Преведи "voertuig zonder handmatige" на Англиски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "voertuig zonder handmatige" од холандски на Англиски

Превод на холандски до Англиски од voertuig zonder handmatige

холандски
Англиски

NL Handmatige modus In de handmatige modus blijft het flitsvermogen in de door jou bepaalde instelling. De handmatige modus geeft jou, de fotograaf, de controle – net zoals de handmatige modus van je camera.

EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.

холандски Англиски
handmatige manual
modus mode
blijft stays
instelling setting
fotograaf photographer
controle control
net just
camera camera

NL Elke LINK (het volgsysteem in het voertuig) heeft een ingebouwde GPS-ont­vanger waarmee u een voertuig via GPS kunt volgen, alsook een GSM-ver­binding om de coördinaten van het voertuig te verzenden

EN Every LINK (in-vehicle tracking system) has an integrated GPS receiver to enable GPS for vehicle tracking and a GSM transmitter to broadcast a vehicle's location coordinates

холандски Англиски
link link
voertuig vehicle
heeft has
ingebouwde integrated
gps gps
volgen tracking

NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.

EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.

холандски Англиски
chips chip
intelligent intelligent
perfect perfectly
voertuig vehicle
zonder without
handmatige manual
klant customer
geniet enjoy
direct immediate

NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.

EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.

холандски Англиски
chips chip
intelligent intelligent
perfect perfectly
voertuig vehicle
zonder without
handmatige manual
klant customer
geniet enjoy
direct immediate

NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.

EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.

холандски Англиски
chips chip
intelligent intelligent
perfect perfectly
voertuig vehicle
zonder without
handmatige manual
klant customer
geniet enjoy
direct immediate

NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.

EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.

холандски Англиски
chips chip
intelligent intelligent
perfect perfectly
voertuig vehicle
zonder without
handmatige manual
klant customer
geniet enjoy
direct immediate

NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.

EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.

холандски Англиски
chips chip
intelligent intelligent
perfect perfectly
voertuig vehicle
zonder without
handmatige manual
klant customer
geniet enjoy
direct immediate

NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.

EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.

холандски Англиски
chips chip
intelligent intelligent
perfect perfectly
voertuig vehicle
zonder without
handmatige manual
klant customer
geniet enjoy
direct immediate

NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.

EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.

холандски Англиски
chips chip
intelligent intelligent
perfect perfectly
voertuig vehicle
zonder without
handmatige manual
klant customer
geniet enjoy
direct immediate

NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.

EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.

холандски Англиски
chips chip
intelligent intelligent
perfect perfectly
voertuig vehicle
zonder without
handmatige manual
klant customer
geniet enjoy
direct immediate

NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.

EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.

холандски Англиски
chips chip
intelligent intelligent
perfect perfectly
voertuig vehicle
zonder without
handmatige manual
klant customer
geniet enjoy
direct immediate

NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.

EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.

холандски Англиски
chips chip
intelligent intelligent
perfect perfectly
voertuig vehicle
zonder without
handmatige manual
klant customer
geniet enjoy
direct immediate

NL Het verbetert de efficiëntie door veilige toegang te bieden aan interne belanghebbenden en handmatige processen te vervangen, zoals het maken van spreadsheets, het invullen van handmatige scorekaarten of het indienen van papieren rapporten.

EN It improves efficiency by providing secure access for internal stakeholders and replacing manual processes, such as building spreadsheets, filling in manual scorecards or filing paper reports.

холандски Англиски
verbetert improves
efficiëntie efficiency
toegang access
belanghebbenden stakeholders
handmatige manual
processen processes
vervangen replacing
spreadsheets spreadsheets
invullen filling
papieren paper
rapporten reports
indienen filing

NL Kunstmatige intelligentie: "slimme" chip tuningboxen die zichzelf individueel programmeren voor elk voertuig. U hebt dus maar één tuningbox nodig en kunt deze op elk voertuig aansluiten.

EN Artificial intelligence: "Smart" chip tuning boxes that programme themselves individually for each vehicle. So you only need one tuning box and can connect it to any vehicle.

холандски Англиски
intelligentie intelligence
slimme smart
programmeren programme
voertuig vehicle
nodig need
kunt can
aansluiten connect
chip chip

NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig

EN Onboards partners, third-party application providers and systems that interact with the connected vehicle for accelerated connected vehicle integration

холандски Англиски
systemen systems
communiceren interact
voertuig vehicle
versnelde accelerated
integratie integration

NL De boetes kunnen echter niet alleen aan de bestuurder van een voertuig worden opgelegd, maar ook aan de eigenaar van het voertuig of aan de directeur, d.w.z

EN However, the fines can be imposed not only on the driver of a vehicle, but also on the owner of the vehicle or the managing director, i.e

холандски Англиски
boetes fines
bestuurder driver
voertuig vehicle
eigenaar owner
directeur director

NL Als dit niet het geval is omdat het voertuig geen deeltjesfilter heeft of ondanks een deeltjesfilter niet voldoet aan de Euro 4 of 5 norm, kan een vrijstelling worden toegepast voor het voertuig

EN If this is not the case because the vehicle does not have a particle filter or does not meet the Euro 4 or 5 standard despite a particle filter, an exemption can be applied for the vehicle

холандски Англиски
voertuig vehicle
ondanks despite
voldoet meet
euro euro
norm standard
vrijstelling exemption
toegepast applied

NL Tenzij de motor of de uitlaatgasemissienorm van het voertuig of het kenteken verandert, is de registratie geldig voor de gehele levensduur van het voertuig

EN Unless the engine or the exhaust emission standard of the vehicle or the registration number changes, the registration is valid for the entire lifetime of the vehicle

холандски Англиски
tenzij unless
motor engine
voertuig vehicle
verandert changes
registratie registration
geldig valid
gehele entire
levensduur lifetime

NL Tenzij de motor of de uitlaatgasemissienorm van het voertuig of het kenteken verandert, is de sticker geldig voor de gehele levensduur van het voertuig. Dit betekent dat u niet elk jaar een nieuwe hoeft te kopen.

EN Unless the engine or exhaust emission standard of the vehicle or the registration number changes, the sticker is valid for the entire lifetime of the vehicle. This means you do not have to buy a new one every year.

холандски Англиски
tenzij unless
motor engine
voertuig vehicle
verandert changes
sticker sticker
geldig valid
levensduur lifetime

NL Tenzij de motor of de uitlaatgasemissienorm van het voertuig of het chassisnummer verandert, is de sticker geldig voor de gehele levensduur van het voertuig. Dit betekent dat het niet nodig is om elk jaar een nieuwe te kopen.

EN Unless the engine or exhaust emission standard of the vehicle or the chassis number changes, the sticker is valid for the entire lifetime of the vehicle. This means you do not have to buy a new one every year.

холандски Англиски
tenzij unless
motor engine
voertuig vehicle
verandert changes
sticker sticker
geldig valid
levensduur lifetime

NL Kunstmatige intelligentie: "slimme" chip tuningboxen die zichzelf individueel programmeren voor elk voertuig. U hebt dus maar één tuningbox nodig en kunt deze op elk voertuig aansluiten.

EN Artificial intelligence: "Smart" chip tuning boxes that programme themselves individually for each vehicle. So you only need one tuning box and can connect it to any vehicle.

холандски Англиски
intelligentie intelligence
slimme smart
programmeren programme
voertuig vehicle
nodig need
kunt can
aansluiten connect
chip chip

NL Als u het voertuig deelt met andere bestuurders terwijl de apparatuur aangesloten is, dient u deze bestuurders te informeren dat er rij- en voertuig­ge­gevens worden verzameld en dat u toegang heeft tot rapporten met deze gegevens.

EN If you share your vehicle with other drivers when the equipment is plugged in, you are responsible for informing these drivers about the fact that any driving and vehicle data is collected from the vehicle and that you have access to reports of this.

холандски Англиски
voertuig vehicle
deelt share
bestuurders drivers
apparatuur equipment
informeren informing
verzameld collected
toegang access

NL De Webfleet Solutions LINK verzamelt continu gegevens van het voertuig om rapporten te maken en feedback te geven over uw ritten, uw rijstijl en de technische staat van uw voertuig

EN The Webfleet Solutions LINK device contin­u­ously collects data from the vehicle to create reports and feedback on your trips, driving behavior, and the vehicle's technical state

холандски Англиски
solutions solutions
link link
verzamelt collects
voertuig vehicle
feedback feedback
technische technical
staat state

NL Direct meldingen te ontvangen wanneer de voertuig­dia­gnose tekenen van problemen ontdekt en wanneer een voertuig een vooraf bepaald gebied in- of uitrijdt

EN Get updated straight away when vehicle diagnostics spots signs of trouble and when a vehicle enters or leaves a previously designated area​​

холандски Англиски
direct straight
ontvangen get
voertuig vehicle
tekenen signs
gebied area
of or

NL WEBFLEET stuurt u direct meldingen over verwachte geplande onder­houds­taken, wanneer de voertuig­dia­gnose tekenen van problemen ontdekt en wanneer een voertuig een vooraf bepaald gebied of een vastge­stelde geozone in- of uitrijdt.

EN WEBFLEET alerts you instantly about upcoming scheduled maintenance tasks, when vehicle diagnostics spots signs of trouble and when a vehicle enters or leaves a previously designated area or nominated geo-zone.​

холандски Англиски
webfleet webfleet
meldingen alerts
taken tasks
voertuig vehicle
tekenen signs
gebied area
of or

NL Verzend orders en bekijk de voortgang van bestaande orders van een geselec­teerd voertuig, inclusief de positie van het voertuig die de order verwerkt en de verwachte aankomsttijd ervan

EN Dispatch orders and view the progress of existing orders for a selected vehicle, including the location of the vehicle handling the order and the estimated time of arrival

холандски Англиски
bekijk view
voortgang progress
bestaande existing
voertuig vehicle
inclusief including

NL U hoeft alleen het LINK-voertuig­volg­systeem aan te sluiten op uw voertuig

EN All you do is plug the LINK vehicle tracking device into your vehicle

холандски Англиски
systeem device
voertuig vehicle
link link
volg tracking

NL Als het automatische vloeistoftemperatuurlampje gaat branden, laat het voertuig dan onmiddellijk stationair draaien en laat het lampje uitgaan. Het is beter om het voertuig een onderhoudsbeurt te geven als het lampje blijft branden.

EN Always operate the rear differential switch. This is when the vehicle is stationary.

холандски Англиски
voertuig vehicle

NL Python | Voertuig verkoop rapport - Implementeer een applicatie om rapporten te maken gebaseerd op het voertuig verkoop data warehouse.

EN Python | Vehicle sales report - Implement an application to create reports based on the vehicle sales data warehouse.

холандски Англиски
python python
voertuig vehicle
verkoop sales
applicatie application

NL Doel van veel organisaties tegenwoordig is de weergave van deze processen zonder redundantie, handmatige gegevensinvoer en andere onderbrekingen van het systeem

EN Mapping these processes without redundancy, manual data input and other breaks in the system is the goal of many businesses today

холандски Англиски
doel goal
veel many
tegenwoordig today
zonder without
handmatige manual
andere other

NL Met het nieuwe Gira System 3000 touchopzetstuk zijn in de handmatige bediening nu nog meer instelopties voor de lichtbesturing en jaloeziebesturing mogelijk, zonder mechanische elementen te bewegen

EN With the new Gira System 3000 touch top unit, even more setting options for lighting control and blind control are now possible in manual operation without moving mechanical elements

холандски Англиски
gira gira
system system
handmatige manual
bediening operation
mogelijk possible
elementen elements
bewegen moving

NL Getinge ontving de definitieve content (die was aangepast aan elk displaymenu of -knop) en kon deze zonder verdere handmatige afhandeling importeren in de software en zo tijd besparen.

EN Getinge received the final content (which was adapted to each display menu or button) and was able to be imported to the software without further manual handling, saving time.

холандски Англиски
ontving received
definitieve final
content content
aangepast adapted
of or
zonder without
verdere further
handmatige manual
afhandeling handling
software software
tijd time
besparen saving
knop button

NL TTL (through the lens) helpt ons de consistentie te behouden omdat de belichting stabiel blijft binnen de handmatige setting, zonder steeds te moeten prutsen met een hoop knopjes achter op de flitser.

EN I absolutely love the TTL to manual function. It allows us to get dialed into our shot faster than we ever have been able to before while using other equipment.

холандски Англиски
ttl ttl
handmatige manual

NL Het zal dezelfde gegevens bestaan ​​in zowel de bestanden geüpload door de gebruikers vinden zonder hen te vragen om handmatige inspanningen te investeren.

EN It will find the same data existing in both the files uploaded by the users without asking them to invest manual efforts.

холандски Англиски
geüpload uploaded
gebruikers users
vinden find
zonder without
handmatige manual
inspanningen efforts

NL Past bedrijfsregels toe om B2B en applicatie-naar-applicatie (A2A) gegevensuitwisseling en bestandsoverdrachten te automatiseren zonder handmatige tussenkomst.

EN Applies business rules to automate B2B and application-to-application (A2A) data exchange and file transfers without manual intervention.

холандски Англиски
bedrijfsregels business rules
en and
automatiseren automate
zonder without
handmatige manual

NL Maakt gebruik van een uitgebreide set API's en tools om te integreren met bestaande backofficesystemen. Automatiseert bestandsoverdrachten om applicatie-naar-applicatie (A2A) gegevensuitwisseling te leveren zonder handmatige tussenkomst.

EN Leverages a comprehensive set of APIs and tools to integrate with existing back-office systems. Automates file transfers to deliver application-to-application (A2A) data exchange without manual intervention.

холандски Англиски
uitgebreide comprehensive
api apis
bestaande existing
automatiseert automates
zonder without
handmatige manual

NL Gebruik cloudgebaseerde bestandsvertalingsmogelijkheden om gegevens naadloos tussen ongelijksoortige zakelijke applicaties te laten passeren zonder handmatige herinvoering.

EN Use cloud-based file translation capabilities to enable data to pass seamlessly between disparate business applications without manual reentry.

холандски Англиски
gebruik use
cloudgebaseerde cloud-based
om to
naadloos seamlessly
tussen between
zakelijke business
applicaties applications
passeren pass
zonder without
handmatige manual
laten enable

NL Financiële bedrijven gebruiken straight-through processing om transacties en gegevensuitwisseling te versnellen door ze zonder handmatige tussenkomst te verwerken

EN Financial companies use straight-through processing to accelerate transactions and data exchange by processing them without manual intervention

холандски Англиски
financiële financial
gebruiken use
en and
zonder without
handmatige manual

NL Met het nieuwe Gira System 3000 touchopzetstuk zijn in de handmatige bediening nu nog meer instelopties voor de lichtbesturing en jaloeziebesturing mogelijk, zonder mechanische elementen te bewegen

EN With the new Gira System 3000 touch top unit, even more setting options for lighting control and blind control are now possible in manual operation without moving mechanical elements

холандски Англиски
gira gira
system system
handmatige manual
bediening operation
mogelijk possible
elementen elements
bewegen moving

NL Met het nieuwe Gira System 3000 touchopzetstuk zijn in de handmatige bediening nu nog meer instelopties voor de lichtbesturing en jaloeziebesturing mogelijk, zonder mechanische elementen te bewegen

EN With the new Gira System 3000 touch top unit, even more setting options for lighting control and blind control are now possible in manual operation without moving mechanical elements

холандски Англиски
gira gira
system system
handmatige manual
bediening operation
mogelijk possible
elementen elements
bewegen moving

NL Met het nieuwe Gira System 3000 touchopzetstuk zijn in de handmatige bediening nu nog meer instelopties voor de lichtbesturing en jaloeziebesturing mogelijk, zonder mechanische elementen te bewegen

EN With the new Gira System 3000 touch top unit, even more setting options for lighting control and blind control are now possible in manual operation without moving mechanical elements

холандски Англиски
gira gira
system system
handmatige manual
bediening operation
mogelijk possible
elementen elements
bewegen moving

NL Videovergaderingen worden mooi weergegeven en verlopen automatisch zonder dat er kalibratie, handmatige tussenkomst of extra ondersteuning vereist is.

EN Video meetings are beautiful and automatic with no calibration, manual intervention, or additional support required.

NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.

EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.

холандски Англиски
plakken paste
mensen folks

NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.

EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.

холандски Англиски
plakken paste
mensen folks

NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.

EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.

холандски Англиски
plakken paste
mensen folks

NL En het beste is: u hoeft geen extra kosten te accepteren voor nieuwe producten of herprogrammering. U koopt onze Tuningbox eenmalig en kunt hem vanaf nu voor bijna elk ander voertuig gebruiken zonder enige beperking.

EN And the best: You do not have to accept additional costs for new products or reprogramming. You buy our box ONCE and can use this henceforth unlimited for almost any other vehicle.

холандски Англиски
kosten costs
nieuwe new
koopt buy
voertuig vehicle
nu once

NL Zodat u de prestatie-upgrade zonder veel vertraging direct op uw nieuwe voertuig kunt gebruiken, krijgt u van een compleet kabelsysteem voor de bestelde aandrijvingsklasse gratis

EN So that you can continue to use the performance upgrade without much delay directly on your new vehicle, you get from a complete cable system for the ordered drive class free of charge

холандски Англиски
zonder without
vertraging delay
direct directly
nieuwe new
voertuig vehicle
prestatie performance
upgrade upgrade

NL Daarom: Als een elektrisch voertuig in een groene milieuzone rijdt zonder een groene milieusticker, moet een boete van 80 € + ca

EN Therefore: If an electric vehicle drives into a green environmental zone without a green sticker, a fine of 80 € + approx

холандски Англиски
daarom therefore
als if
elektrisch electric
voertuig vehicle
groene green
milieuzone environmental zone
zonder without
ca approx

NL Het leeggewicht is het totale gewicht van een voertuig met standaarduitrusting, alle benodigde vloeistoffen zoals motorolie, transmissieolie, koelvloeistof, koelmiddel van de airconditioning en brandstof, maar zonder inzittenden of bagage.

EN Seatbelt Reminder (SBR) is a safety system that warns the driver and passengers to fasten the seat belts using audible and visual warnings. Read more on Occupant Status Monitoring.

NL En het beste is: u hoeft geen extra kosten te accepteren voor nieuwe producten of herprogrammering. U koopt onze Tuningbox eenmalig en kunt hem vanaf nu voor bijna elk ander voertuig gebruiken zonder enige beperking.

EN And the best: You do not have to accept additional costs for new products or reprogramming. You buy our box ONCE and can use this henceforth unlimited for almost any other vehicle.

холандски Англиски
kosten costs
nieuwe new
koopt buy
voertuig vehicle
nu once

Се прикажуваат 50 од 50 преводи