PT Não contente com campainhas e câmeras inteligentes e suas primeiras incursões na iluminação, a Ring está aumentando a cobertura de sua casa inteligent...
Преведи "contente com campainhas" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "contente com campainhas" од Португалски на Англиски
Преводи на contente com campainhas
"contente com campainhas" во Португалски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
| campainhas | doorbells |
Превод на Португалски до Англиски од contente com campainhas
Португалски
Англиски
EN Not content with smart doorbells and cameras and its first forays into lighting, Ring is stepping up its coverage of your smart home with a new range ...
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| campainhas | doorbells |
| câmeras | cameras |
| inteligentes | smart |
| primeiras | first |
| iluminação | lighting |
| ring | ring |
| cobertura | coverage |
PT Não se contente com cópias baratas e fora de marca dos mundialmente famosos tênis Converse
EN Don’t settle for cheap, off-brand copies of the world-famous Converse shoes
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| cópias | copies |
| marca | brand |
| mundialmente | world |
| famosos | famous |
| t | t |
PT Contente procurando jovem com sobrepeso househusband sentado à mesa com spray de limpeza e pincel sobre ele
EN Contented looking young overweight househusband sitting at the table with cleaning spray and brush on it
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| jovem | young |
| sentado | sitting |
| mesa | table |
| limpeza | cleaning |
| pincel | brush |
| spray | spray |
PT Não se contente quando se trata do design de sua revista com efeito modelo de flip. Ofereça uma experiência premium aos seus leitores com a ajuda de nossa complexa seleção de modelos de revistas online gratuitas.
EN Do not settle when it comes to the design of your flippable magazine. Deliver a premium experience to your readers with the help of our complex selection of free online magazine templates.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| experiência | experience |
| premium | premium |
| leitores | readers |
| ajuda | help |
| complexa | complex |
| seleção | selection |
| online | online |
| gratuitas | free |
| com | comes |
PT Estou muito contente: é muito fácil de configurar (não precisa de ser um especialista) e bastante eficiente
EN I am very happy: it is so easy to setup (no need to be an expert), and so efficient
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| fácil | easy |
| configurar | setup |
| um | an |
| especialista | expert |
| eficiente | efficient |
PT Não se contente com menos do que o melhor e escolha os maiores nomes em roupas ao fazer o pedido de seus produtos de marca personalizada.
EN Don't settle for less than the best, and choose the biggest names in clothing when you order your custom name brand products.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| menos | less |
| roupas | clothing |
| pedido | order |
| personalizada | custom |
PT Clique em 'Ripple (XRP)' na página Mercados, e verifique a evolução dos preços de um período anterior. Contente com o que vê? Clique em "Comprar" e introduza a quantia desejada.
EN Click ‘Ripple (XRP)’ on the Markets page, and check out the price developments from a previous period. Happy with what you see? Click ‘Buy’ and enter the preferred amount.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| ripple | ripple |
| xrp | xrp |
| página | page |
| mercados | markets |
| verifique | check |
| preços | price |
| período | period |
| comprar | buy |
| introduza | enter |
| os | you |
PT Não se contente com menos do que o melhor. O nosso plano de proteção Antivirus Pro compete de igual para igual e lidera o setor nos testes de deteção de malware.
EN Don’t settle for second best. Our Antivirus Pro protection plan competes head to head and comes out on top in industry malware detection tests.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| proteção | protection |
| antivirus | antivirus |
| setor | industry |
| testes | tests |
| malware | malware |
PT Grande aplicativo, muito bom suporte ao cliente! Estou a criar a minha primeira loja e estou contente por a ter encontrado, adicionar produtos não é uma tarefa fácil para um novato.
EN Great app, very good customer support! Im creating my first shop and Im glad i found it, adding products is not an easy task for a newbie.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| aplicativo | app |
| suporte | support |
| cliente | customer |
| loja | shop |
| encontrado | found |
| adicionar | adding |
| tarefa | task |
| fácil | easy |
PT Administrador contente devido ao uso de uma ótima experiência do usuário e ferramentas familiares
EN Admin happiness due to using a great UX and familiar tools
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| administrador | admin |
| ferramentas | tools |
PT Não contente em ser outro concorrente da GoPro, tanto a Insta360 quanto a DJI deram sua própria opinião sobre como uma câmera de ação deveria
EN Not content with being another GoPro competitor, both Insta360 and DJI gave their own spin on what an action camera should look like in modern times.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| outro | another |
| concorrente | competitor |
| gopro | gopro |
| dji | dji |
| deram | gave |
| câmera | camera |
| ação | action |
| deveria | should |
PT Não se contente com pouco. Recupere o controle e as receitas da sua empresa.
EN Don’t settle for less. Put money and control back in your business.
PT Poderosas. Compactas. Confiáveis. Quando se trata de ferramentas de montagem, ferramentas sem fio e ferramentas de serviço para veículos, não se contente com menos. Conte com ferramentas, acessórios e equipamentos genuínos da Ingersoll Rand.
EN Powerful. Compact. Reliable. When it comes to assembly tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less. Count on genuine Ingersoll Rand tools, accessories and equipment.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| poderosas | powerful |
| confiáveis | reliable |
| ferramentas | tools |
| montagem | assembly |
| serviço | service |
| veículos | vehicle |
| menos | less |
| conte | count |
| acessórios | accessories |
| equipamentos | equipment |
| sem fio | cordless |
| ingersoll | ingersoll |
| rand | rand |
PT Quando se trata de ferramentas de montagem, ferramentas industriais, ferramentas sem fio e ferramentas de serviço para veículos, não se contente com menos
EN When it comes to assembly tools, industrial tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| montagem | assembly |
| industriais | industrial |
| serviço | service |
| veículos | vehicle |
| menos | less |
| sem fio | cordless |
PT Estou muito contente: é muito fácil de configurar (não precisa de ser um especialista) e bastante eficiente
EN I am very happy: it is so easy to setup (no need to be an expert), and so efficient
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| fácil | easy |
| configurar | setup |
| um | an |
| especialista | expert |
| eficiente | efficient |
PT Administrador contente devido ao uso de uma ótima experiência do usuário e ferramentas familiares
EN Admin happiness due to using a great UX and familiar tools
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| administrador | admin |
| ferramentas | tools |
PT NÃO SE CONTENTE COM O COMUM DÊ UM ADTOOX EM SEUS ANÚNCIOS
EN DON'T SETTLE FOR ORDINARY ADTOOX YOUR ADS
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| comum | ordinary |
| em | for |
| seus | your |
PT Não se contente com menos do que o melhor e escolha os maiores nomes em roupas ao fazer o pedido de seus produtos de marca personalizada.
EN Don't settle for less than the best, and choose the biggest names in clothing when you order your custom name brand products.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| menos | less |
| roupas | clothing |
| pedido | order |
| personalizada | custom |
PT Não se contente com cópias baratas e fora de marca dos mundialmente famosos tênis Converse
EN Don’t settle for cheap, off-brand copies of the world-famous Converse shoes
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| cópias | copies |
| marca | brand |
| mundialmente | world |
| famosos | famous |
| t | t |
PT Não se contente com menos do que o melhor. O nosso plano de proteção Antivirus Pro compete de igual para igual e lidera o setor nos testes de deteção de malware.
EN Don’t settle for second best. Our Antivirus Pro protection plan competes head to head and comes out on top in industry malware detection tests.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| proteção | protection |
| antivirus | antivirus |
| setor | industry |
| testes | tests |
| malware | malware |
PT “Não contente com seus ataques aos povos indígenas, o governo brasileiro agora busca legitimar suas políticas antiindígenas usando uma figura indígena que simpatiza com suas ideologias radicais”.
EN "Not content with its attacks on indigenous peoples, the Brazilian government now seeks to legitimize its anti-indigenous policies by using an indigenous figure who sympathizes with its radical ideologies."
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| ataques | attacks |
| povos | peoples |
| brasileiro | brazilian |
| agora | now |
| busca | seeks |
| figura | figure |
| indígena | indigenous |
PT Não se contente com uma ferramenta de DevOps multifuncional
EN Don’t settle for an all-in-one DevOps tool
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| devops | devops |
| multifuncional | all-in-one |
PT Eu amo o AppleTV e fiquei contente em ver isso ganhar um modo multiusuário.
EN I love the AppleTV and was pleased to see it gain a multi-user mode.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| eu | i |
| e | and |
| ganhar | gain |
| um | a |
| modo | mode |
PT Não contente em ser outro concorrente da GoPro, tanto a Insta360 quanto a DJI deram sua própria opinião sobre como uma câmera de ação deveria
EN Traditional camera makers are targeting the vlogging market with specialist cameras. But which should you buy? We pit three of the best head to head.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| deveria | should |
PT Desfrute de resoluções de alta qualidade para suas imagens e não se contente com nada menos.
EN Enjoy high-quality resolutions for your images and don’t settle for anything less.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| desfrute | enjoy |
| resoluções | resolutions |
| imagens | images |
| menos | less |
PT Queria gritar no topo dos meus pulmões o quanto estava contente
EN I wanted to shout at the top of my lungs how glad I was
PT Se estiver contente com a combinação dos videoclipes formando um vídeo completo, você poderá exportar e salvar em 1080p HD no canto superior direito do Clipchamp
EN If you’re happy with how the video clips are combined into one full video, you can export and save in 1080p HD from the top right corner of Clipchamp
PT Não se contente quando se trata do design de sua revista com efeito modelo de flip. Ofereça uma experiência premium aos seus leitores com a ajuda de nossa complexa seleção de modelos de revistas online gratuitas.
EN Do not settle when it comes to the design of your flippable magazine. Deliver a premium experience to your readers with the help of our complex selection of free online magazine templates.
PT Não se contente com a primeira solução que encontrar
EN Do not settle for the first solution you find
PT Estou mais que contente em dividir com as pessoas um pouco de conhecimento de graça, enquanto mostramos que somos especialistas no assunto."
EN I’m more than happy to give people a bit of education for free on the basis that it shows that we are subject matter experts.”
PT "Comento sempre com as pessoas sobre o serviço do Zoom, e estou mais que contente em saber o que os demais serviços do Zoom oferecem."
EN “I regularly tell people how the service has been with Zoom, and I’m more than happy to see what other services Zoom offers.”
PT Se você não está completamente contente com sua compra, queremos tentar mudar isso.
EN If you are not completely satisfied with your purchase we want to try to make it right.
PT Obrigado por escrever! Jennifer aqui de Thinkific- Fico contente em ajudar.
EN Thanks for writing in! Jennifer here from Thinkific- happy to help.
PT As melhores ofertas da Arlo para 2021: grandes descontos em Arlo Pro 3, Arlo Ultra e campainhas de vídeo inteligentes
EN Best Arlo deals for 2021: Big discounts on Arlo Pro 3, Arlo Ultra and smart video doorbells
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| melhores | best |
| grandes | big |
| ultra | ultra |
| campainhas | doorbells |
| vídeo | video |
| inteligentes | smart |
| arlo | arlo |
PT Aumente a segurança da sua casa com câmeras ou campainhas inteligentes da Arlo, com ótimas ofertas disponíveis em dispositivos Pro, Ultra e
EN Up your home security with smart cameras or smart doorbells from Arlo, with great deals available on Pro, Ultra and Essential devices.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| segurança | security |
| câmeras | cameras |
| ou | or |
| campainhas | doorbells |
| inteligentes | smart |
| ótimas | great |
| ofertas | deals |
| disponíveis | available |
| dispositivos | devices |
| ultra | ultra |
| arlo | arlo |
PT As câmeras e campainhas Arlo são as principais candidatas para receber os descontos da Black Friday em 2021. Explicamos o que você pode esperar.
EN Arlo cameras and doorbells are prime candidates to receive Black Friday savings in 2021. We explain what you can expect.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| câmeras | cameras |
| campainhas | doorbells |
| black | black |
| friday | friday |
| explicamos | we explain |
| esperar | expect |
| arlo | arlo |
PT Ilumine seu rosto e aprimore seus vlogs, chamadas de zoom ou selfies selecionando uma das campainhas superiores.
EN Shed some light on your face and enhance your vlogs, Zoom calls or selfies by picking up one of the top ring lights.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| rosto | face |
| aprimore | enhance |
| chamadas | calls |
| zoom | zoom |
| ou | or |
| selfies | selfies |
PT Melhor economia de Ring em julho de 2021: ofertas baratas em campainhas e câmeras Ring
EN Best Ring savings for July 2021: Cheap deals on Ring doorbells and cameras
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| melhor | best |
| ring | ring |
| julho | july |
| ofertas | deals |
| campainhas | doorbells |
| câmeras | cameras |
PT O Ring oferece uma ampla gama de campainhas de câmeras e vídeo. Aqui estão as melhores ofertas.
EN Ring offers a wide range of camera and video doorbells. Here are the best deals.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| ring | ring |
| ampla | wide |
| gama | range |
| campainhas | doorbells |
| câmeras | camera |
| vídeo | video |
| aqui | here |
PT Três campainhas quase com as mesmas especificações ....
EN Three doorbells with almost the same spec....
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| campainhas | doorbells |
| quase | almost |
PT Gerencie propriedades e dispositivos domésticos inteligentes, como campainhas de vídeo, termostatos e sistemas de segurança, com conectividade de IoT
EN Manage properties and smart home devices like video doorbells, thermostats, and security systems, with IoT connectivity
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| gerencie | manage |
| propriedades | properties |
| inteligentes | smart |
| campainhas | doorbells |
| vídeo | video |
| segurança | security |
| conectividade | connectivity |
| iot | iot |
| a | home |
PT Para não ficar atrás dos novos toques de Halloween do Google para as campainhas Nest, a Amazon está lançando sua própria diversão assustadora
EN Dyson appears to be readying a new robot vacuum, possibly for US release.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| novos | new |
PT Melhor economia no Black Friday 2021: ofertas de campainhas com vídeo Early Ring
EN Best Ring savings for Black Friday 2021: Early Ring video doorbell deals
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| melhor | best |
| black | black |
| friday | friday |
| ofertas | deals |
| de | for |
| vídeo | video |
| ring | ring |
PT Ofertas da Arlo Black Friday em 2021: As melhores ofertas em segurança residencial e campainhas de vídeo
EN Arlo Black Friday deals 2021: The best deals on home security and video doorbells
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| ofertas | deals |
| black | black |
| friday | friday |
| segurança | security |
| campainhas | doorbells |
| vídeo | video |
| arlo | arlo |
PT Câmeras e campainhas Arlo já estão sendo descontadas para a Black Friday 2021. Apresentamos as melhores ofertas e aquelas que você pode esperar
EN Arlo cameras and doorbells are already being discounted for Black Friday 2021. We lay out the best deals and those you can expect to come.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| câmeras | cameras |
| campainhas | doorbells |
| black | black |
| friday | friday |
| ofertas | deals |
| esperar | expect |
| arlo | arlo |
PT Nosso guia para as melhores campainhas de vídeo para comprar, com base em recursos, qualidade de vídeo, custo e muito mais. Qual é a certa para
EN Our guide to the best video doorbells to buy, based on features, video quality, cost and more. Which one is right for you?
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| nosso | our |
| guia | guide |
| campainhas | doorbells |
| vídeo | video |
| recursos | features |
| é | is |
PT As melhores ofertas do Ring: Encontre ofertas baratas de campainhas e câmeras Ring
EN Best Ring deals: Find cheap deals on Ring doorbells and cameras
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| melhores | best |
| ofertas | deals |
| ring | ring |
| encontre | find |
| campainhas | doorbells |
| câmeras | cameras |
PT Melhor economia no Black Friday 2021: Melhores ofertas de câmeras e campainhas com vídeo
EN Ring Video Doorbell 3 vs 3 Plus vs 4: Which is best for you?
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| de | for |
| vídeo | video |
PT Ofertas da Arlo Black Friday em 2021: todas as melhores ofertas em segurança doméstica e campainhas de vídeo
EN Ring Spotlight Cam bargain: Grab this deal and save over 30%
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| ofertas | deal |
PT Ilumine seu rosto e aprimore seus vlogs, chamadas de zoom ou selfies ao escolher uma das campainhas superiores.
EN Shed some light on your face and enhance your vlogs, Zoom calls or selfies by picking up one of the top ring lights.
| Португалски | Англиски |
|---|---|
| rosto | face |
| aprimore | enhance |
| chamadas | calls |
| zoom | zoom |
| ou | or |
| selfies | selfies |
| escolher | picking |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Јапонски
Англиски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Руски
Тајландски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски