PT O iPhone Backup Extractor pode ser usado em situações de emergência, por exemplo, quando você solta e trava o iPhone, mas também pode ser usado como uma ferramenta que ajuda a gerenciar melhor as informações em todos os seus dispositivos Apple
Преведи "trava o iphone" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "trava o iphone" од Португалски на Англиски
Преводи на trava o iphone
"trava o iphone" во Португалски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
| iphone | apple iphone iphone mobile phone smartphone the iphone |
Превод на Португалски до Англиски од trava o iphone
Португалски
Англиски
EN The iPhone Backup Extractor can be used in emergency situations, for example when you drop and crash your iPhone, but it can also be used as a tool that helps you better manage the information on all of your Apple devices
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| usado | used |
| situações | situations |
| emergência | emergency |
| solta | drop |
| ajuda | helps |
| gerenciar | manage |
| melhor | better |
| informações | information |
| dispositivos | devices |
| apple | apple |
PT O iPhone Backup Extractor pode ser usado em situações de emergência, por exemplo, quando você solta e trava o iPhone, mas também pode ser usado como uma ferramenta que ajuda a gerenciar melhor as informações em todos os seus dispositivos Apple
EN The iPhone Backup Extractor can be used in emergency situations, for example when you drop and crash your iPhone, but it can also be used as a tool that helps you better manage the information on all of your Apple devices
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| usado | used |
| situações | situations |
| emergência | emergency |
| solta | drop |
| ajuda | helps |
| gerenciar | manage |
| melhor | better |
| informações | information |
| dispositivos | devices |
| apple | apple |
PT Veja como fazer uma captura de tela no iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max ou em qualquer outro iPhone com ID facial.
EN Here's how to take a screenshot on the iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro and iPhone 13 Pro Max, or any other Face ID iPhone.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| ou | or |
| id | id |
| facial | face |
| captura de tela | screenshot |
PT Veja como tirar uma foto no iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max, ou em qualquer outro iPhone de identificação facial.
EN Wondering how to turn off the Always On Display on your iPhone 14 Pro or iPhone 14 Pro Max? Don't worry, we've got you. Follow these steps.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| ou | or |
PT É uma experiência bastante frustrante quando seu iPhone trava
EN It is quite a frustrating experience when your iPhone crashes
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| uma | a |
| experiência | experience |
| bastante | quite |
| frustrante | frustrating |
| quando | when |
| iphone | iphone |
PT As melhores ofertas do iPhone 11 em outubro de 2021: como comprar um iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max barato
EN Best iPhone 11 deals for October 2021: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| ofertas | deals |
| iphone | iphone |
| outubro | october |
| um | a |
| ou | or |
| max | max |
| barato | cheap |
PT Uma comparação do mais recente iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max da Apple. Qual é melhor para você?
EN A comparison of the Apple's latest iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max. Which is best for you?
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| comparação | comparison |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| apple | apple |
| é | is |
| você | you |
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| apple | apple |
| max | max |
PT Uma comparação entre o mais recente iPhone XR da Apple - o dispositivo que tradicionalmente seria chamado iPhone 9 - e o iPhone 8 e iPhone 8 Plus
EN A comparison between Apple's latest iPhone XR - the device that would have traditionally been called the iPhone 9 - and the iPhone 8 and iPhone 8 Plus
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| comparação | comparison |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| tradicionalmente | traditionally |
| chamado | called |
| xr | xr |
PT As melhores ofertas do iPhone 11: como comprar um iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max barato
EN Best iPhone 11 deals: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| ofertas | deals |
| iphone | iphone |
| um | a |
| ou | or |
| max | max |
| barato | cheap |
PT As melhores ofertas do iPhone 11: como comprar um iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max barato
EN Best iPhone 11 deals: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| ofertas | deals |
| iphone | iphone |
| um | a |
| ou | or |
| max | max |
| barato | cheap |
PT Encontre um preço baixo no Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro ou iPhone 13 Pro Max.
EN Find a low price on the Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro or iPhone 13 Pro Max.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| encontre | find |
| um | a |
| preço | price |
| apple | apple |
| mini | mini |
| ou | or |
| max | max |
PT Ajudamos você a encontrar o melhor preço para o iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max
EN We help you find the best price for the iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| ajudamos | we help |
| você | you |
| preço | price |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
PT É assim que o Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max se comparam. Qual é o modelo certo para você?
EN This is how the Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max compare. Which is the right model for you?
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| apple | apple |
| max | max |
| modelo | model |
| certo | right |
| você | you |
PT Uma comparação do mais recente iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max da Apple. Qual é melhor para você?
EN A comparison of the Apple's latest iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max. Which is best for you?
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| comparação | comparison |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| apple | apple |
| é | is |
| você | you |
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| apple | apple |
| max | max |
PT Uma comparação entre o mais recente iPhone XR da Apple - o dispositivo que tradicionalmente seria chamado iPhone 9 - e o iPhone 8 e iPhone 8 Plus
EN A comparison between Apple's latest iPhone XR - the device that would have traditionally been called the iPhone 9 - and the iPhone 8 and iPhone 8 Plus
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| comparação | comparison |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| tradicionalmente | traditionally |
| chamado | called |
| xr | xr |
PT Como parte da conquista do prêmio, a empresa recebeu o direito de levar o selo protegido da Rainha para a bandeira corporativa de suas instalações. O nosso orgulhosamente trava no nosso escritório para todos verem!
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| parte | part |
| prêmio | award |
| direito | right |
| protegido | protected |
| rainha | queen |
| bandeira | flag |
| instalações | premises |
| orgulhosamente | proudly |
| verem | see |
| da | has |
PT Uma vez que o código deixa de ser uma trava, as possibilidades são ilimitadas.
EN Once you get code out of the way, the possibilities are limitless.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| código | code |
| possibilidades | possibilities |
| ilimitadas | limitless |
PT alpinista trava do ponto taft em yosemite 1224007 Foto de stock no Vecteezy
EN Rock climber hangs from Taft Point in Yosemite 1224007 Stock Photo at Vecteezy
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| ponto | point |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| yosemite | yosemite |
PT alpinista trava do ponto taft em yosemite Foto gratuita
EN Rock climber hangs from Taft Point in Yosemite Free Photo
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| ponto | point |
| em | in |
| foto | photo |
| gratuita | free |
| yosemite | yosemite |
PT Às vezes, é apenas a barra de progresso do carregamento que trava, mas o arquivo foi totalmente carregado e convertido. Você pode verificar isso ao se cadastrar gratuitamente e consultar o histórico de conversões no painel do usuário.
EN Sometimes, only the upload progress bar gets stuck, but the file has been fully uploaded and converted. You can verify this when you register for free and look at the conversion history on your user dashboard.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| vezes | sometimes |
| barra | bar |
| progresso | progress |
| carregamento | upload |
| totalmente | fully |
| carregado | uploaded |
| convertido | converted |
| cadastrar | register |
| histórico | history |
| conversões | conversion |
| painel | dashboard |
| usuário | user |
PT Dados da digitalização do pára-choque traseiro do Chevrolet Cruze e da trava do porta-malas prontos para uso no projeto de criação de uma proteção traseira do pára-choque.
EN Scan data for the Chevrolet Cruze rear bumper and trunk latch ready for use in the design of a bumper rear guard.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| dados | data |
| prontos | ready |
| uso | use |
PT Alguns países têm regulamentos mais rigorosos sobre os objetos transportados em bagagens de mão que podem ser usados como armas, dentro e fora de aeroportos (por exemplo, um canivete de bolso com uma lâmina com trava)
EN Some countries have more stringent regulations about carrying objects that can be used as weapons, both in and outside airports (for example, a pocket knife with a lockable blade)
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| países | countries |
| regulamentos | regulations |
| rigorosos | stringent |
| usados | used |
| armas | weapons |
| aeroportos | airports |
| bolso | |
| lâmina | blade |
PT O grupo de produtos Eixos consiste nos subgrupos Manga do eixo, Jogo de pivote Manga do eixo, Eixo piloto, Braço compensador, eixo, Trava do diferencial, Eixo traseiro, completo, Carcaça do eixo traseiro, Braço transversal, Barra de direção
EN The product group Axles consists of the subgroups Steering Knuckle, King Pin Kit, Drive Shaft, Balance Arm, Trunnion, Differential Lock, Rear Axle, Complete, Rear Axle Housing, Control arm, Track Rod
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| grupo | group |
| eixo | shaft |
| braço | arm |
| diferencial | differential |
| traseiro | rear |
| completo | complete |
PT Eixo traseiro, completo » Braço transversal » Barra de direção » Eixo piloto » Manga do eixo » Trava do diferencial » Braço compensador, eixo » Carcaça do eixo traseiro » Jogo de pivote Manga do eixo »
EN Rear Axle, Complete » King Pin Kit » Track Rod » Drive Shaft » Rear Axle Housing » Steering Knuckle » Differential Lock » Control arm » Balance Arm, Trunnion »
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| eixo | shaft |
| traseiro | rear |
| completo | complete |
| braço | arm |
| diferencial | differential |
PT Eixo traseiro, completo » Jogo de pivote Manga do eixo » Barra de direção » Eixo piloto » Trava do diferencial » Carcaça do eixo traseiro » Manga do eixo » Braço compensador, eixo » Braço transversal »
EN Rear Axle, Complete » King Pin Kit » Track Rod » Drive Shaft » Differential Lock » Rear Axle Housing » Steering Knuckle » Balance Arm, Trunnion » Control arm »
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| eixo | shaft |
| traseiro | rear |
| completo | complete |
| diferencial | differential |
| braço | arm |
PT Eixo traseiro, completo » Jogo de pivote Manga do eixo » Barra de direção » Eixo piloto » Carcaça do eixo traseiro » Manga do eixo » Trava do diferencial » Braço transversal » Braço compensador, eixo »
EN Rear Axle, Complete » King Pin Kit » Track Rod » Drive Shaft » Differential Lock » Rear Axle Housing » Steering Knuckle » Balance Arm, Trunnion » Control arm »
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| eixo | shaft |
| traseiro | rear |
| completo | complete |
| diferencial | differential |
| braço | arm |
PT Alox ou madeira; lâmina com trava única ou sua escolha de ferramentas multifuncionais; camuflado ou em aço damasco: esses são nossos canivetes do exército suíço mais vendidos.
EN Alox or wood; single lock blade or a choice of multi-functional tools; camouflage or Damast steel: these are our top selling Swiss Army Knives.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| ou | or |
| madeira | wood |
| lâmina | blade |
| escolha | choice |
| ferramentas | tools |
| aço | steel |
| exército | army |
| suíço | swiss |
| vendidos | selling |
PT Como parte da conquista do prêmio, a empresa recebeu o direito de levar o selo protegido da Rainha para a bandeira corporativa de suas instalações. O nosso orgulhosamente trava no nosso escritório para todos verem!
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| parte | part |
| prêmio | award |
| direito | right |
| protegido | protected |
| rainha | queen |
| bandeira | flag |
| instalações | premises |
| orgulhosamente | proudly |
| verem | see |
| da | has |
PT Uma vez que o código deixa de ser uma trava, as possibilidades são ilimitadas.
EN Once you get code out of the way, the possibilities are limitless.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| código | code |
| possibilidades | possibilities |
| ilimitadas | limitless |
PT Compra de trava de baixa em AT&T!
EN cup nd handle is forming in #ASTRAL
PT Compra de trava de baixa em AT&T!
EN cup nd handle is forming in #ASTRAL
PT Compra de trava de baixa em AT&T!
EN cup nd handle is forming in #ASTRAL
PT Compra de trava de baixa em AT&T!
EN cup nd handle is forming in #ASTRAL
PT Compra de trava de baixa em AT&T!
EN cup nd handle is forming in #ASTRAL
PT Compra de trava de baixa em AT&T!
EN cup nd handle is forming in #ASTRAL
PT Compra de trava de baixa em AT&T!
EN cup nd handle is forming in #ASTRAL
PT Compra de trava de baixa em AT&T!
EN cup nd handle is forming in #ASTRAL
PT Compra de trava de baixa em AT&T!
EN cup nd handle is forming in #ASTRAL
PT Compra de trava de baixa em AT&T!
EN cup nd handle is forming in #ASTRAL
PT Compra de trava de baixa em AT&T!
EN cup nd handle is forming in #ASTRAL
PT iphone e macbook, negócios, criativo, iphone, iphone 6, teclado, laptop, macbook, macbook pro, minimalismo Public Domain
EN accounting, application, bankbook, business, coffee cup, computer, digital device, financial, flat lay, flatlay Public Domain
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| negócios | business |
| public | public |
| domain | domain |
| e | digital |
PT Aqui, estamos observando como o novo iPhone 13 da Apple se compara ao iPhone 12 do ano passado e ao iPhone 11 mais antigo, mas ainda disponível.
EN Here we are looking at how the new Apple iPhone 13 compares to the last year's iPhone 12, and the older, but still available iPhone 11.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| aqui | here |
| o | the |
| apple | apple |
| compara | compares |
PT Compre um iPhone 12 (ou outro novo iPhone), iPad, Mac, Apple TV ou iPhone touch e você terá três meses de Apple Arcade gratuitamente.
EN Buy an iPhone 12 (or other new iPhone), iPad, Mac, Apple TV or iPhone touch and you'll get three-months of Apple Arcade for free.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| compre | buy |
| iphone | iphone |
| ou | or |
| novo | new |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| apple | apple |
| tv | tv |
| touch | touch |
| você | you |
| terá | get |
| meses | months |
PT Reunimos as melhores capas Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max que encontramos até agora para ajudar a proteger seu novo smartphone
EN We've rounded up the best Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max cases we've found so far to help protect your new smartphone
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| apple | apple |
| max | max |
| proteger | protect |
| seu | your |
PT Apple iPhone XR vs iPhone 7 vs iPhone 6S: você deve atualizar e por quê?
EN Apple iPhone XR vs iPhone 7 vs iPhone 6S: Should you upgrade and why?
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| apple | apple |
| vs | vs |
| você | you |
| atualizar | upgrade |
| xr | xr |
PT Uma comparação de como o iPhone XR difere dos modelos mais antigos do iPhone 7 e iPhone 6S para ajudar você a decidir se deve atualizar e para qual
EN A comparison of how the iPhone XR differs to the older iPhone 7 and iPhone 6S models to help you decide if you should upgrade and to which iPhone.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| comparação | comparison |
| iphone | iphone |
| difere | differs |
| modelos | models |
| você | you |
| decidir | decide |
| se | if |
| atualizar | upgrade |
| xr | xr |
PT iphone 4, 4s, iPhone 4S, Marrom, Diário, negócios, café, mesa, casa, iphone Public Domain
EN laptop, apple, macbook, computer, mouse, browser, research, study, school, business Public Domain
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| negócios | business |
| public | public |
| domain | domain |
PT espaço para iphone 6, verde, folhas, iphone 6, espaço, cinza, folhas verdes, iphone, celular, escritório Public Domain
EN iphone, smartphone, cell phone, mobile, technology, objects, office, desk, business, work Public Domain
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| public | public |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
trava o iphone trava orgulhosamente trava nosso orgulhosamente trava trava do diferencial lâmina com trava iphone vs iphone iphone iphone aplicativo iphone iphone iphone iphone backup extractor outro iphone iphone é ótima telefones iphone iphone perdido iphone x iphone faz iphone roubado iphone através iphone perdidos iphone app apple iphone mini apple iphone pro apple iphone próximo iphone iphone básico prata iphone iphone usando apple iphone xr iphone mostra novo iphone cores iphone recente apple iphone série iphone x iphone iphone 11 pro max iphone touch primeiro iphone iphone e meu iphone modelos iphone iphone quanto iphone automaticamente ipad iphone iphone recente iphone → iphone armazenados iphone ícone iphone mostrando iphone xs
Јапонски
Англиски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Руски
Тајландски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски