Преведи "hoewel deze ongeveer" на Француски

FR La rumeur suggère que le Pixel 6 Pro coûterait environ 899 €, soit environ 770 £ au Royaume-Uni et environ 1065 $ aux États-Unis.

• Pixel Pro coûterait
• soit environ
• Royaume-Uni
• environ

FR Selon YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , le Google Pixel 6 Pro coûterait environ 899 €, soit environ 770 £ au Royaume-Uni et environ 1065 $ aux États-Unis.

• Selon YouTuber Brandon
• Google Pixel Pro
• environ
• soit environ
• Royaume-Uni

FR Le Google Pixel 6 Pro, quant à lui, coûterait environ 899 €, soit environ 770 £ au Royaume-Uni et environ 1065 $ aux États-Unis.

• Google Pixel Pro
• quant à lui
• coûterait environ
• soit environ
• Royaume-Uni
• environ

FR , le Google Pixel 6 Pro coûterait environ 899 €, soit environ 770 £ au Royaume-Uni et environ 1065 $ aux États-Unis.

• Google Pixel Pro
• environ
• soit environ
• Royaume-Uni

FR La rumeur suggère que le Pixel 6 Pro coûterait environ 899 €, soit environ 770 £ au Royaume-Uni et environ 1065 $ aux États-Unis.

• Pixel Pro coûterait
• soit environ
• Royaume-Uni
• environ

FR Selon YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , le Google Pixel 6 Pro coûterait environ 899 €, soit environ 770 £ au Royaume-Uni et environ 1065 $ aux États-Unis.

• Selon YouTuber Brandon
• Google Pixel Pro
• environ
• soit environ
• Royaume-Uni

FR Le Google Pixel 6 Pro, quant à lui, coûterait environ 899 €, soit environ 770 £ au Royaume-Uni et environ 1065 $ aux États-Unis.

• Google Pixel Pro
• quant à lui
• coûterait environ
• soit environ
• Royaume-Uni
• environ

FR Si vous avez une caméra Kinect Xbox 360 ( environ 16 $ ), vous aurez besoin d'un adaptateur pour l'utiliser. Vous aurez besoin d'un adaptateur AV USB Kinect Sensor , qui coûte environ 11,99 $.

• avez une caméra
• Xbox
• environ
• aurez besoin d'un
• l'utiliser
• AV USB Kinect
• coûte environ

FR Le DR-40 est un concurrent direct du Zoom H4N Pro, bien qu'il soit environ 20 $ moins cher

• Pro
• qu'il soit environ
• moins cher

FR La durée de vie de la batterie est denviron un mois et demi lorsque la zone devant lappareil photo est occupée, mais vous devrez retirer lensemble de lappareil photo pour charger la batterie car elle nest pas amovible, contrairement à

• batterie est denviron
• mois
• devant lappareil photo
• occupée
• devrez retirer lensemble
• amovible

FR Le DR-40 est un concurrent direct du Zoom H4N Pro, bien qu'il soit environ 20 $ moins cher

• Pro
• qu'il soit environ
• moins cher

FR Cela ne semble-t-il pas fou d'explorer Dubaï à seulement 50 AED / jour ? Bien qu'il y ait un dépôt de garantie d'environ 1 000 AED requis qui est remboursé après 30 jours.

• Cela ne semble-t-il
• fou d'explorer Dubaï
• seulement AED
• qu'il y ait
• dépôt de garantie

FR Les résolutions de ces panneaux sont à peu près équivalentes à celles que vous trouverez ailleurs sur le marché, bien que le Fuijfilm X-T30 II soit à la limite.

• peu près équivalentes
• Fuijfilm II soit

FR La durée de vie de la batterie est denviron un mois et demi lorsque la zone devant lappareil photo est occupée, mais vous devrez retirer lensemble de lappareil photo pour charger la batterie car elle nest pas amovible, contrairement à

• batterie est denviron
• mois
• devant lappareil photo
• occupée
• devrez retirer lensemble
• amovible

FR Alors qu'il reste environ 14 km jusqu'au point d'arrivée officiel, vous pouvez continuer à vous promener au-delà de cette ligne d'arrivée pour explorer

• Alors qu'il reste
• km jusqu'au point
• officiel

FR Un rapport moyen coûte environ 800 lignes, ce qui signifie que vous pouvez exécuter environ 6 000 rapports par mois avec notre plan Lite

• rapport moyen coûte
• lignes
• exécuter environ rapports
• Lite

FR Cela équivaut à environ 578 tonnes datténuation du carbone , soit à peu près la même quantité de carbone Pocket-lint devrait utiliser dici 2024. Et ce nest que le début.

• soit à peu
• quantité de carbone
• devrait utiliser dici

FR Lécran est capable de fournir environ 770 nits de luminosité soutenue, ce qui correspond à peu près au cours OLED de nos jours.

• Lécran est capable
• fournir environ nits
• luminosité soutenue
• correspond à peu

FR Daprès notre expérience, une journée dutilisation consomme environ 2% de la durée de vie de la batterie, donc au total, vous aurez environ six semaines dutilisation avant de devoir sortir ce câble USB-C pour le recharger.

• Daprès notre expérience
• journée dutilisation consomme
• batterie
• donc au total
• aurez environ six
• sortir ce câble

FR Cest une réplique de voiture de course biplace, mais pour la route. Cela coûte environ 10 000 £ (construire à partir dun kit) ou environ 19 000 £ prêt à partir.

• Cest une réplique
• voiture de course
• route
• Cela coûte environ
• construire à partir
• kit
• environ

FR Des berceaux de moteur sont également disponibles pour les moteurs ZZR1100 et ZZR1400 Kawasaki. Avec le moteur Toyota standard, vous obtiendrez environ 120 à 130 mph, tandis que le moteur ZZR1400 atteint environ 160 mph.

• berceaux de moteur
• Kawasaki
• moteur Toyota standard
• atteint environ

FR Une annonce divulguée pour le détaillant allemand Saturn montre que le téléphone coûtera 649 € en Europe, soit environ 555 £ au Royaume-Uni et environ 770 $ aux États-Unis

• détaillant allemand Saturn
• téléphone coûtera
• Europe
• soit environ
• Royaume-Uni
• environ
• États-Unis

FR Selon YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , le Google Pixel 6 serait au prix de 649 €, soit environ 555 £ au Royaume-Uni et environ 770 $ aux États-Unis.

• Selon YouTuber Brandon
• Google Pixel serait
• soit environ
• Royaume-Uni
• environ

FR En qualité normale, vous pouvez écouter environ 24 heures de musique pour environ 1 Go dutilisation de données.

• qualité normale
• pouvez écouter environ
• musique pour environ

FR Et vous pouvez jouer à The Witcher 3 à environ 40 ips en utilisant les préréglages Low, ou environ 30 ips à Medium

• Witcher à environ
• utilisant les préréglages

FR MSI revendique environ sept heures par charge, mais nous avons constaté quil était plus probable quil soit environ trois heures

• MSI revendique environ
• heures par charge
• avons constaté quil
• probable quil soit
• trois heures

FR Lhydrogène étant denviron 12 £ / kg, cela coûterait environ 67 £ pour remplir le réservoir au Royaume-Uni

• Lhydrogène étant denviron
• kg
• cela coûterait environ
• remplir le réservoir
• Royaume-Uni

FR Selon YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday), via Gadgets 360 , le Google Pixel 6 serait au prix de 649 €, soit environ 555 £ au Royaume-Uni et environ 770 $ aux États-Unis

• Selon YouTuber Brandon
• via Gadgets
• Google Pixel serait
• soit environ
• Royaume-Uni
• environ
• États-Unis

FR Mais ce faisant, vous serez en mesure dobtenir une charge denviron 50% en 30 minutes environ.

• faisant
• serez en mesure

FR Inauguré en 1968, cet aéroport est situé à 7 km à l'ouest de Monastir et à 16 km au sud-est de Sousse

• km à l'ouest
• Monastir
• km au sud-est
• Sousse

FR La société détient une participation dans environ  un cinquième de la capacité mondiale de captage du CO2 et a capté environ 40 % de l’ensemble des émissions de CO2 cumulés captées dans le monde.

• environ un cinquième
• a capté environ
• émissions de cumulés

FR Notre entreprise dépense environ 10 milliards d'euros par an, avec environ 70 000 fournisseurs

• entreprise dépense environ
• d'euros par an
• environ fournisseurs

FR Il sagit dune réplique de voiture de course biplace, mais pour la route. Cela coûte environ 10 000 £ (construire à partir dun kit) ou environ 19 000 £ prêt à partir.

• sagit dune réplique
• voiture de course
• route
• Cela coûte environ
• construire à partir
• kit
• environ

FR Messier 56 est à environ 32 900 années-lumière de la Terre. On dit quelle a 84 années-lumière de diamètre et contient environ 230 000 masses solaires.

• dit quelle a
• diamètre
• contient environ masses

FR Prévoyez également un ferry de Naples à Ustica, qui part une fois par semaine et dure environ 4 heures, tandis que le ferry d?Ustica à Palerme dure environ 3 heures et fonctionne tous les jours

• Naples à Ustica
• part une fois
• semaine
• dure environ heures
• Ustica à Palerme
• environ heures

FR Le voyage en ferry coûtera environ 124-167 dollars, tandis que le train coûtera environ 69-87 dollars et sera moins affecté par une mer agitée.

• voyage en ferry
• environ dollars
• coûtera environ dollars
• sera moins affecté
• mer

FR L?aéroport est plus proche, à seulement 7 kilomètres de Catane, soit environ 20 minutes en Alibus (AMT) 4 € l?aller ou 15 minutes en taxi et il faut compter environ 25 €

• soit environ minutes
• Alibus
• AMT
• aller
• minutes en taxi
• faut compter environ

FR Votre bébé ne sera moins sensible aux variations de température qu'à partir d'un poids corporel d'environ cinq kilos, c'est-à-dire vers l'âge de 12 semaines.

• bébé ne sera
• sensible aux variations
• température qu'à partir
• poids corporel d'environ
• kilos
• c'est-à-dire vers l'âge

FR Non, ce n'est pas le cas. Le diamètre de Mars ne représente qu'environ la moitié du diamètre de la Terre, qui est de 12 742 km. De même, Mars n'est qu'environ deux fois plus grosse que notre Lune, dont le diamètre est de 3474 km.

• diamètre de Mars
• km
• Mars n'est qu'environ
• fois plus grosse
• Lune

FR bulbus oculi) présente une forme sphérique et une longueur d'à peu près 24 mm, il pèse 7,5 grammes et il est logé à l'abri dans nos orbites osseux

• bulbus oculi
• présente une forme
• longueur d'à peu
• mm
• pèse grammes
• logé à l'abri
• orbites osseux

FR Deux batteries de haute qualité incluses (2600 mAh Samsung/LG) permettent de chauffer en peu de temps (environ 30 secondes) et de vaporiser pendant 2,5 à 3 heures. La charge complète de l'appareil totalement déchargé prend environ 3 heures.

• batteries de haute
• incluses
• mAh Samsung
• LG
• permettent de chauffer
• environ secondes
• totalement déchargé prend

FR A côté de l'aéroport de Suvaranabhumi, la ville possède également depuis 2006 l'aéroport de Bangkok-Don Mueang, consacré aux vols intérieurs et desservi par exemple par les compagnie NOK Air ou One-Two-Go Airlines

• Suvaranabhumi
• l'aéroport de Bangkok-Don
• consacré aux vols
• desservi par exemple
• compagnie NOK Air
• One-Two-Go Airlines

FR Connexion routière: Les terminaux nationaux sont situés à 12 km au nord du centre-ville, les terminaux internationaux sont à 17 km au nord du centre-ville.

• Connexion routière
• km au nord
• centre-ville

FR A côté de l'aéroport de Suvaranabhumi, la ville possède également depuis 2006 l'aéroport de Bangkok-Don Mueang, consacré aux vols intérieurs et desservi par exemple par les compagnie NOK Air ou One-Two-Go Airlines

• Suvaranabhumi
• l'aéroport de Bangkok-Don
• consacré aux vols
• desservi par exemple
• compagnie NOK Air
• One-Two-Go Airlines

FR Subnautica atteint environ 100 ips avec tout au maximum et, euh, The Witcher 2 de 2011 tourne à environ 70-85 ips avec tout allumé à 1440p

• Subnautica atteint environ
• maximum
• euh

FR Nous avons constaté que le GPS ne nous empêchait pas de rester dans les parages, captant un signal environ 30 secondes après avoir été à lextérieur, ce qui est à peu près normal pour le parcours

• captant un signal
• lextérieur
• peu près normal
• parcours

FR Lajout de contenu supplémentaire avec le DLC Dead Man est également un ajout bienvenu. Plus de coopération, plus darmes à feu, plus de zombies en bikini et environ une heure de jeu supplémentaire pour environ 2 £ / 2 $. Bonne affaire.

• Lajout de contenu
• DLC Dead Man
• ajout bienvenu
• coopération
• darmes à feu
• zombies en bikini
• environ une heure
• Bonne

FR Depuis Glasgow, Alloway est à moins d'une heure de route en suivant la M77/A77. Conduire depuis Alloway jusqu'à Dumfries prend environ 1h30 via l'A713 et l'A75. Il faut à peu près autant de temps depuis Dumfries jusqu'à Glasgow en prenant l'A74/M74.

• Glasgow
• Conduire depuis Alloway
• Dumfries prend environ
• faut à peu
• Dumfries jusqu'à Glasgow
• prenant

FR Au mois de Juillet, la température moyenne est de 20.0 °C. Juillet est de ce fait le mois le plus chaud de l'année. 1.9 °C font du mois de Janvier le plus froid de l'année.

• mois de Juillet
• l'année
• font du mois

FR La durée moyenne du trajet Montréal-Ottawa est de 2h 20m; toutefois, certains bus plus rapides vous amèneront à destination en 2h 5m. C'est le temps qu'il vous faut pour parcourir les 166 km qui séparent ces deux villes.

• toutefois
• amèneront à destination
• faut pour parcourir
• km qui séparent