DE Im Falle eines Widerspruchs zwischen den Bestimmungen der Besonderen Bedingungen und den Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen haben die Besonderen Bedingungen Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen.
"besonderen werden sie" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "besonderen werden sie" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
besonderen werden sie-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "besonderen werden sie"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.
| Герман | Англи |
|---|---|
| bestimmungen | provisions |
| im | over |
| falle | the |
| bedingungen | conditions |
| und | and |
| nutzungsbedingungen | terms |
DE Eisenhütte ist ein außergewöhnlicher Ort der besonderen Charakter der Fischerei, ganz anders als der Rest der Halbinsel Hel. Dies ist der letzte Ort, in einem solchen besonderen Weise die Traditionen der Fischerei und der kaschubischen hegt. Wir…
EN Kuźnica this amazing city of specific character fishing, completely different than the other on the Hel Peninsula. This is the last place where in such a specific way appreciate the traditions of vessels and biggest. We encourage you to visit this…
DE Unter der Kategorie "Sonstiges Zubehör" finden Modellbauer vielfältige Produkte von besonderen Pigmenten über Präzisionssägen bis hin zu besonderen Zangen und Pinselsets
EN Under the category "Other accessories" model builders will find a variety of products from special pigments to precision saws to special pliers and brush sets
| Герман | Англи |
|---|---|
| kategorie | category |
| sonstiges | other |
| zubehör | accessories |
| finden | find |
| und | and |
| produkte | products |
| besonderen | a |
| zu | to |
| hin | from |
DE Im Falle eines Widerspruchs zwischen den Bestimmungen der Besonderen Bedingungen und den Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen haben die Besonderen Bedingungen Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen.
EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.
| Герман | Англи |
|---|---|
| bestimmungen | provisions |
| im | over |
| falle | the |
| bedingungen | conditions |
| und | and |
| nutzungsbedingungen | terms |
DE Die Pflicht einer Bestellung des Vertreters gilt nicht, sofern beispielsweise keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten in größerem Umfang verarbeitet werden. Zusätzliche Ausnahmen werden im Artikel 27 (2) genannt.
EN The obligation to appoint a representative shall not apply, unless, for example, special categories of personal data are processed on a larger scale. Additional exceptions are mentioned in Article 27 (2).
| Герман | Англи |
|---|---|
| pflicht | obligation |
| vertreters | representative |
| gilt | apply |
| kategorien | categories |
| größerem | larger |
| umfang | scale |
| verarbeitet | processed |
| zusätzliche | additional |
| ausnahmen | exceptions |
| genannt | mentioned |
| personenbezogener | personal |
| in | in |
| daten | data |
| die | example |
| nicht | not |
| werden | to |
DE Es werden grundsätzlich keine besonderen Kategorien von Daten verarbeitet, außer diese werden durch die Nutzer der Verarbeitung zugeführt, z.B. in Onlineformularen eingegeben.
EN In principle, no special categories of data are processed, unless these are entered by the user into the processing, e.g. in online forms.
| Герман | Англи |
|---|---|
| kategorien | categories |
| außer | unless |
| eingegeben | entered |
| verarbeitet | processed |
| verarbeitung | processing |
| in | in |
| werden | are |
| keine | no |
| daten | data |
| nutzer | user |
DE Die Pflicht einer Bestellung des Vertreters gilt nicht, sofern beispielsweise keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten in größerem Umfang verarbeitet werden. Zusätzliche Ausnahmen werden im Artikel 27 (2) genannt.
EN The obligation to appoint a representative shall not apply, unless, for example, special categories of personal data are processed on a larger scale. Additional exceptions are mentioned in Article 27 (2).
| Герман | Англи |
|---|---|
| pflicht | obligation |
| vertreters | representative |
| gilt | apply |
| kategorien | categories |
| größerem | larger |
| umfang | scale |
| verarbeitet | processed |
| zusätzliche | additional |
| ausnahmen | exceptions |
| genannt | mentioned |
| personenbezogener | personal |
| in | in |
| daten | data |
| die | example |
| nicht | not |
| werden | to |
DE Auch die Front- und Fersenteile können individuell angepasst werden, um den besonderen Anforderungen der geplanten Tour gerecht zu werden.
EN Front sections and heel pieces are also modular to meet your needs according to the terrain.
| Герман | Англи |
|---|---|
| anforderungen | needs |
| und | and |
| zu | to |
| front | front |
| den | the |
DE Diese Kombinationen können angepasst werden, um den besonderen Anforderungen der verschiedenen Websites an die Passwörter gerecht zu werden.
EN These combinations can be adjusted to fit different sites' unique password requirements.
| Герман | Англи |
|---|---|
| kombinationen | combinations |
| anforderungen | requirements |
| websites | sites |
| passwörter | password |
| verschiedenen | different |
| angepasst | adjusted |
| angepasst werden | fit |
| können | can |
| besonderen | unique |
| zu | to |
| diese | these |
DE Stelle zuvor sicher, dass jeder über die verschiedenen Punkte Bescheid weiß. Dafür kann ein Zeitplan für den besonderen Tag ausgedruckt werden oder auch digital freigegeben werden.
EN Make sure everyone knows how this thing will go down. You can print out a schedule for the day or share one digitally.
DE Schlendern Sie einfach die Esplanade hinauf: Sie werden bemerken, dass Sie nun eins der besonderen historischen Gebäude Schottlands betreten
EN Just walking up the esplanade on approach, you know you're about to step into one of Scotland's most special historic buildings
| Герман | Англи |
|---|---|
| historischen | historic |
| gebäude | buildings |
| betreten | step into |
| einfach | just |
| hinauf | up |
| dass | to |
DE „Klein, aber fein” ist das Motto dieser besonderen Immobilienagentur und Sie werden sehen, dass sie hält, was sie verspricht.
EN Good things come in small packages, they say, and you will find this bijou real estate agency certainly adheres to that adage.
| Герман | Англи |
|---|---|
| klein | small |
| und | and |
| das | real |
| werden | come |
| sie | they |
DE UNSERE PHILOSOPHIE Begleiten Sie uns auf einer Reise der Sinne, einer Tour, auf der Sie jede einzelne Minute genießen können und diese ganz besonderen Momente unvergesslich für Sie werden!
EN OUR PHILOSOPHY Enjoy a journey through the senses, a path where every minute is examined in detail so your most special moments become unforgettable.
| Герман | Англи |
|---|---|
| philosophie | philosophy |
| sinne | senses |
| minute | minute |
| genießen | enjoy |
| momente | moments |
| unvergesslich | unforgettable |
| unsere | our |
| reise | journey |
| jede | every |
DE Sie werden den richtigen Duft für Ihren besonderen Tag finden, wenn Sie sich nicht um die Details kümmern, die Sie vielleicht für wichtig halten.
EN You?ll find the right fragrance for your special day without worrying about details you think are important.
DE Darf es ein bisschen individueller sein? Auf der Suche nach dem Besonderen werden Sie im vielfältigen Wellnessangebot in der Region Dolomiti Superski fündig. Von A wie Ayurveda bis Z wie Zhi Zhu: Wählen Sie in Ruhe, was es sein darf!
EN Want something a bit more personal? If you’re looking for something special, you are sure to find it in the Dolomiti Superski region’s many spas. Make your choice in comfort, from A for ayurveda to Z for zhi zhu.
| Герман | Англи |
|---|---|
| dolomiti | dolomiti |
| ruhe | comfort |
| superski | superski |
| region | regions |
| wählen | choice |
| z | z |
| es | it |
| im | in the |
| a | a |
| in | in |
| vielfältigen | many |
| suche | looking |
| sie | want |
DE Probieren Sie die saisonal inspirierten Menüs und besonderen kulinarischen Erlebnisse, mit denen unsere Köche Sie begeistern werden.
EN From seasonally inspired menus to dining experiences that will satisfy any craving, see what our chefs are preparing just for you.
| Герман | Англи |
|---|---|
| saisonal | seasonally |
| inspirierten | inspired |
| menüs | menus |
| erlebnisse | experiences |
| köche | chefs |
| besonderen | just |
| unsere | our |
DE Wenn Sie auf der Suche nach dem perfekten Fitnessgeschenk für jemand ganz Besonderen sind, dann werden Sie in Wiggles fantastischer Auswahl an sportlichen Geschenken und Gutscheinen garantiert das Richtige finden
EN If you’re searching for the perfect fitness gift for someone special, Wiggle’s exciting gifts and vouchers will ensure you pick the perfect present
| Герман | Англи |
|---|---|
| geschenken | gifts |
| garantiert | ensure |
| auswahl | pick |
| perfekten | perfect |
| und | and |
| wenn | if |
| für | for |
| jemand | someone |
| suche nach | searching |
DE Falls Sie ein Fan der Queen-Band sind, sollten Sie Queen Rock Tour - The Official Rhythm Game auf jeden Fall ausprobieren, da es viele der größten Lieder und besonderen Erinnerungen von Queen in ihrem Leben enthält und kostenlos gespielt werden kann.
EN Claw Stars is an arcade game developed by Appxplore (iCandy). Now let's take a closer look at this game.
| Герман | Англи |
|---|---|
| kann | lets |
| game | game |
| sie | take |
| fall | a |
| von | by |
DE Probieren Sie die saisonal inspirierten Menüs und besonderen kulinarischen Erlebnisse, mit denen unsere Köche Sie begeistern werden.
EN From seasonally inspired menus to dining experiences that will satisfy any craving, see what our chefs are preparing just for you.
| Герман | Англи |
|---|---|
| saisonal | seasonally |
| inspirierten | inspired |
| menüs | menus |
| erlebnisse | experiences |
| köche | chefs |
| besonderen | just |
| unsere | our |
DE Probieren Sie die saisonal inspirierten Menüs und besonderen kulinarischen Erlebnisse, mit denen unsere Köche Sie begeistern werden.
EN From seasonally inspired menus to dining experiences that will satisfy any craving, see what our chefs are preparing just for you.
| Герман | Англи |
|---|---|
| saisonal | seasonally |
| inspirierten | inspired |
| menüs | menus |
| erlebnisse | experiences |
| köche | chefs |
| besonderen | just |
| unsere | our |
DE Probieren Sie die saisonal inspirierten Menüs und besonderen kulinarischen Erlebnisse, mit denen unsere Köche Sie begeistern werden.
EN From seasonally inspired menus to dining experiences that will satisfy any craving, see what our chefs are preparing just for you.
| Герман | Англи |
|---|---|
| saisonal | seasonally |
| inspirierten | inspired |
| menüs | menus |
| erlebnisse | experiences |
| köche | chefs |
| besonderen | just |
| unsere | our |
DE Probieren Sie die saisonal inspirierten Menüs und besonderen kulinarischen Erlebnisse, mit denen unsere Köche Sie begeistern werden.
EN From seasonally inspired menus to dining experiences that will satisfy any craving, see what our chefs are preparing just for you.
| Герман | Англи |
|---|---|
| saisonal | seasonally |
| inspirierten | inspired |
| menüs | menus |
| erlebnisse | experiences |
| köche | chefs |
| besonderen | just |
| unsere | our |
DE Probieren Sie die saisonal inspirierten Menüs und besonderen kulinarischen Erlebnisse, mit denen unsere Köche Sie begeistern werden.
EN From seasonally inspired menus to dining experiences that will satisfy any craving, see what our chefs are preparing just for you.
| Герман | Англи |
|---|---|
| saisonal | seasonally |
| inspirierten | inspired |
| menüs | menus |
| erlebnisse | experiences |
| köche | chefs |
| besonderen | just |
| unsere | our |
DE Probieren Sie die saisonal inspirierten Menüs und besonderen kulinarischen Erlebnisse, mit denen unsere Köche Sie begeistern werden.
EN From seasonally inspired menus to dining experiences that will satisfy any craving, see what our chefs are preparing just for you.
| Герман | Англи |
|---|---|
| saisonal | seasonally |
| inspirierten | inspired |
| menüs | menus |
| erlebnisse | experiences |
| köche | chefs |
| besonderen | just |
| unsere | our |
DE Probieren Sie die saisonal inspirierten Menüs und besonderen kulinarischen Erlebnisse, mit denen unsere Köche Sie begeistern werden.
EN From seasonally inspired menus to dining experiences that will satisfy any craving, see what our chefs are preparing just for you.
| Герман | Англи |
|---|---|
| saisonal | seasonally |
| inspirierten | inspired |
| menüs | menus |
| erlebnisse | experiences |
| köche | chefs |
| besonderen | just |
| unsere | our |
DE Probieren Sie die saisonal inspirierten Menüs und besonderen kulinarischen Erlebnisse, mit denen unsere Köche Sie begeistern werden.
EN From seasonally inspired menus to dining experiences that will satisfy any craving, see what our chefs are preparing just for you.
| Герман | Англи |
|---|---|
| saisonal | seasonally |
| inspirierten | inspired |
| menüs | menus |
| erlebnisse | experiences |
| köche | chefs |
| besonderen | just |
| unsere | our |
DE Probieren Sie die saisonal inspirierten Menüs und besonderen kulinarischen Erlebnisse, mit denen unsere Köche Sie begeistern werden.
EN From seasonally inspired menus to dining experiences that will satisfy any craving, see what our chefs are preparing just for you.
| Герман | Англи |
|---|---|
| saisonal | seasonally |
| inspirierten | inspired |
| menüs | menus |
| erlebnisse | experiences |
| köche | chefs |
| besonderen | just |
| unsere | our |
DE Probieren Sie die saisonal inspirierten Menüs und besonderen kulinarischen Erlebnisse, mit denen unsere Köche Sie begeistern werden.
EN From seasonally inspired menus to dining experiences that will satisfy any craving, see what our chefs are preparing just for you.
| Герман | Англи |
|---|---|
| saisonal | seasonally |
| inspirierten | inspired |
| menüs | menus |
| erlebnisse | experiences |
| köche | chefs |
| besonderen | just |
| unsere | our |
DE Probieren Sie die saisonal inspirierten Menüs und besonderen kulinarischen Erlebnisse, mit denen unsere Köche Sie begeistern werden.
EN From seasonally inspired menus to dining experiences that will satisfy any craving, see what our chefs are preparing just for you.
| Герман | Англи |
|---|---|
| saisonal | seasonally |
| inspirierten | inspired |
| menüs | menus |
| erlebnisse | experiences |
| köche | chefs |
| besonderen | just |
| unsere | our |
DE Probieren Sie die saisonal inspirierten Menüs und besonderen kulinarischen Erlebnisse, mit denen unsere Köche Sie begeistern werden.
EN From seasonally inspired menus to dining experiences that will satisfy any craving, see what our chefs are preparing just for you.
| Герман | Англи |
|---|---|
| saisonal | seasonally |
| inspirierten | inspired |
| menüs | menus |
| erlebnisse | experiences |
| köche | chefs |
| besonderen | just |
| unsere | our |
DE Probieren Sie die saisonal inspirierten Menüs und besonderen kulinarischen Erlebnisse, mit denen unsere Köche Sie begeistern werden.
EN From seasonally inspired menus to dining experiences that will satisfy any craving, see what our chefs are preparing just for you.
| Герман | Англи |
|---|---|
| saisonal | seasonally |
| inspirierten | inspired |
| menüs | menus |
| erlebnisse | experiences |
| köche | chefs |
| besonderen | just |
| unsere | our |
DE Unsere Gutscheine können ausgedruckt werden. Das schicke Design und die persönliche Nachricht machen sie zu einem ganz besonderen Geschenk, das du auch persönlich überreichen kannst.
EN Our gift cards are printable. They feature a stylish design and have the option of adding a personalized message — perfect for giving in person.
| Герман | Англи |
|---|---|
| nachricht | message |
| geschenk | gift |
| design | design |
| unsere | our |
| zu | and |
| persönlich | person |
| kannst | have |
| werden | are |
| einem | a |
DE Die Atmosphäre und die festliche Atmosphäre in unserem Ferienhaus in Oskar werden die Zeit verlangsamen und Ihnen in dieser besonderen Zeit viel Freude und Zufriedenheit bereiten. Wir laden Sie zu einem Weihnachtsferienpaket ein. 4 Tage / 3 Nächte…
EN The atmosphere and Christmas atmosphere in our Oskar Holiday Home will make time flow slower and will provide you with a lot of joy and satisfaction at this special time. We invite you to a Christmas holiday Package 4 days / 3 nights from PLN 935…
DE Sie werden sich noch lange an an diese besonderen Erlebnisse zurückerinnern.
EN Long after you?ve left them behind, the memory of these special beaches will bring you great pleasure.
| Герман | Англи |
|---|---|
| lange | long |
| werden | will |
| an | bring |
| besonderen | special |
| zur | after |
DE Unsere Hotels sind mehr als Gebäude. Sie bestehen aus besonderen Geschichten, die zum Leben erweckt werden. Jedes unserer Hotels wurde von seiner Umgebung und Geschichte geprägt, die sich in dem jeweiligen ikonischen Objekt ausdrückt.
EN Places are more than just walls and timber, they are masonry with history. They are outstanding stories to be read and lived. Each one of our hotels has been authored by its surroundings and history, expressed here as a gallery of iconic objects.
| Герман | Англи |
|---|---|
| hotels | hotels |
| umgebung | surroundings |
| ikonischen | iconic |
| objekt | objects |
| geschichten | stories |
| geschichte | history |
| unsere | our |
| mehr | more |
| leben | lived |
| als | as |
| mehr als | than |
| wurde | been |
| bestehen | are |
| unserer | of |
DE Wenn Sie bereit sind, um diese ganz besonderen Augenblicke zu gestalten, werden personalisierte Inhalte eine zentrale Rolle spielen
EN As you get ready to craft those special moments, personalized content is going to play a critical role
| Герман | Англи |
|---|---|
| bereit | ready |
| augenblicke | moments |
| inhalte | content |
| rolle | role |
| gestalten | craft |
| personalisierte | personalized |
| sie | you |
| zu | to |
| spielen | play |
| besonderen | a |
DE Integrieren Sie unsere innovativen Technologien in Ihre eigenen branchenspezifischen Produkte, um den besonderen Anforderungen Ihres Unternehmens gerecht zu werden.
EN Integrate our innovative technologies into your own industry-specific products to fit the unique demands of your business.
| Герман | Англи |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| anforderungen | demands |
| technologien | technologies |
| innovativen | innovative |
| unternehmens | business |
| unsere | our |
| produkte | products |
| zu | to |
| ihre | your |
| den | the |
| besonderen | unique |
DE Für unsere besonderen Gäste haben wir einen Club gegründet, in dem auch Sie Mitglied werden können
EN We’ve founded a club for our special guests – and you can become a member too
| Герман | Англи |
|---|---|
| gäste | guests |
| club | club |
| gegründet | founded |
| mitglied | member |
| unsere | our |
| können | can |
| besonderen | special |
| einen | a |
| sie | you |
| für | for |
DE Mit Großhandel Lieferanten in den USA, Europa, Australien und weltweit, werden Sie in der Lage sein, dropship Frauen unwiderstehliche Schuhe. Von saisonal bis zu besonderen Anlässen, Syncee macht dropshipping Schuhe einfach und schnell.
EN With wholesale suppliers in the USA, Europe, Australia, and globally, you’ll be able to dropship women?s irresistible shoes. From seasonal to special occasions, Syncee makes dropshipping shoes easy and fast.
| Герман | Англи |
|---|---|
| großhandel | wholesale |
| lieferanten | suppliers |
| europa | europe |
| weltweit | globally |
| schuhe | shoes |
| saisonal | seasonal |
| syncee | syncee |
| australien | australia |
| in | in |
| frauen | women |
| dropshipping | dropshipping |
| einfach | easy |
| schnell | fast |
| dropship | dropship |
| mit | with |
| usa | usa |
| zu | to |
| und | and |
| macht | makes |
| den | the |
DE Zugang zu einem besonderen Forum, wo Sie sich direkt mit dem Golden Frog Team und anderen Markenverfechter unterhalten können. Das Forum ist ein Ort, an dem Ideen und Vorschläge geteilt und besprochen werden können.
EN Access to a special forum where you can communicate directly with the Golden Frog team and other Brand Advocates. The forum will provide a place to share and discuss ideas and suggestions.
| Герман | Англи |
|---|---|
| zugang | access |
| forum | forum |
| golden | golden |
| frog | frog |
| wo | where |
| team | team |
| anderen | other |
| ort | place |
| ideen | ideas |
| vorschläge | suggestions |
| direkt | directly |
| können | can |
| zu | to |
| dem | the |
| und | discuss |
DE Die gemeinsam für die Verarbeitung Verantwortlichen erfassen oder verarbeiten keine ?besonderen Datenkategorien?, wie sie in der Allgemeinen Datenschutzverordnung genannt werden.
EN The Joint Controllers do not record or process in any way “special categories of data” as mentioned in the General Data Protection Regulation.
| Герман | Англи |
|---|---|
| besonderen | special |
| allgemeinen | general |
| datenschutzverordnung | data protection regulation |
| genannt | mentioned |
| in | in |
| oder | or |
| verarbeiten | process |
| erfassen | record |
| keine | not |
DE Aber wussten Sie, dass VR für viele weitere Anwendungen verwendet werden kann? Es gibt beispielsweise bereits viele Unternehmen, die Virtual Reality nutzen, um ihre Mitarbeiter in besonderen Situationen zu schulen
EN But did you know that VR can be used for many more applications? For example, there are already a lot of companies that use virtual reality to train their employees in special circumstances
| Герман | Англи |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| reality | reality |
| mitarbeiter | employees |
| situationen | circumstances |
| vr | vr |
| anwendungen | applications |
| verwendet | used |
| nutzen | use |
| in | in |
| viele | many |
| kann | can |
| bereits | already |
| zu | to |
| besonderen | a |
| aber | but |
| sie | you |
| virtual | virtual |
| dass | that |
DE Integrieren Sie unsere innovativen Technologien in Ihre eigenen branchenspezifischen Produkte, um den besonderen Anforderungen Ihres Unternehmens gerecht zu werden.
EN Integrate our innovative technologies into your own industry-specific products to fit the unique demands of your business.
| Герман | Англи |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| anforderungen | demands |
| technologien | technologies |
| innovativen | innovative |
| unternehmens | business |
| unsere | our |
| produkte | products |
| zu | to |
| ihre | your |
| den | the |
| besonderen | unique |
DE Um Ihre Privatsphäre zu schützen, werden Sie in den Webformularen nicht nach besonderen Datenkategorien gefragt
EN In order to guarantee your privacy, you will not be asked for any special category data via the web forms
| Герман | Англи |
|---|---|
| privatsphäre | privacy |
| besonderen | special |
| datenkategorien | data |
| gefragt | asked |
| in | in |
| um | for |
| ihre | your |
| zu | to |
| nicht | not |
| den | the |
DE Wenn es notwendig ist, Daten einer besonderen Kategorie zu erheben, um Ihnen eine Dienstleistung zu erbringen, werden Sie auf andere Weise nach diesen Daten gefragt
EN In the event that it is necessary to collect special category data in order to provide you with a service, you will be asked for such data by another means
| Герман | Англи |
|---|---|
| kategorie | category |
| erheben | collect |
| gefragt | asked |
| es | it |
| dienstleistung | service |
| notwendig | necessary |
| um | for |
| erbringen | provide |
| ist | is |
| daten | data |
| zu | to |
DE Erfahren Sie mehr über die besonderen Eigenschaften, die neuseeländischen Mānuka-Honig zum besten Honig der Welt machen – und wie Qualitätsstandards durch Zertifizierungsverfahren garantiert werden.
EN Find out more about the unique factors that make New Zealand mānuka honey the finest in the world – and how certification upholds the standards of quality.
DE Eine einfachere Möglichkeit, weitere Informationen hinzuzufügen, indem nur Text und eine URL verwendet werden. Das Tolle an Tags ist, dass sie immer einen besonderen Effekt haben, um die Aufmerksamkeit des Lesers zu erregen.
EN A simpler way to add more information, using only text and a URL. The cool thing about tags is they’ll always have a glowing effect to catch the reader’s attention.
| Герман | Англи |
|---|---|
| einfachere | simpler |
| url | url |
| tags | tags |
| effekt | effect |
| aufmerksamkeit | attention |
| informationen | information |
| hinzuzufügen | to add |
| möglichkeit | way |
| text | text |
| ist | is |
| immer | always |
| zu | to |
| und | and |
| nur | only |
DE Bestimmt werden auch Sie sich der Romantik und dem besonderen Flair von Angkor nicht entziehen können. Die seit Urzeiten überdauernden Tempeltürme laden geradezu dazu ein, mit einem Glas perlenden Champagner auf die ewige Liebe anzustoßen.
EN Champagne sparkles as you toast to your eternal love beneath the enduring temple towers of ancient Angkor. Romantic settings abound within the grounds of the resort, the impressive ballroom and even the temples of Angkor.
DE Und dank unserer besonderen UV-beständigen Beschichtung können Sie sicher sein, dass Ihre Sticker nicht verblassen werden – genau wie Ihre Erinnerungen auch.
EN And with our special UV-resistant laminate, you can be sure that your stickers will last without fading, just like your memories.
DE Organisieren Sie Ihre geschäftliche Veranstaltung bei uns und erhalten Sie dafür Punkte bei unserem Bonusprogramm ALL Meeting Planner. Entdecken Sie die exklusiven Serviceleistungen und besonderen Aufmerksamkeiten, die wir für Sie bereithalten!
EN Organise your meetings or professional events with us and earn points using your ALL Meeting Planner card. Check out the exclusive services and benefits on offer!
| Герман | Англи |
|---|---|
| punkte | points |
| planner | planner |
| organisieren | organise |
| geschäftliche | professional |
| veranstaltung | events |
| exklusiven | exclusive |
| serviceleistungen | services |
| meeting | meeting |
| ihre | your |
| und | and |
| uns | us |
| unserem | the |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
besonderen werden sie worauf sie besonderen erhalten sie besonderen besonderen erkennen sie besonderen besonderen tag besonderen bedingungen besonderen angebote besonderen herausforderungen besonderen kenntnisse erforderlich besonderen art besonderen situation ergeben besonderen anlassja besonderen platz besonderen nutzungsbedingungen besonderen charme besonderen wider besonderen angeboten besonderen anforderungen besonderen ort besonderen reiz besonderen look besonderen anforderungen gerecht bieten unseren besonderen besonderen fällen ganz besonderen ort unterliegen diese besonderen besonderen wert legen legen besonderen wert besonderen ort treffen deeplink im besonderen herxheimweyher legen besonderen besonderen geschenk attraktionen mit besonderen sonderangebote bei besonderen passagieren mit besonderen besonderen ausflüge schönheit dieses besonderen kennen die besonderen abend einen besonderen besonderen fokus legen besonderen eigenschaften besonderen edelmetalls verwöhnprogramm der besonderen hunde mit besonderen besonderen weise worauf wir besonderen mussten wir besonderen bestimmungen der besonderen besonderen lebensstil
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон