DE bücher, lesen, leser, bücherwurm, bibliophile, buchliebhaber, buchstäblich, literarisches, wunderlich, buchstapel, stapel bücher, buch nerd, literarische gaben, literarisch, bücher und, bibliotheksausweis, gemütlich, introvertiert
Герман хэл дээрх "bücher in andere"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE bücher, lesen, leser, bücherwurm, bibliophile, buchliebhaber, buchstäblich, literarisches, wunderlich, buchstapel, stapel bücher, buch nerd, literarische gaben, literarisch, bücher und, bibliotheksausweis, gemütlich, introvertiert
EN books, reading, read, reader, bookworm, bibliophile, book lover, bookish, literary, whimsical, book stack, stack of books, book nerd, literary, literary, tea, books and tea, library, cozy, introvert
Герман | Англи |
---|---|
bücherwurm | bookworm |
stapel | stack |
nerd | nerd |
literarische | literary |
gemütlich | cozy |
bücher | books |
buch | book |
lesen | read |
DE Importieren Sie ganz einfach Bücher (ePub-Dateien oder PDFs) in die Bücher-App. Oder exportieren Sie sie aus der Bücher-App auf Ihren Computer. Halten Sie Ihre Bibliothek mit Ihrem Mac und PC synchronisiert.
EN Easily import books (ePub or PDF) in the Books app (previously iBooks). Or export them from the Books app to your computer. Keep your library synced with your Mac and PC.
Герман | Англи |
---|---|
einfach | easily |
bücher | books |
pdfs | |
bibliothek | library |
synchronisiert | synced |
epub | epub |
app | app |
importieren | import |
computer | computer |
pc | pc |
mac | mac |
oder | or |
in | in |
exportieren | export |
mit | with |
und | and |
aus | from |
der | the |
DE Die Universität machte durch die Gründung des Verlages deutlich: Bücher sind wichtig; Bücher erziehen; und die Veröffentlichung guter Bücher ist eine öffentliche Aufgabe und ein wesentlicher Bestandteil der Hochschulbildung
EN By launching a scholarly press in 1950, the University of Texas at Austin made several important statements: books matter; books educate; and publishing good books is a public responsibility and an essential component of higher education
Герман | Англи |
---|---|
bücher | books |
erziehen | educate |
veröffentlichung | publishing |
öffentliche | public |
aufgabe | responsibility |
wichtig | important |
bestandteil | of |
guter | good |
und | and |
universität | university |
ist | is |
ein | a |
DE Importieren Sie ganz einfach Bücher (ePub-Dateien oder PDFs) in die Bücher-App. Oder exportieren Sie sie aus der Bücher-App auf Ihren Computer. Halten Sie Ihre Bibliothek mit Ihrem Mac und PC synchronisiert.
EN Easily import books (ePub or PDF) in the Books app (previously iBooks). Or export them from the Books app to your computer. Keep your library synced with your Mac and PC.
Герман | Англи |
---|---|
einfach | easily |
bücher | books |
pdfs | |
bibliothek | library |
synchronisiert | synced |
epub | epub |
app | app |
importieren | import |
computer | computer |
pc | pc |
mac | mac |
oder | or |
in | in |
exportieren | export |
mit | with |
und | and |
aus | from |
der | the |
DE Keines dieser Bücher war sehr erfolgreich, daher kündigte Klautz nach den Ereignissen des Anschlusses und der Kristallnacht im Jahr 1938 an, dass keine weiteren Verträge mehr für Bücher in deutscher Sprache abgeschlossen werden
EN None of these books were very successful, so after the Anschluss and Kristallnacht events of 1938, Klautz announced that no more contracts would be made for the publication of books in the German language
Герман | Англи |
---|---|
bücher | books |
erfolgreich | successful |
ereignissen | events |
verträge | contracts |
im | in the |
in | in |
mehr | more |
sehr | very |
dass | that |
keine | no |
für | for |
abgeschlossen | made |
werden | be |
der | german |
den | the |
DE lesen, bücher, bücherstapel, gemütlich, buchliebhaber, bücherwurm, herbst, herbstlich, bibliophile, bücher und, buchstäblich
EN reading, books, read, book stacks, cozy, book lover, bookworm, tea, autumn, autumnal, bibliophile, books and tea, bookish
Герман | Англи |
---|---|
gemütlich | cozy |
bücherwurm | bookworm |
herbst | autumn |
bücher | books |
lesen | read |
DE teetassen, und blumen, blumenbücher und, bücher, lesen, teezeit, teeliebhaber, buchstäblich, bücherwurm, buchliebhaber, teekannen, blumen, geblümt, gemütlich, cottagecore, muster, bücher und, bücherstapel, leser, teekessel, pflanzen, blätter
EN books, reading, tea, tea time, tea lover, bookish, bookworm, book lover, teapots, teacups, flowers, floral, cozy, cottagecore, pattern, books and tea, book stacks, reader, tea kettle, plants, leaves
Герман | Англи |
---|---|
bücherwurm | bookworm |
gemütlich | cozy |
muster | pattern |
blumen | flowers |
bücher | books |
pflanzen | plants |
geblümt | floral |
blätter | leaves |
DE Exportieren Sie Ihre E-Books oder PDFs aus der Bücher-App, importieren Sie Bücher von Ihrem Computer auf das iPhone oder iPad. Mehr zu Büchern
EN Export your eBooks or PDFs from the Books app, import books from your computer to your iPhone or iPad. See Books
Герман | Англи |
---|---|
e-books | ebooks |
pdfs | pdfs |
computer | computer |
ipad | ipad |
app | app |
importieren | import |
iphone | iphone |
exportieren | export |
oder | or |
bücher | books |
ihre | your |
zu | to |
aus | from |
der | the |
DE Lehrreiche Bücher und Zeitschriften stehen zu Ihren Diensten.Die Bücher und Zeitschriften mit erschwinglichen Preisen zu bekommen, können sie unserer Kategorie besichtigen.
EN Educational books & magazines are at your service. You can view our category to purchase affordable books & magazines.
Герман | Англи |
---|---|
diensten | service |
erschwinglichen | affordable |
kategorie | category |
besichtigen | view |
bücher | books |
zeitschriften | magazines |
ihren | your |
zu | to |
stehen | are |
können | can |
sie | you |
DE Sie können Ihre Bücher aus der Bücher-App ganz einfach auf Ihren Computer ziehen und ablegen – und umgekehrt.
EN You can simply drag & drop your books from the Books app to your computer and vice versa.
Герман | Англи |
---|---|
einfach | simply |
ziehen | drag |
bücher | books |
app | app |
computer | computer |
und | and |
können | can |
auf | to |
umgekehrt | versa |
DE Kopieren Sie EPUB-Bücher und PDFs in die Bücher-App auf Ihrem iPad. Comics können auch in die kostenlose ComicFlow-App übertragen werden.
EN Copy EPUB books and PDFs to your iPad's Books app. Comics can go to the free ComicFlow app too.
Герман | Англи |
---|---|
kopieren | copy |
pdfs | pdfs |
comics | comics |
epub | epub |
bücher | books |
ipad | ipads |
app | app |
kostenlose | free |
können | can |
und | and |
übertragen | to |
DE Die Menschen in Finnland schätzen ihre Bücher. Finnen zählen zu den belesensten Menschen und eifrigsten Bibliotheksbenutzern der Welt. Im Schnitt leiht sich jeder finnische Einwohner jährlich 16 Bücher oder anderes in irgendeiner Bibliothek aus.
EN Finnish people love their books. The Finns are ranked as some of the most literate people in the world, as well as some of the most prolific users of libraries. On average, every resident of Finland borrows 16 items from a library each year.
Герман | Англи |
---|---|
bücher | books |
welt | world |
jährlich | year |
im | in the |
bibliothek | library |
menschen | people |
in | in |
finnland | finland |
aus | from |
und | some |
den | the |
einwohner | resident |
DE Die Finnen lieben Bücher. Jeder Finne kauft jährlich im Schnitt vier Bücher und holt sich dutzende aus der Bibibliothek.
EN Pioneering projects in Finnish architecture are earning global attention and setting new trends.
Герман | Англи |
---|---|
aus | in |
sich | are |
und | and |
DE Auch in diesem Jahr erscheinen wieder großartige Bücher mit Mallorca-Bezug. Finden Sie heraus, welche von dieser Liste der besten Bücher aus 2020 es geschafft haben.
EN Another year, another release of great books inspired by Mallorca. Find out which ones made the cut in this list of the best books of 2020.
Герман | Англи |
---|---|
bücher | books |
geschafft | made |
mallorca | mallorca |
finden | find |
in | in |
großartige | great |
jahr | year |
diesem | this |
wieder | another |
liste | list |
DE Lehrreiche Bücher und Zeitschriften stehen zu Ihren Diensten.Die Bücher und Zeitschriften mit erschwinglichen Preisen zu bekommen, können sie unserer Kategorie besichtigen.
EN Educational books & magazines are at your service. You can view our category to purchase affordable books & magazines.
Герман | Англи |
---|---|
diensten | service |
erschwinglichen | affordable |
kategorie | category |
besichtigen | view |
bücher | books |
zeitschriften | magazines |
ihren | your |
zu | to |
stehen | are |
können | can |
sie | you |
DE Auch in diesem Jahr erscheinen wieder großartige Bücher mit Mallorca-Bezug. Finden Sie heraus, welche von dieser Liste der besten Bücher aus 2020 es geschafft haben.
EN Another year, another release of great books inspired by Mallorca. Find out which ones made the cut in this list of the best books of 2020.
Герман | Англи |
---|---|
bücher | books |
geschafft | made |
mallorca | mallorca |
finden | find |
in | in |
großartige | great |
jahr | year |
diesem | this |
wieder | another |
liste | list |
DE Auch in diesem Jahr erscheinen wieder großartige Bücher mit Mallorca-Bezug. Finden Sie heraus, welche von dieser Liste der besten Bücher aus 2020 es geschafft haben.
EN Another year, another release of great books inspired by Mallorca. Find out which ones made the cut in this list of the best books of 2020.
Герман | Англи |
---|---|
bücher | books |
geschafft | made |
mallorca | mallorca |
finden | find |
in | in |
großartige | great |
jahr | year |
diesem | this |
wieder | another |
liste | list |
DE Auch in diesem Jahr erscheinen wieder großartige Bücher mit Mallorca-Bezug. Finden Sie heraus, welche von dieser Liste der besten Bücher aus 2020 es geschafft haben.
EN Another year, another release of great books inspired by Mallorca. Find out which ones made the cut in this list of the best books of 2020.
Герман | Англи |
---|---|
bücher | books |
geschafft | made |
mallorca | mallorca |
finden | find |
in | in |
großartige | great |
jahr | year |
diesem | this |
wieder | another |
liste | list |
DE Seine Leidenschaft für Bücher hat ihn zu einer parallelen Karriere als Buchbinder und Herstellung handgemachter Bücher geführt.
EN His passion for books has led him to a parallel career in bookbinding and producing handmade books.
Герман | Англи |
---|---|
bücher | books |
parallelen | parallel |
karriere | career |
geführt | led |
leidenschaft | passion |
ihn | him |
zu | to |
für | for |
und | and |
hat | has |
einer | a |
DE Die Menschen in Finnland schätzen ihre Bücher. Finnen zählen zu den belesensten Menschen und eifrigsten Bibliotheksbenutzern der Welt. Im Schnitt leiht sich jeder finnische Einwohner jährlich 16 Bücher oder anderes in irgendeiner Bibliothek aus.
EN Finnish people love their books. The Finns are ranked as some of the most literate people in the world, as well as some of the most prolific users of libraries. On average, every resident of Finland borrows 16 items from a library each year.
Герман | Англи |
---|---|
bücher | books |
welt | world |
jährlich | year |
im | in the |
bibliothek | library |
menschen | people |
in | in |
finnland | finland |
aus | from |
und | some |
den | the |
einwohner | resident |
DE Die Finnen lieben Bücher. Jeder Finne kauft jährlich im Schnitt vier Bücher und holt sich dutzende aus der Bibibliothek.
EN Pioneering projects in Finnish architecture are earning global attention and setting new trends.
Герман | Англи |
---|---|
aus | in |
sich | are |
und | and |
DE Exportieren Sie Ihre E-Books oder PDFs aus der Bücher-App, importieren Sie Bücher von Ihrem Computer auf das iPhone oder iPad. Mehr zu Büchern
EN Export your eBooks or PDFs from the Books app, import books from your computer to your iPhone or iPad. See Books
Герман | Англи |
---|---|
e-books | ebooks |
pdfs | pdfs |
computer | computer |
ipad | ipad |
app | app |
importieren | import |
iphone | iphone |
exportieren | export |
oder | or |
bücher | books |
ihre | your |
zu | to |
aus | from |
der | the |
DE Kindle für PC ist eine kostenlose Anwendung, mit der Sie Kindle-Bücher auf Ihrem PC lesen können. Lesen Sie Kindle-Bücher auf Ihrem Computer Holen Sie sich das beste Leseerlebnis, das auf Ihrem PC
EN Browse the Web on Mozilla Firefox
Герман | Англи |
---|---|
der | the |
DE Sie können Ihre Bücher aus der Bücher-App ganz einfach auf Ihren Computer ziehen und ablegen – und umgekehrt.
EN You can simply drag & drop your books from the Books app to your computer and vice versa.
Герман | Англи |
---|---|
einfach | simply |
ziehen | drag |
bücher | books |
app | app |
computer | computer |
und | and |
können | can |
auf | to |
umgekehrt | versa |
DE Kopieren Sie EPUB-Bücher und PDFs in die Bücher-App auf Ihrem iPad. Comics können auch in die kostenlose ComicFlow-App übertragen werden.
EN Copy EPUB books and PDFs to your iPad's Books app. Comics can go to the free ComicFlow app too.
Герман | Англи |
---|---|
kopieren | copy |
pdfs | pdfs |
comics | comics |
epub | epub |
bücher | books |
ipad | ipads |
app | app |
kostenlose | free |
können | can |
und | and |
übertragen | to |
DE Die Universitätsbibliothek digitalisiert stark nachgefragte Bücher aus ihrem Bestand und bietet sie an Computern in den Teilbibliotheken an. Bislang wurden etwa 2.000 Bücher für den digitalen Lesesaal digitalisiert.
EN The university library digitise highly demanded books from their inventory and offers them at PCs in their branch libraries. Until now, around 2000 books have been digitised.
DE Hast du viele andere spirituelle Heilungen, Kurse und Bücher mitgenommen, aber nur teilweise Ergebnisse erzielt?
EN Have you done many other spiritual healing, courses and books but only got partial results?
Герман | Англи |
---|---|
spirituelle | spiritual |
kurse | courses |
bücher | books |
teilweise | partial |
ergebnisse | results |
andere | other |
viele | many |
nur | only |
aber | but |
und | and |
du | you |
DE Das eBook 9 Steps to Cybersecurity steht in Englisch und Spanisch zur Verfügung, während andere Bücher zurzeit nur in Englisch verfügbar sind
EN The eBook 9 Steps to Cybersecurity is available in English and Spanish, while other books are currently available in English only
Герман | Англи |
---|---|
ebook | ebook |
steps | steps |
cybersecurity | cybersecurity |
bücher | books |
to | to |
in | in |
verfügbar | available |
und | and |
andere | other |
spanisch | spanish |
nur | only |
zur | the |
DE Wir erwägen die Übersetzung der Bücher in andere Sprachen, lassen Sie uns daher bitte wissen, ob Sie Interesse haben.
EN We’re considering translating books to other languages, so please do let us know if you’re interested.
Герман | Англи |
---|---|
bücher | books |
bitte | please |
interesse | interested |
andere | other |
daher | so |
ob | if |
sprachen | languages |
uns | us |
lassen | to |
wissen | know |
DE Laden Sie Bücher von Ihrem Kobo-Konto herunter, um sie auf ein anderes Gerät oder eine andere App zu exportieren.
EN Download books from your Kobo account to export to another device or app
Герман | Англи |
---|---|
bücher | books |
kobo | kobo |
konto | account |
gerät | device |
app | app |
oder | or |
exportieren | export |
laden | download |
herunter | to |
andere | another |
DE Mit dem leistungsstarken integrierten Browser können Sie mp3s, Bücher, Videos und andere Inhalte aus dem Web downloaden. Privates Browsen zum Schutz Ihrer Daten wird ebenso unterstützt.
EN Use a powerful built-in browser to quickly download mp3, books, videos, and literally anything from the Web. Private browsing is also there to respect your privacy.
Герман | Англи |
---|---|
leistungsstarken | powerful |
bücher | books |
videos | videos |
downloaden | download |
schutz | privacy |
browser | browser |
web | web |
browsen | browsing |
und | and |
aus | from |
DE Im Bibliothekskatalog sind Bücher, Zeitschriften und andere Medien nachgewiesen, die in der Bibliothek des kiz vorhanden sind, jedoch keine Aufsätze aus Büchern oder Zeitschriften
EN In the library catalogue books, journals and other media are listed which are available in the library of the kiz, but not articles from books or journals
Герман | Англи |
---|---|
medien | media |
kiz | kiz |
im | in the |
oder | or |
zeitschriften | journals |
in | in |
bibliothek | library |
bücher | books |
und | and |
aus | from |
andere | other |
keine | not |
DE Sie werden für einfache Dokumente und Artikel verwendet, aber auch um Bücher und andere technische Dokumentationen für den Druck vorzubereiten.
EN They are used for simple documents and articles as well as preparing books and other technical documentations for publication.
Герман | Англи |
---|---|
dokumente | documents |
verwendet | used |
bücher | books |
technische | technical |
vorzubereiten | preparing |
einfache | simple |
andere | other |
und | and |
werden | are |
um | for |
DE Das heißt, sie enthalten Informationen über Bücher, Artikel und andere Arbeiten, die in anderen Werken zitiert werden können
EN This means they contain information about books, articles and other papers that may be cited in other work
Герман | Англи |
---|---|
heißt | means |
bücher | books |
zitiert | cited |
informationen | information |
in | in |
enthalten | contain |
werden | be |
und | and |
werken | work |
anderen | other |
DE Hast du viele andere spirituelle Heilungen, Kurse und Bücher mitgenommen, aber nur teilweise Ergebnisse erzielt?
EN Have you done many other spiritual healing, courses and books but only got partial results?
Герман | Англи |
---|---|
spirituelle | spiritual |
kurse | courses |
bücher | books |
teilweise | partial |
ergebnisse | results |
andere | other |
viele | many |
nur | only |
aber | but |
und | and |
du | you |
DE Insgesamt stehen in unseren sechs Teilbibliotheken rund 1,6 Millionen Bücher und andere Medien zur Verfügung, hinzu kommen 1 Million E-Books, elektronische Zeitschriften und weitere Online Ressourcen
EN A total of 1.6 million books and other physical media are available in our six university library branches, and e-books, electronic periodicals and other online resources represent 1 million additional titles
Герман | Англи |
---|---|
medien | media |
ressourcen | resources |
online | online |
und | and |
bücher | books |
andere | other |
in | in |
sechs | six |
millionen | million |
unseren | our |
zur | of |
elektronische | electronic |
DE - Alle Arten von Publikationen - Wissenschaftliche Artikel Bücher Buchbeiträge und Kapitel Herausgeberschaften Arbeitspapiere Andere Veröffentlichungen
EN - All types of publications - Academic articles Books Book contributions and chapters Edited works Working papers Other publications
Герман | Англи |
---|---|
arten | types |
kapitel | chapters |
andere | other |
alle | all |
bücher | books |
von | of |
publikationen | publications |
und | and |
DE Zur Systemadministration für Red Hat Produkte sind zahlreiche Bücher und andere Ressourcen erhältlich
EN Many books and other resources on system administration for Red Hat products are available
Герман | Англи |
---|---|
red | red |
produkte | products |
bücher | books |
ressourcen | resources |
andere | other |
und | and |
für | for |
erhältlich | available |
DE Zu den Produkten von Red Hat und ihrem Einsatz sind zahlreiche Bücher und andere Ressourcen erhältlich
EN Many books and other resources on using Red Hat's products are available
Герман | Англи |
---|---|
bücher | books |
ressourcen | resources |
red | red |
andere | other |
und | and |
zu | using |
von | products |
erhältlich | available |
DE Zur Systemadministration für Red Hat Produkte sind zahlreiche Bücher und andere Ressourcen erhältlich
EN Many books and other resources on system administration for Red Hat products are available
Герман | Англи |
---|---|
red | red |
produkte | products |
bücher | books |
ressourcen | resources |
andere | other |
und | and |
für | for |
erhältlich | available |
DE Es sind viele Bücher und andere Ressourcen über Systemadministration für Red Hat Produkte erhältlich
EN Many books and other resources on system administration for Red Hat's products are available
Герман | Англи |
---|---|
bücher | books |
ressourcen | resources |
red | red |
produkte | products |
viele | many |
andere | other |
und | and |
für | for |
erhältlich | available |
DE Es sind viele Bücher und andere Ressourcen über Systemadministration für Red Hat Produkte erhältlich
EN Many books and other resources on system administration for Red Hat's products are available
DE Laden Sie Bücher von Ihrem Kobo-Konto herunter, um sie auf ein anderes Gerät oder eine andere App zu exportieren.
EN Download books from your Kobo account to export to another device or app
DE Ein regulierter Broker wie AvaTrade bietet auch andere Vorteile, auch, wie ein einfachen Anmeldevorgang und die Fähigkeit, andere Instrumente zu handeln sowie Astraleum, wie Bitcoin und andere currencies, stocks, commodities und indices.
EN A regulated broker like AvaTrade also offers other advantages, too, such as a simple sign up process and the ability to trade other instruments as well as Ethereum, like Bitcoin and other currencies, stocks, commodities and indices.
Герман | Англи |
---|---|
broker | broker |
avatrade | avatrade |
fähigkeit | ability |
instrumente | instruments |
bitcoin | bitcoin |
commodities | commodities |
handeln | trade |
vorteile | advantages |
bietet | offers |
und | and |
zu | to |
andere | other |
einfachen | simple |
ein | a |
die | the |
DE Nicht alle Tools sind gleich und andere bieten andere Dienste als andere
EN Not all tools are the same and others offer different services than others
Герман | Англи |
---|---|
alle | all |
tools | tools |
dienste | services |
und | and |
bieten | offer |
nicht | not |
sind | are |
gleich | the |
DE Kartenansicht: Karten neu angeordnet bedeutet, dass Sie manuell eine oder mehr Karten von einer Position an eine andere gezogen und dort abgelegt haben, entweder in eine andere Bahn oder an eine andere Position in derselben Bahn.
EN Card View: Cards Reordered means that you've manually dragged-and-dropped one or more cards from one position to another—either to a different lane, or to a different position in the same lane.
Герман | Англи |
---|---|
manuell | manually |
position | position |
karten | cards |
mehr | more |
in | in |
derselben | the same |
an | and |
neu | a |
bedeutet | means |
dass | that |
oder | or |
DE Aufgaben und Zuweisungen sind ein wichtiger Teil der Zusammenarbeit. Vielleicht muss eine andere Person Ihr Dokument prüfen und genehmigen. Vielleicht muss es eine andere Person veröffentlichen – oder andere Maßnahmen ergreifen.
EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.
DE Aufgaben und Zuweisungen sind ein wichtiger Teil der Zusammenarbeit. Vielleicht muss eine andere Person Ihr Dokument prüfen und genehmigen. Vielleicht muss es eine andere Person veröffentlichen – oder andere Maßnahmen ergreifen.
EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.
DE Ideen, Themen und Texte müssen immer wieder neu übersetzt werden: in andere Sprachen, in andere Medien, in andere Zusammenhänge, in neues Denken
EN Ideas, themes and texts must be translated again and again: into other languages, into other media, into other contexts, into new thinking
Герман | Англи |
---|---|
themen | themes |
sprachen | languages |
medien | media |
ideen | ideas |
texte | texts |
in | into |
andere | other |
denken | thinking |
werden | be |
neues | new |
wieder | again |
und | and |
übersetzt | translated |
müssen | must |
DE „Der Online-Sprachunterricht erfordert eine andere Denkweise, andere Fähigkeiten und andere Inhalte
EN “Online language teaching requires a different mindset, skillset and content
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна