customers.

Герман Англи
überprüft reviewed
rückgang decrease
kunden customers
traffic traffic
zeitpunkt the time
konnte the
und and

DE Mit seinem ursprünglichen Charme und seinen natürlich verlaufenden Bächen, Bergseen und Flachmooren zieht es Wanderer und Naturfreunde gleichermassen in seinen Bann.

EN Its unspoiled state, natural streams, mountain lakes and blanket mires with their interesting flora make Val de Réchy a very worthwhile hiking destination.

Герман Англи
natürlich natural
bergseen mountain lakes
wanderer hiking
es de
mit with
und and
in make
seinen a

DE Mit seinen 3 Bergseen, der nordisch anmutenden Landschaft, der Uhrentradition und seinen kulinarischen Spezialitäten ist das Vallée de Joux seit langem eine attraktive Region für Liebhaber der Natur und Authentizität.

EN Featuring three mountain lakes, Nordic landscapes, watchmaking and culinary specialties, Joux Valley has been an attractive region for all lovers of nature and authenticity for many years.

Герман Англи
bergseen mountain lakes
spezialitäten specialties
attraktive attractive
region region
liebhaber lovers
authentizität authenticity
joux joux
natur nature
mit featuring
landschaft landscapes
und and

DE Der Bud Spencer ? Whisky ist ein edler und sanfter Whisky. Mit seinen fruchtigen Noten von der Traube und seinen weichen vanille und karamellzügen ist er der perfekte Whisky.

EN The Bud Spencer - Whisky is a noble and smooth whisky. With its fruity notes of grape and its soft vanilla and caramel touches, it is the perfect whisky.

Герман Англи
bud bud
spencer spencer
fruchtigen fruity
noten notes
vanille vanilla
perfekte perfect
weichen soft
und and
mit with
ist is
ein a

DE Philip Witcomb findet auf Mallorca seinen Frieden mit der schockierenden Wahrheit über seinen Vater, indem er mit seiner Kunst die Schönheit der Insel einfängt.

EN Exchanging the buzzing New York metropolis for the sedate Mallorcan countryside, painter Grason Ratowsky has found the perfect retreat for exploring his creativity – and starting a family.

Герман Англи
findet found
der the
mit and

DE Für seinen neuesten Film musste der aktuell produktivste irische Schauspieler nicht einmal seinen Wohnsitz Mallorca verlassen. Jan Edwards hat Colm Meaney getroffen.

EN Sitting on the terrace of her Mallorcan home, Cynthia Lennon speaks exclusively to abcMallorca about her former husband John Lennon, Mallorca and her autobiography.

Герман Англи
wohnsitz home
mallorca mallorca
verlassen to

DE Während NURU in der Vergangenheit starke Einflüsse der asiatischen Küche hatte, kehrt Chus 2020 zu seinen Wurzeln zurück, indem er seinen Menüs mehr mediterranes Flair verleiht

EN While in the past NURU has focused on Asian cooking, 2020 sees Chus going back to his roots by including more Mediterranean flair in his dishes

Герман Англи
wurzeln roots
mediterranes mediterranean
flair flair
in in
indem by
küche dishes
zu to
mehr more
vergangenheit past
er his
der the
hatte has
zurück back

DE Qt ist eine eingetragene Handelsmarke von Digia Plc und/oder seinen Tochtergesellschaften und wird gemäß der Lizenz von Digia Plc und/oder seinen Tochtergesellschaften genutzt

EN Qt is a registered trade mark of Digia Plc and/or its subsidiaries and is used pursuant to a license from Digia Plc and/or its subsidiaries

Герман Англи
qt qt
eingetragene registered
plc plc
tochtergesellschaften subsidiaries
lizenz license
genutzt used
oder or
und and
eine a
wird is
gemäß of

DE Das Universitätsklinikum Erlangen ist mit seinen rund 50 Einrichtungen und über 1.300 stationären Betten ein Haus der Maximalversorgung. Das Universitätsklinikum Erlangen umfasst mit seinen 24

EN The Universitätsklinikum Erlangen with its 50 institutions and more than 1,300 beds is a centre of maximum care. The worlds state-of-the-art operating theatre, up-to-date equipment,

Герман Англи
betten beds
einrichtungen institutions
und and
mit with
haus the
ist is
ein a

DE Seinen BA-Abschluss in Politikwissenschaft sowie seinen MBA machte er an der Harvard University.

EN He holds an AB in government and an MBA from Harvard University.

Герман Англи
mba mba
university university
in in
er he
harvard harvard
an an
der and

DE Im Jahr 1984, dem Jahr, in dem Dive Rite gegründet wurde, erwarb Lamar sowohl seinen Open Water Instructor Rating als auch seinen Cave Diving Instructor Rating

EN In 1984, the year Dive Rite was established, Lamar earned his open water instructor rating as well as his cave diving instructor rating

Герман Англи
jahr year
gegründet established
open open
water water
instructor instructor
rating rating
cave cave
in in
dive dive
diving diving
als as
wurde was

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна