NL Met een verpakking test krijg je inzicht in de aankoopintentie van je verpakking en hoe je je verpakking kunt verbeteren.
"aandacht voor verpakking" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
NL Met een verpakking test krijg je inzicht in de aankoopintentie van je verpakking en hoe je je verpakking kunt verbeteren.
EN With our packaging test you gain insight into what aspect of purchase intention does to your packaging appeal and how you can improve this.
холандски | Англиски |
---|---|
verpakking | packaging |
test | test |
verbeteren | improve |
NL Met een verpakking test krijg je inzicht in de aankoopintentie van je verpakking en hoe je je verpakking kunt verbeteren.
EN With our packaging test you gain insight into what aspect of purchase intention does to your packaging appeal and how you can improve this.
холандски | Англиски |
---|---|
verpakking | packaging |
test | test |
verbeteren | improve |
NL In vergelijking met lange inhoud, pakken podcasts het gebrek aan aandacht dat veel bezoekers kunnen hebben, omdat ze hun aandacht niet hun aandacht niet volledig aan de inhoud hoeven te besteden.
EN Relative to long-form content, podcasts address the lack of attention span that many visitors may have because they don’t have to devote their attention to the content entirely.
холандски | Англиски |
---|---|
lange | long |
podcasts | podcasts |
aandacht | attention |
veel | many |
bezoekers | visitors |
volledig | entirely |
NL Wanneer u de originele verpakking niet meer in uw bezit heeft, zorgt u alstublieft met een geschikte verpakking voor een voldoende bescherming tegen transportschade.
EN If you do not have the original packaging at hand, make sure you use adequate packaging to protect the goods from transportation damages.
холандски | Англиски |
---|---|
originele | original |
verpakking | packaging |
geschikte | adequate |
bescherming | protect |
NL Dient je verpakking als onderdeel van je branding strategie? In om het even welke logistieke fase van je product kan het wenselijk zijn om te zorgen voor herkenbaarheid van je verpakking
EN Is your packaging part of you branding strategy? It can be desirable to ensure the recognisability of your packaging in any logistical phase of your product
холандски | Англиски |
---|---|
verpakking | packaging |
branding | branding |
strategie | strategy |
logistieke | logistical |
fase | phase |
NL Wat is het product? Wat is belangrijk? Vervult de verpakking een branding functie? Is er extra bescherming voor transport nodig? Een reeks vragen om te bepalen hoe jouw ideale verpakking er uit ziet
EN What is the product? What is important? Does the packaging have a branding function? Is extra protection needed for transport? We have a series of questions to determine how your ideal packaging will be
холандски | Англиски |
---|---|
belangrijk | important |
verpakking | packaging |
branding | branding |
functie | function |
bescherming | protection |
transport | transport |
reeks | series |
ideale | ideal |
NL 8.2- De klant beschikt over een termijn van drie volle dagen na ontvangst van het product, om een gebrek zoals een beschadigde verpakking, geopende verpakking, ontbrekend product, beschadigd product of vervuild product te melden aan de klantenservice.
EN 8.2- The Customer has a period of three clear days, from receipt of the Product, to notify Customer Services of possible reservations (damaged parcel, parcel opened, Product missing, damaged or soiled Product, etc.).
холандски | Англиски |
---|---|
klant | customer |
termijn | period |
dagen | days |
ontvangst | receipt |
geopende | opened |
beschadigd | damaged |
klantenservice | services |
NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.
EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.
холандски | Англиски |
---|---|
gira | gira |
betreffende | relevant |
magazijn | warehouse |
verpakking | packaging |
belasting | vat |
afzonderlijk | separately |
NL Bij Anthem Branding zorgen we ervoor dat uw verpakking op maat zo min mogelijk milieu-impact heeft, vaak door na te denken waarvoor uw verpakking kan worden gebruikt als het product eenmaal is geopend of gebruikt
EN At Anthem Branding, we make sure that your custom packaging will have the least amount of environmental impact as possible, often by considering what your packaging can be used for once the product has been opened or used
холандски | Англиски |
---|---|
branding | branding |
verpakking | packaging |
op maat | custom |
milieu | environmental |
impact | impact |
NL Sommige zadenbanken slaan belangrijke stappen over als het om de verpakking gaat. Kiwi Seeds gaat echter net dat stapje verder en dit blijkt wel uit de presentatie en verpakking van hun wietzaadjes.
EN While some seed companies are content with cutting corners or skimping out when it comes to packaging their cannabis seeds, Kiwi Seeds takes enormous pride in their handiwork, which shows in how the seeds are packaged and presented.
холандски | Англиски |
---|---|
verpakking | packaging |
blijkt | shows |
kiwi | kiwi |
NL Wietzaadjes van Reserva Privada zijn prachtig verpakt in een speciale verpakking. De zaden zijn zichtbaar in een transparant buisje. De verpakking is prachtig, maar behoort niet tot de meest subtiele verpakkingen ter wereld.
EN They come tastefully wrapped in their own branded packaging. The seeds themselves are visible in a transparent vial. All-in-all it's beautiful, though not the most subtle packaging in the world!
холандски | Англиски |
---|---|
prachtig | beautiful |
zaden | seeds |
zichtbaar | visible |
transparant | transparent |
niet | not |
subtiele | subtle |
NL 8.2- De klant beschikt over een termijn van drie volle dagen na ontvangst van het product, om een gebrek zoals een beschadigde verpakking, geopende verpakking, ontbrekend product, beschadigd product of vervuild product te melden aan de klantenservice.
EN 8.2- The Customer has a period of three clear days, from receipt of the Product, to notify Customer Services of possible reservations (damaged parcel, parcel opened, Product missing, damaged or soiled Product, etc.).
холандски | Англиски |
---|---|
klant | customer |
termijn | period |
dagen | days |
ontvangst | receipt |
geopende | opened |
beschadigd | damaged |
klantenservice | services |
NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.
EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.
холандски | Англиски |
---|---|
gira | gira |
betreffende | relevant |
magazijn | warehouse |
verpakking | packaging |
belasting | vat |
afzonderlijk | separately |
NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.
EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.
холандски | Англиски |
---|---|
gira | gira |
betreffende | relevant |
magazijn | warehouse |
verpakking | packaging |
belasting | vat |
afzonderlijk | separately |
NL De prijzen van Gira gelden af fabriek of af het betreffende magazijn, exclusief verpakking en exclusief belasting toegevoegde waarde in de van toepassing zijnde hoogte. De kosten van de verpakking worden afzonderlijk in rekening gesteld.
EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.
холандски | Англиски |
---|---|
gira | gira |
betreffende | relevant |
magazijn | warehouse |
verpakking | packaging |
belasting | vat |
afzonderlijk | separately |
NL Bij Anthem Branding zorgen we ervoor dat uw verpakking op maat zo min mogelijk milieu-impact heeft, vaak door na te denken waarvoor uw verpakking kan worden gebruikt als het product eenmaal is geopend of gebruikt
EN At Anthem Branding, we make sure that your custom packaging will have the least amount of environmental impact as possible, often by considering what your packaging can be used for once the product has been opened or used
холандски | Англиски |
---|---|
branding | branding |
verpakking | packaging |
op maat | custom |
milieu | environmental |
impact | impact |
NL Een goede verpakking kan van alles omvatten. Een goede verpakking…
EN Good packaging can contain anything. Good packaging…
холандски | Англиски |
---|---|
goede | good |
verpakking | packaging |
kan | can |
NL callas pdfToolbox 9 lanceert Power Processing, met speciale aandacht voor verpakking en grootformaat productie
EN Tucanna and Four Pees organize PDF training prior to SGIA show in Las Vegas
NL Wat Dark Horse Genetics ook onderscheidt van anderen, is hun verpakking en aandacht voor detail
EN Another characteristic that sets Dark Horse Genetics apart from the crowd is its packaging and attention to detail
холандски | Англиски |
---|---|
verpakking | packaging |
aandacht | attention |
detail | detail |
dark | dark |
NL callas pdfToolbox 9 lanceert Power Processing, met speciale aandacht voor verpakking en grootformaat productie
EN Tucanna and Four Pees organize PDF training prior to SGIA show in Las Vegas
NL Onze stickers zijn ideaal voor gedeelde documenten, enveloppen of verpakking en zorgen ervoor dat je merk altijd onder de aandacht blijft.
EN Our stickers are ideal for sharing documents, envelopes or packaging to make sure your brand stays top of mind.
NL Je verpakkingsetiketten verdienen dezelfde persoonlijke aandacht als die je geeft aan de producten in de verpakking
EN Your packaging labels deserve the same custom attention you give to your products they hold
NL Aandacht voor details: de vragen in deze sectie zijn ontworpen om de aandacht van de aanvrager te beoordelen op kleine details en hun vermogen om foutloze resultaten van hoge kwaliteit te produceren.
EN Attention to Details: The questions in this section are designed to assess the applicant’s attention towards minor details and their ability to produce high-quality error-free results.
холандски | Англиски |
---|---|
aandacht | attention |
details | details |
sectie | section |
beoordelen | assess |
kleine | minor |
vermogen | ability |
resultaten | results |
hoge | high |
NL Met de aankondigingsbalk van Pixpa kun je informatie onder de aandacht brengen en de aandacht van je websitebezoekers trekken
EN Pixpa's Announcement Bar lets you highlight any information and capture the attention of your site visitors
холандски | Англиски |
---|---|
informatie | information |
aandacht | attention |
pixpa | pixpa |
NL Breng je webinars onder de aandacht en trek de aandacht van je doelpubliek
EN Monitor traffic, analyze open and click-through rates, and optimize based on data.
NL Als het ontwerpbureau voor verpakkingen bij uitstek voor enkele van de meest herkenbare merken in Amerika, zorgen we ervoor dat u alle redenen begrijpt achter elke ontwerpbeslissing die wordt genomen voor uw aangepaste verpakking
EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging
холандски | Англиски |
---|---|
merken | brands |
amerika | america |
redenen | reasons |
begrijpt | understand |
NL Als het ontwerpbureau voor verpakkingen bij uitstek voor enkele van de meest herkenbare merken in Amerika, zorgen we ervoor dat u alle redenen begrijpt achter elke ontwerpbeslissing die wordt genomen voor uw aangepaste verpakking
EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging
холандски | Англиски |
---|---|
merken | brands |
amerika | america |
redenen | reasons |
begrijpt | understand |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Overige verpakking of etiket begint bij € 409
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Other packaging or label starts at €409.
холандски | Англиски |
---|---|
budget | budgets |
categorie | category |
verpakking | packaging |
etiket | label |
begint | starts |
NL Verpakking voor elk gewas. Tulp, aardbei, chrysant, komkommer, lelie, tomaat, bessen en meer… zelfs voor insecten
EN Packaging for every crop. Tulips, strawberries, chrysanthemums, cucumbers, lilies, tomatoes, berries and more...
холандски | Англиски |
---|---|
verpakking | packaging |
elk | every |
en | and |
NL Voor levensmiddelen alleen geschikt als secundaire verpakking; voor levensmiddelechte verpakkingen klik hier
EN only as secondary packaging for food; click here to discover food-safe packaging products
холандски | Англиски |
---|---|
alleen | only |
als | as |
secundaire | secondary |
NL Hij moet ook instaan voor conformiteitsgebreken die voortvloeien uit de verpakking, de voorschriften voor assemblage of installatie wanneer die door het contract aan hem werden toegewezen of onder zijn verantwoordelijkheid werden verricht.
EN They must also address defects resulting from the packaging, instructions for assembly or installation when these have been made their responsibility by the contract or have been produced under its responsibility.
холандски | Англиски |
---|---|
verpakking | packaging |
assemblage | assembly |
installatie | installation |
contract | contract |
werden | have been |
verantwoordelijkheid | responsibility |
NL Jouw privacy is heilig voor ons en onze discrete verpakking garandeert je dat jij de enige bent die opgewonden raakt van het pakketje - voor anderen ziet het er alleen maar saai uit.
EN Your privacy is paramount to us and our discreet packaging guarantees that you are the only one getting excited by the parcel - to others it will look plain boring.
холандски | Англиски |
---|---|
privacy | privacy |
verpakking | packaging |
garandeert | guarantees |
opgewonden | excited |
anderen | others |
ziet | look |
saai | boring |
NL Samen zorgen we voor een duurzame oplossing voor elke verpakking die op de markt komt.
EN Together we provide a sustainable solution for every packaging put on the market.
холандски | Англиски |
---|---|
we | we |
duurzame | sustainable |
oplossing | solution |
verpakking | packaging |
NL Met systemen voor productinformatiebeheer (product information management, PIM) heb je de volledige controle over alle content die bestemd is voor handleidingen, productgidsen, verpakking en je website.
EN Product Information Management (PIM) systems allow you to have complete control over all the content that is destined for manuals, product directories, packaging and website.
холандски | Англиски |
---|---|
systemen | systems |
product | product |
handleidingen | manuals |
verpakking | packaging |
website | website |
pim | pim |
NL Verpakking voor elk gewas. Tulp, aardbei, chrysant, komkommer, lelie, tomaat, bessen en meer… zelfs voor insecten
EN Packaging for every crop. Tulips, strawberries, chrysanthemums, cucumbers, lilies, tomatoes, berries and more...
холандски | Англиски |
---|---|
verpakking | packaging |
elk | every |
en | and |
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
холандски | Англиски |
---|---|
fabrikant | manufacturer |
aanbevolen | recommended |
verpakking | packaging |
bezorging | delivery |
shopify | shopify |
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
холандски | Англиски |
---|---|
fabrikant | manufacturer |
aanbevolen | recommended |
verpakking | packaging |
bezorging | delivery |
shopify | shopify |
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
холандски | Англиски |
---|---|
fabrikant | manufacturer |
aanbevolen | recommended |
verpakking | packaging |
bezorging | delivery |
shopify | shopify |
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
холандски | Англиски |
---|---|
fabrikant | manufacturer |
aanbevolen | recommended |
verpakking | packaging |
bezorging | delivery |
shopify | shopify |
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
холандски | Англиски |
---|---|
fabrikant | manufacturer |
aanbevolen | recommended |
verpakking | packaging |
bezorging | delivery |
shopify | shopify |
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
холандски | Англиски |
---|---|
fabrikant | manufacturer |
aanbevolen | recommended |
verpakking | packaging |
bezorging | delivery |
shopify | shopify |
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
холандски | Англиски |
---|---|
fabrikant | manufacturer |
aanbevolen | recommended |
verpakking | packaging |
bezorging | delivery |
shopify | shopify |
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
холандски | Англиски |
---|---|
fabrikant | manufacturer |
aanbevolen | recommended |
verpakking | packaging |
bezorging | delivery |
shopify | shopify |
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
холандски | Англиски |
---|---|
fabrikant | manufacturer |
aanbevolen | recommended |
verpakking | packaging |
bezorging | delivery |
shopify | shopify |
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
холандски | Англиски |
---|---|
fabrikant | manufacturer |
aanbevolen | recommended |
verpakking | packaging |
bezorging | delivery |
shopify | shopify |
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
холандски | Англиски |
---|---|
fabrikant | manufacturer |
aanbevolen | recommended |
verpakking | packaging |
bezorging | delivery |
shopify | shopify |
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
холандски | Англиски |
---|---|
fabrikant | manufacturer |
aanbevolen | recommended |
verpakking | packaging |
bezorging | delivery |
shopify | shopify |
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
холандски | Англиски |
---|---|
fabrikant | manufacturer |
aanbevolen | recommended |
verpakking | packaging |
bezorging | delivery |
shopify | shopify |
NL Vaak stelt de fabrikant een aanbevolen verkoopprijs vast. Denk ook aan je kosten voor verpakking en bezorging, en aan je winstmarge. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken voor inspiratie omtrent prijzen.
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for. Check out Shopify's profit margin calculator for pricing ideas.
холандски | Англиски |
---|---|
fabrikant | manufacturer |
aanbevolen | recommended |
verpakking | packaging |
bezorging | delivery |
shopify | shopify |
NL Voor levensmiddelen alleen geschikt als secundaire verpakking; voor levensmiddelechte verpakkingen klik hier
EN only as secondary packaging for food; click here to discover food-safe packaging products
холандски | Англиски |
---|---|
alleen | only |
als | as |
secundaire | secondary |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи