Преведи "etkisi olan sosyal" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "etkisi olan sosyal" од Турски на холандски

Превод на Турски до холандски од etkisi olan sosyal

Турски
холандски

TR Sosyal medya SEO sıralamanızı doğrudan etkilemez, ancak dolaylı etkisi vardır onlar üzerindeki etkisi, diğer içerik türlerinin doğrudan etkisinden daha önemli olabilir

NL Sociale media hebben geen directe impact op uw SEO rankings, maar de indirecte impact die het heeft op hen kan significanter zijn dan de directe impact van andere soorten content

Турски холандски
medya media
seo seo
doğrudan directe
ancak maar
üzerindeki op
içerik content
olabilir kan

TR Tüketici pazarlarında faaliyet gösteren şirketler, çiftçilerin ve işçilerin temel insan hakları üzerinde olumsuz etkisi olan sosyal uyum risklerini yönetme ihtiyacının farkındadır

NL Voor bedrijven die actief zijn in de consumentenmarkt, wordt het steeds belangrijker om aandacht te besteden aan sociale onderwerpen zoals de rechten van boeren en arbeiders

Турски холандски
şirketler bedrijven
sosyal sociale

TR Tüketici pazarlarında faaliyet gösteren şirketler, çiftçilerin ve işçilerin temel insan hakları üzerinde olumsuz etkisi olan sosyal uyum risklerini yönetme ihtiyacının farkındadır

NL Voor bedrijven die actief zijn in de consumentenmarkt, wordt het steeds belangrijker om aandacht te besteden aan sociale onderwerpen zoals de rechten van boeren en arbeiders

Турски холандски
şirketler bedrijven
sosyal sociale

TR Çevre dostu formülümüz ve çığır açan çevre dostu proseslerimiz sayesinde, çevreye etkisi konusunda bu kadar bilinçli olan bir şirket daha bulmak çok zordur.

NL Deze milieuvriendelijke formule en onze baanbrekende groene productieprocessen zogen dat het bijna onmogelijk is een ander bedrijf te vinden dat zo actief bezig is met zijn impact op het milieu.

Турски холандски
ve en
çevre milieu
şirket bedrijf
bulmak vinden

TR Güçlü bir antioksidan kaynağı olan bu süper üzüm, anti-aging etkisi ve sağlığa yararları ile bilinir

NL Een krachtige bron van antioxidanten, deze superberry staat bekend om zijn brede scala aan gezondheidsvoordelen, waaronder anti-aging eigenschappen

Турски холандски
güçlü krachtige
olan zijn

TR Çevre dostu formülümüz ve çığır açan çevre dostu proseslerimiz sayesinde, çevreye etkisi konusunda bu kadar bilinçli olan bir şirket daha bulmak çok zordur.

NL Deze milieuvriendelijke formule en onze baanbrekende groene productieprocessen zogen dat het bijna onmogelijk is een ander bedrijf te vinden dat zo actief bezig is met zijn impact op het milieu.

NL Het verbindende effect van contentmarketing

TR SEO hatalarının sayfa sıralamadaki etkisi nedir?

NL Wat is de invloed van SEO-fouten op de ranking van de website?

Турски холандски
seo seo
etkisi invloed

TR İşletmemiz üzerinde büyük bir etkisi oldu.

NL Dit heeft dan ook een grote invloed op ons bedrijf gehad.

Турски холандски
büyük grote
etkisi invloed

TR FFF 3B baskı da dahil her imalat sürecinin çevre üzerinde bir etkisi vardır. Parçalarınızın çevre üzerindeki etkisini nasıl azaltacağınızı öğrenin.

NL Elk productieproces, waaronder FFF 3D-printen, heeft invloed op het milieu. Leer hoe u de milieuvoetafdruk van uw onderdelen kunt verkleinen.

Турски холандски
baskı printen
dahil waaronder
çevre milieu
vardır heeft
öğrenin leer

TR Ağ tarafsızlığının açık etkisi, en olası maliyet yapısını uygulamak ve kullanıcılara olası en kötü deneyim kalitesini yaşatmaktır." 3

NL Het netto-effect van de neutraliteit van het net is om de hoogst mogelijke kostenstructuur en het slechtst mogelijke kwaliteit van de ervaring van gebruikers af te dwingen.” 3

Турски холандски
olası mogelijke
ve en
kullanıcılara gebruikers
deneyim ervaring
kalitesini kwaliteit

TR EWS standardının, su mevcudiyeti ve kalitesi üzerinde etkisi olabilecek çeşitli su kullanıcıları için uygulanabilir olması amaçlanır

NL De EWS-norm is bedoeld voor een brede groep waterverbruikers die belangrijk zijn voor de beschikbaarheid en kwaliteit van water

Турски холандски
ve en

TR Koronavirüs salgınının küresel olarak turizm üzerinde daha büyük ve daha uzun bir etkisi oldu, ancak birkaç ülke vatandaşların uluslararası seyahat etmesini yasakladı ve bu da Disney Parks üzerindeki etkileri artırdı.

NL De Coronavirus pandemie heeft een grotere en langere impact gehad op het toerisme wereldwijd, maar verschillende landen hebben burgers verboden om internationaal te reizen, wat de gevolgen voor Disney Parks heeft verergerd.

Турски холандски
küresel wereldwijd
ve en
uzun langere
uluslararası internationaal
seyahat reizen

TR EWS standardının, su mevcudiyeti ve kalitesi üzerinde etkisi olabilecek çeşitli su kullanıcıları için uygulanabilir olması amaçlanır

NL De EWS-norm is bedoeld voor een brede groep waterverbruikers die belangrijk zijn voor de beschikbaarheid en kwaliteit van water

Турски холандски
ve en

TR FFF 3B baskı da dahil her imalat sürecinin çevre üzerinde bir etkisi vardır. Parçalarınızın çevre üzerindeki etkisini nasıl azaltacağınızı öğrenin.

NL Elk productieproces, waaronder FFF 3D-printen, heeft invloed op het milieu. Leer hoe u de milieuvoetafdruk van uw onderdelen kunt verkleinen.

Турски холандски
baskı printen
dahil waaronder
çevre milieu
vardır heeft
öğrenin leer

TR Ağ tarafsızlığının açık etkisi, en olası maliyet yapısını uygulamak ve kullanıcılara olası en kötü deneyim kalitesini yaşatmaktır." 3

NL Het netto-effect van de neutraliteit van het net is om de hoogst mogelijke kostenstructuur en het slechtst mogelijke kwaliteit van de ervaring van gebruikers af te dwingen.” 3

Турски холандски
olası mogelijke
ve en
kullanıcılara gebruikers
deneyim ervaring
kalitesini kwaliteit

TR FFF 3B baskı da dahil her imalat sürecinin çevre üzerinde bir etkisi vardır. Parçalarınızın çevre üzerindeki etkisini nasıl azaltacağınızı öğrenin.

NL Elk productieproces, waaronder FFF 3D-printen, heeft invloed op het milieu. Leer hoe u de milieuvoetafdruk van uw onderdelen kunt verkleinen.

Турски холандски
baskı printen
dahil waaronder
çevre milieu
vardır heeft
öğrenin leer

TR FFF 3B baskı da dahil her imalat sürecinin çevre üzerinde bir etkisi vardır. Parçalarınızın çevre üzerindeki etkisini nasıl azaltacağınızı öğrenin.

NL Elk productieproces, waaronder FFF 3D-printen, heeft invloed op het milieu. Leer hoe u de milieuvoetafdruk van uw onderdelen kunt verkleinen.

Турски холандски
baskı printen
dahil waaronder
çevre milieu
vardır heeft
öğrenin leer

TR FFF 3B baskı da dahil her imalat sürecinin çevre üzerinde bir etkisi vardır. Parçalarınızın çevre üzerindeki etkisini nasıl azaltacağınızı öğrenin.

NL Elk productieproces, waaronder FFF 3D-printen, heeft invloed op het milieu. Leer hoe u de milieuvoetafdruk van uw onderdelen kunt verkleinen.

Турски холандски
baskı printen
dahil waaronder
çevre milieu
vardır heeft
öğrenin leer

TR FFF 3B baskı da dahil her imalat sürecinin çevre üzerinde bir etkisi vardır. Parçalarınızın çevre üzerindeki etkisini nasıl azaltacağınızı öğrenin.

NL Elk productieproces, waaronder FFF 3D-printen, heeft invloed op het milieu. Leer hoe u de milieuvoetafdruk van uw onderdelen kunt verkleinen.

Турски холандски
baskı printen
dahil waaronder
çevre milieu
vardır heeft
öğrenin leer

TR FFF 3B baskı da dahil her imalat sürecinin çevre üzerinde bir etkisi vardır. Parçalarınızın çevre üzerindeki etkisini nasıl azaltacağınızı öğrenin.

NL Elk productieproces, waaronder FFF 3D-printen, heeft invloed op het milieu. Leer hoe u de milieuvoetafdruk van uw onderdelen kunt verkleinen.

Турски холандски
baskı printen
dahil waaronder
çevre milieu
vardır heeft
öğrenin leer

TR FFF 3B baskı da dahil her imalat sürecinin çevre üzerinde bir etkisi vardır. Parçalarınızın çevre üzerindeki etkisini nasıl azaltacağınızı öğrenin.

NL Elk productieproces, waaronder FFF 3D-printen, heeft invloed op het milieu. Leer hoe u de milieuvoetafdruk van uw onderdelen kunt verkleinen.

Турски холандски
baskı printen
dahil waaronder
çevre milieu
vardır heeft
öğrenin leer

TR FFF 3B baskı da dahil her imalat sürecinin çevre üzerinde bir etkisi vardır. Parçalarınızın çevre üzerindeki etkisini nasıl azaltacağınızı öğrenin.

NL Elk productieproces, waaronder FFF 3D-printen, heeft invloed op het milieu. Leer hoe u de milieuvoetafdruk van uw onderdelen kunt verkleinen.

Турски холандски
baskı printen
dahil waaronder
çevre milieu
vardır heeft
öğrenin leer

TR FFF 3B baskı da dahil her imalat sürecinin çevre üzerinde bir etkisi vardır. Parçalarınızın çevre üzerindeki etkisini nasıl azaltacağınızı öğrenin.

NL Elk productieproces, waaronder FFF 3D-printen, heeft invloed op het milieu. Leer hoe u de milieuvoetafdruk van uw onderdelen kunt verkleinen.

Турски холандски
baskı printen
dahil waaronder
çevre milieu
vardır heeft
öğrenin leer

TR FFF 3B baskı da dahil her imalat sürecinin çevre üzerinde bir etkisi vardır. Parçalarınızın çevre üzerindeki etkisini nasıl azaltacağınızı öğrenin.

NL Elk productieproces, waaronder FFF 3D-printen, heeft invloed op het milieu. Leer hoe u de milieuvoetafdruk van uw onderdelen kunt verkleinen.

Турски холандски
baskı printen
dahil waaronder
çevre milieu
vardır heeft
öğrenin leer

TR FFF 3B baskı da dahil her imalat sürecinin çevre üzerinde bir etkisi vardır. Parçalarınızın çevre üzerindeki etkisini nasıl azaltacağınızı öğrenin.

NL Elk productieproces, waaronder FFF 3D-printen, heeft invloed op het milieu. Leer hoe u de milieuvoetafdruk van uw onderdelen kunt verkleinen.

Турски холандски
baskı printen
dahil waaronder
çevre milieu
vardır heeft
öğrenin leer

TR FFF 3B baskı da dahil her imalat sürecinin çevre üzerinde bir etkisi vardır. Parçalarınızın çevre üzerindeki etkisini nasıl azaltacağınızı öğrenin.

NL Elk productieproces, waaronder FFF 3D-printen, heeft invloed op het milieu. Leer hoe u de milieuvoetafdruk van uw onderdelen kunt verkleinen.

Турски холандски
baskı printen
dahil waaronder
çevre milieu
vardır heeft
öğrenin leer

TR FFF 3B baskı da dahil her imalat sürecinin çevre üzerinde bir etkisi vardır. Parçalarınızın çevre üzerindeki etkisini nasıl azaltacağınızı öğrenin.

NL Elk productieproces, waaronder FFF 3D-printen, heeft invloed op het milieu. Leer hoe u de milieuvoetafdruk van uw onderdelen kunt verkleinen.

Турски холандски
baskı printen
dahil waaronder
çevre milieu
vardır heeft
öğrenin leer

TR FFF 3B baskı da dahil her imalat sürecinin çevre üzerinde bir etkisi vardır. Parçalarınızın çevre üzerindeki etkisini nasıl azaltacağınızı öğrenin.

NL Elk productieproces, waaronder FFF 3D-printen, heeft invloed op het milieu. Leer hoe u de milieuvoetafdruk van uw onderdelen kunt verkleinen.

Турски холандски
baskı printen
dahil waaronder
çevre milieu
vardır heeft
öğrenin leer

TR FFF 3B baskı da dahil her imalat sürecinin çevre üzerinde bir etkisi vardır. Parçalarınızın çevre üzerindeki etkisini nasıl azaltacağınızı öğrenin.

NL Elk productieproces, waaronder FFF 3D-printen, heeft invloed op het milieu. Leer hoe u de milieuvoetafdruk van uw onderdelen kunt verkleinen.

Турски холандски
baskı printen
dahil waaronder
çevre milieu
vardır heeft
öğrenin leer

TR FFF 3B baskı da dahil her imalat sürecinin çevre üzerinde bir etkisi vardır. Parçalarınızın çevre üzerindeki etkisini nasıl azaltacağınızı öğrenin.

NL Elk productieproces, waaronder FFF 3D-printen, heeft invloed op het milieu. Leer hoe u de milieuvoetafdruk van uw onderdelen kunt verkleinen.

Турски холандски
baskı printen
dahil waaronder
çevre milieu
vardır heeft
öğrenin leer

TR FFF 3B baskı da dahil her imalat sürecinin çevre üzerinde bir etkisi vardır. Parçalarınızın çevre üzerindeki etkisini nasıl azaltacağınızı öğrenin.

NL Elk productieproces, waaronder FFF 3D-printen, heeft invloed op het milieu. Leer hoe u de milieuvoetafdruk van uw onderdelen kunt verkleinen.

Турски холандски
baskı printen
dahil waaronder
çevre milieu
vardır heeft
öğrenin leer

TR FFF 3B baskı da dahil her imalat sürecinin çevre üzerinde bir etkisi vardır. Parçalarınızın çevre üzerindeki etkisini nasıl azaltacağınızı öğrenin.

NL Elk productieproces, waaronder FFF 3D-printen, heeft invloed op het milieu. Leer hoe u de milieuvoetafdruk van uw onderdelen kunt verkleinen.

Турски холандски
baskı printen
dahil waaronder
çevre milieu
vardır heeft
öğrenin leer

TR FFF 3B baskı da dahil her imalat sürecinin çevre üzerinde bir etkisi vardır. Parçalarınızın çevre üzerindeki etkisini nasıl azaltacağınızı öğrenin.

NL Elk productieproces, waaronder FFF 3D-printen, heeft invloed op het milieu. Leer hoe u de milieuvoetafdruk van uw onderdelen kunt verkleinen.

Турски холандски
baskı printen
dahil waaronder
çevre milieu
vardır heeft
öğrenin leer

TR FFF 3B baskı da dahil her imalat sürecinin çevre üzerinde bir etkisi vardır. Parçalarınızın çevre üzerindeki etkisini nasıl azaltacağınızı öğrenin.

NL Elk productieproces, waaronder FFF 3D-printen, heeft invloed op het milieu. Leer hoe u de milieuvoetafdruk van uw onderdelen kunt verkleinen.

Турски холандски
baskı printen
dahil waaronder
çevre milieu
vardır heeft
öğrenin leer

TR FFF 3B baskı da dahil her imalat sürecinin çevre üzerinde bir etkisi vardır. Parçalarınızın çevre üzerindeki etkisini nasıl azaltacağınızı öğrenin.

NL Elk productieproces, waaronder FFF 3D-printen, heeft invloed op het milieu. Leer hoe u de milieuvoetafdruk van uw onderdelen kunt verkleinen.

Турски холандски
baskı printen
dahil waaronder
çevre milieu
vardır heeft
öğrenin leer

TR İşletmemiz üzerinde büyük bir etkisi oldu.

NL Dit heeft dan ook een grote invloed op ons bedrijf gehad.

Турски холандски
büyük grote
etkisi invloed

TR Koronavirüs salgınının küresel olarak turizm üzerinde daha büyük ve daha uzun bir etkisi oldu, ancak birkaç ülke vatandaşların uluslararası seyahat etmesini yasakladı ve bu da Disney Parks üzerindeki etkileri artırdı.

NL De Coronavirus pandemie heeft een grotere en langere impact gehad op het toerisme wereldwijd, maar verschillende landen hebben burgers verboden om internationaal te reizen, wat de gevolgen voor Disney Parks heeft verergerd.

Турски холандски
küresel wereldwijd
ve en
uzun langere
uluslararası internationaal
seyahat reizen

TR Daha önce hiç analiz aracı kullanmadıysanız, bu tek şeyin işiniz üzerinde ne kadar etkisi olabileceğini merak ediyor olabilirsiniz, ancak doğru analizleri elde etmek çok önemli olabilir

NL Als u nog nooit een analytics tool hebt gebruikt, vraagt u zich misschien af hoeveel impact dit ene ding kan hebben op uw bedrijf, maar het verkrijgen van de juiste analytics kan van cruciaal belang zijn

Турски холандски
aracı tool

TR Açık ve özgür bilgi alışverişinin olumlu bir küresel etkisi olduğuna inanıyoruz. Tweetler engellenemez.  

NL We zijn ervan overtuigd dat de open en vrije uitwisseling van informatie over het geheel een positief effect heeft en dat de Tweets door moeten blijven stromen.  

TR Bir tahkim kararının, Zoom ve farklı bir kişinin dahil olduğu başka bir tahkim veya mahkeme kovuşturmasında hiçbir yasal açıdan engelleyici etkisi olmayacaktır

NL Een arbitraal vonnis heeft geen uitsluitend effect in een andere arbitrage of gerechtelijke procedure waarbij Zoom en een ander individu betrokken zijn

TR Hizmet ve ürün ödemelerinin incelemelerimizin yönü veya sonucu üzerinde hiçbir etkisi yoktur

NL Compensatie van diensten en producten hebben geen invloed op de richting of conclusies van onze beoordelingen

TR Hizmet ve ürün ödemelerinin incelemelerimizin yönü veya sonucu üzerinde hiçbir etkisi yoktur

NL Compensatie van diensten en producten hebben geen invloed op de richting of conclusies van onze beoordelingen

TR Hizmet ve ürün ödemelerinin incelemelerimizin yönü veya sonucu üzerinde hiçbir etkisi yoktur

NL Compensatie van diensten en producten hebben geen invloed op de richting of conclusies van onze beoordelingen

TR Hizmet ve ürün ödemelerinin incelemelerimizin yönü veya sonucu üzerinde hiçbir etkisi yoktur

NL Compensatie van diensten en producten hebben geen invloed op de richting of conclusies van onze beoordelingen

TR Hizmet ve ürün ödemelerinin incelemelerimizin yönü veya sonucu üzerinde hiçbir etkisi yoktur

NL Compensatie van diensten en producten hebben geen invloed op de richting of conclusies van onze beoordelingen

TR Cebinde kolay olan büyük bir arabaya mı ihtiyacınız var? Esasen küçük bir SUV olan crossover bir araba kiralayın ve sürün. Yine de, geniş bagaj alanı olan beş kişilik bir ailenin kampa gitmesi oldukça rahat.

NL Heeft u een grote auto nodig die gemakkelijk in uw portemonnee past? Huur en bestuur een crossover-auto die in wezen een kleine SUV is. Hoewel het nog steeds redelijk comfortabel is voor een gezin van vijf met voldoende bagageruimte om te gaan kamperen.

Турски холандски
kolay gemakkelijk
küçük kleine
suv suv
araba auto
rahat comfortabel
ihtiyacınız nodig

TR Gezegenimizin bugünkü sosyal ve çevresel talepleri, şirketler ve çiftçiler arasındaki sosyal ve çevresel sorunların denetlenmesine yönelik özel sertifikasyon araçlarının kullanılmasını gerektirir

NL De maatschappelijke en ecologische behoeften van onze planeet vergen specifieke certificeringstools om bij bedrijven en boeren te kunnen controleren op sociale en ecologische aspecten

Турски холандски
sosyal sociale
ve en
şirketler bedrijven

TR Control Union sosyal ve adil ticaret standardı, CU Fair Choice; insani, sosyal, çevresel ve ekonomik prensipler geliştirmeye dayanır.

NL Control Union heeft hiervoor een eigen norm in het leven geroepen, CU Fair Choice, gebaseerd op de ontwikkeling van menselijke, maatschappelijke, ecologische en economische principes.

Турски холандски
ve en
ekonomik economische

TR Sosyal Mesajlaşma Chatbotları: Bunlar, sosyal medyaya entegre edilmiş botlardır ve Facebook Messenger , Slack , Telegram , WhatsApp vb

NL Social Messaging Chatbots: dit zijn bots geïntegreerd in sociale media en berichtenapps zoals Facebook Messenger, Slack, Telegram, WhatsApp, enz

Турски холандски
entegre geïntegreerd
facebook facebook
whatsapp whatsapp

Се прикажуваат 50 од 50 преводи