SV LanguageWires ambition är att anställa riktigt bra medarbetare som gör ett riktigt bra jobb
"riktigt bra" во Шведски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
SV LanguageWires ambition är att anställa riktigt bra medarbetare som gör ett riktigt bra jobb
EN LanguageWire is committed to employing the best people to do the best job possible
Шведски | Англиски |
---|---|
languagewires | languagewire |
bra | best |
jobb | job |
SV Den är byggd riktigt bra, med konstläder och metallelement som bidrar till en riktigt elegant känsla som också är imponerande bekväm att bära.
EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.
Шведски | Англиски |
---|---|
byggd | built |
riktigt | really |
bekväm | comfortable |
SV Den är riktigt bra byggd, med konstläder och metallelement som bidrar till en riktigt elegant känsla som också är imponerande bekväm att bära.
EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.
Шведски | Англиски |
---|---|
riktigt | really |
byggd | built |
bekväm | comfortable |
SV Huvudsyftet med Auphonic är att komprimera och jämna ut ljudet så att du inte har riktigt höga och riktigt mjuka delar. Men det gör mycket mer:
EN The main purpose of Auphonic is to compress and level your audio so you don?t have really loud and really soft parts. But it does a lot more:
Шведски | Англиски |
---|---|
ljudet | audio |
mjuka | soft |
delar | parts |
SV En bra uppsättning trådlösa in-ear-hörlurar med många funktioner. De är dock inte riktigt lika bra som Buds Pro - så jämför priserna innan du köper.
EN A good set of wireless in-ear headphones with plenty of features. They're not quite as good as the Buds Pro though -- so compare the prices before you buy.
Шведски | Англиски |
---|---|
uppsättning | set |
trådlösa | wireless |
dock | though |
inte | not |
jämför | compare |
köper | buy |
SV "Helt fantastiskt fint set!! Välsytt och riktigt bra kvalité. Bra kundservice som bemöter ens önskemål"
EN "Absolutely fantastic set!! Well sewn and really good quality. Good customer service that responds to your wishes"
Шведски | Англиски |
---|---|
fantastiskt | fantastic |
riktigt | really |
kundservice | customer service |
önskemål | wishes |
SV Så det slutar med att jag ställer minst en fråga (jag har en praktisk lista med några frågor som är riktigt bra/tuffa) till bra kandidater och lämnar dem med det.
EN So I end up asking at least one question (I have a handy list of some questions that are really good/ tough) to good candidates and leave them with that.
Шведски | Англиски |
---|---|
kandidater | candidates |
SV En annan spiderman-pumpa visar oss att den legendariska webbslingan är populär. Denna enkla carving fungerar riktigt bra och ser också bra upp upplyst.
EN Another spiderman pumpkin shows us that the web-slinging legend is a popular one. This simple carving works really well and looks great lit up too.
Шведски | Англиски |
---|---|
annan | another |
visar | shows |
populär | popular |
enkla | simple |
fungerar | works |
riktigt | really |
SV Ezviz DB2 har några riktigt bra specifikationer för sitt pris och ser ut att vara ett bra prisförslag. Vi har testat den.
EN The Ezviz DB2 packs some serious specs for its price point and looks to be a great value proposition. We've been putting it to the test.
Шведски | Англиски |
---|---|
specifikationer | specs |
pris | price |
testat | test |
SV En bra uppsättning trådlösa in-ear-hörlurar med många funktioner. De är dock inte riktigt lika bra som Buds Pro - så jämför priserna innan du köper.
EN A good set of wireless in-ear headphones with plenty of features. They're not quite as good as the Buds Pro though -- so compare the prices before you buy.
Шведски | Англиски |
---|---|
uppsättning | set |
trådlösa | wireless |
dock | though |
inte | not |
jämför | compare |
köper | buy |
SV Även om det är bra om någon är bra på pussel (även om denna färdighet kan förbättras med övning), är detta inte en stark indikator på hur bra ingenjör någon är/hur bra de kommer att bli i rollen
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
Шведски | Англиски |
---|---|
stark | strong |
ingenjör | engineer |
SV Riktigt bra om du vill ha hjälp av hundvakten hemma hos dig själv över natten.
EN Great if you need overnight pet or house-sitting services.
Шведски | Англиски |
---|---|
bra | great |
om | if |
hjälp | services |
SV Starta din provperiod hos Ahrefs idag och backa upp din innehållsstrategi med riktigt bra data.
EN Start your Ahrefs trial today and back your content marketing strategy with rock-solid data.
Шведски | Англиски |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
SV Så får du kunderna att tycka att ni är riktigt bra
EN How to supercharge your customer relationships
Шведски | Англиски |
---|---|
kunderna | customer |
SV En riktigt bra VPN för företag är skräddarsydd för företagets behov. Några av de faktorer som spelar in är:
EN A great VPN for business is tailored to the needs of the company. Some of the factors that come into play are:
Шведски | Англиски |
---|---|
bra | great |
vpn | vpn |
skräddarsydd | tailored |
företagets | of the company |
behov | needs |
faktorer | factors |
spelar | play |
SV De har hanterat sin nyfunna framgång riktigt bra, med en liten tillfällig vurpa
EN They?ve handled their newfound success really well, with a minor occasional stumble
Шведски | Англиски |
---|---|
framgång | success |
bra | well |
SV Den enda nackdelen med ExpressVPN är att den kostar lite mer än några av de andra VPN-tjänsterna. Men de pengarna ger dig en riktigt bra VPN-leverantör som fungerar perfekt ihop med Linux.
EN The only downside to ExpressVPN is that it costs a bit more than some of the other VPNs. But that money does give you a really good VPN provider that will function perfectly with Linux.
Шведски | Англиски |
---|---|
nackdelen | downside |
expressvpn | expressvpn |
kostar | costs |
pengarna | money |
ger | give |
riktigt | really |
bra | good |
fungerar | function |
perfekt | perfectly |
linux | linux |
SV Hastighet: Denna leverantör visar relativt bra hastigheter för en VPN, men är inte riktigt lika snabb som leverantörerna ovan. Våra tester visade en liten fördröjning under nedladdning och gaming.
EN Speed: This provider shows relatively good speeds for a VPN, but isn?t quite as fast as the providers above. Our testing showed a slight lag with downloading and gaming.
Шведски | Англиски |
---|---|
leverantör | provider |
visar | shows |
relativt | relatively |
bra | good |
hastigheter | speeds |
vpn | vpn |
inte | isn |
tester | testing |
visade | showed |
nedladdning | downloading |
gaming | gaming |
SV Sam levererar som alltid! Riktigt bra video och tips. Fortsätt så!
EN As always, Sam Oh hits it out of the park! Great video, and great tips. Keep it going!
Шведски | Англиски |
---|---|
alltid | always |
bra | great |
video | video |
tips | tips |
SV Det krävs inte bara stor analytisk förmåga för att skapa riktigt bra och vackra datavisualiseringar, det behövs även grafisk design och storytelling.
EN Great and beautiful data visualisation requires graphic design and storytelling skills in addition to great analysis skills.
Шведски | Англиски |
---|---|
krävs | requires |
förmåga | skills |
vackra | beautiful |
även | in addition |
SV En riktigt bra och pålitlig resurs, tackteam och fortsätt det fantastiska arbetet!
EN A truly great and reliable resource, thank you team and keep up the fantastic work!
Шведски | Англиски |
---|---|
riktigt | truly |
resurs | resource |
arbetet | work |
SV Zendesk erbjuder en riktigt bra kundservicelösning. Lär dig mer om Zendesk
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business. Learn more about Zendesk
Шведски | Англиски |
---|---|
zendesk | zendesk |
erbjuder | provides |
dig | your |
SV Zendesk erbjuder en riktigt bra kundservicelösning. I genomsnitt ökar det kundnöjdheten med 25 % och agenters produktivitet med 30 % i alla skalor. Alla dina kundinteraktioner i ett enda dynamiskt... Läs mer
EN Microsoft Dynamics is a line of integrated, adaptable business management solutions that enable your people to make important business decisions with greater confidence. Microsoft Dynamics works like... Read more
SV “riktigt bra och lätt att använda”
EN “Excellent software. Not intrusive and very use friendly. The best I have found so far. Thank you Total Av Team”
SV Uplifts skrivbord är riktigt bra gjort, har massor av anpassningsalternativ för att göra det till ditt eget och är prisvärt inom en dyr marknad.
EN Uplift's desk is really well made, has loads of customisation options to make it your own, and is well-priced within an expensive market.
Шведски | Англиски |
---|---|
skrivbord | desk |
massor | loads |
dyr | expensive |
marknad | market |
SV Den specialdesignade woofern och diskanten gör att Move hittar en förvånansvärt bra balans mellan djup bas och riktigt höga frekvenser, samtidigt som den ger en bred ljudbild
EN With a custom-designed woofer and tweeter, Move remarkably balances deep bass and the highest frequencies whilst projecting a wide soundstage
Шведски | Англиски |
---|---|
djup | deep |
bas | bass |
bred | wide |
SV Detta är ett riktigt bra headset för dem som spelar på en Xbox - ta reda på mer här.
EN This is a really superb headset for those gaming on an Xbox - find out more right here.
Шведски | Англиски |
---|---|
headset | headset |
xbox | xbox |
reda | find out |
SV Dessa hörlurar från Adidas är utformade för en ganska nischad marknad. De fungerar bra för träning, men är inte riktigt lika idealiska i andra
EN These headphones from Adidas are designed for a fairly niche market. They work great for exercise, but aren't quite as ideal in other situations.
Шведски | Англиски |
---|---|
hörlurar | headphones |
utformade | designed |
marknad | market |
bra | great |
andra | other |
SV Mitt i smeten bland Londons shoppingkvarter ligger vårt kontor – centralt och lättillgängligt. Vi har en vacker takterrass (där det har hållits en del riktigt bra fester), ett välfyllt kylskåp och till och med ett meditationsrum.
EN Slap bang in the heart of London?s retail district, our office is central and well-connected. We have a beautiful roof-top terrace (where we?ve thrown some really great parties) a well-stocked fridge and even a meditation room.
Шведски | Англиски |
---|---|
londons | london |
kontor | office |
centralt | central |
vacker | beautiful |
SV Den perfekta passformen till det perfekta priset. Känn dig oklanderligt klädd i våra Essential tyger, här hittar du det mesta från stilrena businesskjortor till trendigt mönstrade vardagsskjortor till ett riktigt bra pris.
EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.
Шведски | Англиски |
---|---|
tyger | fabrics |
SV Visste du att du är del av något riktigt bra när du handlar hos oss? Genom att välja skräddarsydda kläder bidrar du till:
EN Did you know that you’re a part of and contribute to something great when shopping with us? Choosing custom-made clothing is a win-win for both you and our planet. Here’s why:
Шведски | Англиски |
---|---|
bra | great |
skräddarsydda | custom |
kläder | clothing |
SV Här är ett par riktigt bra tips på vilka skjortor som bör finnas i din garderob, året om.
EN Lucky for you we've gathered the most important information so that you can learn more about tuxedos and formal dress shirts.
Шведски | Англиски |
---|---|
skjortor | shirts |
SV Zendesk erbjuder en riktigt bra kundservicelösning. I genomsnitt ökar det kundnöjdheten med 25 % och agenters produktivitet med 30 % i alla skalor. Alla dina kundinteraktioner i ett enda dynamiskt
EN Zoho CRM empowers small to large-sized organizations with a complete customer relationship lifecycle management solution for managing organization-wide Sales, Marketing, Customer Support & Service
Шведски | Англиски |
---|---|
erbjuder | sales |
SV "Älskar appen. Jag skickar kort till mina vänner och familj över hela världen varje månad. Det är ett bra personligt sätt att hålla kontakten och få någon att le riktigt stort."
EN "Love the app. I send cards to my friends and family all over the world every month. It's a great personal way to keep in touch and put a smile on someone's face."
Шведски | Англиски |
---|---|
kort | cards |
vänner | friends |
familj | family |
månad | month |
sätt | way |
SV Ett riktigt bra system för vår digitala tidsålder.”
EN An all-around excellent system for the digital age.”
Шведски | Англиски |
---|---|
bra | excellent |
system | system |
digitala | digital |
SV Talkspirit är ett riktigt bra program för samarbete och teamkommunikation
EN Talkspirit is the #1 software for collaboration and team communication
Шведски | Англиски |
---|---|
program | software |
samarbete | collaboration |
SV ⭐⭐⭐⭐ Första gången som deltar i testet i Chatbot. Riktigt bra och intressant. Jag älskade det. Tack.
EN ⭐⭐⭐⭐ First time attending the test in chatBot. Really great and interesting. I loved it. Thanks.
Шведски | Англиски |
---|---|
första | first |
chatbot | chatbot |
riktigt | really |
bra | great |
intressant | interesting |
SV Det fungerar också riktigt bra som en reserv- eller resemikrofon och prispunkten innebär att du inte är världens undergång om något skulle hända med det.
EN It also works really well as a backup or travel microphone and the price point means you it?s not the end of the world should something happen to it.
Шведски | Англиски |
---|---|
riktigt | really |
SV De är bra när du kommer igång, och de gör det riktigt enkelt för nybörjare att komma igång med sin första WordPress-webbplats.
EN They?re great when you?re getting started, and they make it really easy for beginners to get set up with their first WordPress site.
Шведски | Англиски |
---|---|
bra | great |
igång | started |
riktigt | really |
enkelt | easy |
nybörjare | beginners |
första | first |
SV Buffer är ett socialt schemaläggnings- och delningsverktyg som låter dig ansluta flera konton. De har ett bra Chrome-tillägg samt appar för iOS och Android för att göra det riktigt enkelt att lägga till nytt innehåll i din sociala kö.
EN Buffer is a social scheduling and sharing tool that allows you to connect multiple accounts. They have a great Chrome extension as well as apps for iOS and Android to make adding new content to your social queue really easy.
Шведски | Англиски |
---|---|
låter | allows |
konton | accounts |
appar | apps |
ios | ios |
android | android |
enkelt | easy |
nytt | new |
SV De har också en bra integration med Quickbooks som gör hanteringen av allt riktigt snabbt.
EN They also have a great integration with Quickbooks that makes managing everything really fast.
Шведски | Англиски |
---|---|
också | also |
bra | great |
integration | integration |
snabbt | fast |
SV Kontrollerna är lätta att komma åt men indragna så att du inte oavsiktligt trycker på dem, batteriet varar riktigt länge och det ser också bra ut.
EN The controls are easy to access but indented so you don?t accidentally press them, the battery lasts a really long time, and it looks great too.
Шведски | Англиски |
---|---|
lätta | easy |
riktigt | really |
länge | long |
SV Zendesk erbjuder en riktigt bra kundservicelösning. I genomsnitt ökar det kundnöjdheten med 25 % och agenters produktivitet med 30 % i alla skalor. Alla dina kundinteraktioner i ett enda dynamiskt
EN Zoho CRM empowers small to large-sized organizations with a complete customer relationship lifecycle management solution for managing organization-wide Sales, Marketing, Customer Support & Service
Шведски | Англиски |
---|---|
erbjuder | sales |
SV Zendesk erbjuder en riktigt bra kundservicelösning. Lär dig mer om Zendesk
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business. Learn more about Zendesk
Шведски | Англиски |
---|---|
zendesk | zendesk |
erbjuder | provides |
dig | your |
SV Så får du kunderna att tycka att ni är riktigt bra
EN 10 reasons why sales people need CRM
Шведски | Англиски |
---|---|
att | why |
SV Zendesk erbjuder en riktigt bra kundservicelösning. I genomsnitt ökar det kundnöjdheten med 25 % och agenters produktivitet med 30 % i alla skalor. Alla dina kundinteraktioner i ett enda dynamiskt
EN Zoho CRM empowers small to large-sized organizations with a complete customer relationship lifecycle management solution for managing organization-wide Sales, Marketing, Customer Support & Service
Шведски | Англиски |
---|---|
erbjuder | sales |
SV Zendesk erbjuder en riktigt bra kundservicelösning. I genomsnitt ökar det kundnöjdheten med 25 % och agenters produktivitet med 30 % i alla skalor. Alla dina kundinteraktioner i ett enda dynamiskt
EN Zoho CRM empowers small to large-sized organizations with a complete customer relationship lifecycle management solution for managing organization-wide Sales, Marketing, Customer Support & Service
Шведски | Англиски |
---|---|
erbjuder | sales |
SV Zendesk erbjuder en riktigt bra kundservicelösning. I genomsnitt ökar det kundnöjdheten med 25 % och agenters produktivitet med 30 % i alla skalor. Alla dina kundinteraktioner i ett enda dynamiskt
EN Zoho CRM empowers small to large-sized organizations with a complete customer relationship lifecycle management solution for managing organization-wide Sales, Marketing, Customer Support & Service
Шведски | Англиски |
---|---|
erbjuder | sales |
SV Den specialdesignade woofern och diskanten gör att Move hittar en förvånansvärt bra balans mellan djup bas och riktigt höga frekvenser, samtidigt som den ger en bred ljudbild
EN With a custom-designed woofer and tweeter, Move remarkably balances deep bass and the highest frequencies whilst projecting a wide soundstage
Шведски | Англиски |
---|---|
djup | deep |
bas | bass |
bred | wide |
SV En bra walkie talkie kan vara ett riktigt användbart verktyg och en rolig leksak. Vi beskriver det bästa i den här guiden.
EN A good walkie talkie can be a really useful tool and a fun toy. We detail the best in this guide.
Шведски | Англиски |
---|---|
verktyg | tool |
rolig | fun |
guiden | guide |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи