NL De reeksen objectieven van ZEISS Otus, ZEISS Milvus en ZEISS Loxia zijn allemaal ontwikkeld voor het vastleggen van zowel stilstaande als bewegende beelden
Преведи "marokko werken zeiss" на Руски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "marokko werken zeiss" од холандски на Руски
Преводи на marokko werken zeiss
"marokko werken zeiss" во холандски може да се преведе во следните Руски зборови/фрази:
Превод на холандски до Руски од marokko werken zeiss
холандски
Руски
RU Линейки объективов ZEISS Otus, ZEISS Milvus и ZEISS Loxia разработаны как для фото-, так и для видеосъемки
Транслитерација Linejki obʺektivov ZEISS Otus, ZEISS Milvus i ZEISS Loxia razrabotany kak dlâ foto-, tak i dlâ videosʺemki
NL Huur een auto Marokko, de beste autoverhuuraanbiedingen, aanbiedingen in Marokko
RU Прокат автомобилей Марокко, Лучшие предложения по аренде автомобилей, Предложения в Марокко
Транслитерација Prokat avtomobilej Marokko, Lučšie predloženiâ po arende avtomobilej, Predloženiâ v Marokko
| холандски | Руски |
|---|---|
| auto | автомобилей |
| aanbiedingen | предложения |
| huur | аренде |
NL Huur een auto Marokko, de beste autoverhuuraanbiedingen, aanbiedingen in Marokko
RU Прокат автомобилей Марокко, Лучшие предложения по аренде автомобилей, Предложения в Марокко
Транслитерација Prokat avtomobilej Marokko, Lučšie predloženiâ po arende avtomobilej, Predloženiâ v Marokko
| холандски | Руски |
|---|---|
| auto | автомобилей |
| aanbiedingen | предложения |
| huur | аренде |
NL Zoek het juiste objectief van ZEISS voor uw camerasysteem en toepassing: productzoeker van ZEISS
RU Подобрать подходящий для Вашей камеры и сфер применения объектив ZEISS поможет фильтр продукции ZEISS
Транслитерација Podobratʹ podhodâŝij dlâ Vašej kamery i sfer primeneniâ obʺektiv ZEISS pomožet filʹtr produkcii ZEISS
NL Zoek het juiste ZEISS product voor uw gebruiksdoel: productzoeker van ZEISS
RU Подобрать подходящий для Вашей камеры и сфер применения объектив ZEISS поможет фильтр продукции ZEISS
Транслитерација Podobratʹ podhodâŝij dlâ Vašej kamery i sfer primeneniâ obʺektiv ZEISS pomožet filʹtr produkcii ZEISS
NL Zoek het juiste product van ZEISS voor uw gebruiksdoel: productzoeker van ZEISS
RU Подобрать подходящий для Вашей камеры и сфер применения объектив ZEISS поможет фильтр продукции ZEISS
Транслитерација Podobratʹ podhodâŝij dlâ Vašej kamery i sfer primeneniâ obʺektiv ZEISS pomožet filʹtr produkcii ZEISS
NL Op de ZEISS ZX1-supportsite vindt u alle relevante informatie over uw ZEISS ZX1.
RU Перейдите на веб-сайт поддержки ZEISS ZX1 и получите всю необходимую информацию о ZEISS ZX1.
Транслитерација Perejdite na veb-sajt podderžki ZEISS ZX1 i polučite vsû neobhodimuû informaciû o ZEISS ZX1.
| холандски | Руски |
|---|---|
| alle | всю |
| informatie | информацию |
NL We werken samen met meerdere lokale autoverhuurbedrijven in Marokko
RU Мы работаем с несколькими местными агентствами по прокату автомобилей в Марокко
Транслитерација My rabotaem s neskolʹkimi mestnymi agentstvami po prokatu avtomobilej v Marokko
| холандски | Руски |
|---|---|
| lokale | местными |
| in | в |
NL Zoals de vogelaars die op pad gaan om de Heremietibis in Marokko te zoeken
RU Как и орнитологи, отправившиеся на поиски Северного лысого Ибиса в Марокко
Транслитерација Kak i ornitologi, otpravivšiesâ na poiski Severnogo lysogo Ibisa v Marokko
NL Zoek auto's op merken in Marokko
RU Искать автомобили по маркам в Марокко
Транслитерација Iskatʹ avtomobili po markam v Marokko
| холандски | Руски |
|---|---|
| auto | автомобили |
| in | в |
NL Auto's te huur door de meest populaire automerken in de Marokko
RU Автомобили, доступные для аренды самыми популярными автомобильными брендами в Марокко
Транслитерација Avtomobili, dostupnye dlâ arendy samymi populârnymi avtomobilʹnymi brendami v Marokko
| холандски | Руски |
|---|---|
| huur | аренды |
| meest | самыми |
| populaire | популярными |
NL Benodigde documenten voor het huren van een auto in Marokko.
RU Документы, необходимые для аренды автомобиля в Марокко.
Транслитерација Dokumenty, neobhodimye dlâ arendy avtomobilâ v Marokko.
| холандски | Руски |
|---|---|
| huren | аренды |
NL Voor toeristen die Marokko bezoeken
RU Для туриста, посещающего Марокко
Транслитерација Dlâ turista, poseŝaûŝego Marokko
NL Voor niet-EU-ingezetenen is een IDP nodig voor het huren van een auto in Marokko.
RU Для резидентов, не входящих в ЕС, ВПЛ необходимо арендовать автомобиль в Марокко.
Транслитерација Dlâ rezidentov, ne vhodâŝih v ES, VPL neobhodimo arendovatʹ avtomobilʹ v Marokko.
| холандски | Руски |
|---|---|
| nodig | необходимо |
| huren | арендовать |
| auto | автомобиль |
NL De beste marktplaats van de VAE voor het huren van een auto, chauffeursservice en chauffeursservice heeft nu haar activiteiten in Marokko uitgebreid
RU Лучшая торговая площадка ОАЭ для аренды автомобилей, услуг водителя и шофера теперь расширила свою деятельность в Марокко
Транслитерација Lučšaâ torgovaâ ploŝadka OAÉ dlâ arendy avtomobilej, uslug voditelâ i šofera teperʹ rasširila svoû deâtelʹnostʹ v Marokko
| холандски | Руски |
|---|---|
| huren | аренды |
| auto | автомобилей |
| nu | теперь |
| activiteiten | деятельность |
NL Gids voor het huren van een auto in Marokko:
RU Руководство по аренде автомобиля в Марокко:
Транслитерација Rukovodstvo po arende avtomobilâ v Marokko:
| холандски | Руски |
|---|---|
| huren | аренде |
NL Een auto huren in Marokko is super handig en probleemloos
RU Арендовать машину в Марокко очень удобно и просто
Транслитерација Arendovatʹ mašinu v Marokko očenʹ udobno i prosto
| холандски | Руски |
|---|---|
| in | в |
| handig | удобно |
| en | и |
| een | просто |
NL Voor inwoners van Marokko is een rijbewijs, paspoort en adresbewijs noodzakelijk.
RU Для жителей Марокко необходимы водительские права, паспорт и подтверждение адреса.
Транслитерација Dlâ žitelej Marokko neobhodimy voditelʹskie prava, pasport i podtverždenie adresa.
| холандски | Руски |
|---|---|
| noodzakelijk | необходимы |
NL Dus als u een reis naar Marokko plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.
RU Так что, если вы планируете поездку в Марокко, аренда автомобиля станет идеальным средством передвижения для вас и вашей семьи / друзей.
Транслитерација Tak čto, esli vy planiruete poezdku v Marokko, arenda avtomobilâ stanet idealʹnym sredstvom peredviženiâ dlâ vas i vašej semʹi / druzej.
| холандски | Руски |
|---|---|
| ideaal | идеальным |
| en | и |
| familie | семьи |
| vrienden | друзей |
NL Het Sofitel Agadir Thalassa Sea en Spa heeft een thalassotherapiecentrum, fitnessruimte, verwarmd buitenzwembad, 2 bars plus 3 restaurants en nodigt u uit om in een verfijnde, op Marokko geïnspireerde omgeving te ontspannen
RU В отеле 173 номера, включая 44 люкса и 3 ресторана марокканской кухни
Транслитерација V otele 173 nomera, vklûčaâ 44 lûksa i 3 restorana marokkanskoj kuhni
NL Geniet van behandelingen geïnspireerd op Marokko's rijke geschiedenis van aroma's en specerijen
RU На создание этой косметики мастеров вдохновила богатая история использования эфирных масел и пряностей в Марокко
Транслитерација Na sozdanie étoj kosmetiki masterov vdohnovila bogataâ istoriâ ispolʹzovaniâ éfirnyh masel i prânostej v Marokko
NL ZEISS-producten geven jagers het vertrouwen voor elke jachtsituatie.
RU Продукция ZEISS предоставляет охотникам возможность чувствовать уверенность в себе в любой ситуации.
Транслитерација Produkciâ ZEISS predostavlâet ohotnikam vozmožnostʹ čuvstvovatʹ uverennostʹ v sebe v lûboj situacii.
| холандски | Руски |
|---|---|
| vertrouwen | уверенность |
| het | в |
| elke | любой |
NL Selecteer het formulier dat van toepassing is op uw vraag en neem contact op met het ZEISS serviceteam:
RU Чтобы связаться с нашей службой поддержки ZEISS, пожалуйста, выберите один из следующих бланков, соответствующих Вашему вопросу:
Транслитерација Čtoby svâzatʹsâ s našej služboj podderžki ZEISS, požalujsta, vyberite odin iz sleduûŝih blankov, sootvetstvuûŝih Vašemu voprosu:
| холандски | Руски |
|---|---|
| contact | связаться |
| van | с |
| selecteer | выберите |
| het | один |
NL Alle algemene vragen over ZEISS en uw product.
RU Задайте вопрос о компании ZEISS и Вашем изделии.
Транслитерација Zadajte vopros o kompanii ZEISS i Vašem izdelii.
| холандски | Руски |
|---|---|
| vragen | вопрос |
| en | и |
NL Ervaar hoe u de concurrentie kunt domineren met het beste van ZEISS - de pionier en leider in optica.
RU Узнайте, как вы можете доминировать в соревнованиях, используя лучшее от ZEISS - пионера и лидера в области оптики.
Транслитерација Uznajte, kak vy možete dominirovatʹ v sorevnovaniâh, ispolʹzuâ lučšee ot ZEISS - pionera i lidera v oblasti optiki.
| холандски | Руски |
|---|---|
| hoe | как |
| het beste | лучшее |
NL Voor technische problemen of vragen over het gebruik van uw ZEISS product.
RU Технические или прикладные проблемы, связанные с Вашим изделием ZEISS.
Транслитерација Tehničeskie ili prikladnye problemy, svâzannye s Vašim izdeliem ZEISS.
| холандски | Руски |
|---|---|
| problemen | проблемы |
| van | с |
NL Dit is de reden dat de ZEISS Victory SF-verrekijker ontworpen werd met een uniek ergonomisch ontwerp
RU Именно по этой причине бинокли ZEISS Victory SF обладают уникальным эргономичным дизайном
Транслитерација Imenno po étoj pričine binokli ZEISS Victory SF obladaût unikalʹnym érgonomičnym dizajnom
| холандски | Руски |
|---|---|
| reden | причине |
NL Het lichte en asymmetrische vouwconcept maken van de ZEISS Victory Pocket een bijzonder handige verrekijker
RU Небольшой вес и асимметричная складная конструкция бинокля ZEISS Victory Pocket гарантируют его пользователю особое удобство
Транслитерација Nebolʹšoj ves i asimmetričnaâ skladnaâ konstrukciâ binoklâ ZEISS Victory Pocket garantiruût ego polʹzovatelû osoboe udobstvo
| холандски | Руски |
|---|---|
| het | его |
NL De soepele actie en uitstekende grip op het scherpstelwieltje van de ZEISS Terra ED 42 zorgen ervoor dat u bijzonder snel en gemakkelijk kunt scherpstellen
RU Плавный ход и отличное сцепление фокусировочного барабана бинокля ZEISS Terra ED 42 гарантирует быструю и легкую фокусировку
Транслитерација Plavnyj hod i otličnoe sceplenie fokusirovočnogo barabana binoklâ ZEISS Terra ED 42 garantiruet bystruû i legkuû fokusirovku
NL Zoals de naam al impliceert is de ZEISS Terra ED Pocket een extreem compacte en lichte verrekijker
RU Как уже говорит само название, ZEISS Terra ED Pocket представляет собой чрезвычайно компактный и легкий бинокль
Транслитерација Kak uže govorit samo nazvanie, ZEISS Terra ED Pocket predstavlâet soboj črezvyčajno kompaktnyj i legkij binoklʹ
| холандски | Руски |
|---|---|
| naam | название |
| compacte | компактный |
| en | и |
NL Naast de ZEISS Victory SF 42 is de Conquest HD nog een veelzijdig model uit het productportfolio
RU Помимо ZEISS Victory SF 42, бинокль Conquest HD - это еще одна универсальная модель из ассортимента продукции ZEISS
Транслитерација Pomimo ZEISS Victory SF 42, binoklʹ Conquest HD - éto eŝe odna universalʹnaâ modelʹ iz assortimenta produkcii ZEISS
| холандски | Руски |
|---|---|
| hd | hd |
| nog | еще |
| model | модель |
NL Projecten van ZEISS voor natuurbehoud.
RU Проекты ZEISS по охране природы.
Транслитерација Proekty ZEISS po ohrane prirody.
NL De optica van ZEISS leveren fascinerende observaties en onvergetelijke momenten aan natuurliefhebbers en vogelaars over de hele wereld
RU Оптические приборы ZEISS дарят незабываемые моменты любителям и наблюдателям природы по всему миру
Транслитерација Optičeskie pribory ZEISS darât nezabyvaemye momenty lûbitelâm i nablûdatelâm prirody po vsemu miru
| холандски | Руски |
|---|---|
| momenten | моменты |
NL Daarom ondersteunt ZEISS op een actieve manier verscheidene projecten voor natuurbehoud.
RU Именно поэтому компания ZEISS активно участвует во многих природоохранных проектах.
Транслитерација Imenno poétomu kompaniâ ZEISS aktivno učastvuet vo mnogih prirodoohrannyh proektah.
| холандски | Руски |
|---|---|
| daarom | поэтому |
| projecten | проектах |
NL ZEISS en het Cornell Lab of Ornithology ondersteunen jonge vogelaars
RU ZEISS и Корнельская лаборатория орнитологии оказывают поддержку молодым орнитологам-любителям
Транслитерација ZEISS i Kornelʹskaâ laboratoriâ ornitologii okazyvaût podderžku molodym ornitologam-lûbitelâm
| холандски | Руски |
|---|---|
| en | и |
NL Sluit u nu aan bij de ZEISS-vogelaargemeenschap.
RU Присоединяйтесь к нашему сообществу ZEISS Birding.
Транслитерација Prisoedinâjtesʹ k našemu soobŝestvu ZEISS Birding.
NL ZEISS garandeert dat onze producten betrouwbaar zijn in alle omgevingen, van de Alpen tot de Rocky's.
RU ZEISS гарантирует, что наша оптическая продукция сослужит вам верную службу на охоте в любых условиях от Альп до Скалистых гор.
Транслитерација ZEISS garantiruet, čto naša optičeskaâ produkciâ soslužit vam vernuû službu na ohote v lûbyh usloviâh ot Alʹp do Skalistyh gor.
| холандски | Руски |
|---|---|
| garandeert | гарантирует |
| alle | любых |
NL Onze tests simuleren constante regen en volledige onderdompeling van de optiek in water, waardoor ervoor gezorgd wordt dat alle optiek van ZEISS volledig waterdicht is.
RU Наши тесты имитируют непрерывный дождь и полное погружение в воду, гарантируя полную водонепроницаемость всех оптических приборов ZEISS.
Транслитерација Naši testy imitiruût nepreryvnyj doždʹ i polnoe pogruženie v vodu, garantiruâ polnuû vodonepronicaemostʹ vseh optičeskih priborov ZEISS.
| холандски | Руски |
|---|---|
| tests | тесты |
| water | воду |
NL In de klimaatkamer wordt de optiek van ZEISS getest op de limieten van het materiaal.
RU Качество материалов оптических приборов ZEISS тестируется в климатической камере.
Транслитерација Kačestvo materialov optičeskih priborov ZEISS testiruetsâ v klimatičeskoj kamere.
NL Maar dankzij een coating van hoge kwaliteit hebben deze geen schijn van kans tegen de optiek van ZEISS.
RU Благодаря высококачественной герметизации приборам ZEISS они не страшны.
Транслитерација Blagodarâ vysokokačestvennoj germetizacii priboram ZEISS oni ne strašny.
NL De optiek van ZEISS is 24 uur lang naast elkaar met metalen teststrips in een agressieve zoutwaterspray opgeslagen
RU 24 часа оптика ZEISS провела в агрессивном соленом тумане рядом с металлическими тест-полосками
Транслитерација 24 časa optika ZEISS provela v agressivnom solenom tumane râdom s metalličeskimi test-poloskami
| холандски | Руски |
|---|---|
| uur | часа |
| naast | рядом |
NL ZEISS heeft het ErgoControl-bedieningsconcept ontwikkeld, zodat u niet wordt afgeleid doordat u moet nadenken over de bediening van de camera
RU Компания ZEISS разработала концепцию управления ErgoControl, которая позволяет управлять камерой, не задумывась
Транслитерација Kompaniâ ZEISS razrabotala koncepciû upravleniâ ErgoControl, kotoraâ pozvolâet upravlâtʹ kameroj, ne zadumyvasʹ
| холандски | Руски |
|---|---|
| heeft | управлять |
| camera | камерой |
NL De ZEISS DTI 3 biedt 4 verschillende kleurmodi, zodat u de instelling kunt kiezen die het beste aansluit op uw behoeften
RU ZEISS DTI 3 предлагает 4 различных цветовых режима, позволяя выбрать настройку, которая лучше всего соответствует вашим потребностям
Транслитерација ZEISS DTI 3 predlagaet 4 različnyh cvetovyh režima, pozvolââ vybratʹ nastrojku, kotoraâ lučše vsego sootvetstvuet vašim potrebnostâm
| холандски | Руски |
|---|---|
| biedt | предлагает |
| verschillende | различных |
| kiezen | выбрать |
| uw | вашим |
| behoeften | потребностям |
NL De display van de ZEISS DTI 3 heeft een beeldsnelheid van 50 Hz
RU Модель ZEISS DTI 3 обладает кадровой частотой дисплея 50 Гц
Транслитерација Modelʹ ZEISS DTI 3 obladaet kadrovoj častotoj displeâ 50 Gc
| холандски | Руски |
|---|---|
| heeft | обладает |
NL Meer dan 100.000 jagers over de hele wereld maken al gebruik van de voordelen van de veelzijdige functies van de ZEISS Hunting App
RU Более 100 000 охотников по всему миру уже пользуются преимуществами универсальных функций приложения для охотников ZEISS
Транслитерација Bolee 100 000 ohotnikov po vsemu miru uže polʹzuûtsâ preimuŝestvami universalʹnyh funkcij priloženiâ dlâ ohotnikov ZEISS
| холандски | Руски |
|---|---|
| maken | всему |
| al | уже |
| functies | функций |
NL ZEISS Fotografie | Camera-objectieven voor SLR-camera's en spiegelloze systeemcamera's
RU Фотография ZEISS | Объективы для зеркальных и беззеркальных фотокамер
Транслитерација Fotografiâ ZEISS | Obʺektivy dlâ zerkalʹnyh i bezzerkalʹnyh fotokamer
| холандски | Руски |
|---|---|
| voor | для |
| en | и |
NL ZEISS objectieven voor Mirrorless systeemcamera's
RU Объективы ZEISS для беззеркальных камер
Транслитерација Obʺektivy ZEISS dlâ bezzerkalʹnyh kamer
| холандски | Руски |
|---|---|
| voor | для |
NL ZEISS-objectieven voor SLR-camera's
RU Объективы ZEISS для зеркальных камер SLR
Транслитерација Obʺektivy ZEISS dlâ zerkalʹnyh kamer SLR
| холандски | Руски |
|---|---|
| voor | для |
| camera | камер |
NL ZEISS-objectieven voor meetzoekercamera's
RU Объективы ZEISS для дальномерных фотоаппаратов
Транслитерација Obʺektivy ZEISS dlâ dalʹnomernyh fotoapparatov
| холандски | Руски |
|---|---|
| voor | для |
NL Met ZEISS ZM objectieven bieden we de ideale apparatuur om hun uniekheid uit te drukken
RU Выпуская объективы ZEISS ZM, мы предлагаем идеальное оборудование, позволяющее в полной мере выражать свою индивидуальность
Транслитерација Vypuskaâ obʺektivy ZEISS ZM, my predlagaem idealʹnoe oborudovanie, pozvolâûŝee v polnoj mere vyražatʹ svoû individualʹnostʹ
| холандски | Руски |
|---|---|
| bieden | предлагаем |
| ideale | идеальное |
| apparatuur | оборудование |
| hun | свою |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
marokko werken zeiss marokko kunstfotografiexlandschapxafrikaxfotografie marokko kunstfotografiexthema sxlandschapxafrikaxmarokkoxfotografie marokko waaronder in marokko tussen marokko selectie van marokko werken afstand werken gekozen strategieën werken beginnen werken technologie werken zal werken achtergrond werken blijven werken laten werken efficiënter werken contentspecialisten werken rechtstreeks zij werken dus kabk werken actief dkim werken zonder afiber werken uitsluitend recruitmentconsultants werken uitsluitend ondersteun overal werken itslive werken voortdurend laten werken zonder overal werken terwijl datagestuurde organisaties werken zeiss zeiss batis objectieven zeiss objectieven zeiss victory sf zeiss verrekijkers verrekijkers van zeiss accessoires voor zeiss zeiss terra ed naast de zeiss
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански