Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "opnemen voor dergelijke" на Португалски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "opnemen voor dergelijke" од холандски на Португалски

Преводи на opnemen voor dergelijke

"opnemen voor dergelijke" во холандски може да се преведе во следните Португалски зборови/фрази:

opnemen a acesso adicionais adicionar aos assinatura até capturar caso com como conta criar dados de e ela ele está fazer forma gravar gravação incluir incorporar informações mais mesmo microfone nosso número o que os dados outros para precisa produtos página qualquer que quer saber se seja ser serviço será seu seus sistema sobre sua são tem tempo ter tiver uma usar vai vídeo vídeos áudio é
voor 1 2 a acesso agora ainda algumas alguns alto além antes ao aos apenas aplicativo aplicativos aqueles aqueles que aqui as através até até o bem cada casa caso clientes com com a como contato conteúdo criar da dados das de de que dedicadas dedicado depois depois de dias disso do domínio dos e elas ele eles em embora empresa empresariais entre entre os então equipe esse esses esta este estiver está estão fazer ferramenta ferramentas foi for forma funcionários grande há incluindo isso já livre lo local mais mais de mas melhor melhores mesmo modelo modelos muito na nas negócio no no site nos nossa nosso nossos não não é nós o o melhor o que o seu obter oferece oferta online os ou outro outros para para a para as para o para os para todos para você pela pelo pessoais pessoas planos pode podem pois por precisa primeira privacidade pro produtos profissionais proteção página quais quaisquer qual qualquer quando que que é quer recursos remoto se segurança seja sem ser serviço serviços será seu seus simples site sites sobre software som sua suas são também tem temos tempo ter todas todo todo o mundo todos todos os total trabalhar trabalho três tudo um uma usar uso usuário usuários versão vez vida você você pode web à é é um é uma única
dergelijke 1 a abaixo acessar ainda anos antes ao aos apenas as assim aí cada caso coisas com com a como conforme conosco contra da dados das de de acordo com de que deles deste deve disso do domínio dos e ele eles em em que embora endereço entanto então espaço essa essas esse esses estas este esteja estes está estão fazer for há isso já lhe lo mais mas meio mesmas muito na nem nenhum neste no no entanto nos nossa nosso nossos não não é nós o o que o seu os ou outra outras outro para para o para os para você pela pelas pelo pelos personalizado pessoa pessoais pessoas pode podem por produtos quaisquer qualquer quando que recursos se seja sem sempre ser serviço será seu seus similares site sites sob sobre sua suas são só tais tal também tem temos tempo ter termos todas um uma usar uso vez vezes você você pode à às é é um único

Превод на холандски до Португалски од opnemen voor dergelijke

холандски
Португалски

NL Daarnaast kunnen wij Sollicitantgegevens ook bewaren om u te overwegen voor andere vacatures waar een dergelijke bewaring wettelijk is toegestaan en tenzij u ons geen toestemming geeft uw Sollicitantgegevens voor dergelijke doeleinden te bewaren.

PT Além disso e quando permitido legalmente, nós também reteremos os Dados do candidato para considerar você para outras oportunidades de vagas de emprego, salvo quando você não nos permitir reter seus Dados do candidato para esses fins.

холандски Португалски
bewaren reter
overwegen considerar
vacatures vagas
wettelijk legalmente
toegestaan permitido
en e
geeft dados
doeleinden fins
kunnen permitir

NL U stemt ermee in dat wij niet aansprakelijk zijn voor enig verlies of beschadiging van dergelijke gegevens, en u doet hierbij afstand van enig recht van actie tegen ons als gevolg van dergelijk verlies of beschadiging van dergelijke gegevens.

PT O usuário concorda que não teremos nenhuma responsabilidade perante você por qualquer perda ou corrupção de tais dados, e você renuncia a qualquer direito de ação contra nós decorrente de qualquer perda ou corrupção de tais dados.

холандски Португалски
aansprakelijk responsabilidade
verlies perda
gegevens dados
en e
actie ação

NL Aan het einde van een dergelijke periode, zult U op de hoogte worden gesteld van de afloop van de termijn met de optie om opnieuw in te schijven voor dergelijke diensten

PT No final de tal período de tempo, você será notificado da expiração do prazo com a opção de se registrar em tais serviços novamente

холандски Португалски
einde final
optie opção
opnieuw novamente
diensten serviços

NL 10.3 In het geval dat de inbreuk door een partij het gevolg is van factoren buiten de controle van een dergelijke partij (overmacht), is de partij niet aansprakelijk voor dergelijke inbreuk.

PT 10.3 No caso de a violação de uma parte, devido a fatores além do controle dessa parte (força maior), a parte não será responsável por essa violação.

холандски Португалски
inbreuk violação
factoren fatores
controle controle
aansprakelijk responsável

NL Wanneer een dergelijke openbaarmaking noodzakelijk is voor ADAFACE om haar wettelijke rechten af ​​te dwingen op grond van de wetten van de jurisdictie waaruit dergelijke informatie is verzameld.

PT Quando essa divulgação é necessária para o ADAFACE reforçar seus direitos legais, nos termos das leis da jurisdição dos quais essas informações foram reunidas.

холандски Португалски
openbaarmaking divulgação
adaface adaface
informatie informações

NL Elke link naar andere websites is geen goedkeuring van dergelijke websites en u erkent en gaat ermee akkoord dat wij niet verantwoordelijk zijn voor de inhoud of beschikbaarheid van dergelijke sites.

PT Qualquer link para outros web sites não é um endosso de tais web sites e você reconhece e concorda que não somos responsáveis pelo conteúdo ou disponibilidade de tais sites.

холандски Португалски
link link
andere outros
en e
erkent reconhece
verantwoordelijk responsáveis
inhoud conteúdo
beschikbaarheid disponibilidade

NL U stemt ermee in dat wij niet aansprakelijk zijn voor enig verlies of beschadiging van dergelijke gegevens, en u doet hierbij afstand van enig recht van actie tegen ons als gevolg van dergelijk verlies of beschadiging van dergelijke gegevens.

PT O usuário concorda que não teremos nenhuma responsabilidade perante você por qualquer perda ou corrupção de tais dados, e você renuncia a qualquer direito de ação contra nós decorrente de qualquer perda ou corrupção de tais dados.

холандски Португалски
aansprakelijk responsabilidade
verlies perda
gegevens dados
en e
actie ação

NL U stemt ermee in dat wij niet aansprakelijk zijn voor enig verlies of beschadiging van dergelijke gegevens, en u doet hierbij afstand van enig recht van actie tegen ons als gevolg van dergelijk verlies of beschadiging van dergelijke gegevens.

PT O usuário concorda que não teremos nenhuma responsabilidade perante você por qualquer perda ou corrupção de tais dados, e você renuncia a qualquer direito de ação contra nós decorrente de qualquer perda ou corrupção de tais dados.

холандски Португалски
aansprakelijk responsabilidade
verlies perda
gegevens dados
en e
actie ação

NL U stemt ermee in dat wij niet aansprakelijk zijn voor enig verlies of beschadiging van dergelijke gegevens, en u doet hierbij afstand van enig recht van actie tegen ons als gevolg van dergelijk verlies of beschadiging van dergelijke gegevens.

PT O usuário concorda que não teremos nenhuma responsabilidade perante você por qualquer perda ou corrupção de tais dados, e você renuncia a qualquer direito de ação contra nós decorrente de qualquer perda ou corrupção de tais dados.

холандски Португалски
aansprakelijk responsabilidade
verlies perda
gegevens dados
en e
actie ação

NL U stemt ermee in dat wij niet aansprakelijk zijn voor enig verlies of beschadiging van dergelijke gegevens, en u doet hierbij afstand van enig recht van actie tegen ons als gevolg van dergelijk verlies of beschadiging van dergelijke gegevens.

PT O usuário concorda que não teremos nenhuma responsabilidade perante você por qualquer perda ou corrupção de tais dados, e você renuncia a qualquer direito de ação contra nós decorrente de qualquer perda ou corrupção de tais dados.

холандски Португалски
aansprakelijk responsabilidade
verlies perda
gegevens dados
en e
actie ação

NL U stemt ermee in dat wij niet aansprakelijk zijn voor enig verlies of beschadiging van dergelijke gegevens, en u doet hierbij afstand van enig recht van actie tegen ons als gevolg van dergelijk verlies of beschadiging van dergelijke gegevens.

PT O usuário concorda que não teremos nenhuma responsabilidade perante você por qualquer perda ou corrupção de tais dados, e você renuncia a qualquer direito de ação contra nós decorrente de qualquer perda ou corrupção de tais dados.

холандски Португалски
aansprakelijk responsabilidade
verlies perda
gegevens dados
en e
actie ação

NL U stemt ermee in dat wij niet aansprakelijk zijn voor enig verlies of beschadiging van dergelijke gegevens, en u doet hierbij afstand van enig recht van actie tegen ons als gevolg van dergelijk verlies of beschadiging van dergelijke gegevens.

PT O usuário concorda que não teremos nenhuma responsabilidade perante você por qualquer perda ou corrupção de tais dados, e você renuncia a qualquer direito de ação contra nós decorrente de qualquer perda ou corrupção de tais dados.

холандски Португалски
aansprakelijk responsabilidade
verlies perda
gegevens dados
en e
actie ação

NL U stemt ermee in dat wij niet aansprakelijk zijn voor enig verlies of beschadiging van dergelijke gegevens, en u doet hierbij afstand van enig recht van actie tegen ons als gevolg van dergelijk verlies of beschadiging van dergelijke gegevens.

PT O usuário concorda que não teremos nenhuma responsabilidade perante você por qualquer perda ou corrupção de tais dados, e você renuncia a qualquer direito de ação contra nós decorrente de qualquer perda ou corrupção de tais dados.

холандски Португалски
aansprakelijk responsabilidade
verlies perda
gegevens dados
en e
actie ação

NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen

PT Se você acredita de boa-fé que tomar tais ações vai comprometer uma investigação em andamento, você pode solicitar que a Atlassian adie tal ação em sua solicitação

холандски Португалски
goeder boa
gelooft acredita
onderzoek investigação
atlassian atlassian
maatregelen ações

NL Door de Website te bezoeken of te gebruiken nadat dergelijke wijzigingen zijn gepubliceerd, stemt u in met alle dergelijke wijzigingen.

PT Ao acessar ou usar o Site após essas alterações serem publicadas, você concorda com todas essas alterações.

холандски Португалски
website site
of ou
gebruiken usar
nadat após
wijzigingen alterações
gepubliceerd publicadas
alle todas

NL Dit omvat het recht om dergelijke inhoud te wijzigen en te bewerken, tenzij dergelijke wijzigingen of bewerkingen materiële belangen van de gebruiker schaden

PT Isso incluirá o direito de alterar e editar esse conteúdo, exceto se essas alterações ou edições prejudicarem os interesses materiais do usuário

холандски Португалски
recht direito
inhoud conteúdo
en e
tenzij exceto se
of ou
belangen interesses
gebruiker usuário

NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites

PT Nossos sites podem conter links para outros sites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros sites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros sites

холандски Португалски
onze nossos
websites sites
kunnen podem
links links
andere outros
bevatten conter
en e

NL Door de Website te bezoeken of te gebruiken nadat dergelijke wijzigingen zijn gepubliceerd, stemt u in met alle dergelijke wijzigingen.

PT Ao acessar ou usar o Site após essas alterações serem publicadas, você concorda com todas essas alterações.

холандски Португалски
website site
of ou
gebruiken usar
nadat após
wijzigingen alterações
gepubliceerd publicadas
alle todas

NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites

PT Nossos sites podem conter links para outros sites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros sites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros sites

холандски Португалски
onze nossos
websites sites
kunnen podem
links links
andere outros
bevatten conter
en e

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL U doet afstand van alle bezwaren tegen de uitoefening van jurisdictie over u door dergelijke rechtbanken en tegen het opdagen in dergelijke rechtbanken.

PT Você renuncia a todas e quaisquer objeções ao exercício da jurisdição sobre você por tais tribunais e ao foro em tais tribunais.

холандски Португалски
en e

NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen

PT Se você acredita de boa-fé que tomar tais ações vai comprometer uma investigação em andamento, você pode solicitar que a Atlassian adie tal ação em sua solicitação

холандски Португалски
goeder boa
gelooft acredita
onderzoek investigação
atlassian atlassian
maatregelen ações

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

холандски Португалски
toegang acesso
websites sites
en e
informatie informação
geïnteresseerd interessados

NL U stemt ermee in dat U na een dergelijke overdracht op verzoek van Zendesk de informatie zult verstrekken die nodig is om de betaling van een Abonnementstermijn die aanvangt na een dergelijke overdracht veilig te stellen

PT Você concorda que, após qualquer cessão, Você deverá, mediante solicitação da Zendesk, fornecer as informações necessárias para garantir o pagamento de qualquer Termo de Assinatura que se inicie após essa cessão

NL U stemt ermee in dat U na een dergelijke overdracht op verzoek van Zendesk de informatie zult verstrekken die nodig is om de betaling van een Abonnementstermijn die aanvangt na een dergelijke overdracht veilig te stellen

PT Você concorda que, após qualquer cessão, Você deverá, mediante solicitação da Zendesk, fornecer as informações necessárias para garantir o pagamento de qualquer Termo de Assinatura que se inicie após essa cessão

NL Kobo zal gevallen onderzoeken waar dergelijke overtredingen bij betrokken zijn en kan gerechtsautoriteiten betrekken en daarmee samenwerken om een gebruiker te vervolgen (al dan niet een Klant) die betrokken is bij een dergelijke overtreding.

PT A Kobo investigará as ocorrências que possam envolver tais violações e poderá envolver, e cooperar com, as autoridades policiais competentes no processo contra qualquer utilizador (quer seja ou não um Cliente) envolvido em tais violações.

NL U informeren over toekomstige vacatures (tenzij u bij ons aangeeft dat u niet wilt dat we contact met u opnemen voor dergelijke doeleinden)

PT Informá‑lo de futuras oportunidades de contratação (a menos que você nos informe que não deseja receber contatos para esses fins)

холандски Португалски
toekomstige futuras
tenzij a menos que
wilt deseja
doeleinden fins
contact contatos

NL Na een dergelijke verkoop of overdracht kunt u contact opnemen met de entiteit waaraan wij uw Persoonsgegevens hebben overgedragen als u vragen hebt over de verwerking van die gegevens; of

PT Após essa venda ou transferência, você pode entrar em contato com a entidade para a qual transferimos suas informações pessoais com quaisquer dúvidas sobre o processamento dessas informações; ou

холандски Португалски
verkoop venda
overdracht transferência
entiteit entidade
persoonsgegevens informações pessoais
verwerking processamento
gegevens informações
na após

Се прикажуваат 50 од 50 преводи