NL Elke dag maaltijdservice op de kamer beschikbaar voor ontbijt tussen 6:30 - 11:00 uur en diner van 17:00 - 22:00 uur. Alle overige maaltijd- en drankservices zijn tijdelijk gesloten. Parkeerservice beschikbaar, USD 70/USD 80 voor 24 uur.
Преведи "uur voor" на Турски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "uur voor" од холандски на Турски
Преводи на uur voor
"uur voor" во холандски може да се преведе во следните Турски зборови/фрази:
Превод на холандски до Турски од uur voor
холандски
Турски
TR Her gün 06:30-11:00 arası kahvaltı ve 17:00-22:00 arası akşam yemeği için Odada Yemek Servisi. Diğer tüm yiyecek ve içecek servisleri geçici olarak kapalıdır. Vale otopark hizmeti mevcuttur, 24 saat ücreti 70 USD/80 USD.
NL We rekenen een lage vergoeding ($10 per video-uur vergeleken met de industriestandaard van $100 per uur voor professionals) alleen wanneer u transcribeert
TR Yalnızca transkripsiyon yaptığınızda düşük bir ücret alıyoruz (profesyoneller için saat başına 100$ endüstri standardına kıyasla video saati başına 10$)
| холандски | Турски |
|---|---|
| lage | düşük |
| uur | saat |
NL De aanbieding begint op vrijdag 9 april 2021 om 00:01 uur en eindigt op maandag 19 april 2021 om 23:59 uur.
TR Kampanya, 9 Nisan 2021 Cuma 00:01'de başlar ve 19 Nisan 2021 Pazartesi 23:59'da sona erer.
| холандски | Турски |
|---|---|
| begint | başlar |
| april | nisan |
| en | ve |
NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.
TR Klinisyenler günde fazladan altı saat notlar yazarak ve EHR sistemlerine bilgi girerek geçirirler. Günde altı saat! Bu, aşırı stres yaratır ve doktorların optimal hasta bakımını sağlama konusunda dikkatini dağıtır.
| холандски | Турски |
|---|---|
| notities | notlar |
| en | ve |
| informatie | bilgi |
NL Ras Al Khaimah ligt op ongeveer 2 uur rijden van Dubai en 3,5 uur van Abu Dhabi
TR Ras Al Khaimah, Dubai'ye arabayla yaklaşık 2 saat ve Abu Dabi'ye 3,5 saat uzaklıktadır
| холандски | Турски |
|---|---|
| ongeveer | yaklaşık |
| uur | saat |
| en | ve |
| dubai | dubai |
| abu | abu |
NL Fujairah ligt op ongeveer 2 uur rijden van Dubai en 3,5 uur van Abu Dhabi
TR Fujairah Dubai'ye arabayla yaklaşık 2 saat, Abu Dabi'ye ise 3,5 saat uzaklıktadır
| холандски | Турски |
|---|---|
| ongeveer | yaklaşık |
| uur | saat |
| dubai | dubai |
| abu | abu |
NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.
TR Klinisyenler günde fazladan altı saat notlar yazarak ve EHR sistemlerine bilgi girerek geçirirler. Günde altı saat! Bu, aşırı stres yaratır ve doktorların optimal hasta bakımını sağlama konusunda dikkatini dağıtır.
| холандски | Турски |
|---|---|
| notities | notlar |
| en | ve |
| informatie | bilgi |
NL Meestal binnen 1-2 uur. Afhankelijk van uw gewenste demografische gegevens en screenervragen kan het tot 24 uur duren.
TR Genellikle 1-2 saat içinde. Tercih ettiğiniz demografik bilgilere ve tarama sorularına bağlı olarak 24 saate kadar sürebilir.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
TR Örneğin, 9:00-10:00 saatleri arasında gönderilen anketler, 22:00-23:00 saatlerinde gönderilenlere göre daha yüksek yanıt oranı sağlar.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
TR Örneğin, 9:00-10:00 saatleri arasında gönderilen anketler, 22:00-23:00 saatlerinde gönderilenlere göre daha yüksek yanıt oranı sağlar.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
TR Örneğin, 9:00-10:00 saatleri arasında gönderilen anketler, 22:00-23:00 saatlerinde gönderilenlere göre daha yüksek yanıt oranı sağlar.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
TR Örneğin, 9:00-10:00 saatleri arasında gönderilen anketler, 22:00-23:00 saatlerinde gönderilenlere göre daha yüksek yanıt oranı sağlar.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
TR Örneğin, 9:00-10:00 saatleri arasında gönderilen anketler, 22:00-23:00 saatlerinde gönderilenlere göre daha yüksek yanıt oranı sağlar.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
TR Örneğin, 9:00-10:00 saatleri arasında gönderilen anketler, 22:00-23:00 saatlerinde gönderilenlere göre daha yüksek yanıt oranı sağlar.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
TR Örneğin, 9:00-10:00 saatleri arasında gönderilen anketler, 22:00-23:00 saatlerinde gönderilenlere göre daha yüksek yanıt oranı sağlar.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
TR Örneğin, 9:00-10:00 saatleri arasında gönderilen anketler, 22:00-23:00 saatlerinde gönderilenlere göre daha yüksek yanıt oranı sağlar.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
TR Örneğin, 9:00-10:00 saatleri arasında gönderilen anketler, 22:00-23:00 saatlerinde gönderilenlere göre daha yüksek yanıt oranı sağlar.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
TR Örneğin, 9:00-10:00 saatleri arasında gönderilen anketler, 22:00-23:00 saatlerinde gönderilenlere göre daha yüksek yanıt oranı sağlar.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
TR Örneğin, 9:00-10:00 saatleri arasında gönderilen anketler, 22:00-23:00 saatlerinde gönderilenlere göre daha yüksek yanıt oranı sağlar.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
TR Örneğin, 9:00-10:00 saatleri arasında gönderilen anketler, 22:00-23:00 saatlerinde gönderilenlere göre daha yüksek yanıt oranı sağlar.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
TR Örneğin, 9:00-10:00 saatleri arasında gönderilen anketler, 22:00-23:00 saatlerinde gönderilenlere göre daha yüksek yanıt oranı sağlar.
NL KAYAK-gebruikers vonden kamers voor vanavond voor zo weinig als € 253 in de afgelopen 3 uur. 3-sterren hotelkamers zijn gevonden voor € 253, en 4-sterren hotels vanaf € 119.
TR Size yakın en iyi otelleri bulmak için kapsamlı otel haritamıza göz atın.
NL Online inchecken kan 7 dagen voor de geplande vertrektijd van uw vlucht tot 5 uur voor vertrek.
TR Online check-in işlemini uçuştan 7 gün öncesinden başlayarak uçuştan 5 saat öncesine kadar yapabilirsin.
| холандски | Турски |
|---|---|
| online | online |
| dagen | gün |
| uur | saat |
NL Je kunt kiezen uit Dagelijks, Wekelijks en Maandelijks uitvoeren. Stel ook Uur/Tijdzone voor uitvoering in voor meer controle.
TR Günlük, Haftalık ve Aylık olarak seçim yapabilirsiniz. Ayrıca daha fazla kontrol için Saat/Saat Dilimi ayarlarını güncelleyebilirsiniz.
| холандски | Турски |
|---|---|
| kiezen | seçim |
| dagelijks | günlük |
| en | ve |
| maandelijks | aylık |
| uur | saat |
| controle | kontrol |
NL Online inchecken kan 7 dagen voor de geplande vertrektijd van uw vlucht tot 5 uur voor vertrek.
TR Online check-in işlemini uçuştan 7 gün öncesinden başlayarak uçuştan 5 saat öncesine kadar yapabilirsin.
| холандски | Турски |
|---|---|
| online | online |
| dagen | gün |
| uur | saat |
NL U kunt ook volledige restitutie krijgen voor annuleringen en wijzigingen tot 24 uur voor de boekingstijd, mochten uw plannen veranderen
TR Ayrıca, planlarınızın değişmesi durumunda, rezervasyon saatinden 24 saat öncesine kadar yapılan iptal ve değişiklikler için tam para iadesi alabilirsiniz
| холандски | Турски |
|---|---|
| volledige | tam |
| en | ve |
| wijzigingen | değişiklikler |
| uur | saat |
NL In de afgelopen 72 uur vonden gebruikers Atlanta hotels voor dit weekend voor slechts € 54 per nacht
TR Önümüzdeki hafta sonu için KAYAK üzerinden son 3 gün içinde Atlanta'da bulunan en ucuz otel odasının gecelik fiyatı ₺ 1.598'dir
NL "De eenvoud waarmee we onze apps binnen een paar uur kunnen ontwikkelen voor Freshdesk is wat het platform echt uniek maakt."
TR "Freshdesk için uygulamalarımızı birkaç saat içinde kolaylıkla oluşturabilmemiz, platformu gerçekten farklı kılan şeydir."
| холандски | Турски |
|---|---|
| apps | uygulamaları |
| binnen | içinde |
| uur | saat |
| platform | platformu |
| echt | gerçekten |
NL Busbud is een erkende ticketverkoper voor Ontario Northland, en biedt toegewijde klantenservice, 24 uur per dag.
TR Busbud, Ontario Northland yetkili bilet satıcısıdır. 7/24 emrinize amade müsteri hizmeti.
| холандски | Турски |
|---|---|
| klantenservice | hizmeti |
| busbud | busbud |
NL Busbud is een erkende ticketverkoper voor Intercar, en biedt toegewijde klantenservice, 24 uur per dag.
TR Busbud, Intercar yetkili bilet satıcısıdır. 7/24 emrinize amade müsteri hizmeti.
| холандски | Турски |
|---|---|
| klantenservice | hizmeti |
| busbud | busbud |
NL Busbud is een erkende ticketverkoper voor Cold Shot, en biedt toegewijde klantenservice, 24 uur per dag.
TR Busbud, Cold Shot yetkili bilet satıcısıdır. 7/24 emrinize amade müsteri hizmeti.
| холандски | Турски |
|---|---|
| klantenservice | hizmeti |
| busbud | busbud |
NL Busbud is een erkende ticketverkoper voor Maheux, en biedt toegewijde klantenservice, 24 uur per dag.
TR Busbud, Maheux yetkili bilet satıcısıdır. 7/24 emrinize amade müsteri hizmeti.
| холандски | Турски |
|---|---|
| klantenservice | hizmeti |
| busbud | busbud |
NL Busbud is een erkende ticketverkoper voor KCTI, en biedt toegewijde klantenservice, 24 uur per dag.
TR Busbud, KCTI yetkili bilet satıcısıdır. 7/24 emrinize amade müsteri hizmeti.
| холандски | Турски |
|---|---|
| klantenservice | hizmeti |
| busbud | busbud |
NL Busbud is een erkende ticketverkoper voor Sundog Tours, en biedt toegewijde klantenservice, 24 uur per dag.
TR Busbud, Sundog Tours yetkili bilet satıcısıdır. 7/24 emrinize amade müsteri hizmeti.
| холандски | Турски |
|---|---|
| klantenservice | hizmeti |
| busbud | busbud |
NL Busbud is een erkende ticketverkoper voor YVR Whistler/SkyLynx, en biedt toegewijde klantenservice, 24 uur per dag.
TR Busbud, YVR Whistler/SkyLynx yetkili bilet satıcısıdır. 7/24 emrinize amade müsteri hizmeti.
| холандски | Турски |
|---|---|
| klantenservice | hizmeti |
| busbud | busbud |
| skylynx | skylynx |
NL Busbud is een erkende ticketverkoper voor Autocars Skyport, en biedt toegewijde klantenservice, 24 uur per dag.
TR Busbud, Autocars Skyport yetkili bilet satıcısıdır. 7/24 emrinize amade müsteri hizmeti.
| холандски | Турски |
|---|---|
| klantenservice | hizmeti |
| busbud | busbud |
NL Busbud is een erkende ticketverkoper voor BC Ferries Connector, en biedt toegewijde klantenservice, 24 uur per dag.
TR Busbud, BC Ferries Connector yetkili bilet satıcısıdır. 7/24 emrinize amade müsteri hizmeti.
| холандски | Турски |
|---|---|
| klantenservice | hizmeti |
| busbud | busbud |
NL 48 Hours: Geselecteerd voor 48 uur in het Valley Program
TR 48 Saat: Valley Programında 48 saat için Seçildi
| холандски | Турски |
|---|---|
| uur | saat |
NL UFO™ behandelingen zorgen voor onmiddellijke diepe hydratatie, verhogen het vochtgehalte met 126% en houden het effect tot 6 uur lang vast*
TR UFO™ terapileri anında derinlemesine nemlendirme sağlayarak nem seviyelerini %126 arttırır ve etkisini 6 saate kadar korur*
| холандски | Турски |
|---|---|
| en | ve |
NL Ik heb gisteren pas de aanvraag ingediend voor het Indiase E-Visum van mijn zoon met een normale verwerkingstijd (96 uur)
TR Dün oğlumun Hindistan E-Vizesi için standart hizmet (96 saat) başvurusunda bulundum
| холандски | Турски |
|---|---|
| uur | saat |
NL Als u de auto per uur wilt huren, moet u naar het bedrijfskantoor gaan om de auto op te halen, gratis leveringen/ophalingen zijn alleen voor dagelijkse verhuur.
TR Saatlik araç kiralamak istiyorsanız, aracı teslim almak için şirket ofisine gitmeniz gerekmektedir, ücretsiz teslimatlar/teslimatlar sadece günlük kiralamalar içindir.
| холандски | Турски |
|---|---|
| uur | saatlik |
| huren | kiralamak |
| dagelijkse | günlük |
| auto | araç |
| gratis | ücretsiz |
NL Als je een toerist in Dubai bent die natuurlijk wil reizen of gewoon het plezier wil hebben om in een exotische auto te rijden, dan is het huren van een auto voor een paar uur een geweldige optie.
TR Dubai'de yol dışı seyahat etmek isteyen veya sadece egzotik bir araba sürmenin zevkini yaşamak isteyen bir turist iseniz, birkaç saatliğine araba kiralamak harika bir seçenektir.
| холандски | Турски |
|---|---|
| wil | etmek |
| auto | araba |
| huren | kiralamak |
| geweldige | harika |
| dubai | dubai |
NL Pechhulp: Voor alle Hyundai-autobezitters krijgt u 24 uur per dag gratis pechhulp
TR Yol Yardımı: Tüm Hyundai araç sahipleri için 24 saat yol yardımı alırsınız
| холандски | Турски |
|---|---|
| alle | tüm |
| hyundai | hyundai |
NL Voor audio transcriberen: We stuurden hetzelfde audiobestand van gemiddelde kwaliteit van een uur naar elke service en vergeleken hun resultaten met het transcript gegenereerd door Sonix.
TR ses transkripsiyonu için: Her hizmete aynı saatlik, ortalama kalitede ses dosyasını gönderdik ve sonuçlarını Sonix tarafından oluşturulan transkript ile karşılaştırdık.
| холандски | Турски |
|---|---|
| gemiddelde | ortalama |
| kwaliteit | kalitede |
| uur | saatlik |
| en | ve |
| transcript | transkript |
| hetzelfde | aynı |
NL Voor video transcriberen: We stuurden hetzelfde videobestand van hoge kwaliteit van een uur naar elke service en vergeleken hun resultaten met het bijbehorende transcript gegenereerd door Sonix.
TR video transkripsiyonu için: Her hizmete aynı saat süren, yüksek kaliteli video dosyasını gönderdik ve sonuçlarını Sonix tarafından oluşturulan ilgili transkript ile karşılaştırdık.
| холандски | Турски |
|---|---|
| video | video |
| hoge | yüksek |
| kwaliteit | kaliteli |
| uur | saat |
| en | ve |
| transcript | transkript |
| sonix | sonix |
| hetzelfde | aynı |
NL Ja, het wordt gedeeltelijk automatisch verlengd; daarom moet u de proefperiode van 3 dagen tot 15 minuten voor het verstrijken annuleren. De abonnementen van 1 maand en 3 maanden vereisen 72 uur en het pakket van 6 maanden is niet terugkerend.
TR Evet, kısmen otomatik olarak yenilenir; bu yüzden 3 günlük denemeyi sona erme tarihinden 15 dakika öncesine kadar iptal etmelisiniz. 1 aylık ve 3 aylık planlar 72 saat gerektirir ve 6 aylık paket tekrarlanmaz.
NL Het pad is open voor iedereen, en een rit duurt 1,5 - 3 uur, afhankelijk van het fietsvermogen, volgens Daniel Gellis van Trek Bicycle Store die fietsen verhuurt aan het pad.
TR Bisiklet yolunda bisiklet kiralayabileceğiniz Trek Bisiklet Mağazası'ndan Daniel Gellis'e göre, herkese açık olan bu parkuru tamamlamak kişinin kapasitesine bağlı olarak 1,5 ila 3 saat sürüyor.
NL Als je hebt opgetreden zes verkeerde behandeling of meer, uw cookie wordt opgeschort voor 1 uur.
TR eğer performans sergilediysen altı yanlış kullanım veya daha fazlası, çereziniz askıya alındı 1 saat için.
NL Cloudflare Access heeft het snel en eenvoudig gemaakt om een enorm netwerk van docenten en ontwikkelaars te verifiëren op onze productielocaties en we hebben het in minder dan een uur tijd opgezet."
TR Cloudflare Access, öğretmen ve geliştiricilerden oluşan devasa bir ağın üretim sitelerimizde doğrulanmasını hızlı ve basit hale getirdi ve gerçekten bir saatten kısa sürede kurulumu gerçekleştirdik."
| холандски | Турски |
|---|---|
| en | ve |
| eenvoudig | basit |
| netwerk | ağı |
| cloudflare | cloudflare |
NL Nee. Proefperiodes stoppen om 23:59:59 UTC op de 7e dag van de aankoop, dus ze duren niet precies 168 uur.
TR Hayır. Deneme süresi satın almanın 7. gününde, 23:59:59 UTC’de sona erer, yani 168 saat sürmez.
| холандски | Турски |
|---|---|
| nee | hayır |
| van | de |
| aankoop | satın |
| dus | yani |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
uur voor uur zes uur uur gratis uur begint uur audio uur toegang elk uur uur extra paar uur uur lang uur lokale een uur uur heb uur zal vanaf uur eerste uur uur per dag per uur uur automatisch geladen elk half uur transcribeer een uur kamer tot uur afgelopen uur vonden uur organiseert duur van uur half uur zal september om uur verbetering van uur voor hotel voor plan voor diensten voor schroeven voor makers voor klik hier voor lang voor voor aankoop producten voor controleer voor data voor abonnement voor bevestigd voor account voor glazen voor aanbevelingen voor bestelling voor periode voor breng voor betaalbare voor
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански