Преведи "minste aantal uren" на Корејски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "minste aantal uren" од холандски на Корејски

Преводи на minste aantal uren

"minste aantal uren" во холандски може да се преведе во следните Корејски зборови/фрази:

minste 적어도 최소
aantal 가장 같은 경우 계정 그리고 다른 다시 다양한 대한 대해 더 많은 동안 따라 또는 또한 많은 많이 모든 사용 새로운 어떤 여러 여러 가지 여전히 이미 일부 있는 작업 전에 제품 청구 추가 크기 통해 함께 합니다 해당
uren 또는 시간

Превод на холандски до Корејски од minste aantal uren

холандски
Корејски

NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

KO 적어도 연결 :로드 밸런서는 각 백엔드 서버 전송하 연결의 숫자 트랙을 유지합니다.최소의 활성 세션 연결을 사용하여 서버 요청을 시도합니다.

Транслитерација jeog-eodo yeongyeol :lodeu baelleonseoneun gag baeg-endeu seobeoe jeonsonghaneun yeongyeol-ui susja teulaeg-eul yujihabnida.choesohan-ui hwalseong sesyeon yeongyeol-eul sayonghayeo seobeoe yocheong-eul sidohabnida.

NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

KO 적어도 연결 :로드 밸런서는 각 백엔드 서버 전송하 연결 를 유지합니다.최소의 활성 세션 연결을 사용하여 서버 요청을 시도합니다.

Транслитерација jeog-eodo yeongyeol :lodeu baelleonseoneun gag baeg-endeu seobeoe jeonsonghaneun yeongyeol suleul yujihabnida.choesohan-ui hwalseong sesyeon yeongyeol-eul sayonghayeo seobeoe yocheong-eul sidohabnida.

NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

KO 적어도 연결 :로드 밸런서는 각 백엔드 서버 전송하 연결 를 유지합니다.최소의 활성 세션 연결을 사용하여 서버 요청을 시도합니다.

Транслитерација jeog-eodo yeongyeol :lodeu baelleonseoneun gag baeg-endeu seobeoe jeonsonghaneun yeongyeol suleul yujihabnida.choesohan-ui hwalseong sesyeon yeongyeol-eul sayonghayeo seobeoe yocheong-eul sidohabnida.

NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

KO 적어도 연결 :로드 밸런서는 각 백엔드 서버 전송하 연결의 숫자 트랙을 유지합니다.최소의 활성 세션 연결을 사용하여 서버 요청을 시도합니다.

Транслитерација jeog-eodo yeongyeol :lodeu baelleonseoneun gag baeg-endeu seobeoe jeonsonghaneun yeongyeol-ui susja teulaeg-eul yujihabnida.choesohan-ui hwalseong sesyeon yeongyeol-eul sayonghayeo seobeoe yocheong-eul sidohabnida.

NL Velen van hen hadden uren en uren nodig om feedback over Camo te testen en te delen

KO 많은 사람들 Camo에 대한 피드백을 테스트하고 공유하는 데 몇 시간몇 시간 걸렸습니다

Транслитерација manh-eun salamdeul-i Camo-e daehan pideubaeg-eul teseuteuhago gong-yuhaneun de myeoch sigangwa myeoch sigan-i geollyeossseubnida

NL Velen van hen hadden uren en uren nodig om feedback over Camo te testen en te delen

KO 많은 사람들 Camo에 대한 피드백을 테스트하고 공유하는 데 몇 시간몇 시간 걸렸습니다

Транслитерација manh-eun salamdeul-i Camo-e daehan pideubaeg-eul teseuteuhago gong-yuhaneun de myeoch sigangwa myeoch sigan-i geollyeossseubnida

NL Als je het aantal Eindgebruikers voor de volgende verlenging van je Abonnementsperiode wilt verminderen, kun je dit doen door ten minste dertig (30) dagen voor aanvang van een dergelijke verlenging een nieuwe bestelling in te dienen

KO 구독 기간의 다음 갱신에 대해 최종 사용를 줄려면 갱신 시작 최소 30일 전에 새 주문을 제출하면 됩니다

Транслитерација gudog gigan-ui da-eum gaengsin-e daehae choejong sayongja suleul jul-ilyeomyeon gaengsin sijag choeso 30il jeon-e sae jumun-eul jechulhamyeon doebnida

NL Kortom: U wordt alleen het exacte aantal uren gefactureerd dat u een service gebruikt.

KO 짧은 시간 : 서비스를 사용 정확한 시간청구합니다.

Транслитерација jjalb-eun sigan : seobiseuleul sayonghaneun jeonghwaghan sigan man cheong-guhabnida.

NL Totaal aantal uren besteed aan het kijken naar Netflix

KO Netflix를 시청하는 데 걸린 총 시간

Транслитерација Netflixleul sicheonghaneun de geollin chong sigan

NL In plaats van een heel aantal uren te besteden aan het schrijven van een grondige post, u een oude update gebruiken en trefwoorden kiezen die sappiger zijn.

KO 철저 게시물을 작성하는 데 많은 시간을 소비하 대신 전 게시물을 업트하고 이 많은 키워드를 선택할 있습니다.

Транслитерација cheoljeohan gesimul-eul jagseonghaneun de manh-eun sigan-eul sobihaneun daesin ijeon gesimul-eul eobdeiteuhago subun-i manh-eun kiwodeuleul seontaeghal su issseubnida.

NL In plaats van een heel aantal uren te besteden aan het schrijven van een grondige post, u een oude update gebruiken en trefwoorden kiezen die sappiger zijn.

KO 철저 게시물을 작성하는 데 많은 시간을 소비하 대신 전 게시물을 업트하고 이 많은 키워드를 선택할 있습니다.

Транслитерација cheoljeohan gesimul-eul jagseonghaneun de manh-eun sigan-eul sobihaneun daesin ijeon gesimul-eul eobdeiteuhago subun-i manh-eun kiwodeuleul seontaeghal su issseubnida.

NL Totaal aantal uren besteed aan het kijken naar Netflix

KO Netflix를 시청하는 데 걸린 총 시간

Транслитерација Netflixleul sicheonghaneun de geollin chong sigan

NL Kortom: U wordt alleen het exacte aantal uren gefactureerd dat u een service gebruikt.

KO 짧은 시간 : 서비스를 사용 정확한 시간청구합니다.

Транслитерација jjalb-eun sigan : seobiseuleul sayonghaneun jeonghwaghan sigan man cheong-guhabnida.

NL Dit aantal verschilt per account en wordt automatisch berekend op basis van de verhouding tussen het aantal unieke volgers en het aantal volgenden in je account.

KO 숫자는 계정마다 다르며 팔로워와 팔로잉의 고유 비율을 기반으로 자동 계산됩니다.

Транслитерација i susjaneun gyejeongmada daleumyeo pallowowa palloing-ui goyuhan biyul-eul giban-eulo jadong gyesandoebnida.

NL Uiteindelijk doet het aantal volgers dat je op Instagram hebt er niet echt toe, hoewel het voor een aantal dingen nuttig kan zijn. Je aantal volgers kan je helpen:

KO 하루가 끝나면 Instagram에 있는 팔로어 는 여러 가지 도움 있지만 실제로 중요하지 않습니다. 팔로어 다음과 같은 이점을 제공합니다.

Транслитерација haluga kkeutnamyeon Instagram-e issneun pallo-eo suneun yeoleo gajie doum-i doel su issjiman siljelo jung-yohaji anhseubnida. pallo-eo suneun da-eumgwa gat-eun ijeom-eul jegonghabnida.

NL Neem bij groepen van ten minste 20 personen contact op met onze afdeling voor ticketverkoop voor groepen

KO 20명는 그룹의 경우 그룹 티켓 판매소 문의하십시오

Транслитерација 20myeong-i neomneun geulub-ui gyeong-u geulub tikes panmaeso-e mun-uihasibsio

NL De ervaring heeft ons geleerd dat Apple het mechanisme ten minste een beetje verandert bij elke belangrijke release van iOS, en de release van Screen Time in iOS 12 heeft meer geweldige functionaliteit toegevoegd

KO 경험 따르면 Apple은 iOS의 모든 주요 릴리스마다 최소 메커니즘을 변경하고 iOS 12의 화면 시간 릴리스에 더 큰 기능이 추가되었다고 경험했습니다

Транслитерација gyeongheom-e ttaleumyeon Appleeun iOSui modeun juyo lilliseumada choesohan mekeonijeum-eul byeongyeonghago iOS 12ui hwamyeon sigan lilliseue deo keun gineung-i chugadoeeossdago gyeongheomhaessseubnida

холандски Корејски
ios ios

NL Wanneer een peiling wordt gemaakt, wordt er ten minste één taak gemaakt om het noodzakelijke werk uit te voeren.

KO 설문 조사가 작성되면 필요한 작업행하기위 하나 상의 태스크가 작성됩니다.

Транслитерација seolmun josaga jagseongdoemyeon pil-yohan jag-eob-eul suhaenghagiwihan hana isang-ui taeseukeuga jagseongdoebnida.

NL "De bèta van Camo voor Android is zo goed dat ik hem al aan het publiek heb aanbevolen tijdens lezingen die ik geef. Het is de minste 'bèta'-bèta die ik ooit heb geprobeerd. Een echte game-changer." — Rijke Mulholland

KO "Android용 Camo 베타 너무 좋아서 제가 강연서 청중미 추천 있습니다. 제가 시도 것 중 가장 적은 '베타' 베타입니다. 진정 판도를 바꿀 것입니다." — 리치 멀홀랜드

Транслитерација "Android-yong Camo betaneun neomu joh-aseo jega gang-yeon-eseo cheongjung-ege imi chucheonhan jeog-i issseubnida. jega sidohan geos jung gajang jeog-eun 'beta' betaibnida. jinjeonghan pandoleul bakkul geos-ibnida." — lichi meolhollaendeu

холандски Корејски
android android

NL 85% gebruikt ten minste één oplossing op kantoor

KO 85%가 하나 상의 On-Prem 솔루션 사용

Транслитерација 85%ga hana isang-ui On-Prem sollusyeon sayong jung

NL 83% gebruikt ten minste één oplossing voor een private cloud

KO 83%가 하나 상의 프라빗 클라우드 솔루션 사용

Транслитерација 83%ga hana isang-ui peulaibis keullaudeu sollusyeon sayong jung

NL 83% gebruikt ten minste één oplossing voor multicloud en op kantoor

KO 83%가 하나 상의 멀티 클라우드 On-Prem 솔루션 사용

Транслитерација 83%ga hana isang-ui meolti keullaudeu mich On-Prem sollusyeon sayong jung

NL 83% gebruikt ten minste één cloud-first/cloud-native oplossing

KO 83%가 하나 상의 클라우드 우선/클라우드 네티브 솔루션 사용

Транслитерација 83%ga hana isang-ui keullaudeu useon/keullaudeu neitibeu sollusyeon sayong jung

NL Elke implementatie vereist ten minste één Creator

KO 모든 배포는 적어도 하나 상의 Creator가 필요합니다.

Транслитерација modeun baepo-eneun jeog-eodo hana isang-ui Creatorga pil-yohabnida.

NL Zorg ervoor dat u ten minste 3-4 uitgaande links op elk bericht opneemt.

KO 게시물에 최소 3-4개의 아웃바운드 링크를 포함해야 합니다.

Транслитерација gag gesimul-e choeso 3-4gaeui ausbaundeu lingkeuleul pohamhaeya habnida.

NL Hier is hoe ik een van die monster-Posts schrijf met de minste hoeveelheid inspanning en tijd die wordt besteed.

KO 여기에 내가 노력과 시간최소 금액으로 괴물 게시물 중 하나를 작성하 방법입니다.

Транслитерација yeogie naega nolyeoggwa sigan-ui choeso geum-aeg-eulo geu goemul gesimul jung hanaleul jagseonghaneun bangbeob-ibnida.

NL Omdat er geen gegevens (of ten minste niet veel) op hun servers worden opgeslagen, moet een uitgebreide set gegevens worden opgenomen in elke back-up van een apparaat zodat een gebruiker op een zinvolle manier kan back-uppen en herstellen

KO 서버는 데터가 저장되지 않기 (또는 적어도 많지 않음) 사용자가 의미있게 백업 복원 할 있으려면 다양한 데터 세트가 장치의 모든 백업 포함되어야합니다

Транслитерација seobeoeneun deiteoga jeojangdoeji anhgi ttaemun-e (ttoneun jeog-eodo manhjineun anh-eum) sayongjaga uimiissge baeg-eob mich bog-won hal su iss-eulyeomyeon dayanghan deiteo seteuga jangchiui modeun baeg-eob-e pohamdoeeoyahabnida

NL Uw commissie wordt elke maand uitbetaald als uw saldo op de eerste dinsdag van de maand ten minste $500 bedraagt.

KO 매월 첫 번째 화요일 잔고가 최소 $500인 경우 커미션 지불금을 받습니다.

Транслитерација maewol cheos beonjjae hwayoil-e jangoga choeso $500in gyeong-u keomisyeon jibulgeum-eul badseubnida.

NL Deze gegevens omvatten ten minste je IP-adres en de datum en het tijdstip van toegang, alsmede eventuele andere persoonlijke gegevens indien daarom in de desbetreffende enquête wordt verzocht

KO 이 데 귀하의 IP 주소와 액세스 날짜 및 시간, 설문조서서 요청 기타 개인 터가 포함됩니다

Транслитерација i deiteoeneun gwihaui IP jusowa aegseseu naljja mich sigan, gag seolmunjoseoeseo yocheonghan gita gaein deiteoga pohamdoebnida

NL De 30x30-petitie roept op om ten minste 30% van de zee volledig en in hoge mate te beschermen. En het behoud in de resterende 70% tegen 2030 op te voeren.

KO 30x30 청원은 2030 년까지 글로벌 바다의 최소 30 %를 완전하고 철저하게 보호하고 나머지 70 %의 보존을 강화할 것을 촉구합니다.

Транслитерација 30x30 cheong-won-eun 2030 nyeonkkaji geullobeol badaui choeso 30 %leul wanjeonhago cheoljeohage bohohago nameoji 70 %ui bojon-eul ganghwahal geos-eul chogguhabnida.

NL Het vereist ten minste drie harde schijven.

KO 적어도 3 개의 하드 드라브가 필요합니다.

Транслитерација jeog-eodo 3 gaeui hadeu deulaibeuga pil-yohabnida.

NL Ik denk dat de meesten van ons hebben gedroomd ten minste eenmaal in het verleden over het starten van…

KO 성공적인 전자 상거래 비즈니스 또는 해당 문제에 대한 비즈니스의 작은 부분 적시 적절 위치에 있는 사실입니다.  러나 비즈니스의 성공을 가장 큰

Транслитерација seong-gongjeog-in jeonja sang-geolae bijeuniseu ttoneun haedang munjee daehan bijeuniseuui jag-eun bubun-i jeogsie jeogjeolhan wichie issneun geos-i sasil-ibnida.  geuleona bijeuniseuui seong-gong-eul igin gajang keun…

NL Daarnaast testen we alle back-ups ten minste elk kwartaal om er zeker van te zijn dat ze correct kunnen worden hersteld

KO 모든 백업 올바르게 복원 될 수 있는지 확인하기 위해 최소 분기별로 모든 백업에 대해 추가 테스트를 실시합니다

Транслитерација modeun baeg-eob-i olbaleuge bog-won doel su issneunji hwag-inhagi wihae choesohan bungibyeollo modeun baeg-eob-e daehae chuga teseuteuleul silsihabnida

NL NETGEAR voert ten minste eenmaal per jaar een risicobeoordeling en controles uit op belangrijke productielocaties van derden, waarmee niet minder dan 80% van onze totale productie wordt gedekt

KO NETGEAR는 최소 일년에 한 번 주요 제3자 제조사에 대한 위험성 평가를 행하고 감사를 실시합니다

Транслитерација NETGEARneun choesohan ilnyeon-e han beon juyo je3ja jejosa-e daehan wiheomseong pyeong-galeul suhaenghago gamsaleul silsihabnida

NL Zorg ervoor dat u ten minste 3-4 uitgaande links op elk bericht opneemt.

KO 게시물에 최소 3-4개의 아웃바운드 링크를 포함해야 합니다.

Транслитерација gag gesimul-e choeso 3-4gaeui ausbaundeu lingkeuleul pohamhaeya habnida.

NL Hier is hoe ik een van die monster-Posts schrijf met de minste hoeveelheid inspanning en tijd die wordt besteed.

KO 여기에 내가 노력과 시간최소 금액으로 괴물 게시물 중 하나를 작성하 방법입니다.

Транслитерација yeogie naega nolyeoggwa sigan-ui choeso geum-aeg-eulo geu goemul gesimul jung hanaleul jagseonghaneun bangbeob-ibnida.

NL Neem bij groepen van ten minste 20 personen contact op met onze afdeling voor ticketverkoop voor groepen

KO 20명는 그룹의 경우 그룹 티켓 판매소 문의하십시오

Транслитерација 20myeong-i neomneun geulub-ui gyeong-u geulub tikes panmaeso-e mun-uihasibsio

NL Deze gegevens omvatten ten minste je IP-adres en de datum en het tijdstip van toegang, alsmede eventuele andere persoonlijke gegevens indien daarom in de desbetreffende enquête wordt verzocht

KO 이 데 귀하의 IP 주소와 액세스 날짜 및 시간, 설문조서서 요청 기타 개인 터가 포함됩니다

Транслитерација i deiteoeneun gwihaui IP jusowa aegseseu naljja mich sigan, gag seolmunjoseoeseo yocheonghan gita gaein deiteoga pohamdoebnida

NL De 30x30-petitie roept op om ten minste 30% van de zee volledig en in hoge mate te beschermen. En het behoud in de resterende 70% tegen 2030 op te voeren.

KO 30x30 청원은 2030 년까지 글로벌 바다의 최소 30 %를 완전하고 철저하게 보호하고 나머지 70 %의 보존을 강화할 것을 촉구합니다.

Транслитерација 30x30 cheong-won-eun 2030 nyeonkkaji geullobeol badaui choeso 30 %leul wanjeonhago cheoljeohage bohohago nameoji 70 %ui bojon-eul ganghwahal geos-eul chogguhabnida.

NL Ten minste 18 jaar oud zijn en minimaal 30 duiken gemaakt en gelogd hebben

KO 최소 만 18세 고, 최소 30회의 기록된 다브 로가지고 있을 것

Транслитерација choeso man 18se isang-igo, choeso 30hoeui gilogdoen daibeu logeuleul gajigo iss-eul geos

NL We besparen ten minste $50.000 tot 100.000 per jaar door onze overstap naar Atlassian cloud.”

KO 저희 Atlassian Cloud로 전하여 매년 5만~10만 달러 상을 절감하고 있습니다."

Транслитерација jeohuineun Atlassian Cloudlo ijeonhayeo maenyeon 5man~10man dalleo isang-eul jeolgamhago issseubnida."

NL Neem ten minste twee maanden voor de geplande migratiedatum contact met ons op, zodat je zeker bent dat je support krijgt.

KO 지원을 받으려면 정된 마션 날짜로부터 최소 2개월 전에 Atlassian 문의하세요.

Транслитерација jiwon-eul bad-eulyeomyeon yejeongdoen maigeuleisyeon naljjalobuteo choeso 2gaewol jeon-e Atlassian-e mun-uihaseyo.

NL Wij raden aan om ten minste 30 dagen voor de vervaldatum te verlengen zodat je kunt upgraden naar nieuwe releases en op elk moment technische ondersteuning kunt krijgen.

KO 새 릴리즈로 업드하고 언제든지 기술 지원을 받으려면 만료 30일 전에 갱신하 좋습니다.

Транслитерација sae lillijeulo eobgeuleideuhago eonjedeunji gisul jiwon-eul bad-eulyeomyeon manlyo 30il jeon-e gaengsinhaneun geos-i johseubnida.

NL Wij raden om ten minste 30 dagen voor de vervaldatum te verlengen.

KO 갱신하려는 경우 최소 만료 30일 전에 갱신하 좋습니다.

Транслитерација gaengsinhalyeoneun gyeong-u choesohan manlyo 30il jeon-e gaengsinhaneun geos-i johseubnida.

NL We raden aan om ten minste een van de twee methoden te gebruiken.

KO 가지 방법 중 적어도 하나를 사용 좋습니다.

Транслитерација du gaji bangbeob jung jeog-eodo hanaleul sayonghaneun geos-i johseubnida.

NL De ervaring heeft ons geleerd dat Apple het mechanisme ten minste een beetje verandert bij elke belangrijke release van iOS, en de release van Screen Time in iOS 12 heeft meer geweldige functionaliteit toegevoegd

KO 경험 따르면 Apple은 iOS의 모든 주요 릴리스마다 최소 메커니즘을 변경하고 iOS 12의 화면 시간 릴리스에 더 큰 기능이 추가되었다고 경험했습니다

Транслитерација gyeongheom-e ttaleumyeon Appleeun iOSui modeun juyo lilliseumada choesohan mekeonijeum-eul byeongyeonghago iOS 12ui hwamyeon sigan lilliseue deo keun gineung-i chugadoeeossdago gyeongheomhaessseubnida

холандски Корејски
ios ios

NL Omdat er geen gegevens (of ten minste niet veel) op hun servers worden opgeslagen, moet een uitgebreide set gegevens worden opgenomen in elke back-up van een apparaat zodat een gebruiker op een zinvolle manier kan back-uppen en herstellen

KO 서버는 데터가 저장되지 않기 (또는 적어도 많지 않음) 사용자가 의미있게 백업 복원 할 있으려면 다양한 데터 세트가 장치의 모든 백업 포함되어야합니다

Транслитерација seobeoeneun deiteoga jeojangdoeji anhgi ttaemun-e (ttoneun jeog-eodo manhjineun anh-eum) sayongjaga uimiissge baeg-eob mich bog-won hal su iss-eulyeomyeon dayanghan deiteo seteuga jangchiui modeun baeg-eob-e pohamdoeeoyahabnida

NL Wanneer een peiling wordt gemaakt, wordt er ten minste één taak gemaakt om het noodzakelijke werk uit te voeren.

KO 설문 조사가 작성되면 필요한 작업행하기위 하나 상의 태스크가 작성됩니다.

Транслитерација seolmun josaga jagseongdoemyeon pil-yohan jag-eob-eul suhaenghagiwihan hana isang-ui taeseukeuga jagseongdoebnida.

NL "De bèta van Camo voor Android is zo goed dat ik hem al aan het publiek heb aanbevolen tijdens lezingen die ik geef. Het is de minste 'bèta'-bèta die ik ooit heb geprobeerd. Een echte game-changer." — Rijke Mulholland

KO "Android용 Camo 베타 너무 좋아서 제가 강연서 청중미 추천 있습니다. 제가 시도 것 중 가장 적은 '베타' 베타입니다. 진정 판도를 바꿀 것입니다." — 리치 멀홀랜드

Транслитерација "Android-yong Camo betaneun neomu joh-aseo jega gang-yeon-eseo cheongjung-ege imi chucheonhan jeog-i issseubnida. jega sidohan geos jung gajang jeog-eun 'beta' betaibnida. jinjeonghan pandoleul bakkul geos-ibnida." — lichi meolhollaendeu

холандски Корејски
android android

NL In alle vier taalgebieden van Zwitserland is er ten minste één Zwitsers park.

KO 스위스에 있는 네 개의 언어권 저마다 적어도 하나의 스위스 공원 있다.

Транслитерација seuwiseue issneun ne gaeui eon-eogwon-eneun jeomada jeog-eodo hanaui seuwiseu gong-won-i issda.

Се прикажуваат 50 од 50 преводи