Преведи "verkeerde resultaten geeft" на Англиски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "verkeerde resultaten geeft" од холандски на Англиски

Превод на холандски до Англиски од verkeerde resultaten geeft

холандски
Англиски

NL De verkeerde mensen toegang verlenen tot de verkeerde bestanden kan in je content portal tot desorganisatie leiden

EN Giving the wrong people the wrong permissions can lead your content portal into disorganization

холандски Англиски
verkeerde wrong
mensen people
kan can
content content
leiden lead
je your

NL Een van de belangrijkste kwaliteiten van een SERP checker is nauwkeurigheid, want niemand wil een SERP checker gebruiken die de verkeerde resultaten geeft en u in wezen op een wilde ganzenjacht stuurt.

EN One of the most important qualities of a SERP checker is accuracy, as nobody wants to use a SERP checker that will output the wrong results and send you on what is essentially a wild goose chase.

холандски Англиски
kwaliteiten qualities
serp serp
checker checker
nauwkeurigheid accuracy
niemand nobody
verkeerde wrong
resultaten results
wilde wild

NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten. Scroll naar de onderkant van elk hoofdstuk voor links naar vragen, resultaten en opmerkingen van lezers.

EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results. Scroll to the bottom of each chapter for links to their queries, results, and comments from readers.

холандски Англиски
resultaten results
openbaar publicly
spreadsheets spreadsheets
hoofdstuk chapter
links links
vragen queries
lezers readers
javascript javascript

NL Meet kleuren in elke actieve toepassing en ontvang de resultaten in een configureerbare indeling: HEX, RGB, HSL of CMYK. Kopieer de resultaten naar je klembord of bekijk de resultaten direct met een muisaanwijzer.

EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.

холандски Англиски
meet measure
ontvang receive
resultaten results
configureerbare configurable
rgb rgb
bekijk see
cmyk cmyk
je your

NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten. Scroll naar de onderkant van elk hoofdstuk voor links naar vragen, resultaten en opmerkingen van lezers.

EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results. Scroll to the bottom of each chapter for links to their queries, results, and comments from readers.

холандски Англиски
resultaten results
openbaar publicly
spreadsheets spreadsheets
hoofdstuk chapter
links links
vragen queries
lezers readers
javascript javascript

NL Meet kleuren in elke actieve toepassing en ontvang de resultaten in een configureerbare indeling: HEX, RGB, HSL of CMYK. Kopieer de resultaten naar je klembord of bekijk de resultaten direct met een muisaanwijzer.

EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.

холандски Англиски
meet measure
ontvang receive
resultaten results
configureerbare configurable
rgb rgb
bekijk see
cmyk cmyk
je your

NL Als je deze resultaten niet ziet, heb je je klanten waarschijnlijk op de verkeerde eigenschappen gesegmenteerd - en dat is prima

EN If you’re not seeing these outcomes, you’ve probably segmented your customers by the wrong traits—and that’s okay

холандски Англиски
resultaten outcomes
niet not
ziet seeing
klanten customers
waarschijnlijk probably
verkeerde wrong
eigenschappen traits

NL De app geeft niet alleen inzicht in de financiële resultaten van uw onderneming, maar laat ook zien hoe de fiscus deze gegevens interpreteert. Uw resultaten zijn 24/7 toegankelijk en worden gevisualiseerd in overzichtelijke dashboards.

EN The app not only provides insight into the financial results of your company, but also shows how tax authorities interpret this data. Your results are accessible 24/7 and are visualized in clear dashboards.

холандски Англиски
financiële financial
onderneming company
toegankelijk accessible
dashboards dashboards

NL De app geeft niet alleen inzicht in de financiële resultaten van uw onderneming, maar laat ook zien hoe de fiscus deze gegevens interpreteert. Uw resultaten zijn 24/7 toegankelijk en worden gevisualiseerd in overzichtelijke dashboards.

EN The app not only provides insight into the financial results of your company, but also shows how tax authorities interpret this data. Your results are accessible 24/7 and are visualized in clear dashboards.

холандски Англиски
financiële financial
onderneming company
toegankelijk accessible
dashboards dashboards

NL Een verkeerde timing is nefast voor de effectiviteit van je feedback. Wanneer je op een vergadering of vlak voor een werkoverleg die feedback plots geeft, gaat de ontvanger zich aangevallen voelen.

EN The wrong timing is detrimental to the effectiveness of your feedback. If you suddenly give feedback at a meeting or just before a meeting, the receiver will feel attacked.

холандски Англиски
verkeerde wrong
effectiviteit effectiveness
feedback feedback
vergadering meeting
of or
geeft give
ontvanger receiver
voelen feel
timing timing

NL Je kunt ervoor kiezen om alleen nofollow links of dofollow links te laten zien en je kunt zelfs de resultaten beperken tot één backlink per domein. En natuurlijk kun je de resultaten, zodra je deze goed hebt afgesteld, exporteren naar CSV.

EN You can choose if you only want to see nofollow links or dofollow and you can even limit the results to show one backlink per domain. And of course, once you’ve fine tuned the results, you can export them to CSV.

холандски Англиски
kiezen choose
links links
of or
resultaten results
beperken limit
domein domain
natuurlijk of course
exporteren export
csv csv
backlink backlink

NL Selfservice-analyseplatforms helpen bij zichtbaar maken van de resultaten van datawetenschapsprocessen en het verkennen van die data, maar ze helpen ook om de resultaten te delen met minder technisch onderlegde mensen

EN Self-service analytics platforms help you surface the results of your data science processes and explore the data, but they also help you share these results with less technical people

холандски Англиски
verkennen explore
delen share
minder less
technisch technical
mensen people
selfservice self-service

NL Hoe zit het met de AMP carrousel? Dit is hoe u normale resultaten kunt onderscheiden van de versnelde resultaten:

EN What about the AMP carousel? This is how you can differentiate normal results from the accelerated ones:

холандски Англиски
normale normal
resultaten results
onderscheiden differentiate
versnelde accelerated

NL Resultaten zullen niet dramatisch veranderen van dag tot dag, maar bots houden de resultaten voortdurend in de gaten voor linkprofielen van slechte kwaliteit

EN Results won?t change dramatically from day to day, but bots are constantly monitoring the results for poor-quality link profiles

холандски Англиски
resultaten results
veranderen change
slechte poor
kwaliteit quality
bots bots

NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten.

EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results.

холандски Англиски
resultaten results
zijn are
openbaar publicly
spreadsheets spreadsheets
javascript javascript

NL Bekijk uw scorecard-resultaten online. Deel uw resultaten en werk rechtstreeks samen uw met klanten, verbeter uw prestaties en promoot uw succes.

EN Access your Scorecard results online. Share results, collaborate directly with customers, improve your performance, and broadcast your success.

холандски Англиски
uw your
online online
deel share
rechtstreeks directly
klanten customers
verbeter improve

NL De resultaten op de SERP zijn er door middel van wat Google SEO organische resultaten noemt

EN The results on the SERP that are there because of google SEO are called organic results

холандски Англиски
resultaten results
serp serp
google google
seo seo
organische organic

NL Het feit dat we ons kunnen concentreren op de resultaten helpt ons om onze middelen daar in te zetten waar ze de beste resultaten opleveren

EN Being able to zero in on results helps us focus our resources on where they'll yield the best results

холандски Англиски
kunnen able
concentreren focus
helpt helps
middelen resources

NL Uw COVID-19 resultaten zullen elektronisch verstuurd worden per e-mail. Daarnaast zal u via e-mail ook een code ontvangen om uw resultaten te bekijken. Dit is zo gedaan om uw gegevens en privacy te beschermen en te respecteren.

EN Your COVID-19 test result will be sent to you electronically by e-mail. In addition, you will receive a code via email to open your test result. This has been done to ensure data privacy and security.

холандски Англиски
elektronisch electronically
verstuurd sent
code code
ontvangen receive
gedaan done
privacy privacy

NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten.

EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results.

холандски Англиски
resultaten results
zijn are
openbaar publicly
spreadsheets spreadsheets
javascript javascript

NL Het feit dat we ons kunnen concentreren op de resultaten helpt ons om onze middelen daar in te zetten waar ze de beste resultaten opleveren

EN Being able to zero in on results helps us focus our resources on where they'll yield the best results

холандски Англиски
kunnen able
concentreren focus
helpt helps
middelen resources

NL Het Free-abonnement biedt resultaten van maximaal drie externe integraties. Upgrade naar een betaald abonnement om resultaten van een onbeperkt aantal scan-, test- en analysetools weer te geven.

EN The free plan provides results from up to 3 third party integrations. Upgrade to a paid plan to show results from an unlimited number of scanning, testing, and analysis tools.

холандски Англиски
resultaten results
integraties integrations
betaald paid
abonnement plan
scan scanning
test testing

NL Merk op, dat de SERP checker alleen resultaten volgt binnen de top 10 resultaten op google.

EN Note, that the SERP checker only tracks results within the top 10 results on google.

холандски Англиски
serp serp
checker checker
resultaten results
google google

NL Andere rang tracking tools zoeken en compileren typisch alleen trefwoord data van de top 20 of 50 resultaten in zoekmachines. Ranktracker gaat dieper en meer diepgaand dan de meeste tools door het compileren van data van de top 100 resultaten.

EN Other rank tracking tools typically only search and compile keyword data from the top 20 or 50 results in search engines. Ranktracker goes deeper and more in­-depth than most tools by compiling data from the top 100 results.

холандски Англиски
rang rank
tracking tracking
zoeken search
typisch typically
trefwoord keyword
zoekmachines search engines
dieper deeper
ranktracker ranktracker

NL Neemt u de tijd om pagina's na pagina's met resultaten door te spitten? De kans is groot dat u uiteindelijk een van de resultaten op de eerste pagina kiest, omdat die meer gerenommeerd lijken

EN Will you take your time to search through pages upon pages of results? Odds are that you’ll end up picking one of the results on the first page because they seem more reputable

холандски Англиски
resultaten results
uiteindelijk end
lijken seem

NL U zult verschillende opties hebben om de resultaten pagina te sorteren, inclusief op volgorde van resultaten, de KD, de positie, of zelfs de URL.

EN You’ll have several different options so that you can sort the results page, including by the order of results, the KD, the position, or even the URL.

холандски Англиски
opties options
resultaten results
pagina page
sorteren sort
volgorde order
positie position
of or
url url

NL Om deze reden raden we u aan de resultaten van bepaalde SERP-checkers dubbel te controleren terwijl u ze gebruikt, om ervoor te zorgen dat u de juiste resultaten krijgt

EN For this reason, we’d recommend double-checking the results of certain SERP checkers while using them, to ensure that you’re getting the right results

холандски Англиски
reden reason
raden recommend
we we
resultaten results
dubbel double
serp serp

NL In de meeste gevallen moeten de resultaten worden weergegeven gerangschikt op zoekvolgorde, hoewel u vervolgens de resultaten kunt ordenen op elke manier die u geschikt acht.

EN In most cases, the results should be displayed organized by search ranking, though you can then organize the results in any way you see fit.

холандски Англиски
gevallen cases
resultaten results
u you
ordenen organize
manier way
geschikt fit

NL Andere informatie die we bieden is het totaal aantal resultaten dat wordt gegenereerd door de zoekmachine, evenals een momentopname van de resultaten.

EN Other info that we provide includes the total number of results that are generated by the search engine as well as a snapshot of the results.

холандски Англиски
informatie info
resultaten results
zoekmachine search engine
momentopname snapshot

NL Bekijk uw scorecard-resultaten online. Deel uw resultaten en werk rechtstreeks samen uw met klanten, verbeter uw prestaties en promoot uw succes.

EN Access your Scorecard results online. Share results, collaborate directly with customers, improve your performance, and broadcast your success.

холандски Англиски
uw your
online online
deel share
rechtstreeks directly
klanten customers
verbeter improve

NL De resultaten op de SERP zijn er door middel van wat Google SEO organische resultaten noemt

EN The results on the SERP that are there because of google SEO are called organic results

холандски Англиски
resultaten results
serp serp
google google
seo seo
organische organic

NL Alle resultaten die zijn gepubliceerd door taken die binnen de peiling worden uitgevoerd, worden weergegeven in het results de peiling. Hierdoor kunnen de resultaten worden geconsumeerd voordat de peiling is voltooid.

EN Any results published by tasks running within the poll are surfaced in the poll's results attribute. This allows for consumption of results before the poll has completed.

холандски Англиски
resultaten results
gepubliceerd published

NL Belangrijk : Het results van het poll-object is nu een genest lijstobject, in plaats van een eenvoudig lijstkenmerk. Dit maakt het mogelijk om resultaten te pagineren wanneer een poll een groot aantal resultaten publiceert.

EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute. This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.

холандски Англиски
eenvoudig simple
maakt makes
mogelijk possible
resultaten results
object object

NL Hoe zit het met de AMP carrousel? Dit is hoe u normale resultaten kunt onderscheiden van de versnelde resultaten:

EN What about the AMP carousel? This is how you can differentiate normal results from the accelerated ones:

NL Resultaten zullen niet dramatisch veranderen van dag tot dag, maar bots houden de resultaten voortdurend in de gaten voor linkprofielen van slechte kwaliteit

EN Results won?t change dramatically from day to day, but bots are constantly monitoring the results for poor-quality link profiles

NL Maar de vraag is, hoe kun je resultaten verwachten zonder de kijkers te laten weten wat je van hen wilt? Het is essentieel om uw publiek een duidelijke oproep tot actie te laten weten om de gewenste resultaten te krijgen

EN But, the question is, how can you expect results without letting the viewers know what you want from them? It’s essential to let your audience know a clear call to action for getting the results you desire

NL Commissie beoordeeld in hoeverre het eIDAS-kader geschikt blijft voor het beoogde doel en de beoogde resultaten, resultaten en impact oplevert. Zij vergeleek de

EN the Commission assessed to what extent the eIDAS framework remains fit for purpose, delivering the intended outcomes, results and impact. It compared

NL Er is geen verkeerde manier om Trello te gebruiken, maar we staan voor je klaar om ideeën in praktijk te helpen brengen met op community geïnspireerde sjablonen voor elke usecase.

EN Translate ideas into actions with community-inspired Trello templates for every use case.

холандски Англиски
trello trello
ideeën ideas
community community
geïnspireerde inspired
sjablonen templates
geen actions

NL Gebruik van verkeerde ontwerp specificatiesDe meeste content op het web moet voldoen aan specifieke tekst- en beeld vereisten

EN Using the wrong design specificationsMost content on the web must conform to specific text and image requirements

холандски Англиски
verkeerde wrong
ontwerp design
moet must
beeld image
vereisten requirements

NL De mogelijkheid voor merkmanagementsoftware om te bepalen wie toegang heeft tot verschillende merkassets is van essentieel belang om ervoor te zorgen dat geen enkele content in de verkeerde handen valt of wordt veranderd zonder goedkeuring.

EN The ability for brand management software to determine and restrict who has access to different brand assets is key to making sure that no content falls into the wrong hands or is changed without approval.

холандски Англиски
mogelijkheid ability
toegang access
verschillende different
content content
verkeerde wrong
handen hands
valt falls
veranderd changed
goedkeuring approval

NL Ten eerste zie je een ton die in het verkeerde deel van de microfoon spreekt, dus Blue Microphones bieden deze afbeelding om je te laten zien hoe je hem moet gebruiken:

EN For one, you see a ton speaking into the wrong part of the microphone, so Blue Microphones actually provide this graphic to show you how to use it:

холандски Англиски
ton ton
verkeerde wrong
deel part
spreekt speaking
blue blue
afbeelding graphic

NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet

EN Defraud, or misrepresent yourself to consumers, resell tickets, or sell or raffle physical goods unrelated to an event

холандски Англиски
jezelf yourself
verkoop sell
tickets tickets
fysieke physical
goederen goods
evenement event
klanten consumers

NL “Een groot onderdeel van klantgerichtheid is je klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden. Als een klant zich niet gehoord voelt, kan de ervaring snel de verkeerde kant opgaan.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk

EN Making the customer feel heard is a huge part of customer focus. And when they don’t feel heard, that’s when the experience can quickly go south.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier Support, Zendesk

холандски Англиски
groot huge
onderdeel part
gehoord heard
snel quickly
senior senior
manager manager
premier premier

NL Bovendien werden digitale media opgeslagen op meerdere platformen, waardoor er een grotere kans was dat gebruikers verkeerde of verouderde assets gebruikten.

EN Digital media was stored on several platforms, meaning that there was more chance of users using incorrect or out-of-date assets.

холандски Англиски
werden was
opgeslagen stored
er there
kans chance
gebruikers users
verkeerde incorrect
of or
assets assets

NL Interne teams die gebruik maken van verkeerde assets

EN Internal teams using incorrect assets

холандски Англиски
interne internal
teams teams
verkeerde incorrect
assets assets

NL E-mail uw bevindingen naar productsecurity@hillrom.com. Codeer uw bevindingen met onze PGP-sleutel om te voorkomen dat deze essentiële informatie in verkeerde handen valt; en

EN E-mail your findings to productsecurity@hillrom.com. Encrypt your findings using our PGP key to prevent this critical information from falling into the wrong hands; and

холандски Англиски
bevindingen findings
hillrom hillrom
voorkomen prevent
essentiële critical
informatie information
verkeerde wrong
handen hands
sleutel key

NL Dit zorgt ervoor dat je account veilig blijft, zelfs wanneer je wachtwoord in verkeerde handen valt.

EN This ensures that your account remains secure even if your password falls into the wrong hands.

холандски Англиски
account account
blijft remains
zelfs even
wachtwoord password
verkeerde wrong
handen hands
valt falls
je your

NL Corrigeren van canonieke kwesties Detecteer verkeerde canonicalisaties en ontdek waar en hoe u hun tags kunt implementeren. U ziet een duidelijke structuur van uw website met nul duplicaten.

EN Fix canonical issues Detect wrong canonicalizations and discover where and how to implement their tags. You?ll see a clear structure of your website with zero duplicates.

холандски Англиски
canonieke canonical
kwesties issues
verkeerde wrong
ontdek discover
tags tags
ziet see
duidelijke clear
structuur structure
website website
nul zero
duplicaten duplicates

NL Kruipfouten verhelpen Voer technische SEO-audits uit om alle fouten van de website van een klant op te sporen, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404

EN Fix crawl errors Run technical SEO audits to spot all the errors of a client?s website such as broken links, wrong redirects or 404

холандски Англиски
verhelpen fix
technische technical
website website
klant client
gebroken broken
links links
redirects redirects
of or
seo seo
audits audits

NL Kruipfouten verhelpen Zoek alle fouten van uw blog, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404 en repareer ze volgens de aanbevelingen van de technische SEO-audit

EN Fix crawl errors Spot all the errors of your blog, such as broken links, wrong redirects or 404 and fix them following the recommendations of the technical SEO audit

холандски Англиски
verhelpen fix
blog blog
gebroken broken
links links
redirects redirects
of or
aanbevelingen recommendations
technische technical
seo seo
audit audit

Се прикажуваат 50 од 50 преводи