Преведи "behalve de leden" на Француски

FR Windows 11 sauf éditions Mixed Reality et IoT ; Windows 10 sauf éditions Mobile et IoT (32 ou 64 bits) ; Windows 8/8.1 sauf éditions RT et Starter (32 ou 64 bits) ; Windows 7 SP1 ou version ultérieure, toute édition (32 ou 64 bits)

• Windows sauf éditions
• Reality
• IoT
• bits
• Windows
• sauf éditions RT
• Starter
• version ultérieure
• édition

FR Ses tâches sont notamment de s'assurer que les conversations sont instructives, pertinentes et amusantes, d'étudier les signalements des membres, de masquer les Tweets en infraction et de supprimer les membres perturbateurs

• tâches sont notamment
• instructives
• pertinentes
• amusantes
• d'étudier les signalements
• membres
• masquer les Tweets
• infraction
• supprimer les membres

FR Les membres de Rocksbox peuvent également acheter les bijoux de leur coffret en utilisant des récompenses et des remises.

• membres de Rocksbox
• acheter les bijoux
• coffret en utilisant
• récompenses

FR Permettez aux membres de la communauté de voir leurs statistiques et leur activité dans la communauté à un seul et même endroit. Ils peuvent aussi choisir d’utiliser un alias au lieu de leur véritable nom.

• Permettez aux membres
• communauté de voir
• statistiques
• seul
• endroit
• choisir
• alias au lieu
• véritable

FR Je m'appelle Alex Cagnin, âgé de 20 ans, je suis passionné de moto depuis mon plus jeune âge

• Je m'appelle Alex
• je suis passionné
• moto depuis mon
• jeune âge

FR Définir les droits des membres d’OCLC de transférer les données qu’ils ont extraites de la base de données WorldCat à des non-membres, ou de les mettre à leur disposition.

• Définir les droits
• membres
• transférer les données
• non-membres

FR Les offres Prime Early Access sont un type de Lightning Deal réservé aux membres Prime - Amazon donne aux membres Prime un accès anticipé de 30 minutes à certaines offres

• offres Prime Early
• type de Lightning
• réservé aux membres
• Prime un accès
• minutes à certaines

FR Les PADI Dive Centers, Resorts et membres professionnels individuels doivent être en règle avec l'organisation et être autorisés à diriger des cours et des programmes PADI

• PADI Dive Centers
• Resorts
• membres professionnels individuels
• règle avec l'organisation
• autorisés à diriger
• cours
• programmes PADI

FR Au cours de cette période, les membres individuels, les centres ou les bases de plongée, ne peuvent pas se représenter comme étant des Membres PADI ou diriger des cours PADI

• membres individuels
• centres
• bases de plongée
• représenter comme étant
• Membres PADI
• diriger des cours

FR Certains membres sont tellement chauds qu’ils publient des photos et des vidéos juste pour que leurs amis et tous les membres puissent profiter du spectacle érotique.

• chauds
• publient des photos
• amis
• membres puissent profiter
• spectacle

FR Vous pouvez consulter les profils, effectuer des recherches détaillées, envoyer des e-mails et Chatter en ligne avec des membres sexy

• effectuer des recherches
• envoyer des e-mails
• Chatter en ligne
• membres sexy

FR N'oubliez pas de rencontrer les personnes en ligne ou localement, en personne

• ligne
• localement
• personne

FR En général, les syndicats sont doués pour communiquer avec leurs membres ; ils doivent l'être afin de démontrer la raison pour laquelle les membres doivent continuer à payer l’adhésion et d’autres devraient adhérer

• général
• syndicats sont doués
• démontrer la raison
• laquelle les membres
• continuer à payer
• devraient adhérer

FR une action axée sur ses membres et pilotée par eux

• membres
• pilotée par eux

FR Les PADI Dive Centers, Resorts et membres professionnels individuels doivent être en règle avec l'organisation et être autorisés à diriger des cours et des programmes PADI

• PADI Dive Centers
• Resorts
• membres professionnels individuels
• règle avec l'organisation
• autorisés à diriger
• cours
• programmes PADI

FR Au cours de cette période, les membres individuels, les centres ou les bases de plongée, ne peuvent pas se représenter comme étant des Membres PADI ou diriger des cours PADI

• membres individuels
• centres
• bases de plongée
• représenter comme étant
• Membres PADI
• diriger des cours

FR À tout moment, les membres d'une Communauté peuvent la quitter. Les modérateurs peuvent également supprimer des membres de la Communauté qui ont enfreint l'une de ses règles.

• moment
• membres d'une Communauté
• quitter

FR Définir les droits des membres d’OCLC de transférer les données qu’ils ont extraites de la base de données WorldCat à des non-membres, ou de les mettre à leur disposition.

• Définir les droits
• membres
• transférer les données
• non-membres

FR Oui, nous proposons une fonctionnalité de planification conjointe qui examinera la disponibilité de tous les membres associés à un type de réunion et affichera uniquement les heures où tous les membres sont disponibles.

• Oui
• proposons une fonctionnalité
• type de réunion

FR Les membres bénéficient du soutien d'Atea et des autres membres pour atteindre leur objectif

• d'Atea
• membres pour atteindre
• objectif

FR Squirt est une plateforme de rencontre conçue uniquement pour les hommes gays. Bien qu’ils n’aient pas de système en place pour vérifier si les nouveaux membres sont bien des hommes homosexuels, tous les membres de cette plateforme le sont.

• rencontre conçue uniquement
• hommes gays
• hommes homosexuels

FR En plus de Git, Bamboo s'intègre à SVN, Mercurial, Perforce, CVS et aux dépôts dans Bitbucket et Fisheye

• Git
• Mercurial
• Perforce
• CVS
• dépôts dans Bitbucket
• Fisheye

FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur tous les Concours de design de couverture de podcast, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale

• offrons une garantie
• satisfait
• suivants le paiement
• Concours de design
• couverture de podcast
• prix est garanti
• Phase Finale

FR Nous n’achetons pas, ni ne recevons d’informations vous concernant auprès de tiers (autres que nos clients).

• ni ne recevons
• clients

FR Nous ne louons ni ne vendons pas d’IPI à quiconque. Sauf stipulation contenue dans tout accord supplémentaire conclu avec Iterable, nous ne partageons vos informations à caractère personnel que dans les cas ci-dessous :

• quiconque
• Sauf stipulation contenue
• accord supplémentaire conclu
• Iterable
• partageons vos informations
• ci-dessous

FR De plus ces tiers ne disposent d’aucun droit d’utilisation des IPI recueillies depuis notre Site ou nos Services, au-delà de ce qui est nécessaire pour nous venir en aide.

• tiers ne disposent
• droit

FR En plus d'être déroutant pour les utilisateurs, l'environnement de staging existant a aussi des revers, comme ne pas copier l'ensemble de votre dossier uploads, les problèmes de wp-config.php, et l'absence de SSH.

• utilisateurs
• l'environnement de staging
• dossier uploads

FR Sauf si vous êtes un développeur avec du temps à gaspiller, il est beaucoup plus sûr de laisser notre équipe de migration experte s'occuper de tout pour vous

• gaspiller
• beaucoup plus sûr
• laisser notre équipe
• migration experte s'occuper

FR Une visualisation efficace et attrayante fait appel aussi bien à des compétences en design et en mise en récit qu'à des facultés analytiques exceptionnelles.

• visualisation efficace
• attrayante fait appel
• compétences en design
• mise en récit
• facultés analytiques

FR À l’issue d?un processus d’élimination, il ne restait plus qu’Iterable ».

• processus

FR Outre la gestion de vos installations logicielles F-Secure, le portail vous permet d'accéder à toutes les informations relatives à votre abonnement

• Outre la gestion
• installations logicielles F-Secure
• portail vous permet
• abonnement

FR Vecteezy propose une Licence Pro avec tous les contenus qui sont téléchargés avec un crédit, ou tous les contenus qui sont mis à la disposition des abonnés Pro, (à l’exception du contenu ayant exclusivement une licence à usage éditorial)

• crédit
• disposition des abonnés
• contenu ayant exclusivement
• licence à usage

FR Si vous ne disposez pas de cette autorité, alors vos clients ne peuvent pas utiliser le contenu, à moins qu’ils obtiennent également directement de nous une licence pour ledit contenu

• autorité
• alors vos clients
• utiliser le contenu
• moins
• obtiennent également directement
• licence pour ledit

FR Si vous n’avez pas cette autorité, alors vos clients ne peuvent pas utiliser le contenu, à moins qu’ils obtiennent également une Licence pour ce contenu directement chez nous

• autorité
• alors vos clients
• utiliser le contenu
• moins
• contenu directement chez

FR Vous ne pouvez pas utiliser des « images fixes » dérivées du contenu vidéo, sauf dans le cadre du marketing, de la promotion et de la publicité contextualisés de votre production qui incorpore le contenu.

• pouvez pas utiliser
• images fixes
• dérivées du contenu
• marketing
• promotion
• production qui incorpore

FR Le site ne peut être utilisé dans le cadre d'activités commerciales, à l'exception de celles spécifiquement approuvées ou approuvées par nous.

• d'activités commerciales
• l'exception de celles
• approuvées

FR Droits éditoriaux complets - Royaume-Uni, USA, Irlande, Canada (exclut le Québec)

• Droits éditoriaux complets
• Royaume-Uni
• USA
• Irlande
• Canada
• exclut le Québec

FR Droits éditoriaux complets - Royaume-Uni, USA, Irlande, Italie, Espagne, Canada (exclut le Québec)

• Droits éditoriaux complets
• Royaume-Uni
• USA
• Irlande
• Italie
• Espagne
• Canada
• exclut le Québec

FR Comme Apple et Google contrôlent conjointement la quasi-totalité du marché des smartphones, cela couvrirait pratiquement tous les smartphones utilisés, à lexception de certains modèles beaucoup plus anciens, dont il y en a peu au Royaume-Uni.

• Apple
• Google contrôlent conjointement
• quasi-totalité du marché
• smartphones
• cela couvrirait pratiquement
• smartphones utilisés
• lexception de certains
• beaucoup plus anciens

FR Sauf, cest-à-dire pour la façon dont il transporte à la fois une grande banque prometteuse de haut-parleurs orientés vers larrière et un éventail de LED disposées le long des quatre bords

• Sauf
• grande banque prometteuse
• haut-parleurs orientés vers
• éventail de LED
• long des quatre

FR Le Beam original offre un design presque identique - sauf quil a un revêtement en matériau au lieu dune grille en plastique - ainsi que la même architecture sonore et bon nombre des mêmes caractéristiques

• Beam original offre
• design presque identique
• sauf quil a
• revêtement en matériau
• lieu dune grille
• plastique
• architecture sonore
• caractéristiques

FR Test du tlviseur LG OLED BX 4K: tout sauf entre de gamme

• Test du tlviseur
• OLED BX

FR Hormis les montres, le fromage et le chocolat, presque rien n’est aussi souvent associé à notre pays que ses montagnes, uniques en leur genre

• Hormis les montres
• fromage
• chocolat
• presque rien

FR Pour cette raison, nous n’acceptons pas de retours ni n’effectuons de remboursements pour quelque motif que ce soit, en dehors de ce qui est prévu dans notre politique limitée de remplacement des livres telle que spécifiée ci-dessous.

• raison
• retours ni
• remboursements pour quelque
• soit
• limitée de remplacement

FR Ni Hike ni Line ne stockent votre historique de conversations sur leurs serveurs, donc si vous perdez ces messages, il n'y a pas d'autre moyen de les récupérer, à part les retirer d'une sauvegarde. C'est facile, et nous vous montrerons comment.

• Ni Hike ni
• stockent votre historique
• messages
• part les retirer
• sauvegarde
• C'est facile
• montrerons

FR Il n’existe pas de moyen simple d’imposer immédiatement une sauvegarde Watch, sauf en dissociant et en effaçant Watch

• moyen simple
• immédiatement une sauvegarde
• sauf en dissociant
• effaçant Watch

FR Il n'y a pas de moyen simple d'imposer une sauvegarde Watch immédiatement, à moins de dissocier et d'effacer la Watch, processus qui peut prendre beaucoup de temps

• moyen simple d'imposer
• sauvegarde Watch immédiatement
• moins de dissocier
• d'effacer la Watch

FR Apple fournit ses propres conseils pour diagnostiquer les problèmes d'identité de visage , mais ne parle pas beaucoup des lunettes de soleil, à part:

• conseils pour diagnostiquer
• parle pas beaucoup
• lunettes de soleil

FR Cela cochera tous les différents types de données dans votre chat, si vous souhaitez uniquement supprimer certains types de données, décochez tout autre que les données que vous souhaitez supprimer, puis appuyez sur Clear

• chat
• souhaitez uniquement supprimer
• types de données
• décochez tout autre
• supprimer

FR Ce serait probablement un peu simpliste si nous disions que les systèmes de caméras sont fondamentalement les mêmes. En théorie. Sauf que Samsung a un appareil photo supplémentaire.

• systèmes de caméras
• fondamentalement les mêmes
• théorie
• Sauf que Samsung
• appareil photo