NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
"unieke en creatieve" во холандски може да се преведе во следните Португалски зборови/фрази:
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
PT Direção criativa única: pegamos todo o trabalho estratégico e o transformamos em uma direção criativa única que desenvolvemos apenas para você e sua marca.
холандски | Португалски |
---|---|
creatieve | criativa |
strategische | estratégico |
en | e |
merk | marca |
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
PT Direção criativa única: pegamos todo o trabalho estratégico e o transformamos em uma direção criativa única que desenvolvemos apenas para você e sua marca.
холандски | Португалски |
---|---|
creatieve | criativa |
strategische | estratégico |
en | e |
merk | marca |
NL Dankzij onze overgang naar een volledig royalty-free collectie met creatieve beelden met het beste van onze voormalige creatieve rights-managed beelden, is het eenvoudiger en goedkoper geworden om creatieve beelden te licenseren
PT Tornámos mais fácil e mais acessível licenciar imagens creative ao mudarmos para uma coleção de imagens creative totalmente royalty-free, que inclui as melhores das nossas antigas imagens creative rights-managed
холандски | Португалски |
---|---|
volledig | totalmente |
collectie | coleção |
beelden | imagens |
en | e |
NL De unieke Multimedia-timeline verwerkt video, audio en graphics op hetzelfde spoor. Zo krijg je maximale creatieve vrijheid maximale creatieve vrijheid.
PT O único com linha do tempo multimídia que processa vídeo, áudio e gráficos na mesma pista. Isso dá a você a máxima liberdade criativa.
холандски | Португалски |
---|---|
en | e |
graphics | gráficos |
maximale | máxima |
creatieve | criativa |
vrijheid | liberdade |
unieke | único |
multimedia | multimídia |
je | você |
NL De unieke Multimedia-timeline verwerkt video, audio en graphics op hetzelfde spoor. Zo krijg je maximale creatieve vrijheid maximale creatieve vrijheid.
PT O único com linha do tempo multimídia que processa vídeo, áudio e gráficos na mesma pista. Isso dá a você a máxima liberdade criativa.
холандски | Португалски |
---|---|
en | e |
graphics | gráficos |
maximale | máxima |
creatieve | criativa |
vrijheid | liberdade |
unieke | único |
multimedia | multimídia |
je | você |
NL Ontdek hoe u uw creatieve ideeën kunt toepassen door het speelse proces van het ontwerpen van chocoladetexturen. Creëer unieke smaken, combineer kleuren en vooral, geniet van uw unieke lekkernijen.
PT Neste curso, você descobrirá como aplicar suas ideias ao design de texturas com chocolate. Inventará sabores únicos, combinará cores e, principalmente, degustará suas criações.
холандски | Португалски |
---|---|
ontdek | descobrir |
ideeën | ideias |
toepassen | aplicar |
ontwerpen | design |
smaken | sabores |
kleuren | cores |
en | e |
vooral | principalmente |
unieke | únicos |
NL Ontvang een exclusieve nieuwsbrief met professionele tips en technieken. Scherp je creatieve vaardigheden aan met tips, hulpmiddelen en materialen van toonaangevende internationale creatieve vakmensen.
PT Receba uma newsletter exclusiva com as melhores dicas e técnicas profissionais. Aperfeiçoe suas habilidades criativas com os recursos, materiais e conselhos de experts renomados internacionalmente.
холандски | Португалски |
---|---|
ontvang | receba |
exclusieve | exclusiva |
nieuwsbrief | newsletter |
professionele | profissionais |
en | e |
creatieve | criativas |
je | suas |
NL Een creatieve portfoliosjabloon met één pagina, de beste homepage-functies, verwerken de onbeperkte creatieve lettertypen voor webportfolio's
PT Os melhores recursos da página inicial do modelo de portfólio de criativos de uma página lidam com as fontes ilimitadas de criativos do portfólio da web de fotos
холандски | Португалски |
---|---|
creatieve | criativos |
pagina | página |
onbeperkte | ilimitadas |
lettertypen | fontes |
functies | recursos |
NL Met de creatieve software van Celtra kunnen creatieve en marketingteams digitale advertenties en content op schaal ontwerpen, goedkeuren en leveren.
PT O Easy Projects é uma plataforma premiada de gestão de projetos, criada para equipes dinâmicas em organizações empresariais e de médio porte.
холандски | Португалски |
---|---|
en | e |
NL Domestika is de snelst groeiende creatieve community waarin de beste creatieve experts hun kennis en vaardigheden delen via professioneel geproduceerde cursussen
PT A Domestika é a comunidade criativa que mais cresce, onde os maiores especialistas do setor compartilham seus conhecimentos e habilidades em cursos produzidos de forma profissional
холандски | Португалски |
---|---|
creatieve | criativa |
community | comunidade |
en | e |
delen | compartilham |
professioneel | profissional |
cursussen | cursos |
NL Daarom licentiëren we geen creatieve RM-beelden meer.Creatieve beelden met een actieve rights-managed licentie blijven beschikbaar onder de voorwaarden van die licentie, totdat de licentieperiode verloopt.
PT Consequentemente, já não licenciamos imagens creative RM.Qualquer imagem creative com uma licença rights-managed ativa continuará disponível no âmbito dos termos dessa licença até que o prazo da licença chegue ao fim.
холандски | Португалски |
---|---|
actieve | ativa |
licentie | licença |
blijven | continuar |
beschikbaar | disponível |
NL Ons unieke creatieve proces doet wonderen. Met onze internationale gemeenschap die zich richt op samenwerken, worden jouw geweldige ideeën vertaald in een uniek ontwerp.
PT Nosso processo criativo testado e aprovado faz mágica com design. Com nossa comunidade global que adora colaborar, vamos transformar suas ótimas ideias um design personalizado, que você não encontrará em nenhum outro lugar.
холандски | Португалски |
---|---|
creatieve | criativo |
proces | processo |
internationale | global |
gemeenschap | comunidade |
samenwerken | colaborar |
ideeën | ideias |
ontwerp | design |
geweldige | ótimas |
NL Ontwikkel het verhaal achter je creatieve projecten en leer je ideeën te verkopen door unieke verhaaltechnieken te ontdekken die zullen aansluiten bij je publiek
PT Desenvolva a história por trás da sua marca pessoal e aprenda a vender suas ideias explorando técnicas narrativas que conectem com a sua audiência
холандски | Португалски |
---|---|
ontwikkel | desenvolva |
verhaal | história |
en | e |
leer | aprenda |
ideeën | ideias |
verkopen | vender |
publiek | audiência |
NL Ons unieke creatieve proces doet wonderen. Met onze internationale gemeenschap die zich richt op samenwerken, worden jouw geweldige ideeën vertaald in een uniek ontwerp.
PT Nosso processo criativo testado e aprovado faz mágica com design. Com nossa comunidade global que adora colaborar, vamos transformar suas ótimas ideias um design personalizado, que você não encontrará em nenhum outro lugar.
холандски | Португалски |
---|---|
creatieve | criativo |
proces | processo |
internationale | global |
gemeenschap | comunidade |
samenwerken | colaborar |
ideeën | ideias |
ontwerp | design |
geweldige | ótimas |
NL Ons unieke creatieve proces doet wonderen. Met onze internationale gemeenschap die zich richt op samenwerken, worden jouw geweldige ideeën vertaald in een uniek ontwerp.
PT Nosso processo criativo testado e aprovado faz mágica com design. Com nossa comunidade global que adora colaborar, vamos transformar suas ótimas ideias um design personalizado, que você não encontrará em nenhum outro lugar.
холандски | Португалски |
---|---|
creatieve | criativo |
proces | processo |
internationale | global |
gemeenschap | comunidade |
samenwerken | colaborar |
ideeën | ideias |
ontwerp | design |
geweldige | ótimas |
NL Ontwikkel het verhaal achter je creatieve projecten en leer je ideeën te verkopen door unieke verhaaltechnieken te ontdekken die zullen aansluiten bij je publiek
PT Desenvolva a história por trás da sua marca pessoal e aprenda a vender suas ideias explorando técnicas narrativas que conectem com a sua audiência
холандски | Португалски |
---|---|
ontwikkel | desenvolva |
verhaal | história |
en | e |
leer | aprenda |
ideeën | ideias |
verkopen | vender |
publiek | audiência |
NL Als creatieve professional wordt er verwacht dat je een gestage stroom van unieke projecten hebt om te gebruiken in je online portfolio website
PT Como profissional criativo, há uma expectativa de que deve ter um fluxo constante de projectos únicos para utilizar no seu website de portfólio online
холандски | Португалски |
---|---|
creatieve | criativo |
professional | profissional |
stroom | fluxo |
projecten | projectos |
gebruiken | utilizar |
portfolio | portfólio |
unieke | únicos |
NL Personaliseer uw website met unieke inhoud, afbeeldingen en creatieve web elementen. Neem een kijkje op ons community forum om ideeën te delen of behulpzame informatie op te doen, die u kan helpen op de weg naar succes!
PT Personalize o seu site com conteúdo exclusivo, imagens e elementos web criativos. Passe pelo nosso fórum para partilhar ideias e obter informações úteis que o ajudarão no seu caminho para o sucesso!
NL Contrado Imaging, opgericht in 2003, is één in het VK gevestigd bedrijf met een focus op unieke creatieve textielproducten.
PT Areto Systems oferece uma solução premium de processamento de pagamentos online e contas de negócios de todos os tamanhos para empresas de e-commerce.
NL Van creatieve logo's tot je eigen afbeeldingen, ons unieke proces zorgt voor een hoge printkwaliteit van jouw magneet op maat en voor een uiterst nauwkeurige uitsnede
PT Desde logótipos criativos a trabalhos artísticos pessoais, o nosso processo exclusivo garante não apenas a qualidade da impressão do seu íman personalizado, como também um corte com precisão perfeita
NL De onderscheiding als een van de wereldwijd 400 biosfeerreservaten heeft de regio te danken aan het unieke veenlandschap met zijn unieke planten- en dierenwereld
PT Sua fantástica paisagem pantanosa e suas vidas vegetal e animal únicas deram à região a característica singular de se tornar uma das 400 reservas da biosfera em todo o mundo
холандски | Португалски |
---|---|
als | se |
regio | região |
en | e |
NL Wilt u uw dierbaren zich speciaal laten voelen? Maak een unieke foto voorstelling. Het is het perfecte cadeau om je emoties over te brengen en unieke vakantie- en gezinsvakantieherinneringen voor het leven te bewaren.
PT Quer fazer pessoas queridas se sentirem especiais? Crie uma apresentação exclusiva no Mac. É o presente perfeito para transmitir suas emoções e guardar lembranças únicas das férias em família para a vida toda.
холандски | Португалски |
---|---|
is | é |
perfecte | perfeito |
cadeau | presente |
emoties | emoções |
en | e |
bewaren | guardar |
vakantie | férias |
NL Wilt u uw dierbaren zich speciaal laten voelen? Maak een unieke foto voorstelling. Het is het perfecte cadeau om je emoties over te brengen en unieke vakantie- en gezinsvakantieherinneringen voor het leven te bewaren.
PT Quer fazer pessoas queridas se sentirem especiais? Crie uma apresentação exclusiva no Mac. É o presente perfeito para transmitir suas emoções e guardar lembranças únicas das férias em família para a vida toda.
холандски | Португалски |
---|---|
is | é |
perfecte | perfeito |
cadeau | presente |
emoties | emoções |
en | e |
bewaren | guardar |
vakantie | férias |
NL De onderscheiding als een van de wereldwijd 400 biosfeerreservaten heeft de regio te danken aan het unieke veenlandschap met zijn unieke planten- en dierenwereld
PT Sua fantástica paisagem pantanosa e suas vidas vegetal e animal únicas deram à região a característica singular de se tornar uma das 400 reservas da biosfera em todo o mundo
холандски | Португалски |
---|---|
als | se |
regio | região |
en | e |
NL 99designs is de grafische ontwerpservice van Vistaprint. We maken het gemakkelijk om met professionele, creatieve experts van over de hele wereld samen te werken en uw merk op te bouwen door middel van een persoonlijk, gedenkwaardig ontwerp.
PT A 99designs é o serviço de design gráfico da Vistaprint. Facilitamos seu trabalho com designers profissionais e criativos do mundo todo que poderão construir sua marca com um design personalizado e incrível.
холандски | Португалски |
---|---|
creatieve | criativos |
wereld | mundo |
werken | trabalho |
en | e |
merk | marca |
persoonlijk | personalizado |
NL Nodig ons gehele creatieve gemeenschap uit om aan jouw project te werken. Ontwerpers sturen hun ideeën in en jij kiest jouw favoriete ontwerp.
PT Convide toda nossa comunidade criativa para participar do seu projeto. Os designers apresentam ideias e você escolhe sua favorita.
холандски | Португалски |
---|---|
gehele | toda |
creatieve | criativa |
gemeenschap | comunidade |
ontwerpers | designers |
ideeën | ideias |
en | e |
kiest | escolhe |
favoriete | favorita |
NL Breid je netwerk direct uit met een wereldwijd netwerk aan bedreven freelance ontwerpers. Met onze premium service voor creatieve bureaus, van ontwerp tot marketing, brengen wij je gegarandeerd, elke keer weer, in contact met de juiste ontwerper.
PT Suba de nível instantaneamente com nossa rede global de designers freelancer especializados. Com nosso serviço premium para agências, vamos conectar você com o designer certo - todas as vezes.
холандски | Португалски |
---|---|
netwerk | rede |
direct | instantaneamente |
wereldwijd | global |
premium | premium |
service | serviço |
bureaus | agências |
contact | conectar |
juiste | certo |
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw project.
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para sua ilustração.
холандски | Португалски |
---|---|
community | comunidade |
toegang | acesso |
wedstrijd | concurso |
en | e |
sturen | enviar |
creatieve | criativas |
NL Overschrijd je creatieve grenzen door mee te doen aan ontwerpwedstrijden, en wordt uitgedaagd door andere ontwerpers uit onze gemeenschap.
PT Desafie seus limites criativos concorrendo em concursos com outros designers em nossa comunidade.
холандски | Португалски |
---|---|
creatieve | criativos |
grenzen | limites |
andere | outros |
ontwerpers | designers |
onze | nossa |
gemeenschap | comunidade |
je | seus |
NL met een creatieve vrijheid die ik nooit ervaren heb tijdens het werken bij een reclamebureau."
PT e com liberdade criativa que nunca tive quando trabalhava para agências."
холандски | Португалски |
---|---|
creatieve | criativa |
vrijheid | liberdade |
nooit | nunca |
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw product.
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu projeto.
холандски | Португалски |
---|---|
ontwerp | projeto |
community | comunidade |
toegang | acesso |
wedstrijd | concurso |
en | e |
sturen | enviar |
creatieve | criativas |
NL Ontvang creatieve concepten van tientallen designers wereldwijd. Lees meer over hoe het werkt. We hebben 4 vaste pakketten voor jouw budget.
PT Receba vários conceitos criativos de diferentes designers do mundo todo. Você pode ler mais sobre como funciona. Temos 4 pacotes fixos de acordo com seu orçamento.
холандски | Португалски |
---|---|
ontvang | receba |
creatieve | criativos |
concepten | conceitos |
designers | designers |
wereldwijd | mundo |
vaste | fixos |
pakketten | pacotes |
budget | orçamento |
NL Binnenin het wereldwijde creatieve platform.
PT Dentro do maior mercado online de design gráfico do mundo.
холандски | Португалски |
---|---|
binnenin | dentro |
wereldwijde | mundo |
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties. Bekijk Venngage's galerij met meer dan 40,000 iconen!
PT Dê grande impacto à sua mensagem com ícones modernos, gráficos informativos e ilustrações criativas. Navegue pela biblioteca da Venngage com mais de 40 000 ícones!
холандски | Португалски |
---|---|
boodschap | mensagem |
moderne | modernos |
en | e |
creatieve | criativas |
uw | sua |
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw landing page.
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para sua landing page.
холандски | Португалски |
---|---|
community | comunidade |
toegang | acesso |
wedstrijd | concurso |
en | e |
stuurt | enviar |
creatieve | criativas |
page | page |
NL Onze interactieve creatieve ontwerpinstructies maken het simpel om jouw ontwerpuitdaging te beschrijven en een budget te bepalen.
PT Nosso briefing interativo simplifica para você descrever seu desafio de design e definir seu orçamento.
холандски | Португалски |
---|---|
interactieve | interativo |
maken | design |
beschrijven | descrever |
en | e |
budget | orçamento |
bepalen | definir |
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw product.
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu ícone.
холандски | Португалски |
---|---|
community | comunidade |
toegang | acesso |
wedstrijd | concurso |
en | e |
stuurt | enviar |
creatieve | criativas |
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw merk.
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu projeto.
холандски | Португалски |
---|---|
ontwerp | projeto |
community | comunidade |
toegang | acesso |
wedstrijd | concurso |
en | e |
sturen | enviar |
creatieve | criativas |
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw app.
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para o seu design.
холандски | Португалски |
---|---|
ontwerp | design |
community | comunidade |
toegang | acesso |
wedstrijd | concurso |
en | e |
sturen | enviar |
creatieve | criativas |
NL Onze gemeenschap met ontwerpers van over de hele wereld zullen toegang hebben tot jouw wedstrijd, en zenden hun creatieve ideeën in, toegepast op jouw wensen.
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e enviará diferentes ideias de logos criativas, feitas especificamente para sua marca.
холандски | Португалски |
---|---|
gemeenschap | comunidade |
ontwerpers | designers |
toegang | acesso |
wedstrijd | concurso |
en | e |
creatieve | criativas |
ideeën | ideias |
NL We zijn jouw creatieve partner van A tot Z, bieden gratis ontwerpadvies en een klantenservice die 24/7 bereikbaar is. Nog altijd niet tevreden met het resultaat? Krijg dan je geld terug.
PT Somos seu parceiro criativo do início ao fim. E se não gostar da capa do seu podcast, garantimos seu dinheiro de volta.
холандски | Португалски |
---|---|
creatieve | criativo |
partner | parceiro |
en | e |
geld | dinheiro |
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw brochure.
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para o seu folder.
холандски | Португалски |
---|---|
community | comunidade |
toegang | acesso |
wedstrijd | concurso |
en | e |
stuurt | enviar |
creatieve | criativas |
brochure | folder |
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw voertuigwrap.
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para o seu envelopamento.
холандски | Португалски |
---|---|
community | comunidade |
toegang | acesso |
wedstrijd | concurso |
en | e |
stuurt | enviar |
creatieve | criativas |
NL Onze hele wereldwijde design community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw merchandise.
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu item promocional.
холандски | Португалски |
---|---|
wereldwijde | global |
design | designers |
community | comunidade |
toegang | acesso |
wedstrijd | concurso |
en | e |
stuurt | enviar |
creatieve | criativas |
NL Dit is waar jouw wereld en jouw creatieve visie samenkomen. Op de pagina's van een luxe fotoboek.
PT Dê vida à sua visão criativa e torne-a realidade nas páginas de um Fotolivro com qualidade Premium.
холандски | Португалски |
---|---|
jouw | sua |
en | e |
creatieve | criativa |
visie | visão |
pagina | páginas |
luxe | premium |
op | nas |
NL Onze gratis software biedt het complete pakket aan creatieve mogelijkheden. Breng je verhaal tot leven met snelle lay-outs of ontwerp je boek zelf, pagina voor pagina.
PT Nosso software gratuito é uma ferramenta criativa complete. Dê vida à sua história e suas imagens, diagramando as páginas com layouts rápidos e dinâmicos.
холандски | Португалски |
---|---|
gratis | gratuito |
creatieve | criativa |
verhaal | história |
leven | vida |
pagina | páginas |
NL Met onze gratis ontwerpsoftware maak je professionele fotoboeken waarbij je zelf helemaal de creatieve controle hebt.
PT Crie livros com qualidade profissional e desfrute de controle criativo do começo ao fim do pro-cesso, com nosso software de design gráfico gratuito.
холандски | Португалски |
---|---|
gratis | gratuito |
maak | crie |
creatieve | criativo |
controle | controle |
NL Verbreed je creatieve horizon. Geef je beste foto’s, tekeningen en ontwerpen de ruimte om op te vallen als prints van museumkwaliteit.
PT Explore novos horizontes criativos. Dê às melhores fotos, ilustrações e designs o destaque que elas merecem em impressões de alta qualidade.
холандски | Португалски |
---|---|
creatieve | criativos |
en | e |
ontwerpen | designs |
NL BookWright heeft alles wat je nodig hebt voor het vertellen van je verhaal in één gratis download. Professioneel ontworpen lay-outs. Slimme integraties. Volledige creatieve controle.
PT O BookWright tem tudo o que você precisa para dar vida à sua história. Faça o download grátis, instale e desfrute de: Layouts de design profissional. Integrações inteligentes. Total controle criativo.
холандски | Португалски |
---|---|
verhaal | história |
gratis | grátis |
slimme | inteligentes |
integraties | integrações |
creatieve | criativo |
controle | controle |
NL Ga snel aan de gang met een gratis sjabloon, er is er een voor ieder project! Of kies voor volledige creatieve controle, met rasters, aflooplijnen en snijlijnen.
PT Comece rápido, usando modelos gratuitos, há um ideal para cada projeto! Ou, se preferir, crie livremente, com a ajuda de grades, linhas de sangria e de corte.
холандски | Португалски |
---|---|
snel | rápido |
gratis | gratuitos |
of | ou |
en | e |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи