Преведи "setor hoteleiro" на Англиски

PT As grandes empresas do setor hoteleiro e hoteleiro já estão fazendo parceria com os provedores de soluções de assistente virtual baseados em voz para aproveitar a assistência de voz em seus negócios de hospitalidade

• hoteleiro
• soluções de assistente
• baseados em voz
• aproveitar a assistência
• hospitalidade

PT “hotel”: estabelecimento hoteleiro explorado sob a marca do grupo Accor que pode dispor de um ou vários restaurantes; a totalidade dos restaurantes do estabelecimento hoteleiro pode ser referenciada na plataforma.

• estabelecimento hoteleiro explorado
• marca do grupo
• vários
• totalidade dos restaurantes

PT Um access point interno 802.11ac Wave 2 de alto desempenho, para o setor hoteleiro.

• access point interno
• alto desempenho
• setor

PT Nosso setor hoteleiro também segue esse princípio

• Nosso setor hoteleiro
• segue esse princípio

PT Quer sejam institucionais ou individuais, investidores ou credores, os clientes beneficiam do facto de a CBRE Hotels ter um posicionamento único enquanto prestador de serviços abrangente e internacional centrado exclusivamente no setor hoteleiro.

• Quer sejam institucionais
• individuais
• investidores
• credores
• posicionamento único enquanto
• abrangente
• internacional centrado exclusivamente
• setor

PT 1. A ACCOR SA é o líder europeu no setor hoteleiro e do turismo, com mais de quatro mil estabelecimentos hoteleiros em todo o mundo, incluindo restaurantes de hotéis.

• ACCOR SA é
• hoteleiro
• turismo
• quatro mil estabelecimentos
• mundo

PT Nos últimos 15 meses, o setor hoteleiro sofreu uma das perdas mais significativas alguma?

• últimos meses
• setor hoteleiro sofreu
• perdas mais significativas

PT Nos últimos 15 meses, o setor hoteleiro sofreu uma das perdas mais significativas alguma vez vista na quantidade de reservas

• últimos meses
• setor hoteleiro sofreu
• perdas mais significativas
• reservas

PT "Naturalmente, esse é um desafio para o setor hoteleiro como um todo", explica Sakairi

• explica Sakairi

PT Um access point interno 802.11ac Wave 2 de alto desempenho, para o setor hoteleiro.

• access point interno
• alto desempenho
• setor

PT Digital Age Networking no setor Hoteleiro

• Digital Age Networking
• setor Hoteleiro

PT Quer sejam institucionais ou individuais, investidores ou credores, os clientes beneficiam do facto de a CBRE Hotels ter um posicionamento único enquanto prestador de serviços abrangente e internacional centrado exclusivamente no setor hoteleiro.

• Quer sejam institucionais
• individuais
• investidores
• credores
• posicionamento único enquanto
• abrangente
• internacional centrado exclusivamente
• setor

PT "Naturalmente, esse é um desafio para o setor hoteleiro como um todo", explica Sakairi

• explica Sakairi

PT Joyce é um líder realizado e premiado no setor hoteleiro com quase quatro décadas de experiência multimarcas e franqueados.

• realizado
• premiado no setor
• quase quatro décadas
• experiência multimarcas

PT Webinars, podcasts, entrevistas, etc. Inicie sessão uma vez e aceda ao conteúdo de todo o ecossistema hoteleiro. Todos educativos e inspiradores, nenhum promocional :)

• Webinars
• podcasts
• entrevistas
• etc
• aceda ao conteúdo
• ecossistema hoteleiro
• educativos
• inspiradores
• nenhum promocional

PT Com base nas suas próprias regras do ramo hoteleiro, as mensagens de remarketing automatizadas podem ser personalizadas e enviadas para segmentos específicos da sua base de dados.

• regras do ramo
• mensagens de remarketing
• personalizadas
• enviadas para segmentos

PT O hotel de Nova Iorque abriu a 22 de Setembro de 1924 pelo político, hoteleiro e advogado americano Frank A Dudley e foi nomeado em honra do residente Theodore Roosevelt

• hotel de Nova
• político
• hoteleiro
• advogado americano Frank
• Dudley
• nomeado em honra
• residente Theodore Roosevelt

PT Como também sou hoteleiro, eu tenho a possibilidade de aplicar na prática meu amor pelo turismo e hotelaria, em meu trabalho de Coach de Implantação da Cloudbeds.

• sou hoteleiro
• aplicar na prática
• amor pelo turismo
• hotelaria

PT Seja você um hoteleiro experiente ou proprietário de uma nova propriedade que está tentando se encontrar, a Cloudbeds está aqui para te ajudar.

• experiente
• propriedade que está
• encontrar
• te

PT Cloudbeds é nomeada o melhor PMS, melhor Motor de Reservas e recebe o Prêmio da Escolha do Hoteleiro no Hotel Tech Awards

• Cloudbeds é nomeada
• PMS
• Motor de Reservas
• recebe o Prêmio
• Escolha do Hoteleiro
• Hotel Tech Awards

PT Identificamos uma economia de 60% nos custos de software com nossos dois hotéis. Isso é uma enorme economia para um pequeno grupo hoteleiro como nós. É um divisor de águas..

• Identificamos uma economia
• custos de software
• nossos dois hotéis
• é uma enorme
• pequeno grupo hoteleiro
• nós
• É um divisor

PT Especialista em vinhos e homem de negócios, jornalista, diretor de cinema, proprietário de um castelo, hoteleiro – e atualmente desenvolvedor de produtos também

• Especialista em vinhos
• homem de negócios
• jornalista
• diretor de cinema
• hoteleiro

PT Gerenciado pelo grupo hoteleiro Jumeirah, este é um dos hotéis mais altos do mundo, com 210 metros de altura e 25 andares – cada suíte tem dois andares

• Gerenciado pelo grupo
• Jumeirah
• altos do mundo
• metros de altura
• andares
• suíte tem dois

PT Webinars, podcasts, entrevistas, etc. Inicie sessão uma vez e aceda ao conteúdo de todo o ecossistema hoteleiro. Todos educativos e inspiradores, nenhum promocional :)

• Webinars
• podcasts
• entrevistas
• etc
• aceda ao conteúdo
• ecossistema hoteleiro
• educativos
• inspiradores
• nenhum promocional

PT Pessoal como estar em seu próprio chalé, mas com todo o conforto de um hotel de luxo - nessa é a proposta do novo conjunto hoteleiro nos Alpes de Vaud

• Pessoal como estar
• próprio chalé
• luxo
• novo conjunto hoteleiro
• Alpes de Vaud

PT Marketing Hoteleiro e SEO para hotéis| D-EDGE

• Marketing Hoteleiro
• SEO para hotéis
• D-EDGE

PT O complexo hoteleiro em localização privilegiada, com vista para o Lago Genebra e as montanhas, é composto pelo prédio principal e a charmosa Villa Praz Verdan

• privilegiada
• Genebra
• montanhas
• principal
• charmosa Villa Praz

PT Complexo hoteleiro em estilo chalé com casa central na vila e linda vista sobre os telhados

• chalé com casa
• vila
• telhados

PT Tema hoteleiro francês e filipino moderno

• Tema hoteleiro francês
• filipino moderno

PT O setor financeiro finalmente detectou o potencial disruptor que essa tecnologia terá em seu setor. De fato, quase diariamente há novos investimentos nesse setor. Em apenas um mês, esta seção pode estar desatualizada em termos de referências.

• setor financeiro finalmente
• setor
• fato
• quase diariamente há
• investimentos nesse setor
• mês
• seção pode estar

PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.

• gente obtém certificações
• setor
• cumpre os padrões
• empresa
• clientes permanecem seguros

PT Informações do setor: análise de discussões ou hashtags dentro de um setor.

• setor
• análise de discussões

PT Embora seus negócios tenham enorme reconhecimento de marca no setor, eles ainda têm uma equipe menor em relação aos seus pares no setor de SaaS.

• Embora seus negócios
• setor
• eles ainda têm
• pares no setor

PT O setor de saúde pode ser um setor difícil de ser comercializado nas redes sociais

• setor de saúde
• comercializado nas redes

PT O setor imobiliário pode ser um mercado incrivelmente competitivo e, para superar a concorrência com sucesso, é importante alavancar as redes sociais. Fique por dentro das tendências do setor e da tecnologia emergente nas redes sociais

• mercado incrivelmente competitivo
• superar a concorrência
• sucesso
• é importante alavancar
• redes sociais
• Fique por dentro
• tendências do setor
• sociais

PT Para informações específicas de um país ou setor (por exemplo, o GDPR), consulte o artigo "Privacidade e seu país ou setor" na Página de privacidade no Trust Center.

• setor
• exemplo
• GDPR
• consulte o artigo
• país
• Página de privacidade
• Trust

PT Participe dos grupos por setor da Comunidade da Atlassian para falar com colegas, solucionar problemas técnicos e regulatórios e conhecer as práticas recomendadas com outras equipes do setor.

• Participe dos grupos
• setor da Comunidade
• Atlassian para falar
• colegas
• solucionar problemas técnicos
• regulatórios
• conhecer as práticas

PT Elas mantêm silos de informações, como operações internas separadas das operações externas e setor comercial separado do setor de TI, em vez de criar experiências que eliminem essas divisões.

• Elas mantêm silos
• operações internas separadas
• operações externas
• setor comercial separado
• setor de TI
• vez de criar
• eliminem essas

PT Há muitos anos que trabalhamos com o setor da aviação, desenvolvendo o nosso portfólio em torno das necessidades estratégicas e das especificidades dos nossos clientes do setor aeroespacial.

• aviação
• desenvolvendo o nosso
• torno das necessidades
• especificidades dos nossos
• setor

PT As duas líderes do setor da Localização irão apresentar os motivos pelos quais uma mudança dos KPI utilizados no setor é tão necessária como um corte de cabelo mullet nos anos 80.

• Localização irão apresentar
• motivos pelos quais
• mudança dos KPI
• setor é tão
• corte de cabelo

PT Análise no setor de saúde Análise no setor de ciências biológicas Análise governamental Análise na educação

• Análise no setor
• ciências biológicas Análise
• Análise na educação

PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2013 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.

• setor de Datacenter
• Uptime Institute fornece
• mundiais do setor

PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2014 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.

• setor de Datacenter
• Uptime Institute fornece
• mundiais do setor

PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2017 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.

• setor de Datacenter
• Uptime Institute fornece
• mundiais do setor

PT Setor: tecnologia Setor: automação e gerenciamento Região: América do Norte Local: Redmond, WA Porte da empresa: 144.106 funcionários em 600 escritórios no mundo todo

• Setor
• tecnologia Setor
• automação
• gerenciamento Região
• América do Norte
• Redmond
• funcionários em escritórios

PT Independentemente do setor em que a sua empresa se encontra, a Netskope pode ajudar sua organização a observar os regulamentos e padrões de conformidade do setor, tais como PCI-DSS, HIPAA, GDPR, NIST, entre outros

• Independentemente do setor
• empresa se encontra
• Netskope pode ajudar
• organização a observar
• regulamentos
• padrões de conformidade
• setor
• tais como PCI-DSS
• HIPAA
• GDPR
• NIST

PT A disrupção é uma forma de vida empresarial moderna. Com mais automação no setor de TI, novas habilidades são necessárias. Essa trajetória ajuda a adquirir essas habilidades, não apenas para serem aplicadas, mas para ajudarem a evoluir o setor.

• vida empresarial moderna
• automação no setor
• TI
• Essa trajetória ajuda
• adquirir essas habilidades
• serem aplicadas
• ajudarem a evoluir

PT Na Bit2Me somos pioneiros neste setor, o nosso conhecimento tornou-nos uma das empresas líderes no setor em todo o mundo e tudo o que aprendemos disponibilizamos para si. Não falamos sem criar, criamos e depois falamos.

• somos pioneiros neste
• nosso conhecimento tornou-nos
• mundo
• disponibilizamos para si
• falamos sem criar
• criamos
• depois

PT Temos as melhores pessoas para atender as suas pessoas. Somos líderes inovadores no setor de desenvolvimento de lideranças e contamos com facilitadores e especialistas experientes com profundo conhecimento do setor.

• Temos as melhores
• Somos líderes inovadores
• setor de desenvolvimento
• lideranças
• contamos com facilitadores

PT A nossa profunda experiência no setor, que abrange produtos biofarmacêuticos a dispositivos médicos, contratação de serviços e muito mais, garante uma compreensão incomparável do setor

• nossa profunda experiência
• setor
• abrange produtos biofarmacêuticos
• dispositivos médicos
• garante uma compreensão