Преведи "basis van animatiesoftware" на Руски

RU Это анимационное программное обеспечение от одной из крупнейших в мире компаний-разработчиков оправдывает самые смелые ожидания

Транслитерација Éto animacionnoe programmnoe obespečenie ot odnoj iz krupnejših v mire kompanij-razrabotčikov opravdyvaet samye smelye ožidaniâ

RU Adobe Character Animator - одно из лучших анимационных программ, используемое многими голливудскими кинокомпаниями

Транслитерација Adobe Character Animator - odno iz lučših animacionnyh programm, ispolʹzuemoe mnogimi gollivudskimi kinokompaniâmi

RU Moho Debut - это анимационная программа, подходящая для новичков, желающих освоить искусство анимации

Транслитерација Moho Debut - éto animacionnaâ programma, podhodâŝaâ dlâ novičkov, želaûŝih osvoitʹ iskusstvo animacii

RU Ее также можно назвать программой покадровой анимации, поскольку используемый в ней метод предполагает создание одного кадра за раз

Транслитерација Ee takže možno nazvatʹ programmoj pokadrovoj animacii, poskolʹku ispolʹzuemyj v nej metod predpolagaet sozdanie odnogo kadra za raz

RU Три платных пакета, которые поставляются с этим анимационным программным обеспечением, - это Pro, Pro + и Agency

Транслитерација Tri platnyh paketa, kotorye postavlâûtsâ s étim animacionnym programmnym obespečeniem, - éto Pro, Pro + i Agency

RU Adobe Character Animator - пример популярного анимационного программного обеспечения, используемого для создания анимации на компьютере. 

Транслитерација Adobe Character Animator - primer populârnogo animacionnogo programmnogo obespečeniâ, ispolʹzuemogo dlâ sozdaniâ animacii na kompʹûtere. 

RU Cartoon Animator 4 - это программа для создания 2D-анимации, предназначенная как для новичков, так и для профессионалов

Транслитерација Cartoon Animator 4 - éto programma dlâ sozdaniâ 2D-animacii, prednaznačennaâ kak dlâ novičkov, tak i dlâ professionalov

RU OpenToonz - это бесплатная анимационная программа, которую можно использовать для создания анимационных мультфильмов

Транслитерација OpenToonz - éto besplatnaâ animacionnaâ programma, kotoruû možno ispolʹzovatʹ dlâ sozdaniâ animacionnyh mulʹtfilʹmov

RU Terragen - это бесплатная программа для создания анимации для Windows

Транслитерација Terragen - éto besplatnaâ programma dlâ sozdaniâ animacii dlâ Windows

RU Программа может быть установлена на всех устройствах Windows и является замечательным программным обеспечением для 3D-анимации

Транслитерација Programma možet bytʹ ustanovlena na vseh ustrojstvah Windows i âvlâetsâ zamečatelʹnym programmnym obespečeniem dlâ 3D-animacii

RU На рынке представлено множество программ для анимации, которые широко используются профессионалами на анимационных студиях

Транслитерација Na rynke predstavleno množestvo programm dlâ animacii, kotorye široko ispolʹzuûtsâ professionalami na animacionnyh studiâh

RU Ценовые параметры представлены различными пакетами, включающими это программное обеспечение для анимации

Транслитерација Cenovye parametry predstavleny različnymi paketami, vklûčaûŝimi éto programmnoe obespečenie dlâ animacii

RU Эта программа для 2D-анимации проста в использовании, но не позволяйте простоте обмануть вас

Транслитерација Éta programma dlâ 2D-animacii prosta v ispolʹzovanii, no ne pozvolâjte prostote obmanutʹ vas

RU С помощью этой анимационной программы можно сделать многое, хотя она предназначена для начинающих

Транслитерација S pomoŝʹû étoj animacionnoj programmy možno sdelatʹ mnogoe, hotâ ona prednaznačena dlâ načinaûŝih

RU Цена этого анимационного программного обеспечения составляет 399,9 USD, бесплатная пробная версия длится 30 дней. 

Транслитерација Cena étogo animacionnogo programmnogo obespečeniâ sostavlâet 399,9 USD, besplatnaâ probnaâ versiâ dlitsâ 30 dnej. 

RU Мы можем получать отчеты об использовании этих технологий этими компаниями на индивидуальной и совокупной основе.

Транслитерација My možem polučatʹ otčety ob ispolʹzovanii étih tehnologij étimi kompaniâmi na individualʹnoj i sovokupnoj osnove.

RU Цена основана на количестве одновременных подключений, а не пользователей

Транслитерација Cena osnovana na količestve odnovremennyh podklûčenij, a ne polʹzovatelej

RU Например, вы можете выдавать вознаграждения на основе активности клиентов или программы лояльности на основе покупок. 

Транслитерација Naprimer, vy možete vydavatʹ voznagraždeniâ na osnove aktivnosti klientov ili programmy loâlʹnosti na osnove pokupok. 

RU Цена основана на количестве одновременных подключений, а не пользователей

Транслитерација Cena osnovana na količestve odnovremennyh podklûčenij, a ne polʹzovatelej

RU Оптимизировав страницу на основе рекомендаций Sitechecker вы можете:

Транслитерација Optimizirovav stranicu na osnove rekomendacij Sitechecker vy možete:

RU Более того, наша команда до сих пор пользуется этими инструментами изо дня в день.

Транслитерација Bolee togo, naša komanda do sih por polʹzuetsâ étimi instrumentami izo dnâ v denʹ.

RU Повышение продуктивности представителей с помощью шаблонных примечаний к заметкам о звонках потенциальным клиентам.

Транслитерација Povyšenie produktivnosti predstavitelej s pomoŝʹû šablonnyh primečanij k zametkam o zvonkah potencialʹnym klientam.

RU Использование сторонних инструментов на основе открытого кода iCloud обычно приводит к блокировке учетных записей

Транслитерација Ispolʹzovanie storonnih instrumentov na osnove otkrytogo koda iCloud obyčno privodit k blokirovke učetnyh zapisej

RU Вы соглашаетесь с тем, что используете Сайт на свой риск. Сайт и Материалы предоставляются на условиях «как есть» без каких-либо гарантий.

Транслитерација Vy soglašaetesʹ s tem, čto ispolʹzuete Sajt na svoj risk. Sajt i Materialy predostavlâûtsâ na usloviâh «kak estʹ» bez kakih-libo garantij.

RU Мы предлагаем варианты хранения резервных копий, разработанные специально для наших заказчиков

Транслитерација My predlagaem varianty hraneniâ rezervnyh kopij, razrabotannye specialʹno dlâ naših zakazčikov

RU Видимость данных обеспечивает понимание, основанное на своевременном доступе и мониторинге операционных данных

Транслитерација Vidimostʹ dannyh obespečivaet ponimanie, osnovannoe na svoevremennom dostupe i monitoringe operacionnyh dannyh

RU В основе бесплатных шаблонов лежит отражение личности вашей компании

Транслитерација V osnove besplatnyh šablonov ležit otraženie ličnosti vašej kompanii

RU Мы предлагаем варианты хранения резервных копий, разработанные специально для наших заказчиков

Транслитерација My predlagaem varianty hraneniâ rezervnyh kopij, razrabotannye specialʹno dlâ naših zakazčikov

RU Более того, наша команда до сих пор пользуется этими инструментами изо дня в день.

Транслитерација Bolee togo, naša komanda do sih por polʹzuetsâ étimi instrumentami izo dnâ v denʹ.

RU Повышение продуктивности представителей с помощью шаблонных примечаний к заметкам о звонках потенциальным клиентам.

Транслитерација Povyšenie produktivnosti predstavitelej s pomoŝʹû šablonnyh primečanij k zametkam o zvonkah potencialʹnym klientam.

RU Использование сторонних инструментов на основе открытого кода iCloud обычно приводит к блокировке учетных записей

Транслитерација Ispolʹzovanie storonnih instrumentov na osnove otkrytogo koda iCloud obyčno privodit k blokirovke učetnyh zapisej

RU Мобильный интерфейс вашего сайта должен быстро загружаться и использовать основы взаимодействия с сенсорным экраном.

Транслитерација Mobilʹnyj interfejs vašego sajta dolžen bystro zagružatʹsâ i ispolʹzovatʹ osnovy vzaimodejstviâ s sensornym ékranom.

RU Мы оптимизируем размещение данных клиента не по запросу, а в зависимости от того, как к ним обращаются по всему миру

Транслитерација My optimiziruem razmeŝenie dannyh klienta ne po zaprosu, a v zavisimosti ot togo, kak k nim obraŝaûtsâ po vsemu miru

RU Используйте информацию о подписчиках для создания сегментов с учетом характеристик, интересов и предпочтений аудитории

Транслитерација Ispolʹzujte informaciû o podpisčikah dlâ sozdaniâ segmentov s učetom harakteristik, interesov i predpočtenij auditorii

RU Приложение Photoshop выбирает метод ресамплинга на основе типа документа и увеличения либо уменьшения его масштаба.

Транслитерација Priloženie Photoshop vybiraet metod resamplinga na osnove tipa dokumenta i uveličeniâ libo umenʹšeniâ ego masštaba.

RU Более медленный, но и более точный метод, основанный на анализе значений цвета окружающих пикселов

Транслитерација Bolee medlennyj, no i bolee točnyj metod, osnovannyj na analize značenij cveta okružaûŝih pikselov

RU Они разработаны с учетом отраслевых рекомендаций и отзывов клиентов.

Транслитерација Oni razrabotany s učetom otraslevyh rekomendacij i otzyvov klientov.

RU Вы также можете использовать любой из ваших снимков для запуска нескольких VPS's основываясь на одном шаблоне быстро

Транслитерација Vy takže možete ispolʹzovatʹ lûboj iz vaših snimkov dlâ zapuska neskolʹkih VPS's osnovyvaâsʹ na odnom šablone bystro

RU Вы также можете использовать любой из ваших снимков, чтобы запустить несколько серверов на основе одного шаблона

Транслитерација Vy takže možete ispolʹzovatʹ lûboj iz vaših snimkov, čtoby zapustitʹ neskolʹko serverov na osnove odnogo šablona

RU Настройте свой сервер на основе суммы RAM и тип CPU(s) тебе нужно

Транслитерација Nastrojte svoj server na osnove summy RAM i tip CPU(s) tebe nužno

RU Их имена файлов могут отличаться в зависимости от типа данных и версии iOS, которая создала резервную копию.

Транслитерација Ih imena fajlov mogut otličatʹsâ v zavisimosti ot tipa dannyh i versii iOS, kotoraâ sozdala rezervnuû kopiû.

RU Функциональность платформы полностью выстроена на основополагающих принципах методик agile и lean

Транслитерација Funkcionalʹnostʹ platformy polnostʹû vystroena na osnovopolagaûŝih principah metodik agile i lean

RU Доступ к информации по заявке ограничивается с учетом роли пользователя

Транслитерација Dostup k informacii po zaâvke ograničivaetsâ s učetom roli polʹzovatelâ

RU Их имена файлов могут отличаться в зависимости от типа данных и версии iOS, которая создала резервную копию.

Транслитерација Ih imena fajlov mogut otličatʹsâ v zavisimosti ot tipa dannyh i versii iOS, kotoraâ sozdala rezervnuû kopiû.

RU Выберите электронный адрес, соответствующий разделу веб-сайта, в котором обнаружена проблема

Транслитерација Vyberite élektronnyj adres, sootvetstvuûŝij razdelu veb-sajta, v kotorom obnaružena problema

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет эффективно выполнить.

Транслитерација Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet éffektivno vypolnitʹ.

RU Многоязычные переменные динамически заменяются содержимым тикета, исходя из языковых настроек конечных пользователей.

Транслитерација Mnogoâzyčnye peremennye dinamičeski zamenâûtsâ soderžimym tiketa, ishodâ iz âzykovyh nastroek konečnyh polʹzovatelej.

RU Virtualmin - это панель управления хостингом, основанная на Webmin, которая помогает управлять вещами, такими как сайты, приложения и базы данных.

Транслитерација Virtualmin - éto panelʹ upravleniâ hostingom, osnovannaâ na Webmin, kotoraâ pomogaet upravlâtʹ veŝami, takimi kak sajty, priloženiâ i bazy dannyh.

RU Критерии CU Fair Choice призваны объединить опыт CU по аудиту различных организаций в разных странах мира на основе следующих принципов:

Транслитерација Kriterii CU Fair Choice prizvany obʺedinitʹ opyt CU po auditu različnyh organizacij v raznyh stranah mira na osnove sleduûŝih principov:

RU Mondly предоставляет вам карту всего, чему вы научились, и разбивает их в соответствии с местами / ситуациями и способами использования

Транслитерација Mondly predostavlâet vam kartu vsego, čemu vy naučilisʹ, i razbivaet ih v sootvetstvii s mestami / situaciâmi i sposobami ispolʹzovaniâ