NL Met een verpakking test krijg je inzicht in de aankoopintentie van je verpakking en hoe je je verpakking kunt verbeteren.
"verkrijgbaar in verpakking" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
NL Met een verpakking test krijg je inzicht in de aankoopintentie van je verpakking en hoe je je verpakking kunt verbeteren.
EN With our packaging test you gain insight into what aspect of purchase intention does to your packaging appeal and how you can improve this.
холандски | Англиски |
---|---|
verpakking | packaging |
test | test |
verbeteren | improve |
NL Met een verpakking test krijg je inzicht in de aankoopintentie van je verpakking en hoe je je verpakking kunt verbeteren.
EN With our packaging test you gain insight into what aspect of purchase intention does to your packaging appeal and how you can improve this.
холандски | Англиски |
---|---|
verpakking | packaging |
test | test |
verbeteren | improve |
NL 8.2- De klant beschikt over een termijn van drie volle dagen na ontvangst van het product, om een gebrek zoals een beschadigde verpakking, geopende verpakking, ontbrekend product, beschadigd product of vervuild product te melden aan de klantenservice.
EN 8.2- The Customer has a period of three clear days, from receipt of the Product, to notify Customer Services of possible reservations (damaged parcel, parcel opened, Product missing, damaged or soiled Product, etc.).
холандски | Англиски |
---|---|
klant | customer |
termijn | period |
dagen | days |
ontvangst | receipt |
geopende | opened |
beschadigd | damaged |
klantenservice | services |
NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.
EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.
холандски | Англиски |
---|---|
gira | gira |
betreffende | relevant |
magazijn | warehouse |
verpakking | packaging |
belasting | vat |
afzonderlijk | separately |
NL Bij Anthem Branding zorgen we ervoor dat uw verpakking op maat zo min mogelijk milieu-impact heeft, vaak door na te denken waarvoor uw verpakking kan worden gebruikt als het product eenmaal is geopend of gebruikt
EN At Anthem Branding, we make sure that your custom packaging will have the least amount of environmental impact as possible, often by considering what your packaging can be used for once the product has been opened or used
холандски | Англиски |
---|---|
branding | branding |
verpakking | packaging |
op maat | custom |
milieu | environmental |
impact | impact |
NL Wanneer u de originele verpakking niet meer in uw bezit heeft, zorgt u alstublieft met een geschikte verpakking voor een voldoende bescherming tegen transportschade.
EN If you do not have the original packaging at hand, make sure you use adequate packaging to protect the goods from transportation damages.
холандски | Англиски |
---|---|
originele | original |
verpakking | packaging |
geschikte | adequate |
bescherming | protect |
NL Sommige zadenbanken slaan belangrijke stappen over als het om de verpakking gaat. Kiwi Seeds gaat echter net dat stapje verder en dit blijkt wel uit de presentatie en verpakking van hun wietzaadjes.
EN While some seed companies are content with cutting corners or skimping out when it comes to packaging their cannabis seeds, Kiwi Seeds takes enormous pride in their handiwork, which shows in how the seeds are packaged and presented.
холандски | Англиски |
---|---|
verpakking | packaging |
blijkt | shows |
kiwi | kiwi |
NL Wietzaadjes van Reserva Privada zijn prachtig verpakt in een speciale verpakking. De zaden zijn zichtbaar in een transparant buisje. De verpakking is prachtig, maar behoort niet tot de meest subtiele verpakkingen ter wereld.
EN They come tastefully wrapped in their own branded packaging. The seeds themselves are visible in a transparent vial. All-in-all it's beautiful, though not the most subtle packaging in the world!
холандски | Англиски |
---|---|
prachtig | beautiful |
zaden | seeds |
zichtbaar | visible |
transparant | transparent |
niet | not |
subtiele | subtle |
NL 8.2- De klant beschikt over een termijn van drie volle dagen na ontvangst van het product, om een gebrek zoals een beschadigde verpakking, geopende verpakking, ontbrekend product, beschadigd product of vervuild product te melden aan de klantenservice.
EN 8.2- The Customer has a period of three clear days, from receipt of the Product, to notify Customer Services of possible reservations (damaged parcel, parcel opened, Product missing, damaged or soiled Product, etc.).
холандски | Англиски |
---|---|
klant | customer |
termijn | period |
dagen | days |
ontvangst | receipt |
geopende | opened |
beschadigd | damaged |
klantenservice | services |
NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.
EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.
холандски | Англиски |
---|---|
gira | gira |
betreffende | relevant |
magazijn | warehouse |
verpakking | packaging |
belasting | vat |
afzonderlijk | separately |
NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.
EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.
холандски | Англиски |
---|---|
gira | gira |
betreffende | relevant |
magazijn | warehouse |
verpakking | packaging |
belasting | vat |
afzonderlijk | separately |
NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.
EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.
холандски | Англиски |
---|---|
gira | gira |
betreffende | relevant |
magazijn | warehouse |
verpakking | packaging |
belasting | vat |
afzonderlijk | separately |
NL Bij Anthem Branding zorgen we ervoor dat uw verpakking op maat zo min mogelijk milieu-impact heeft, vaak door na te denken waarvoor uw verpakking kan worden gebruikt als het product eenmaal is geopend of gebruikt
EN At Anthem Branding, we make sure that your custom packaging will have the least amount of environmental impact as possible, often by considering what your packaging can be used for once the product has been opened or used
холандски | Англиски |
---|---|
branding | branding |
verpakking | packaging |
op maat | custom |
milieu | environmental |
impact | impact |
NL Een goede verpakking kan van alles omvatten. Een goede verpakking…
EN Good packaging can contain anything. Good packaging…
холандски | Англиски |
---|---|
goede | good |
verpakking | packaging |
kan | can |
NL Dient je verpakking als onderdeel van je branding strategie? In om het even welke logistieke fase van je product kan het wenselijk zijn om te zorgen voor herkenbaarheid van je verpakking
EN Is your packaging part of you branding strategy? It can be desirable to ensure the recognisability of your packaging in any logistical phase of your product
холандски | Англиски |
---|---|
verpakking | packaging |
branding | branding |
strategie | strategy |
logistieke | logistical |
fase | phase |
NL Wat is het product? Wat is belangrijk? Vervult de verpakking een branding functie? Is er extra bescherming voor transport nodig? Een reeks vragen om te bepalen hoe jouw ideale verpakking er uit ziet
EN What is the product? What is important? Does the packaging have a branding function? Is extra protection needed for transport? We have a series of questions to determine how your ideal packaging will be
холандски | Англиски |
---|---|
belangrijk | important |
verpakking | packaging |
branding | branding |
functie | function |
bescherming | protection |
transport | transport |
reeks | series |
ideale | ideal |
NL Potlood van topkwaliteit, veredeld met fijne lak en met een extra donkere grafietstift, verkrijgbaar in verpakking van 12 stuks in 17 hardheden.
EN 12 mechanical pencil refills in handy tin. 4 line widths and various hardnesses available.
холандски | Англиски |
---|---|
potlood | pencil |
verkrijgbaar | available |
NL Stiften voor vulpotloden in een praktische verpakking van 12 stuks. In 4 lijndiktes en verschillende hardheden verkrijgbaar.
EN Mechanical pencil with eraser is available in attractive design and 10 different colors. Long metal refill ideal for drawing using a ruler or template.
холандски | Англиски |
---|---|
verschillende | different |
verkrijgbaar | available |
NL De cannabiszaden van Serious Seeds zijn verkrijgbaar in zowel regular als feminized variëteiten, waarbij er 6 feminized en 11 regular zaden in een verpakking gaan.
EN Serious Seeds’ cannabis seeds are available in both regular and feminized varieties, in quantities of 6 for feminized and 11 for regular.
холандски | Англиски |
---|---|
regular | regular |
feminized | feminized |
variëteiten | varieties |
NL Al deze kleuren verf zijn als samplepotjes verkrijgbaar in de afwerking ?Absolute Matt Emulsion?. In grotere blikken zijn alle kleuren verf verkrijgbaar in al onze afwerkingen.
EN Although we're not able to send colour cards featuring these colours, they are available in Absolute Matt Emulsion sample pots and in bigger tins in the full range of finishes.
холандски | Англиски |
---|---|
matt | matt |
grotere | bigger |
alle | full |
afwerkingen | finishes |
NL Gepersonaliseerde leggings, verkrijgbaar voor kinderen van 5 tot 14 jaar. Bedrukt met jouw foto's en verkrijgbaar in drie stoffen.
EN Available in age 5-age 14 these personalised kids leggings are personalised with your photos in your choice of three fabrics.
холандски | Англиски |
---|---|
gepersonaliseerde | personalised |
verkrijgbaar | available |
jouw | your |
foto | photos |
stoffen | fabrics |
leggings | leggings |
NL Tip Ton is verkrijgbaar in verschillende kleuren; Tip Ton RE is exclusief verkrijgbaar in het grijs.
EN Tip Ton comes in a choice of different colours; Tip Ton RE is exclusively available in grey.
холандски | Англиски |
---|---|
tip | tip |
ton | ton |
verkrijgbaar | available |
verschillende | different |
exclusief | exclusively |
NL Al deze kleuren verf zijn als samplepotjes verkrijgbaar in de afwerking ?Absolute Matt Emulsion?. In grotere blikken zijn alle kleuren verf verkrijgbaar in al onze afwerkingen.
EN Although we're not able to send colour cards featuring these colours, they are available in Absolute Matt Emulsion sample pots and in bigger tins in the full range of finishes.
холандски | Англиски |
---|---|
matt | matt |
grotere | bigger |
alle | full |
afwerkingen | finishes |
NL Al deze kleuren verf zijn als samplepotjes verkrijgbaar in de afwerking ?Absolute Matt Emulsion?. In grotere blikken zijn alle kleuren verf verkrijgbaar in al onze afwerkingen.
EN Although we're not able to send colour cards featuring these colours, they are available in Absolute Matt Emulsion sample pots and in bigger tins in the full range of finishes.
холандски | Англиски |
---|---|
matt | matt |
grotere | bigger |
alle | full |
afwerkingen | finishes |
NL Gepersonaliseerde leggings, verkrijgbaar voor kinderen van 5 tot 14 jaar. Bedrukt met jouw foto's en verkrijgbaar in drie stoffen.
EN Available in age 5-age 14 these personalised kids leggings are personalised with your photos in your choice of three fabrics.
холандски | Англиски |
---|---|
gepersonaliseerde | personalised |
verkrijgbaar | available |
jouw | your |
foto | photos |
stoffen | fabrics |
leggings | leggings |
NL Al deze kleuren verf zijn als samplepotjes verkrijgbaar in de afwerking ?Absolute Matt Emulsion?. In grotere blikken zijn alle kleuren verf verkrijgbaar in al onze afwerkingen.
EN Although we're not able to send colour cards featuring these colours, they are available in Absolute Matt Emulsion sample pots and in bigger tins in the full range of finishes.
холандски | Англиски |
---|---|
matt | matt |
grotere | bigger |
alle | full |
afwerkingen | finishes |
NL Al deze kleuren verf zijn als samplepotjes verkrijgbaar in de afwerking ?Absolute Matt Emulsion?. In grotere blikken zijn alle kleuren verf verkrijgbaar in al onze afwerkingen.
EN Although we're not able to send colour cards featuring these colours, they are available in Absolute Matt Emulsion sample pots and in bigger tins in the full range of finishes.
холандски | Англиски |
---|---|
matt | matt |
grotere | bigger |
alle | full |
afwerkingen | finishes |
NL Al deze kleuren verf zijn als samplepotjes verkrijgbaar in de afwerking ?Absolute Matt Emulsion?. In grotere blikken zijn alle kleuren verf verkrijgbaar in al onze afwerkingen.
EN Although we're not able to send colour cards featuring these colours, they are available in Absolute Matt Emulsion sample pots and in bigger tins in the full range of finishes.
холандски | Англиски |
---|---|
matt | matt |
grotere | bigger |
alle | full |
afwerkingen | finishes |
NL Al deze kleuren verf zijn als samplepotjes verkrijgbaar in de afwerking ?Absolute Matt Emulsion?. In grotere blikken zijn alle kleuren verf verkrijgbaar in al onze afwerkingen.
EN Although we're not able to send colour cards featuring these colours, they are available in Absolute Matt Emulsion sample pots and in bigger tins in the full range of finishes.
холандски | Англиски |
---|---|
matt | matt |
grotere | bigger |
alle | full |
afwerkingen | finishes |
NL De Nama Ophanglamp is verkrijgbaar in de range Nama 1,2,3,4 en 5. De Nama Ophanglamp is verkrijgbaar in de range Nama 1,2,3,4 en 5. Fleur uw ruimte op met alle Nama-verlichting.
EN The Nama Suspension is available in the range Nama 1,2,3,4 and 5. Brighten your space with all the Nama range of lighting.
холандски | Англиски |
---|---|
is | is |
verkrijgbaar | available |
range | range |
uw | your |
ruimte | space |
verlichting | lighting |
NL Vrijwel alles! Onze professionele designers maken logo's, branding, websites, verpakking en meer. Bekijk al onze categorieën.
EN Pretty much anything! Our professional designers can create logos, branding, websites, packaging and more. Take a look at all of our categories.
холандски | Англиски |
---|---|
onze | our |
professionele | professional |
designers | designers |
websites | websites |
verpakking | packaging |
NL Ramona kreeg haar verpakking ontwerp op 99designs en nu verkoopt ze haar producten over de hele Verenigde Staten. Je kan ze kopen op Amazon.com
EN Ramona got her package design on 99designs and now ships her products all over the USA. They can be purchased on Amazon.com
холандски | Англиски |
---|---|
verpakking | package |
nu | now |
kopen | purchased |
NL Denk buiten de lijntjes (of doos, tube, of zak) met een professioneel ontworpen verpakking.
EN Think outside the box (or tube or packet or satchet) with professionally designed packaging.
холандски | Англиски |
---|---|
denk | think |
buiten | outside |
of | or |
doos | box |
professioneel | professionally |
NL Verpakking kan een product uit de schappen laten vliegen.
EN Packaging can make a product fly off shelves, from its launch to the tail end of its run.
холандски | Англиски |
---|---|
verpakking | packaging |
product | product |
schappen | shelves |
vliegen | fly |
NL Verbeter de natuurlijke schoonheid van jouw product met een aantrekkelijke verpakking.
EN Enhance your product’s natural beauty with attractive packaging.
холандски | Англиски |
---|---|
verbeter | enhance |
natuurlijke | natural |
schoonheid | beauty |
jouw | your |
product | product |
aantrekkelijke | attractive |
verpakking | packaging |
NL Als Chief Commercial Officer van ClassPass is Zach verantwoordelijk voor prijsstelling en verpakking, opbrengstbeheer, marketing en bedrijfsontwikkeling
EN As the Chief Commercial Officer of ClassPass, Zach leads pricing and packaging, yield management, marketing and business development
холандски | Англиски |
---|---|
chief | chief |
commercial | commercial |
officer | officer |
prijsstelling | pricing |
verpakking | packaging |
marketing | marketing |
NL Rode bevat een beschermende rits en een voorruit in de verpakking.
EN Rode includes a protective zip case and windshield in the package.
холандски | Англиски |
---|---|
bevat | includes |
rits | zip |
voorruit | windshield |
verpakking | package |
NL Alle lavera Naturkosmetik producten zijn klimaatneutraal: lavera compenseert alle emissies die door deze producten worden veroorzaakt, inclusief grondstoffen en verpakking.
EN Ukuthula Sportswear aims to sustainably accompany individuals in their outdoor activities. Their clothes are designed to be a second skin: light, breathable and comfortable, whether cold or hot, windy
холандски | Англиски |
---|---|
producten | a |
en | and |
NL Dit omvat elk contactpunt dat mensen met je bedrijf hebben: van het logo tot de advertenties, van de verpakking tot de content op je website en sociale media.
EN This must include every touchpoint people have with your company; from your logo to your advertising, your packaging to your website content and social media.
холандски | Англиски |
---|---|
omvat | include |
mensen | people |
logo | logo |
verpakking | packaging |
NL Retourzendingen zijn enkel mogelijk in de originele en ongeopende verpakking.
EN Goods may only be returned in their unopened original packaging.
холандски | Англиски |
---|---|
in | in |
originele | original |
verpakking | packaging |
NL Bestel binnen 60 seconden en we maken van jouw ontwerpen en illustraties binnen enkele dagen stickers, magneten, buttons, etiketten en verpakking op maat
EN Thousands of people in the EU trust us to make kick ass stickers, labels, magnets, badges & more
холандски | Англиски |
---|---|
jouw | us |
magneten | magnets |
NL 4,8 gemiddelde van 57 verpakking of etiket ontwerpwedstrijd beoordelingen
EN 4.8 average from 57 packaging or label design contest ratings
холандски | Англиски |
---|---|
van | from |
verpakking | packaging |
of | or |
etiket | label |
NL Designer909 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overige verpakking of etiket:
EN Designer909 got their new other packaging or label by running a design contest:
холандски | Англиски |
---|---|
wedstrijd | contest |
overige | other |
verpakking | packaging |
of | or |
etiket | label |
op | running |
NL vancho6 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overige verpakking of etiket:
EN vancho6 got their new other packaging or label by running a design contest:
холандски | Англиски |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
overige | other |
verpakking | packaging |
of | or |
etiket | label |
op | running |
NL Kom meer te weten over overige verpakking of etiket
EN Learn more about other packaging or label
холандски | Англиски |
---|---|
weten | learn |
verpakking | packaging |
of | or |
etiket | label |
NL Bekijk vancho6 hun wedstrijd in de categorie Overige verpakking of etiket…
EN Check out vancho6's Other packaging or label contest…
холандски | Англиски |
---|---|
bekijk | check |
wedstrijd | contest |
overige | other |
verpakking | packaging |
of | or |
etiket | label |
NL Bekijk Designer909 hun wedstrijd in de categorie Overige verpakking of etiket…
EN Check out Designer909's Other packaging or label contest…
холандски | Англиски |
---|---|
bekijk | check |
wedstrijd | contest |
overige | other |
verpakking | packaging |
of | or |
etiket | label |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Overige verpakking of etiket begint bij € 409
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Other packaging or label starts at €409.
холандски | Англиски |
---|---|
budget | budgets |
categorie | category |
verpakking | packaging |
etiket | label |
begint | starts |
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie overige verpakking of etiket.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their other packaging or label.
холандски | Англиски |
---|---|
interactieve | interactive |
overige | other |
verpakking | packaging |
etiket | label |
NL mtgavin hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overige verpakking of etiket:
EN mtgavin got their new other packaging or label by running a design contest:
холандски | Англиски |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
overige | other |
verpakking | packaging |
of | or |
etiket | label |
op | running |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи