DE Kontrolle und Feedback bezüglich Projekten zur Bewältigung von Sicherheitsrisiken – Fortlaufende Überwachung und Rückmeldung zu Programmen oder Projekten für die Bewältigung von Sicherheitsrisiken.
"bewältigung unserer" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "bewältigung unserer" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
bewältigung unserer-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "bewältigung unserer"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
| Герман | Англи |
|---|---|
| kontrolle | manage |
| oder | or |
| projekten | projects |
| programmen | programs |
| für | intended |
| und | and |
| zu | to |
DE Kontrolle und Feedback bezüglich Projekten zur Bewältigung von Sicherheitsrisiken – Fortlaufende Überwachung und Rückmeldung zu Programmen oder Projekten für die Bewältigung von Sicherheitsrisiken.
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
| Герман | Англи |
|---|---|
| kontrolle | manage |
| oder | or |
| projekten | projects |
| programmen | programs |
| für | intended |
| und | and |
| zu | to |
DE “Wir haben vollstes Vertrauen in Fastly, was die Bewältigung unserer Traffic\-Spitzen bei Eilmeldungen angeht.Wir müssen uns nie darüber Gedanken machen, ob Fastly das auch wirklich schafft.” Ron Lipke Manager, Site Reliability Engineering
EN “We have the utmost confidence in Fastly handling our traffic spikes for breaking news events. We never really have to think, ‘Is Fastly going to be able to handle this?’” Ron Lipke Manager, Site Reliability Engineering
DE Uniserv bietet Ihnen für die Bewältigung dieser Aufgaben eine Kombination aus leistungsstarken Tools und erfahrenen Consultants im Rahmen unserer erprobten 4-Steps-Methodik.
EN Uniserv offers you a combination of powerful tools and experienced consultants as part of our tried-and-tested 4-steps methodology for coping with these tasks.
| Герман | Англи |
|---|---|
| bietet | offers |
| aufgaben | tasks |
| leistungsstarken | powerful |
| tools | tools |
| erfahrenen | experienced |
| consultants | consultants |
| methodik | methodology |
| kombination | combination |
| für | for |
| und | and |
| unserer | of |
| eine | a |
DE Kreislaufwirtschaft ist eine nachhaltige Herangehensweise an wirtschaftliche Grundsätze mit Blick auf Verminderung der Abhängigkeit von begrenzten Ressourcen und die Bewältigung der momentan in unserer Umwelt aktuelleKrisensituation
EN The circular economy is a sustainable approach to economic principles with an eye toward decreasing dependence on finite resources and addressing the crisis situations currently taking place in our environment
| Герман | Англи |
|---|---|
| kreislaufwirtschaft | circular economy |
| herangehensweise | approach |
| wirtschaftliche | economic |
| grundsätze | principles |
| blick | eye |
| abhängigkeit | dependence |
| ressourcen | resources |
| momentan | currently |
| nachhaltige | sustainable |
| umwelt | environment |
| in | in |
| und | taking |
| ist | is |
| eine | a |
| an | an |
| mit | with |
DE Uniserv bietet Ihnen für die Bewältigung dieser Aufgaben eine Kombination aus leistungsstarken Tools und erfahrenen Consultants im Rahmen unserer erprobten 4-Steps-Methodik.
EN Uniserv offers you a combination of powerful tools and experienced consultants as part of our tried-and-tested 4-steps methodology for coping with these tasks.
| Герман | Англи |
|---|---|
| bietet | offers |
| aufgaben | tasks |
| leistungsstarken | powerful |
| tools | tools |
| erfahrenen | experienced |
| consultants | consultants |
| methodik | methodology |
| kombination | combination |
| für | for |
| und | and |
| unserer | of |
| eine | a |
DE Verantwortung.Wir nehmen die Verantwortung unserer Mandant*innen mit an und sind der Partner in allen Herausforderungen, die die Bewältigung von Masse mit sich bringt.
EN Responsibility.We share the responsibility of our clients and are their partner In volume management.
| Герман | Англи |
|---|---|
| verantwortung | responsibility |
| partner | partner |
| sind | are |
| in | in |
| bringt | the |
| und | and |
DE Bereits Ende April 2020 haben auf Initiative unserer Stiftung hin 68 große deutsche Unternehmen an die Politik appelliert, Maßnahmen zur Bewältigung der Corona-Krise mit einer ambitionierten Klimapolitik zu verbinden.
EN By the end of April 2020, on the initiative of our foundation, 68 large German companies had already called upon policy-makers to combine measures against the corona crisis with an ambitious climate policy.
| Герман | Англи |
|---|---|
| april | april |
| politik | policy |
| maßnahmen | measures |
| corona | corona |
| krise | crisis |
| initiative | initiative |
| stiftung | foundation |
| verbinden | combine |
| zu | to |
| große | large |
| unternehmen | companies |
| deutsche | the |
| der | german |
| ende | the end |
| an | an |
| mit | with |
DE Mit unserer Erfahrung aus 25 Jahren im Geschäft stehen wir Ihnen jederzeit bei der Bewältigung Ihrer geschäftlichen Herausforderungen zur Verfügung.
EN We’ve been here for more than 25 years, and we’re here to help you face your business challenges head-on.
| Герман | Англи |
|---|---|
| herausforderungen | challenges |
| jahren | years |
| geschäft | business |
| unserer | you |
| ihrer | your |
| stehen | to |
| zur | for |
DE Welche Rolle spielt Private Equity bei der Bewältigung dieser Herausforderungen? Lesen Sie den neuesten Beitrag unserer Head of Investments, Christel Rendu de Lint, zur FT-„Moral Money“-Reihe.
EN Since the beginning of September, government bond yields have moved sharply higher, causing spreads to widen and returns to worsen across the board.
DE Energiepreise: Kommission stellt Instrumentarium aus Maßnahmen zur Bewältigung der Ausnahmesituation und ihrer Auswirkungen vor
EN Energy prices: Commission presents a toolbox of measures to tackle exceptional situation and its impacts
| Герман | Англи |
|---|---|
| kommission | commission |
| maßnahmen | measures |
| auswirkungen | impacts |
| und | and |
| stellt | of |
| vor | to |
DE Instrumente und Ressourcen zur Bewältigung der Covid-19-Krise
EN Tools and resources for managing the Covid-19 crisis
| Герман | Англи |
|---|---|
| krise | crisis |
| instrumente | tools |
| ressourcen | resources |
| und | and |
DE Anwendungslogik von unseren Nutzern wird binnen Millisekunden bereitgestellt, was hohe Verfügbarkeit, Reaktionsschnelligkeit mit geringer Latenz und Skalierbarkeit zur Bewältigung plötzlich steigender Nachfrage gewährleistet.
EN Application logic is delivered within milliseconds from your users, ensuring high availability, low-latency responsiveness, and scalability to support spikes in demand.
| Герман | Англи |
|---|---|
| nutzern | users |
| wird | is |
| millisekunden | milliseconds |
| bereitgestellt | delivered |
| hohe | high |
| verfügbarkeit | availability |
| geringer | low |
| latenz | latency |
| skalierbarkeit | scalability |
| nachfrage | demand |
| und | and |
| unseren | your |
DE Ein virtueller Warteraum zur Bewältigung von hohem Traffic-Aufkommen
EN A virtual waiting room to manage peak traffic
| Герман | Англи |
|---|---|
| virtueller | virtual |
| warteraum | waiting room |
| traffic | traffic |
| ein | a |
| von | to |
DE Sparen Sie die Kosten für den Unterhalt zusätzlicher Server und den Zukauf von Bandbreite zur Bewältigung von Traffic-Spitzen.
EN Eliminate costs associated with maintaining additional servers and purchasing extra bandwidth to serve peak traffic.
| Герман | Англи |
|---|---|
| kosten | costs |
| server | servers |
| bandbreite | bandwidth |
| traffic | traffic |
| zusätzlicher | extra |
| und | and |
| den | to |
DE „Fastly unterstützt uns nicht nur bei der Bewältigung von Traffic\-Spitzen bei Eilmeldungen, sondern bietet uns auch die Flexibilität, diese Nachrichten innerhalb von Sekunden zu aktualisieren, wenn sich die Nachrichtenlage ändert.“
EN "Fastly helps us not only handle breaking news spikes, but gives us the flexibility to refresh that news within seconds as the story develops."
| Герман | Англи |
|---|---|
| unterstützt | helps |
| nachrichten | news |
| spitzen | spikes |
| flexibilität | flexibility |
| aktualisieren | refresh |
| uns | us |
| bietet | gives |
| nicht | not |
| die | as |
| nur | only |
| sekunden | seconds |
| sondern | but |
| zu | to |
DE Bei der gleichzeitigen Bewältigung zahlreicher Aufgaben kann es eine große Herausforderung sein, Ihre Teams kontinuierlich auf ein einzigartiges Ergebnis zu fokussieren
EN Keeping teams focused on a singular outcome can be a major challenge when multitasking
| Герман | Англи |
|---|---|
| herausforderung | challenge |
| teams | teams |
| große | major |
| kann | can |
| auf | on |
| einzigartiges | a |
| sein | be |
| ergebnis | outcome |
DE Wertvolle Einblicke aus der FP&A-Perspektive, die neue Ansätze zur Bewältigung herausfordernder, unsicherer Zeiten aufzeigen.
EN A financial analysis & planning perspective, offering approaches to help navigate the current challenging, uncertain times.
| Герман | Англи |
|---|---|
| amp | amp |
| ansätze | approaches |
| zeiten | times |
| perspektive | perspective |
| neue | current |
DE Diese können Ihnen bei der Bewältigung des Prozesses helfen, den Sie durchlaufen, wenn Sie Opfer eines Betrugs geworden sind, und können Ihnen helfen, zukünftigen Betrug zu verhindern.
EN They can help you deal with the process you go through when you become a victim of fraud and can help prevent future fraud.
| Герман | Англи |
|---|---|
| opfer | victim |
| zukünftigen | future |
| verhindern | prevent |
| prozesses | the process |
| betrug | fraud |
| können | can |
| und | and |
| helfen | help |
| den | the |
| durchlaufen | through |
| wenn | when |
DE Beschleunigen Sie Ihren Workflow, indem Sie Ihren Teams mehr Kontrolle und die nötigen Tools geben, die sie für die Bewältigung ihrer Aufgaben benötigen.
EN Accelerate your workflow by enabling teams to do more on their own, while syncing seamlessly with the tools they need to get the job done.
| Герман | Англи |
|---|---|
| beschleunigen | accelerate |
| workflow | workflow |
| teams | teams |
| tools | tools |
| indem | by |
| ihren | your |
| mehr | more |
| aufgaben | do |
| nötigen | need |
DE Sprout Social ist seit 2010 im Geschäft und hat mehr als 30.000 zahlende Kunden, die darauf vertrauen, dass wir ihnen bei der Bewältigung vieler Millionen Gespräche pro Tag helfen
EN In business since 2010, Sprout Social has more than 30,000 paying customers who trust us to help them manage many millions of daily conversations
| Герман | Англи |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| geschäft | business |
| zahlende | paying |
| kunden | customers |
| vertrauen | trust |
| gespräche | conversations |
| mehr | more |
| millionen | millions |
| tag | daily |
| helfen | help |
| seit | of |
| hat | has |
| darauf | to |
DE In der Fortune-Liste „Change the World“ für 2020 wurde Tableaus COVID-19 Data Hub als Teil der Salesforce-Anstrengungen hervorgehoben, Unternehmen bei der Bewältigung der Pandemiefolgen zu unterstützen.
EN Tableau’s COVID-19 Data Hub was highlighted as part of Salesforce’s efforts to help businesses navigate the pandemic in Fortune’s 2020 Change the World list.
| Герман | Англи |
|---|---|
| data | data |
| hub | hub |
| hervorgehoben | highlighted |
| als | as |
| anstrengungen | efforts |
| unternehmen | businesses |
| world | world |
| liste | list |
| teil | part |
| in | in |
| unterstützen | help |
| zu | to |
| der | of |
DE Die Podcastreihe befasst sich mit den Herausforderungen digitaler Führungskräfte in der heutigen Welt und liefert praktische Lösungsansätze zu deren Bewältigung
EN This series addresses the challenges facing today’s digital leaders and gives practical approaches to overcoming them
| Герман | Англи |
|---|---|
| digitaler | digital |
| führungskräfte | leaders |
| liefert | gives |
| praktische | practical |
| herausforderungen | challenges |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Es unterstützt Organisationen bei der Bewältigung des massiven Datenwachstums und verbessert ihre Fähigkeit, aus ihren Daten aussagekräftige Erkenntnisse zu gewinnen
EN It helps organizations cope with the massive growth in data and improves their ability to derive meaningful insights from their data
| Герман | Англи |
|---|---|
| unterstützt | helps |
| organisationen | organizations |
| massiven | massive |
| verbessert | improves |
| fähigkeit | ability |
| es | it |
| erkenntnisse | insights |
| und | and |
| zu | to |
| daten | data |
| aus | from |
DE Wer kann meine Organisation bei der Bewertung und Bewältigung von Herausforderungen unterstützen?
EN Who can help me assess and mitigate challenges specific to my organization?
| Герман | Англи |
|---|---|
| kann | can |
| organisation | organization |
| bewertung | assess |
| unterstützen | help |
| wer | who |
| herausforderungen | challenges |
| und | and |
| meine | my |
DE Unser Professional Services-Team hilft Ihnen mit maßgeschneiderter Datenanalyse, API-Integration und technischen Services bei der Bewältigung Ihrer individuellen geschäftlichen Herausforderungen.
EN Our Professional Services team helps you solve your unique business challenges by providing customized data analysis, API integration, and technical services.
| Герман | Англи |
|---|---|
| herausforderungen | challenges |
| api | api |
| integration | integration |
| hilft | helps |
| technischen | technical |
| services | services |
| team | team |
| und | and |
| datenanalyse | analysis |
| mit | our |
| bei | by |
DE Dieser Aspekt der IT-Governance – Identity and Access Management (IAM) in der Cloud – ist der Schlüssel zur Bewältigung der größten Herausforderung der digitalen Transformation.
EN This aspect of IT governance—cloud identity and access management (IAM)—is the key to overcoming the biggest challenge in digital transformation.
DE Das DAM Tool des Adobe Experience Managers (AEM) hilft bei der Bewältigung dieser komplexen Aufgabe. Die Vorteile sind
EN The DAM tool of Adobe Experience Manager (AEM) helps to master this complex task.
| Герман | Англи |
|---|---|
| dam | dam |
| tool | tool |
| adobe | adobe |
| experience | experience |
| hilft | helps |
| komplexen | complex |
| aem | aem |
| aufgabe | task |
DE FandangoSEO ist das neueste Tool, das Unternehmen bei der Bewältigung von Audits zur Suchmaschinenoptimierung unterstützt
EN FandangoSEO is the newest tool to help companies master search engine optimization audits
| Герман | Англи |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| neueste | newest |
| tool | tool |
| unternehmen | companies |
| audits | audits |
| suchmaschinenoptimierung | search engine optimization |
| ist | is |
DE Bewältigung der HR-Herausforderungen am hybriden Arbeitsplatz
EN Tackling HR challenges in the hybrid workplace
| Герман | Англи |
|---|---|
| der | the |
| hybriden | hybrid |
| arbeitsplatz | workplace |
| herausforderungen | challenges |
DE Krisen wie die Corona-Pandemie zeigen: Transparenz und Sachlichkeit sind ein wesentlicher Schlüssel zur Bewältigung von Krisen, die Gesellschaften, Regierungen und Behörden weltweit vor neue…
EN The project PANQURA develops a platform that enables information transparency for end-users in times of crisis such as, e.g., a global pandemic.
| Герман | Англи |
|---|---|
| transparenz | transparency |
| pandemie | pandemic |
| weltweit | global |
| von | a |
| die | as |
DE Haben Sie immer noch Zweifel, ob jetzt der richtige Zeitpunkt ist, datengesteuert zu arbeiten, oder ob Sie bereit sind, eine Datenkultur zu forcieren? Denken Sie daran, dass Sie bei der Bewältigung dieser Herausforderung nicht alleine sind
EN Do you still question if now is the time to become data-driven or if you’re in a suitable place to cultivate a data culture? Just remember you’re not alone in undertaking the challenge
| Герман | Англи |
|---|---|
| datenkultur | data culture |
| herausforderung | challenge |
| ob | if |
| jetzt | now |
| oder | or |
| zeitpunkt | the time |
| zu | to |
| nicht | not |
| eine | a |
| der | the |
| alleine | alone |
DE Social Entrepreneurship (SE) ist der Prozess der Anwendung innovativer Geschäftsmodelle zur Bewältigung sozialer Probleme, indem sowohl Gewinn als auch...
EN Competence centres for automotive engineering and sales management will be set up to increase the positive impact on regional economic development in...
| Герман | Англи |
|---|---|
| prozess | development |
| gewinn | increase |
| auch | to |
DE Das beinhaltet die Entwicklung neuer und die Verbesserung bestehender Produkte sowie die Verwaltung des Lebenszyklus mehrerer Produkttypen bei gleichzeitiger Bewältigung herkömmlicher Produkt- und Lieferkettenprobleme.
EN This means creating new products, improving existing ones, and managing the lifecycle of multiple product types while managing traditional product and supply chain issues.
| Герман | Англи |
|---|---|
| neuer | new |
| bestehender | existing |
| verwaltung | managing |
| lebenszyklus | lifecycle |
| mehrerer | multiple |
| herkömmlicher | traditional |
| verbesserung | improving |
| produkt | product |
| produkte | products |
| und | and |
| des | the |
DE Das Qlik Partnerprogramm unterstützt Sie bei der Bewältigung der sich wandelnden technologischen Anforderungen, des neuen Kaufverhaltens Ihrer Kunden und des sich entwickelnden Partner-Ökosystems durch eine gemeinsame Zusammenarbeit mit Qlik
EN The Qlik Partner program helps you navigate shifting technology needs, new customer buying behaviors and evolving partner ecosystems through a collaborative engagement with Qlik
| Герман | Англи |
|---|---|
| qlik | qlik |
| partnerprogramm | partner program |
| unterstützt | helps |
| technologischen | technology |
| anforderungen | needs |
| neuen | new |
| kunden | customer |
| partner | partner |
| und | and |
| mit | with |
| eine | a |
DE Axis kann Ihnen dabei helfen, effizienter mit Bürgersicherheit, in Notfallsituationen und bei der Bewältigung von Zwischenfällen zu arbeiten.
EN Axis can help you to work more efficiently with citizen safety, emergency situations, and incident management.
| Герман | Англи |
|---|---|
| axis | axis |
| kann | can |
| effizienter | efficiently |
| notfallsituationen | emergency situations |
| arbeiten | work |
| und | and |
| zu | to |
| dabei | with |
| ihnen | you |
| helfen | help |
DE Axis hilft während der gesamten Veranstaltung bei der Bewältigung dieser Herausforderung
EN Axis helps meet this challenge throughout the entire event
| Герман | Англи |
|---|---|
| axis | axis |
| hilft | helps |
| veranstaltung | event |
| herausforderung | challenge |
| gesamten | entire |
| der | the |
DE Das Unternehmen erkannte, dass die professionelle Lösung einer Service Management Software Abhilfe schaffen und bei der Bewältigung der bestehenden Herausforderungen maßgeblich unterstützen konnte
EN The company realized that the professional service management solution could remedy the situation and provide significant support in overcoming the existing challenges
| Герман | Англи |
|---|---|
| erkannte | realized |
| lösung | solution |
| abhilfe | remedy |
| bestehenden | existing |
| herausforderungen | challenges |
| professionelle | professional |
| management | management |
| unternehmen | company |
| service | service |
| konnte | the |
| dass | that |
| und | and |
| unterstützen | support |
DE Mit disruptiven Recyclingprozessen, einer Steigerung der Energieeffizienz und der Etablierung einer Kreislaufwirtschaft können wir einen Beitrag zur Bewältigung dieser zentralen Herausforderung leisten.
EN With disruptive recycling processes, increases in energy efficiency and enablers for a circular economy we can contribute to manage this major challenge.
| Герман | Англи |
|---|---|
| disruptiven | disruptive |
| steigerung | increases |
| energieeffizienz | energy efficiency |
| kreislaufwirtschaft | circular economy |
| herausforderung | challenge |
| und | and |
| wir | we |
| mit | with |
| können | can |
| beitrag | to |
| zur | for |
| einen | a |
DE Die Bewältigung dieser Herausforderungen kann Entwickler befähigen, robustere Lösungen zu schaffen oder neue Fähigkeiten zu entdecken, die mit herkömmlichen Methoden auf Versuch-und-Fehler-Basis kaum erzielbar sind
EN Overcoming these challenges can enable engineers to develop more robust solutions or discover new capabilities, which couldn’t easily be found with existing, slow trial-and-error methods
| Герман | Англи |
|---|---|
| entwickler | engineers |
| neue | new |
| entdecken | discover |
| herausforderungen | challenges |
| lösungen | solutions |
| oder | or |
| methoden | methods |
| kann | can |
| befähigen | enable |
| zu | and |
| fähigkeiten | capabilities |
| mit | with |
DE Zur Bewältigung der Komplexität favorisieren wir einen Modellierungsansatz mit mehreren Ebenen
EN To master complexity, we favor a multiscale modelling approach
| Герман | Англи |
|---|---|
| komplexität | complexity |
| wir | we |
| einen | a |
DE Wir machen uns die Leistungsfähigkeit von DELL und Open Source zunutze, um Unternehmen bei der Bewältigung der heutigen und zukünftigen IT- und Unternehmensherausforderungen zu unterstützen: SAP HANA, Datenexplosion, Cloud, HPC und IoT.
EN We harness the power of DELL and open source to help enterprises address today’s and tomorrow’s IT and businesses challenges: SAP HANA, Data Explosion, Cloud, HPC and IoT.
| Герман | Англи |
|---|---|
| open | open |
| hpc | hpc |
| hana | hana |
| leistungsfähigkeit | power |
| sap | sap |
| cloud | cloud |
| unternehmen | businesses |
| iot | iot |
| dell | dell |
| source | source |
| zu | to |
| und | and |
| wir | we |
DE Advanced Analytics bietet ein breiteres Spektrum an Funktionen zur Bewältigung von Herausforderungen, die herkömmliche Rückblicke im BI nicht bieten können, was eine stärkere strategische Entscheidungsfindung für die Zukunft ermöglicht.
EN Advanced analytics offers a wider set of capabilities to deal with challenges that traditional rearview BI can not, enabling stronger strategic decision making for the future.
| Герман | Англи |
|---|---|
| advanced | advanced |
| analytics | analytics |
| funktionen | capabilities |
| herausforderungen | challenges |
| bi | bi |
| strategische | strategic |
| was | making |
| bietet | offers |
| nicht | not |
| können | can |
| für | for |
| ein | a |
| zur | the |
| von | of |
| bieten | deal |
| entscheidungsfindung | decision making |
DE Bewältigung von Data Science-Herausforderungen
EN Solving Data Science Challenges
| Герман | Англи |
|---|---|
| data | data |
| science | science |
| herausforderungen | challenges |
DE Der Druck zur Bewältigung von Nachhaltigkeitsrisiken in der Kosmetikindustrie nimmt weltweit zu
EN Pressures to manage sustainability risks in the cosmetics industry are intensifying on a global scale
| Герман | Англи |
|---|---|
| kosmetikindustrie | cosmetics industry |
| weltweit | global |
| druck | pressures |
| in | in |
| zu | to |
DE KI-gestützte Maschinen oder Experten aus Fleisch und Blut? Erfahren Sie, wie Sie den richtigen Ansatz zur Bewältigung von Herausforderungen rund um die Cybersicherheit finden.
EN Learn how to protect the government sector's most important assets from ransomware attacks and steps to remediate.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aus | from |
| sie | steps |
| den | the |
DE Von Generatoren und Hochdruckreinigern über Elektro- und Handwerkzeuge bis hin zu Reinigungsgeräten finden Sie mit Sicherheit die Lösung, die Sie für die Bewältigung Ihrer schwierigsten Projekte benötigen.
EN From generators and pressure washers to power and hand tools to drain cleaning equipment, you’re sure to find the solution you need to tackle even your toughest projects.
| Герман | Англи |
|---|---|
| generatoren | generators |
| projekte | projects |
| lösung | solution |
| finden | find |
| zu | to |
| und | and |
| benötigen | you need |
| hin | from |
DE Schlank. Präzise. Integriert. Produktiv. Greenlee steht in Hinblick auf Fertigungslösungen zur Bewältigung der heutigen Industrieherausforderungen an der Spitze.
EN Lean. Accurate. Integrated. Productive. Greenlee is on the forefront of fabrication solutions to tackle today’s industry challenges.
| Герман | Англи |
|---|---|
| präzise | accurate |
| integriert | integrated |
| produktiv | productive |
| steht | is |
DE Wir unterstützen die LNG-Branche bei der Bewältigung von Herausforderungen, sodass wir alle diese saubere, kostengünstige Energiequelle besser nutzen können.
EN We’re helping the LNG industry overcome challenges so we all can take better advantage of this clean, cost-effective energy source.
| Герман | Англи |
|---|---|
| unterstützen | helping |
| herausforderungen | challenges |
| saubere | clean |
| energiequelle | energy |
| nutzen | advantage |
| können | can |
| lng | lng |
| branche | industry |
| alle | all |
| besser | better |
| sodass | so |
| wir | we |
| die | source |
DE Zur Bewältigung der aktuell noch weiter gestiegenen Nachfrage haben wir umgerüstet, um standardisierte Installationen noch schneller als bisher durchführen zu können.
EN To cope with current additional demand, we retooled to bring standardized installations up even faster than usual.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aktuell | current |
| nachfrage | demand |
| installationen | installations |
| schneller | faster |
| wir | we |
| zu | to |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
bewältigung unserer bewältigung skalierbarkeit zur bewältigung bewältigung von krisen ansätze zur bewältigung bewältigung von masse bewältigung der krise gleichzeitigen bewältigung zahlreicher ressourcen zur bewältigung bewältigung von sicherheitsrisiken bewältigung der herausforderungen bewältigung der krankheit bewältigung ihrer probleme bewältigung der zahlreichen bewältigung zahlreicher elektrischer bewältigung dieser globalen gleichzeitiger bewältigung herkömmlicher bewältigung vieler millionen bewältigung von traumata bewältigung eines angriffs bewältigung des aufwands bewältigung von schwankendem schlüssel zur bewältigung bewältigung von sicherheitsschwachstellen bewältigung bedeutender herausforderungen instrument zur bewältigung bewältigung verschiedener häufiger bewältigung des migrationsproblems deren bewältigung bewältigung der pandemie bewältigung von hindernissen bewältigung der aktuell bewältigung der nächsten bewältigung dieser herausforderungen bewältigung der digitalen bewältigung dieser zweifachen bewältigung dieser herausforderung bewältigung ihrer schwierigsten maßnahmen zur bewältigung bewältigung von herausforderungen bewältigung der komplexen bewältigung ihrer aufgaben bewältigung der wirtschaftlichen bewältigung von notfällen bewältigung des massiven bewältigung von persönlichen bewältigung technischer herausforderungen bewältigung des digitalen bewältigung hoher faxvolumen bewältigung der höhenmeter
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон