"bergseen" -г Англи руу орчуулах

Герман -с Англи руу орчуулсан "bergseen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

bergseen-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "bergseen"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

bergseen mountain lakes

Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Герман
Англи

DE Auf diesem einfachen Spaziergang über offenes Grasland gibt es jede Menge grandiose Blicke auf Bergseen und Alpen zu entdecken.

EN It's not a walk in the park, but this challenging day hike promises to lift your spirits as high as the Southern Alps.

Герман Англи
alpen alps
zu to
und its
diesem this
spaziergang the
es but

DE Die Bergseen, Flüsse und Wasserfälle, die wie viele Perlen mit intensiven Farben und tausend Blau-, Türkis- und Grünnuancen im Gebiet Ampezzo liegen machen diese Orte noch magischer und schenken jeden Tag unvergessliche Ausblicke.

EN Alpine lakes, rivers, waterfalls set like pearls, with intense colors and a thousand shades of blue, turquoise and green, perfectly coordinated, in the best Italian style.

Герман Англи
flüsse rivers
wasserfälle waterfalls
intensiven intense
im in the
blau blue
türkis turquoise
tausend thousand
mit with
und and
die colors

DE Ein Urlaub in Cortina, um die bezaubernde Aussicht auf die UNESCO-Welterbe Dolomiten und ihre goldene Wälder, alpine Bergseen und atemberaubende Morgen- und Abendfarben einzufangen.

EN Capture the enchanting views of the UNESCO Dolomites and all their autumn colours

Герман Англи
aussicht views
dolomiten dolomites
einzufangen capture
unesco unesco
in all
und and
die colours
auf the

DE Kristallklar, türkisblau und extrem kalt: Das sind die Schweizer Bergseen. Reinspringen oder nur die Füsse vorsichtig reinhalten – beides ein Genuss und Abkühlung pur.

EN Crystal-clear, turquoise-blue and extremely cold: Swiss mountain lakes. Jump in or simply dip your feet cautiously in the water – pure, refreshing bliss.

DE Die grössten der stehenden Gewässer verheissen ebenso wie Bergseen, Weiher und Stauseen unbeschwertes Badevergnügen

EN You can enjoy a relaxing dip in our biggest lakes, as well as in smaller mountain lakes, ponds and reservoirs

Герман Англи
grössten biggest
bergseen mountain lakes
und and

DE Hier trifft man eine internationale Gästeschar, angezogen von der abwechslungsreichen Tallandschaft, den steilen Pässen, den Bergseen, in denen sich die Wolken spiegeln, und den blumengesprenkelten Weiden

EN You get an international crowd here, attracted by the diverse valley landscape, steep passes, mountain lakes whose waters reflect the clouds above, and meadows sprinkled with flowers

Герман Англи
internationale international
angezogen attracted
steilen steep
bergseen mountain lakes
wolken clouds
spiegeln reflect
hier here
in above
und and

DE Entdecken Sie die kristallklaren Bergseen inmitten der mächtigen Alpenwelt und geniessen Sie den Kontrast zwischen erholsamem Wellness und eindrücklichen Gletschern.

EN Discover the crystal-clear mountain lakes in the middle of a majestic alpine world and relish the contrast between relaxing wellness and impressive glaciers.

Герман Англи
bergseen mountain lakes
kontrast contrast
wellness wellness
gletschern glaciers
entdecken discover
zwischen between
und and
inmitten in
den the

DE Ein 44,2 km langer Wanderweg im Herzen der Dolomiten, entlang einiger der berühmtesten und spektakulärsten Gegenden des Ampezzo-Tals: majestätische Berge, Bergseen und gemütliche Berghütten.

EN A 44.2 km trail running itinerary in the heart of the Dolomites, along some of the most iconic and spectacular areas of the Ampezzo Valley: majestic mountains, alpine lakes and welcoming and cozy mountain huts.

Герман Англи
km km
herzen heart
dolomiten dolomites
gegenden areas
majestätische majestic
berghütten mountain huts
ampezzo ampezzo
im in the
gemütliche cozy
berge mountains
und and
ein a
entlang in

DE Eine abwechslungsreiche Natur mit unzähligen Bergseen, kleinen Gletschern, eindrücklichen Seitentälern und verschiedenen Pässen warten darauf entdeckt zu werden

EN A stunning nature with countless mountain lakes, small glaciers, impressive side valleys and very different mountain passes wait to be discovered here

Герман Англи
natur nature
unzähligen countless
bergseen mountain lakes
kleinen small
gletschern glaciers
warten wait
entdeckt discovered
mit with
verschiedenen different
eine a
zu to
darauf and

DE Einen der schönsten und wohl imposantesten Bergseen erreicht man mit der Gondelbahn ab Kandersteg. Die Seilbahn ist auch Zubringer zur Passwanderung übers Hohtürli ins Kiental.

EN One of the most beautiful and perhaps most impressive mountain lakes can be reached by gondola from Kandersteg. The gondola also carries walkers looking to hike over the Hohtürli pass into the Kiental valley.

Герман Англи
bergseen mountain lakes
erreicht reached
kandersteg kandersteg
ab from
schönsten most beautiful
und and

DE 23 kleine und grössere Bergseen liegen hier wie dunkle Perlen verstreut in der Hochebene

EN There, 23 mountain lakes of various sizes lie like dark pearls scattered across the plateau

Герман Англи
bergseen mountain lakes
liegen lie
dunkle dark
verstreut scattered
in across
hochebene plateau
kleine sizes
und there

DE Sicher, es gibt viele höher gelegene Bergseen, aber nur auf dem Silsersee verkehren im Sommer täglich fahrplanmässig Kursschiffe und bringen Feriengäste und Wanderer von Sils Maria via Chastè, Plaun da Lej und Isola nach Maloja

EN Though there are many mountain lakes at higher altitudes, Lake Sils is the only one with daily scheduled passenger boats in summer that carry tourists and hikers from Sils Maria to Maloja via Chastè, Plaun da Lej and Isola

Герман Англи
bergseen mountain lakes
sommer summer
wanderer hikers
maria maria
sils sils
lej lej
isola isola
da da
viele many
täglich daily
und and
auf mountain
nur only
via to
dem the

DE Die kristallklaren Bergseen enthalten Mineralien und Gesteinsarten, nach welchen sie benannt sind.

EN Each of the crystal-clear mountain lakes contains the minerals and rocks after which they are named.

Герман Англи
bergseen mountain lakes
mineralien minerals
benannt named
sind are
und and

DE Zwei Bergbahnen über den blauen Oberengadiner Seen, unterschiedlich hoch, unterschiedliche Erlebnisse: Auf dem Corvatsch Hochalpine Aussicht zum weissen Biancograt des Piz Bernina, auf Furtschellas ein Wanderparadies mit 6 Bergseen.

EN Two cable cars over the blue lakes of the Upper Engadin ? different heights, different experiences: On the Corvatsch you can enjoy high-alpine views of Piz Bernina?s Biancograt ridge, while Furtschellas offers a hiking paradise with six mountain lakes.

Герман Англи
seen lakes
erlebnisse experiences
aussicht views
piz piz
bergseen mountain lakes
bernina bernina
blauen the
mit with
auf mountain
6 six
ein a

DE Mit seinem ursprünglichen Charme und seinen natürlich verlaufenden Bächen, Bergseen und Flachmooren zieht es Wanderer und Naturfreunde gleichermassen in seinen Bann.

EN Its unspoiled state, natural streams, mountain lakes and blanket mires with their interesting flora make Val de Réchy a very worthwhile hiking destination.

Герман Англи
natürlich natural
bergseen mountain lakes
wanderer hiking
es de
mit with
und and
in make
seinen a

DE Der Blausee ist dank seiner ganz speziellen Farbe und des kristallklaren, nur aus unterirdischen Quellen stammenden Wassers einer der bekanntesten Bergseen der Schweiz

EN Thanks to its very special color and the crystal-clear water, which has its source in subterranean springs, Blausee is one of the best-known mountain lakes in Switzerland

Герман Англи
wassers water
bekanntesten known
bergseen mountain lakes
schweiz switzerland
ist is
quellen source
und and

DE 5 kristallklare Bergseen und grandiose Ausblicke auf die Ostschweizer Alpenwelt prägen die Bergwanderung von der Pizolhütte nach Gaffia. Die 5-Seen-Wanderung am Pizol gehört zu recht zu den Klassikern unter den Bergwanderungen.

EN 5 crystal clear mountain lakes and spectacular views of the Alps of Eastern Switzerland are the highlights of the mountain walk from the Pizolhütte to Gaffia. The 5-lake walk on the Pizol is one of the real classics among mountain walks.

Герман Англи
kristallklare crystal clear
bergseen mountain lakes
klassikern classics
seen lakes
pizol pizol
zu to
und and
auf mountain
den the
die walk

DE Die fantastische Bergwelt rund um den mächtigen Titlis, die einzigartige Flora, die tiefblauen Bergseen und die atemberaubenden Ausblicke auf die Zentralschweizer Alpen, sind nur einige der Höhepunkte dieser Wanderung.

EN Fantastic mountain scenery around the mighty Titlis, unique flora, deep-blue mountain lakes and breathtaking views of the Central Swiss Alps are just some of the highlights of this hike.

Герман Англи
fantastische fantastic
flora flora
bergseen mountain lakes
atemberaubenden breathtaking
ausblicke views
höhepunkte highlights
wanderung hike
alpen alps
rund around
sind are
einige some
und and
bergwelt mountain
den the
einzigartige unique

DE Mit seinen 3 Bergseen, der nordisch anmutenden Landschaft, der Uhrentradition und seinen kulinarischen Spezialitäten ist das Vallée de Joux seit langem eine attraktive Region für Liebhaber der Natur und Authentizität.

EN Featuring three mountain lakes, Nordic landscapes, watchmaking and culinary specialties, Joux Valley has been an attractive region for all lovers of nature and authenticity for many years.

Герман Англи
bergseen mountain lakes
spezialitäten specialties
attraktive attractive
region region
liebhaber lovers
authentizität authenticity
joux joux
natur nature
mit featuring
landschaft landscapes
und and

DE Das einzigartigen Seenplateau von Macun beherbergt mehr als 20 kleinere und grössere Bergseen

EN The unique plateau of Macun is dotted with more than twenty mountain lakes of various sizes

Герман Англи
bergseen mountain lakes
mehr more
von of
einzigartigen unique
das the

DE Die 5-Seen-Wanderung am Pizol ist geprägt von den 5 kristallklaren Bergseen und den grandiosen Ausblicken auf die Ostschweizer Alpenwelt. Zu Recht gehört sie zu den Klassikern unter die Bergwanderungen.

EN The Pizol five-lake hike takes hikers past five crystal-clear mountain lakes and offers magnificent views of the Alpine world of Eastern Switzerland. This hike is rightly regarded as one of Switzerland’s classics.

Герман Англи
bergseen mountain lakes
klassikern classics
pizol pizol
wanderung hike
seen lakes
am views
und and
den the
auf mountain
ist is
von of

DE Der 5-Seenweg ist ein Wanderweg der Superlative in der Zermatter Bergwelt: Das Matterhorn spiegelt sich in drei der Bergseen, die Aussicht auf die Bergriesen ist einmalig

EN The five-lake trail is a magnificent hiking tour through the mountains of Zermatt: the Matterhorn is reflected in three of the mountain lakes, and the view of the gigantic mountains is quite unique

Герман Англи
wanderweg trail
matterhorn matterhorn
bergseen mountain lakes
aussicht view
in in
drei three
bergwelt mountain
ist is
ein a

DE Von Weinbergen über grüne Alpweiden zu alten Bergdörfern, Alpkäsereien mit feinem Rohmilchkäse, einsame Bergseen, weite Aussichten und tiefe Schluchten: Die 8-tägige Rundtour vereint die schönsten Highlights der Waadtländer Alpen.

EN From vineyards through Alpine pastures to ancient mountain villages, alp dairies with tasty raw-milk cheese, lonely mountain lakes, sweeping views and deep gorges. The 8-day round tour combines the most beautiful highlights of the Canton Vaud Alps.

Герман Англи
alten ancient
bergseen mountain lakes
aussichten views
highlights highlights
alpen alps
grüne the
schönsten most beautiful
zu to
und and
mit with
vereint combines

DE Kurz, aber richtig: Die Rundtour auf den Chamossaire und zu den Bergseen an seinem Fuss ist wenig anstrengend - und dennoch eine echte Bergwanderung.

EN Pizzo Leone lies between Centovalli and Lago Maggiore. From the peak, you can enjoy a wonderful, richly contrasted view of the two landscapes.

Герман Англи
und and
den the
zu of
wenig a

DE Der 5-Seenweg ist der Wanderweg der Superlative in der Zermatter Bergwelt: Das Matterhorn spiegelt sich in drei dieser Bergseen. Die Aussicht auf die vielen Bergriesen ist einmalig und die Wanderroute höchst abwechslungsreich.

EN The five-lake trail is a magnificent hiking tour through the mountains of Zermatt: three of these mountain lakes reflect the Matterhorn. Offering unique views of the many peaks, the hiking route is extremely diverse.

Герман Англи
wanderweg trail
matterhorn matterhorn
spiegelt reflect
bergseen mountain lakes
aussicht views
abwechslungsreich diverse
ist is
drei three
in through
bergwelt mountain
höchst extremely

DE Mehr erfahren über: Paradies zwischen Bergseen

EN Find out more about: Paradise between the lakes

Герман Англи
paradies paradise
mehr more
über about
zwischen between
erfahren the

DE Mehr erfahren über: + Paradies zwischen Bergseen

EN Find out more about: + Paradise between the lakes

Герман Англи
paradies paradise
mehr more
über about
zwischen between
erfahren the

DE Er lernte erstmals 1982 in den kalten Bergseen von Alberta, Kanada, zu tauchen und ist seit 12 Jahren bei Global Underwater Explorers tätig

EN He first learned to dive in 1982 in the cold mountain lakes of Alberta, Canada, and has been involved with Global Underwater Explorers for the past 12 years

Герман Англи
kalten cold
bergseen mountain lakes
alberta alberta
kanada canada
tauchen dive
global global
er he
in in
jahren years
zu to
den the
und and

DE Falls du die verborgene Welt von Bergseen entdecken willst, so ist dieser PADI Spezialkurs genau das Richtige für dich

EN If you're ready to discover a hidden world where few have ventured, then the PADI Altitude Diver Specialty course is for you

Герман Англи
verborgene hidden
entdecken discover
padi padi
welt world
du you
ist is
für for
falls the

DE Lass dich inspirieren! Ganz egal, ob du eine rasante Radtour durch kühle Wälder, vorbei an Bergseen bevorzugst oder die unberührte Natur im Hochgebirge, mit der fotorealistischen 3D Karte findest du das perfekte Abenteuer für dich

EN Let yourself be inspired! It doesn't matter whether you prefer a fast bike tour through cool forests, past mountain lakes or the untouched nature in the high mountains, with the photo-realistic 3D map you will find the perfect adventure for you

Герман Англи
lass let
kühle cool
wälder forests
bergseen mountain lakes
unberührte untouched
natur nature
abenteuer adventure
im in the
perfekte perfect
oder or
ob whether
mit with
für for
eine a
du you
karte map

DE Die natürliche Umgebung mit Bergen, Wäldern und Bergseen lädt zur Betrachtung und zu sportlicher Betätigung ein.

EN Shaped by mountains, forests and mountain lakes, the natural setting is ideal for contemplation and sports activities.

Герман Англи
bergen mountains
wäldern forests
bergseen mountain lakes
natürliche natural
und and
zur the
zu setting

DE Erlebnisse am Fusse der Gletscher, auf grünen Alpweiden, an idyllischen Bergseen

EN Experiences at the foot of a glacier, on a green alpine meadow, at an idyllic mountain lake

Герман Англи
erlebnisse experiences
fusse foot
gletscher glacier
idyllischen idyllic
am at the
grünen the
auf mountain
der green
an an

DE Sie führt auf 9.4 Kilometern über eindrucksvolle Brücken, durch Galerien und Tunnels, und es geht vorbei an Wäldern mit Lärchen und Arven, an Steinschluchten und Bergseen.

EN The line leads on 9.4 kilometres over dramatic bridges, through galleries and tunnels, across forests of larch and Swiss stone pine, and past rocky ravines and mountain lakes.

Герман Англи
führt leads
kilometern kilometres
brücken bridges
galerien galleries
wäldern forests
bergseen mountain lakes
und and
auf mountain
an on
sie the
geht of

DE Der 5-Seenweg ist der Wanderweg der Superlative in der Zermatter Bergwelt: Das Matterhorn spiegelt sich in drei dieser Bergseen. Die Aussicht auf die vielen Bergriesen ist einmalig und die Wanderroute höchst abwechslungsreich.

EN The 5 Lakes Walk  is in a class of its own among hikes in the Zermatt mountains. The views of the mountain lakes are superb (with the Matterhorn reflected in three of them), and the trail is full of variety.

Герман Англи
wanderweg trail
matterhorn matterhorn
bergseen mountain lakes
aussicht views
in in
ist is
drei three
und and
bergwelt mountain
die walk
einmalig a

DE Zurücklehnen, Bergluft einatmen, sich in klaren Bergseen erfrischen oder sich von der einheimischen Fauna begeistern lassen. Die Erlebnisregion Luzern-Vierwaldstättersee bietet Ihnen unzählige Ausflüge in die Natur.

EN Lean back, breathe in the mountain air, refresh yourself in clear mountain lakes or enjoy observing the local fauna. The Lucerne-Lake Lucerne Region offers countless excursions in nature.

Герман Англи
bergluft mountain air
klaren clear
bergseen mountain lakes
erfrischen refresh
einheimischen local
fauna fauna
bietet offers
unzählige countless
ausflüge excursions
natur nature
luzern lucerne
oder or
in in
von region

DE Entdecken Sie die glasklaren Bergseen der Region Luzern-Vierwaldstättersee. Oasen, an stillen und traumhaften Orten gelegen, die nach einer anstrengenden Wanderung zum Picknick oder zum kühlen Bad einladen.

EN Discover the crystal-clear mountain lakes of the region, many located in quiet, idyllic spots: inviting oases, perfect for picnics or a refreshing dip after a strenuous hike.

Герман Англи
bergseen mountain lakes
oasen oases
wanderung hike
einladen inviting
region region
oder or
orten the
entdecken discover
einer a
an in

DE Die Bergseen, Flüsse und Wasserfälle, die wie viele Perlen mit intensiven Farben und tausend Blau-, Türkis- und Grünnuancen im Gebiet Ampezzo liegen machen diese Orte noch magischer und schenken jeden Tag unvergessliche Ausblicke.

EN Alpine lakes, rivers, waterfalls set like pearls, with intense colors and a thousand shades of blue, turquoise and green, perfectly coordinated, in the best Italian style.

Герман Англи
flüsse rivers
wasserfälle waterfalls
intensiven intense
im in the
blau blue
türkis turquoise
tausend thousand
mit with
und and
die colors

DE Ein Urlaub in Cortina, um die bezaubernde Aussicht auf die UNESCO-Welterbe Dolomiten und ihre goldene Wälder, alpine Bergseen und atemberaubende Morgen- und Abendfarben einzufangen.

EN Capture the enchanting views of the UNESCO Dolomites and all their autumn colours

Герман Англи
aussicht views
dolomiten dolomites
einzufangen capture
unesco unesco
in all
und and
die colours
auf the

DE Entlang malerischer Bergseen, durch tiefgrüne schattige Wälder, über aussichtsreiche Bergkämme und sanfte Almen oder auf felsigen Anstiegen geht es Schritt für Schritt hinauf zum unvergesslichen Bergerlebnis

EN The reward after the ascent is stunning views that open up to the gentle ridges of the Pinzgauer Grasberge, the jagged peaks of the Kitzbüheler Alps and the snowy peaks of the Hohen Tauern

Герман Англи
sanfte gentle
oder is
und and
hinauf up
zum the
entlang to
geht of

DE Die Adria ist immer noch mehr als attraktiv zum Schwimmen, ebenso wie einige Bergseen

EN The Adriatic is still more than attractive for swimming, as are certain alpine lakes

Герман Англи
adria adriatic
attraktiv attractive
schwimmen swimming
mehr more
ist is
als as
mehr als than
zum the

DE Nach der Erkundung des Hochlands mit seinen Bergseen, malerische Täler und verborgene Schluchtendann geht es zum Karstdie Heimat der weltberühmten Höhle von Postojna und Burg Predjama.

EN After exploring the highlands, with their alpine lakes, scenic valleys and hidden gorges, it’s off to the Karst, home to world-famous Postojna Cave and Predjama Castle.

Герман Англи
täler valleys
verborgene hidden
weltberühmten world-famous
höhle cave
burg castle
heimat home
und and
mit with
postojna postojna
es their

DE Falls du die verborgene Welt von Bergseen entdecken willst, so ist dieser PADI Spezialkurs genau das Richtige für dich

EN If you're ready to discover a hidden world where few have ventured, then the PADI Altitude Diver Specialty course is for you

Герман Англи
verborgene hidden
entdecken discover
padi padi
welt world
du you
ist is
für for
falls the

DE Glitzernde Bergwelt: 7 Touren zu den schönsten Bergseen Salzburgs

EN Road Cycling Routes in the Dolomites

Герман Англи
touren road
zu in
den the

DE Glitzernde Bergwelt: 7 Touren zu den schönsten Bergseen Salzburgs

EN Road Cycling Routes in the Dolomites

Герман Англи
touren road
zu in
den the

DE Glitzernde Bergwelt: 7 Touren zu den schönsten Bergseen Salzburgs

EN Road Cycling Routes in the Dolomites

Герман Англи
touren road
zu in
den the

DE Im Trenta-Tal gibt es zudem eine Region die „Tal der sieben Seen“ genannt wird und dessen Wanderwege an den für Slowenien typischen, sehr schönen Bergseen vorbeiführen.

EN Meanwhile, beauty awaits at Lake Bled, famous for its island church and incredible mountain backdrop.

Герман Англи
seen lake
und and

DE Lass dich inspirieren! Ganz egal, ob du eine rasante Radtour durch kühle Wälder, vorbei an Bergseen bevorzugst oder die unberührte Natur im Hochgebirge, mit der fotorealistischen 3D Karte findest du das perfekte Abenteuer für dich

EN Let yourself be inspired! It doesn't matter whether you prefer a fast bike tour through cool forests, past mountain lakes or the untouched nature in the high mountains, with the photo-realistic 3D map you will find the perfect adventure for you

Герман Англи
lass let
kühle cool
wälder forests
bergseen mountain lakes
unberührte untouched
natur nature
abenteuer adventure
im in the
perfekte perfect
oder or
ob whether
mit with
für for
eine a
du you
karte map

DE Die schönsten Bergseen in Davos Klosters

EN The most beautiful mountain lakes in Davos Klosters

Герман Англи
bergseen mountain lakes
in in
davos davos
die the
schönsten most beautiful

DE Wunderschöne Berglandschaften, heimelige Seitentäler, kristallklare Bergseen verzaubern immer wieder aufs Neue

EN Beautiful mountain landscapes, homely side valleys, crystal clear mountain lakes enchant you again and again

Герман Англи
wunderschöne beautiful
berglandschaften mountain landscapes
kristallklare crystal clear
bergseen mountain lakes
verzaubern enchant
wieder again

DE Sprudelnde Bergbäche, faszinierende Bergseen, tosende Wasserfälle: Das kühle Nass kennt in Davos unterschiedlichsten Facetten

EN Bubbling mountain streams, fascinating mountain lakes, thunderous waterfalls: The cool water has many different facets in Davos

Герман Англи
faszinierende fascinating
bergseen mountain lakes
wasserfälle waterfalls
kühle cool
nass water
in in
davos davos
facetten facets
das the
unterschiedlichsten different

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна