PT O CEO Louis-Philippe Maurice possui um MBA de Harvard, Mestrado em Direito da University of Montreal, e é formado em Finanças pela HEC Montreal
"university of montreal" во Португалски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
university | college institute school university university of |
montreal | montreal |
PT O CEO Louis-Philippe Maurice possui um MBA de Harvard, Mestrado em Direito da University of Montreal, e é formado em Finanças pela HEC Montreal
EN CEO Louis-Philippe Maurice holds an MBA from Harvard, a Master’s of Law from University of Montreal and a Bachelor of Finance from HEC Montreal
Португалски | Англиски |
---|---|
ceo | ceo |
possui | holds |
mba | mba |
harvard | harvard |
direito | law |
finanças | finance |
montreal | montreal |
PT Ele possui um MBA pela University of Chicago, um MS em engenharia elétrica pela University of Montreal e um bacharelado em engenharia elétrica pela Ecole Supérieure d'Ingénieurs en Génie Electrique na França
EN He holds an MBA from the University of Chicago, an MS in electrical engineering from the University of Montreal, and a BS in electrical engineering from Ecole Supérieure d’Ingénieurs en Génie Electrique in France
Португалски | Англиски |
---|---|
possui | holds |
mba | mba |
chicago | chicago |
elétrica | electrical |
d | d |
frança | france |
montreal | montreal |
PT Ele possui um MBA pela University of Chicago, um MS em engenharia elétrica pela University of Montreal e um bacharelado em engenharia elétrica pela Ecole Supérieure d'Ingénieurs en Génie Electrique na França
EN He holds an MBA from the University of Chicago, an MS in electrical engineering from the University of Montreal, and a BS in electrical engineering from Ecole Supérieure d’Ingénieurs en Génie Electrique in France
Португалски | Англиски |
---|---|
possui | holds |
mba | mba |
chicago | chicago |
elétrica | electrical |
d | d |
frança | france |
montreal | montreal |
PT PrecisionOS atualmente estabeleceu parcerias de aprendizagem de RV com 29 instituições médicas na América do Norte, incluindo a University of Connecticut, University of Toronto e a University of British Columbia
EN PrecisionOS currently has established VR learning partnerships with 29 medical institutions in North America, including the University of Connecticut, University of Toronto and the University of British Columbia
Португалски | Англиски |
---|---|
atualmente | currently |
estabeleceu | established |
parcerias | partnerships |
instituições | institutions |
américa | america |
norte | north |
incluindo | including |
a | the |
toronto | toronto |
british | british |
é | has |
connecticut | connecticut |
PT Hotel em Montreal : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Montreal
EN Hotel Montreal: Novotel for business travel or a weekend with the family in Montreal
Португалски | Англиски |
---|---|
viagens | travel |
ou | or |
família | family |
montreal | montreal |
fim de semana | weekend |
PT Hotel em Montreal : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Montreal
EN Hotel Montreal: Novotel for business travel or a weekend with the family in Montreal
PT Khozema obteve sua graduação pela Indiana University Bloomington e pós-graduação pela University of Chicago Booth School of Business.
EN Khozema earned his bachelor’s degree from the Indiana University Bloomington and graduate coursework at The University of Chicago Booth School of Business.
Португалски | Англиски |
---|---|
graduação | degree |
chicago | chicago |
business | business |
s | s |
indiana | indiana |
PT Stafford tem um MBA em estratégia e política comercial pela Weatherhead School of Management da Case Western Reserve University e um bacharelado de ciência em biologia e química pela Saint Lawrence University.
EN Hayden holds an MBA in strategy and business policy from the Weatherhead School of Management at Case Western Reserve University, and a Bachelor of Science degree in biology and chemistry from Saint Lawrence University.
Португалски | Англиски |
---|---|
mba | mba |
estratégia | strategy |
política | policy |
comercial | business |
management | management |
case | case |
reserve | reserve |
ciência | science |
biologia | biology |
química | chemistry |
saint | saint |
lawrence | lawrence |
PT Antes de ingressar na Firma, Jay trabalhou como consultor de gestão com foco em consultoria de operações e estratégia. Ele é bacharel em engenharia pela McGill University e tem mestrado em administração de empresas pela Columbia University.
EN Prior to joining the Firm, Jay worked as a management consultant with a focus on operations and strategy consulting. He holds a Bachelor’s of Engineering degree from McGill University and a Masters of Business Administration from Columbia University.
Португалски | Англиски |
---|---|
consultor | consultant |
foco | focus |
consultoria | consulting |
estratégia | strategy |
engenharia | engineering |
university | university |
jay | jay |
PT O congressista Dent é bacharel em Serviço de Relações Exteriores e Política Internacional pela Pennsylvania State University e mestre em Administração Pública pela Lehigh University
EN Congressman Dent holds a Bachelor of Arts in Foreign Service and International Politics from the Pennsylvania State University and a Master of Public Administration from Lehigh University
Португалски | Англиски |
---|---|
o | the |
serviço | service |
política | politics |
internacional | international |
state | state |
university | university |
mestre | master |
administração | administration |
pública | public |
PT Michèle é bacharel em estudos sociais pela Harvard University e tem mestrado em relações internacionais pelo Balliol College, Oxford University, onde foi bolsista da Newton-Tatum.
EN Michèle earned a bachelor’s degree in social studies from Harvard University and a master’s degree in international relations from Balliol College, Oxford University, where she was a Newton-Tatum scholar.
Португалски | Англиски |
---|---|
estudos | studies |
sociais | social |
relações | relations |
internacionais | international |
le | le |
oxford | oxford |
PT Dolika possui um Diploma Nacional Superior em Bancos pela Anglia Ruskin University, Cambridge e um mestrado em Administração de Empresas pela Schiller International University.
EN Dolika holds a Higher National Diploma in Banking from Anglia Ruskin University, Cambridge and a Masters in Business Administration from Schiller International University.
Португалски | Англиски |
---|---|
possui | holds |
um | a |
diploma | diploma |
nacional | national |
superior | higher |
bancos | banking |
university | university |
cambridge | cambridge |
administração | administration |
empresas | business |
international | international |
anglia | anglia |
PT Ela obteve um PhD em economia pela Harvard University, um mestrado em física e filosofia pela University of Oxford, onde foi bolsista Marshall, e um bacharelado em engenharia elétrica pelo MIT.
EN She earned a PhD in economics from Harvard University, a master’s degree in physics and philosophy from the University of Oxford where she was a Marshall Scholar, and a bachelor?s degree in electrical engineering from MIT.
Португалски | Англиски |
---|---|
um | a |
economia | economics |
física | physics |
filosofia | philosophy |
marshall | marshall |
elétrica | electrical |
mit | mit |
oxford | oxford |
PT O Sr. Joyce é bacharel em comércio pela University of Virginia e concluiu seu trabalho de graduação na Cornell University, na Wharton School of Business e no Aspen Institute. Steve ingressou no Conselho da CARE em 2019.
EN Mr. Joyce holds a Bachelor of Commerce degree from the University of Virginia and has completed graduate work at Cornell University, the Wharton School of Business and the Aspen Institute. Steve joined CARE’s Board in 2019.
Португалски | Англиски |
---|---|
o | the |
virginia | virginia |
trabalho | work |
graduação | degree |
steve | steve |
ingressou | joined |
care | care |
PT Ritu é graduado em economia internacional pela School of Foreign Service da Georgetown University, mestre em saúde pública pela Bloomberg School of Public Health da Johns Hopkins University e é um profissional certificado em diversidade.
EN Ritu holds a degree in international economics from Georgetown University’s School of Foreign Service, a Masters of Public Health from the Johns Hopkins University’s Bloomberg School of Public Health, and is a Certified Diversity Professional.
Португалски | Англиски |
---|---|
é | is |
economia | economics |
internacional | international |
service | service |
um | a |
profissional | professional |
certificado | certified |
diversidade | diversity |
hopkins | hopkins |
bloomberg | bloomberg |
PT A Sra. Stoll é bacharel em economia e ciências políticas pela University of Michigan, Ann Arbor, e tem mestrado em relações internacionais pela Columbia University.
EN Ms. Stoll holds a bachelor’s degree in economics and political science from the University of Michigan, Ann Arbor, and a master’s degree in international affairs from Columbia University.
Португалски | Англиски |
---|---|
a | the |
economia | economics |
ciências | science |
políticas | political |
relações | affairs |
internacionais | international |
michigan | michigan |
ann | ann |
PT Se você tiver mais dúvidas, entre em contato com a equipe do University em university@unity3d.com
EN If you have additional questions, reach out to the University team at university@unity3d.com
Португалски | Англиски |
---|---|
se | if |
entre | at |
university | university |
d | d |
PT PrecisionOS atualmente estabeleceu parcerias de aprendizagem de RV com 29 instituições médicas na América do Norte, incluindo a University of British Columbia, University of Toronto e SIGN International
EN PrecisionOS currently has established VR learning partnerships with 29 medical institutions in North America, including the University of British Columbia, University of Toronto and SIGN International
Португалски | Англиски |
---|---|
atualmente | currently |
estabeleceu | established |
parcerias | partnerships |
instituições | institutions |
américa | america |
norte | north |
incluindo | including |
british | british |
toronto | toronto |
international | international |
é | has |
PT Possui mestrado em Administração de Arte e Política Cultural pela Goldsmiths College ? University of London e especialização em Global Urban Studies pela University of Copenhagen
EN She holds a MA degree in Art Administration and Cultural Policy from Goldsmiths College ? University of London and a specialization in Global Urban Studies from the University of Copenhagen
Португалски | Англиски |
---|---|
possui | holds |
administração | administration |
política | policy |
london | london |
especialização | specialization |
global | global |
urban | urban |
PT Concluiu o doutorado em Political Science na New School/New York University em 2000 e realizou o pós-doutorado na University of Oxford
EN He completed his doctorate in Political Science at New School / New York University in 2000 and completed his postdoctoral studies at the University of Oxford
Португалски | Англиски |
---|---|
em | in |
science | science |
na | at |
new | new |
york | york |
e | and |
of | of |
oxford | oxford |
PT Dolika possui um Diploma Nacional Superior em Bancos pela Anglia Ruskin University, Cambridge e um mestrado em Administração de Empresas pela Schiller International University.
EN Dolika holds a Higher National Diploma in Banking from Anglia Ruskin University, Cambridge and a Masters in Business Administration from Schiller International University.
Португалски | Англиски |
---|---|
possui | holds |
um | a |
diploma | diploma |
nacional | national |
superior | higher |
bancos | banking |
university | university |
cambridge | cambridge |
administração | administration |
empresas | business |
international | international |
anglia | anglia |
PT O congressista Dent é bacharel em Serviço de Relações Exteriores e Política Internacional pela Pennsylvania State University e mestre em Administração Pública pela Lehigh University
EN Congressman Dent holds a Bachelor of Arts in Foreign Service and International Politics from the Pennsylvania State University and a Master of Public Administration from Lehigh University
Португалски | Англиски |
---|---|
o | the |
serviço | service |
política | politics |
internacional | international |
state | state |
university | university |
mestre | master |
administração | administration |
pública | public |
PT Michèle é bacharel em estudos sociais pela Harvard University e tem mestrado em relações internacionais pelo Balliol College, Oxford University, onde foi bolsista da Newton-Tatum.
EN Michèle earned a bachelor’s degree in social studies from Harvard University and a master’s degree in international relations from Balliol College, Oxford University, where she was a Newton-Tatum scholar.
Португалски | Англиски |
---|---|
estudos | studies |
sociais | social |
relações | relations |
internacionais | international |
le | le |
oxford | oxford |
PT Antes de ingressar na Firma, Jay trabalhou como consultor de gestão com foco em consultoria de operações e estratégia. Ele é bacharel em engenharia pela McGill University e tem mestrado em administração de empresas pela Columbia University.
EN Prior to joining the Firm, Jay worked as a management consultant with a focus on operations and strategy consulting. He holds a Bachelor’s of Engineering degree from McGill University and a Masters of Business Administration from Columbia University.
Португалски | Англиски |
---|---|
consultor | consultant |
foco | focus |
consultoria | consulting |
estratégia | strategy |
engenharia | engineering |
university | university |
jay | jay |
PT Antes de ingressar na Princeton, ela foi membro do corpo docente da Stanford University e da Northwestern University
EN Prior to joining Princeton, she was a faculty member at Stanford University and Northwestern University
Португалски | Англиски |
---|---|
na | at |
membro | member |
stanford | stanford |
university | university |
PT O Sr. Joyce é bacharel em comércio pela University of Virginia e concluiu seu trabalho de graduação na Cornell University, na Wharton School of Business e no Aspen Institute. Steve ingressou no Conselho da CARE em 2019.
EN Mr. Joyce holds a Bachelor of Commerce degree from the University of Virginia and has completed graduate work at Cornell University, the Wharton School of Business and the Aspen Institute. Steve joined CARE’s Board in 2019.
Португалски | Англиски |
---|---|
o | the |
virginia | virginia |
trabalho | work |
graduação | degree |
steve | steve |
ingressou | joined |
care | care |
PT Ela é bacharel em física pela Rice University e estudou bioestatística na University of North Carolina School of Public Health.
EN She holds a BA in physics from Rice University and studied biostatistics at the University of North Carolina School of Public Health.
Португалски | Англиски |
---|---|
física | physics |
estudou | studied |
north | north |
carolina | carolina |
public | public |
health | health |
PT Ritu é graduado em economia internacional pela School of Foreign Service da Georgetown University, mestre em saúde pública pela Bloomberg School of Public Health da Johns Hopkins University e é um profissional certificado em diversidade.
EN Ritu holds a degree in international economics from Georgetown University’s School of Foreign Service, a Masters of Public Health from the Johns Hopkins University’s Bloomberg School of Public Health, and is a Certified Diversity Professional.
Португалски | Англиски |
---|---|
é | is |
economia | economics |
internacional | international |
service | service |
um | a |
profissional | professional |
certificado | certified |
diversidade | diversity |
hopkins | hopkins |
bloomberg | bloomberg |
PT A Sra. Stoll é bacharel em economia e ciências políticas pela University of Michigan, Ann Arbor, e tem mestrado em relações internacionais pela Columbia University.
EN Ms. Stoll holds a bachelor’s degree in economics and political science from the University of Michigan, Ann Arbor, and a master’s degree in international affairs from Columbia University.
Португалски | Англиски |
---|---|
a | the |
economia | economics |
ciências | science |
políticas | political |
relações | affairs |
internacionais | international |
michigan | michigan |
ann | ann |
PT Se você tiver mais dúvidas, entre em contato com a equipe do University em university@unity3d.com
EN If you have additional questions, reach out to the University team at university@unity3d.com
Португалски | Англиски |
---|---|
se | if |
entre | at |
university | university |
d | d |
PT Ele é britânico e tem PhD em ciência e mecânica de fibras pela University of Maine, além de mestrado em ciências da University of Wales.
EN He is British and has a PhD in fibre science and mechanics from the University of Maine and a master’s of science from the University of Wales.
Португалски | Англиски |
---|---|
britânico | british |
mecânica | mechanics |
maine | maine |
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
EN Tom holds a BA from the University of Dayton and a JD from the University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
EN Tom holds a BA from the University of Dayton and a JD from the University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
EN Tom holds a BA from the University of Dayton and a JD from the University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
EN Tom holds a BA from the University of Dayton and a JD from the University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
EN Tom holds a BA from the University of Dayton and a JD from the University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
EN Tom holds a BA from the University of Dayton and a JD from the University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
EN Tom holds a BA from the University of Dayton and a JD from the University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
EN Tom holds a BA from the University of Dayton and a JD from the University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
EN Tom holds a BA from the University of Dayton and a JD from the University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
EN Tom holds a BA from the University of Dayton and a JD from the University of Chicago Law School.
PT Toronto, Vancouver ou Montreal: sim, a distância é importante. Para obter as velocidades de conexão mais rápidas, escolha um servidor na cidade que esteja mais próxima de você.
EN Toronto, Vancouver, or Montreal – yes, the distance matters. For the fastest connection speeds, pick a server in the city that is closest to you.
Португалски | Англиски |
---|---|
vancouver | vancouver |
distância | distance |
importante | matters |
velocidades | speeds |
conexão | connection |
escolha | pick |
servidor | server |
cidade | city |
próxima | closest |
montreal | montreal |
PT Um nativo de Montreal , Beck graduou Crescente School em Toronto , Ontário , Canadá
EN He won an Emmy Award in 1998 for his work on the television series Buffy the Vampire Slayer
PT Para ter direito, você precisa estar registrado em uma universidade que se localize no país onde a oportunidade foi oferecida (ex., para fazer um estágio em Montreal, é necessário estar registrado em uma universidade canadense).
EN To be eligible, you must be registered at a university that is located in the country where the opportunity is offered (e.g., to do an internship in Montreal, you should be registered at a Canadian university).
Португалски | Англиски |
---|---|
você | you |
registrado | registered |
universidade | university |
oportunidade | opportunity |
estágio | internship |
canadense | canadian |
está | located |
montreal | montreal |
PT Nos Jogos de 1936, em Berlim, o basquete ingressou no programa Olímpico, e que permanece até hoje. O basquete feminino estreou nos Jogos de 1976, em Montréal.
EN At the Games in 1936 in Berlin, basketball joined the Olympic programme, where it has remained to this day. Women’s basketball debuted at the 1976 Games in Montreal.
Португалски | Англиски |
---|---|
berlim | berlin |
basquete | basketball |
ingressou | joined |
programa | programme |
olímpico | olympic |
hoje | day |
estreou | debuted |
PT A introdução do handebol feminino nos Jogos foi realizada em 1976 em Montréal
EN The introduction of women’s handball to the Games took place in 1976 in Montreal
Португалски | Англиски |
---|---|
a | the |
handebol | handball |
PT Em 1892, o Governador Geral do Canadá ofereceu a Taça Stanley ("Stanley Cup"), que foi conquistada pela primeira vez por uma equipe representante da Associação Atlética Amadora de Montréal.
EN In 1892, the Governor General of Canada donated the Stanley Cup, which was first won by a team representing the Montreal Amateur Athletic Association.
Португалски | Англиски |
---|---|
governador | governor |
geral | general |
canadá | canada |
equipe | team |
associação | association |
stanley | stanley |
PT Representante do conjunto das suas experiências na Europa e na América do Norte, a cozinha de Olivier Perret- chef do restaurante Renoir do Sofitel Hotel Montreal - combina a criatividade da América do Norte com o requinte da Europa
EN Representative of the sum of his experiences in Europe and North America, the cuisine of Olivier Perret- chef of the Sofitel Hotel Montreal, Restaurant Renoir - combines North American creativity with European refinement
Португалски | Англиски |
---|---|
representante | representative |
experiências | experiences |
norte | north |
cozinha | cuisine |
chef | chef |
restaurante | restaurant |
sofitel | sofitel |
hotel | hotel |
combina | combines |
criatividade | creativity |
montreal | montreal |
renoir | renoir |
PT Representante do conjunto de suas experiências na Europa e na América do Norte, a cozinha de Olivier Perret- chef do restaurante Renoir do Sofitel Hotel Montreal - combina a criatividade da América do Norte com o requinte da Europa
EN Representative of the sum of his experiences in Europe and North America, the cuisine of Olivier Perret- chef of the Sofitel Hotel Montreal, Restaurant Renoir - combines North American creativity with European refinement
Португалски | Англиски |
---|---|
representante | representative |
experiências | experiences |
norte | north |
cozinha | cuisine |
chef | chef |
restaurante | restaurant |
sofitel | sofitel |
hotel | hotel |
combina | combines |
criatividade | creativity |
montreal | montreal |
renoir | renoir |
PT Todos os hotéis Novotel em Montreal
EN Novotel Montreal: a voyage to Quebec
Португалски | Англиски |
---|---|
novotel | novotel |
montreal | montreal |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи