NL In plaats van voormalige collega's en werkgevers om een klassieke A4-aanbeveling te vragen, is een LinkedIn-aanbeveling of onderschrijving van je persoonlijke competenties even relevant
Преведи "verdient aanbeveling" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "verdient aanbeveling" од холандски на Англиски
Преводи на verdient aanbeveling
"verdient aanbeveling" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
| verdient | can deserve deserves get what will |
| aanbeveling | recommendation |
Превод на холандски до Англиски од verdient aanbeveling
холандски
Англиски
EN Instead of asking former colleagues and employers to write a classic A4 page recommendation, it is equally relevant to ask for a LinkedIn recommendation or endorsement of your personal skill set
| холандски | Англиски |
|---|---|
| voormalige | former |
| collega | colleagues |
| werkgevers | employers |
| klassieke | classic |
| is | is |
| of | or |
| even | equally |
| relevant | relevant |
| in plaats van | instead |
| aanbeveling | recommendation |
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 150 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 150 euros commission for every customer who buys a premium plan.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| nieuwe | new |
| jimdo | jimdo |
| s | s |
| aantrekkelijke | attractive |
| provisie | commission |
| geld | money |
NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat u van deze wijzigingen op de hoogte bent.
EN We reserve the right to amend this Privacy Statement. We recommend that you check this Privacy Statement regularly, so you are aware of these amendments.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| wijzigingen | amendments |
| geregeld | regularly |
| op de hoogte | aware |
NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat je van deze wijzigingen op de hoogte bent.
EN We reserve the right to modify this statement. We recommend that you consult this statement on a regular basis, so that you remain informed of any changes.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| raadplegen | consult |
| behouden | remain |
| op de hoogte | informed |
NL In het licht van de bovenstaande wijzigingen verdient het aanbeveling om de btw-behandeling van de logistieke diensten, zowel ontvangen als verleend, na te kijken
EN Considering the above it is recommendable to review the VAT treatment of the transport and logistic services, both incoming and outgoing
| холандски | Англиски |
|---|---|
| diensten | services |
| btw | vat |
| behandeling | treatment |
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 150 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 150 euros commission for every customer who buys a premium plan.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| nieuwe | new |
| jimdo | jimdo |
| s | s |
| aantrekkelijke | attractive |
| provisie | commission |
| geld | money |
NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat je van deze wijzigingen op de hoogte bent.
EN We reserve the right to modify this statement. We recommend that you consult this statement on a regular basis, so that you remain informed of any changes.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| raadplegen | consult |
| behouden | remain |
| op de hoogte | informed |
NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat u van deze wijzigingen op de hoogte bent.
EN We reserve the right to amend this Privacy Statement. We recommend that you check this Privacy Statement regularly, so you are aware of these amendments.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| wijzigingen | amendments |
| geregeld | regularly |
| op de hoogte | aware |
NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat je van deze wijzigingen op de hoogte bent.
EN We reserve the right to modify this statement. We recommend that you consult this statement on a regular basis, so that you remain informed of any changes.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| raadplegen | consult |
| behouden | remain |
| op de hoogte | informed |
NL In het licht van de bovenstaande wijzigingen verdient het aanbeveling om de btw-behandeling van de logistieke diensten, zowel ontvangen als verleend, na te kijken
EN Considering the above it is recommendable to review the VAT treatment of the transport and logistic services, both incoming and outgoing
| холандски | Англиски |
|---|---|
| diensten | services |
| btw | vat |
| behandeling | treatment |
NL Het verdient aanbeveling om deze Policy geregeld te raadplegen, zodat u van deze wijzigingen op de hoogte bent.
EN We recommend that you regularly consult this Privacy Policy so that you are aware of these changes.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| policy | policy |
| geregeld | regularly |
| raadplegen | consult |
| zodat | so |
| wijzigingen | changes |
| op de hoogte | aware |
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 100 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 100 euros commission for every customer who buys a premium plan.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| nieuwe | new |
| jimdo | jimdo |
| s | s |
| aantrekkelijke | attractive |
| provisie | commission |
| geld | money |
NL Op basis van de beschikbare cijfers verdient slechts 2% van de makers van Patreon het equivalent van het federale minimumloon van $7,25 per uur (zie deze statistieken en meer in dit artikel met de titel: "Niemand verdient de kost met Patreon").
EN Based on the figures available, only 2% of Patreon creators earn the equivalent of the Federal Minimum Wage of $7.25 per hour (see these statistics and more in this article titled: “No one makes a living on Patreon”).
| холандски | Англиски |
|---|---|
| beschikbare | available |
| makers | creators |
| equivalent | equivalent |
| uur | hour |
| statistieken | statistics |
| patreon | patreon |
NL U verdient punten met de verkoop van producten en, naarmate uw business groeit, verdient u punten met de producten die worden verkocht door de ABO's die u sponsort.
EN Earn performance points on your products sold, and as your business grows, earn points from products sold by other business owners you sponsor.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| punten | points |
| producten | products |
| groeit | grows |
| verkocht | sold |
NL Op basis van de beschikbare cijfers verdient slechts 2% van de makers van Patreon het equivalent van het federale minimumloon van $7,25 per uur (zie deze statistieken en meer in dit artikel met de titel: "Niemand verdient de kost met Patreon").
EN Based on the figures available, only 2% of Patreon creators earn the equivalent of the Federal Minimum Wage of $7.25 per hour (see these statistics and more in this article titled: “No one makes a living on Patreon”).
| холандски | Англиски |
|---|---|
| beschikbare | available |
| makers | creators |
| equivalent | equivalent |
| uur | hour |
| statistieken | statistics |
| patreon | patreon |
NL Hier is mijn aanbeveling van de beste podcast-cursussen en lidmaatschappen om je te helpen starten, te groeien en je podcast te gelde te maken:
EN Here?s my recommendation of the best podcast courses and memberships to help you start, grow, and monetize your podcast:
| холандски | Англиски |
|---|---|
| aanbeveling | recommendation |
| lidmaatschappen | memberships |
| starten | start |
| groeien | grow |
| podcast | podcast |
| cursussen | courses |
NL We gaan hier een niveau omhoog met een aanbeveling van SkyTech Omega. Wat ik leuk vind aan deze configuratie is dat het vloeistofgekoeld is, waardoor de ventilatoren niet op volle toeren kunnen draaien en je opnames niet kunnen onderbreken.
EN We?re going to go up a level here with a recommendation from SkyTech Omega. What I love about this configuration is that it is liquid-cooled, which keeps fans from running full speed and interrupting your recordings.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| niveau | level |
| aanbeveling | recommendation |
| configuratie | configuration |
| ventilatoren | fans |
| onderbreken | interrupting |
NL Voor degenen die een aangepaste computer willen bouwen, dacht ik dat ik een aanbeveling zou doen over wat ik vanaf maart 2018 zou krijgen
EN For those that would like to build a custom computer, I thought I would throw in a recommendation on what I would get as of March 2018
| холандски | Англиски |
|---|---|
| computer | computer |
| willen | would like |
| aanbeveling | recommendation |
| maart | march |
NL Ik zal een lagere budget (maar kwaliteit) aanbeveling geven en enkele voorgestelde upgrade opties ook.
EN I?ll give a lower budget (but quality) recommendation and some suggested upgrade options as well.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| lagere | lower |
| budget | budget |
| kwaliteit | quality |
| aanbeveling | recommendation |
| geven | give |
| voorgestelde | suggested |
| upgrade | upgrade |
| opties | options |
NL Nadat je een Jimdo-pakket hebt verkocht, krijg je een eenmalige provisie voor je aanbeveling.
EN After you sell a Jimdo package, you'll receive a one-time commission for your referral.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| verkocht | sell |
| eenmalige | one-time |
| provisie | commission |
| jimdo | jimdo |
| pakket | package |
NL Onze aanbeveling voor Typically Swiss Hotels
EN Our recommendation for Typically Swiss Hotels
| холандски | Англиски |
|---|---|
| onze | our |
| aanbeveling | recommendation |
| voor | for |
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
NL Onze aanbeveling voor Wellness & Spa
EN Our recommendation for Wellness & Spa
| холандски | Англиски |
|---|---|
| onze | our |
| aanbeveling | recommendation |
| voor | for |
| spa | spa |
NL Onze aanbeveling voor Familiehotels
EN Our recommendation for Family Hotels
| холандски | Англиски |
|---|---|
| onze | our |
| aanbeveling | recommendation |
| voor | for |
NL Onze aanbeveling voor Bike Hotels
EN Our recommendation for Bike Hotels
| холандски | Англиски |
|---|---|
| onze | our |
| aanbeveling | recommendation |
| voor | for |
| bike | bike |
| hotels | hotels |
NL Onze aanbeveling voor Design Hotels
EN Our recommendation for Design Hotels
| холандски | Англиски |
|---|---|
| onze | our |
| aanbeveling | recommendation |
| voor | for |
| design | design |
| hotels | hotels |
NL Onze aanbeveling voor Seminarhotels
EN Our recommendation for Seminar Hotels
| холандски | Англиски |
|---|---|
| onze | our |
| aanbeveling | recommendation |
| voor | for |
NL Onze aanbeveling voor Swiss Historic Hotels
EN Our recommendation for Swiss Historic Hotels
| холандски | Англиски |
|---|---|
| onze | our |
| aanbeveling | recommendation |
| voor | for |
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
NL Onze aanbeveling voor Swiss Deluxe Hotels
EN Our recommendation for Swiss Deluxe Hotels
| холандски | Англиски |
|---|---|
| onze | our |
| aanbeveling | recommendation |
| voor | for |
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
NL Onze aanbeveling voor Snow Sports Hotels
EN Our recommendation for Snow Sports Hotels
| холандски | Англиски |
|---|---|
| onze | our |
| aanbeveling | recommendation |
| voor | for |
| hotels | hotels |
NL Het rapport dat door een team van experts in juli 1967 ingediend werd, deed de aanbeveling om een Caribbean Development Bank op te richten met een startkapitaal van $ 50 miljoen
EN The report, submitted by a team of experts in July 1967, recommended the establishment of a Caribbean Development Bank with an initial capital of $50 million
| холандски | Англиски |
|---|---|
| rapport | report |
| team | team |
| experts | experts |
| juli | july |
| ingediend | submitted |
| caribbean | caribbean |
| development | development |
| bank | bank |
| miljoen | million |
NL Advanced Cookie Banner is de enige module die voldoet aan de nieuwe CNIL-aanbeveling over geïnformeerde toestemming voordat cookies worden geplaatst. GDPR-conform, zal het uiteindelijk compatibel zijn met de toekomstige Europese ePrivacy-verordening.
EN Advanced Cookie Banner is the only module complying with the new CNIL recommendation on informed consent before setting cookies (October 2020). GDPR compliant, it will ultimately be compatible with the future European ePrivacy regulation.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| advanced | advanced |
| banner | banner |
| module | module |
| toestemming | consent |
| uiteindelijk | ultimately |
| toekomstige | future |
| europese | european |
| aanbeveling | recommendation |
| gdpr | gdpr |
NL Hoe heeft u over ons gehoord? * Search engine Google ad Nieuwsletter Pers en media Sociale media Beurs of event Lidmaatschap / organisatie Aanbeveling Anders
EN How did you hear about us? * Search Engine Google ad Newsletter Press and Media Social Media Fair or Event Membership / Association Recommendation Other
| холандски | Англиски |
|---|---|
| over | about |
| search | search |
| engine | engine |
| ad | ad |
| of | or |
| event | event |
| lidmaatschap | membership |
| aanbeveling | recommendation |
| anders | other |
NL Hoe hebt u over ons gehoord? * Search engine Google ad Nieuwsletter Pers en media Sociale media Beurs of event Lidmaatschap / organisatie Aanbeveling anders
EN How did you hear about us? * Search Engine Google ad Newsletter Press and Media Social Media Fair or Event Membership / Association Recommendation Other
| холандски | Англиски |
|---|---|
| over | about |
| search | search |
| engine | engine |
| ad | ad |
| of | or |
| event | event |
| lidmaatschap | membership |
| aanbeveling | recommendation |
| anders | other |
NL De aanbeveling is om de trefwoorden waarvoor u wilt rangschikken in de zoekresultaten op te nemen en de titel zo opvallend te maken dat gebruikers het niet kunnen laten om de pagina in te gaan.
EN The recommendation is to include the keywords you want to rank for in the search results and make the title so eye-catching that users cannot resist entering the page.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| aanbeveling | recommendation |
| trefwoorden | keywords |
| wilt | want |
| gebruikers | users |
| niet | cannot |
| pagina | page |
NL Niet echt een aanbeveling, maar de Pyle-Pro PAD10MXU is waarschijnlijk de goedkoopste mixer die u zult vinden
EN Not really a recommendation, but the Pyle-Pro PAD10MXU is probably the cheapest mixer you will find
| холандски | Англиски |
|---|---|
| echt | really |
| aanbeveling | recommendation |
| waarschijnlijk | probably |
| goedkoopste | cheapest |
| mixer | mixer |
NL Een supergoede deal voor beide partijen, niet waar? De bonus die u ontvangt voor elke aanbeveling wordt gespecificeerd op Mijn Pagina.
EN A pretty nice deal for both parties, right? The amount of bonus earned for each recommendation is specified on My Page.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| deal | deal |
| partijen | parties |
| bonus | bonus |
| aanbeveling | recommendation |
| gespecificeerd | specified |
| pagina | page |
NL Desalniettemin een zeer sterke aanbeveling voor dit meer dan gelijkwaardige en wat 'wildere' alternatief voor het Briesetal!
EN Nevertheless, a very strong recommendation for this more than equivalent and somewhat 'wilder' alternative to the Briesetal!
| холандски | Англиски |
|---|---|
| aanbeveling | recommendation |
| alternatief | alternative |
NL Elke waterval is een Highlight, een oprechte aanbeveling van een andere komoot-gebruiker, een plek die je volgens iemand anders op komoot moet zien
EN Comprising only Highlights — genuine recommendations from other members of the komoot community, each listing is a waterfall another person on komoot thinks you should check out
| холандски | Англиски |
|---|---|
| waterval | waterfall |
| komoot | komoot |
| plek | community |
NL Zo weet je dat elke waterval die op de bovenstaande lijst staat een persoonlijke aanbeveling is die je kunt vertrouwen.
EN So you know that every waterfall listed above is a personal suggestion you know you can trust.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| waterval | waterfall |
| vertrouwen | trust |
NL Elke vermelding is een persoonlijke aanbeveling van andere leden van de komoot-community, waar je op kunt vertrouwen
EN Real recommendations from other members of the komoot community, every listing is a personal recommendation you know you can trust
| холандски | Англиски |
|---|---|
| vermelding | listing |
| is | is |
| aanbeveling | recommendation |
| andere | other |
| leden | members |
| vertrouwen | trust |
| komoot | komoot |
| community | community |
NL Gecreëerd voor en door de community, is elke Highlight een persoonlijke aanbeveling waar je op kunt vertrouwen - zodat je de perfecte berghut voor je volgende avontuur kunt vinden.
EN Created for the community, by the community, each is a personal recommendation you know you can trust — so you can find the perfect hut for your next adventure!
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gecreëerd | created |
| community | community |
| aanbeveling | recommendation |
| vertrouwen | trust |
| zodat | so |
| perfecte | perfect |
| avontuur | adventure |
NL Gecreëerd voor en door de community en geordend op volgorde van populariteit, is elke Highlight een persoonlijke aanbeveling waarmee je de mooiste toppen kunt vinden om te beklimmen
EN Organized via popularity, each peak Highlight has been created for the community, by the community, so you can find the best peaks to climb — as recommended by those who went before you
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gecreëerd | created |
| community | community |
| geordend | organized |
| populariteit | popularity |
| beklimmen | climb |
NL Elke kloof op de lijst hierboven is een echte aanbeveling van de komoot-community, gecreëerd door komoot-gebruikers
EN Every single gorge listed above is a real community-contributed recommendation, created by users of komoot
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kloof | gorge |
| lijst | listed |
| is | is |
| echte | real |
| aanbeveling | recommendation |
| gecreëerd | created |
| gebruikers | users |
| komoot | komoot |
NL Wij zijn u zeer dankbaar dat u ons heeft aanbevolen! U ontvangt tot 1.500 € voor een enkele succesvolle aanbeveling!
EN We are very grateful to you for recommending us! You will receive up to 1.500 € for a single successful recommendation!
| холандски | Англиски |
|---|---|
| zeer | very |
| dankbaar | grateful |
| succesvolle | successful |
| aanbeveling | recommendation |
NL Als je een aanbeveling wilt doen, zullen wij je een persoonlijke aanbevelingslink voor dit doel verstrekken, die een unieke, gepseudonimiseerde gebruikers-ID bevat
EN If you would like to make a recommendation, we will provide you with a personal recommendation link for this purpose, which contains a unique, pseudonymised user ID
| холандски | Англиски |
|---|---|
| aanbeveling | recommendation |
| doel | purpose |
| verstrekken | provide |
| gebruikers | user |
NL de uitvoering van een bestelling in de aanbevolen shop, aan je aanbeveling toe te wijzen
EN the execution of an order in the recommended shop, to your recommendation
| холандски | Англиски |
|---|---|
| uitvoering | execution |
| aanbevolen | recommended |
| shop | shop |
| aanbeveling | recommendation |
| je | your |
NL Om de aanbeveling te personaliseren, zal de gebruiker van de link je gebruikersnaam en, indien van toepassing, je profielfoto te zien krijgen
EN To personalize the recommendation, the user of the link will be shown your user name and, if applicable, your profile picture
| холандски | Англиски |
|---|---|
| aanbeveling | recommendation |
| personaliseren | personalize |
| indien | if |
| je | your |
NL Als onderdeel van onze aanbeveling en cashback-diensten, gebruiken wij ook de conversietrackingtechnologieën van partnernetwerken
EN As part of our recommendation and cashback Services, we also use the conversion tracking technologies of affiliate networks
| холандски | Англиски |
|---|---|
| onderdeel | part |
| aanbeveling | recommendation |
| gebruiken | use |
| ook | also |
| diensten | services |
NL Ze worden aan ons doorgegeven om je bestelling in de winkel aan de aanbeveling te kunnen toewijzen.
EN They are transmitted to us for the purpose of being able to assign your order in the shop to the recommendation.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| ons | us |
| doorgegeven | transmitted |
| bestelling | order |
| winkel | shop |
| aanbeveling | recommendation |
| kunnen | able |
NL Op aanbeveling van een collega overgestapt naar JouwWeb. Genoeg keuze voor het inrichten van een webshop met Bancontact betaalmogelijkheden. Dit aangeboden via een Nederlandse host wat ook wel m'n voorkeur heeft gezien de privacy-wetgeving. Tosca
EN Switched to Webador on a co-worker's recommendation. Ample options for setting up a webshop with a variety of payment methods. Antonia
| холандски | Англиски |
|---|---|
| aanbeveling | recommendation |
| overgestapt | switched |
| webshop | webshop |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
verdient aanbeveling aanbeveling mijn aanbeveling elke aanbeveling persoonlijke aanbeveling aanbeveling meer aanbeveling geven aanbeveling zou gloednieuw aanbeveling prijs aanbeveling gloednieuw prijs aanbeveling of advies aanbeveling waarmee aanbeveling en cashback aanbeveling te personaliseren go to aanbeveling aanbeveling voor bike aanbeveling een betaald aanbeveling voor swiss aanbeveling relevante markten aanbeveling voor wellness aanbeveling anders geacht een aanbeveling aanbeveling voor typically aanbeveling voor seminarhotels organisatie aanbeveling anders aanbeveling van skytech mijn vorige aanbeveling verdient dus verdient verdient punten hoeveel verdient iedereen verdient vraag ‘wat verdient geld verdient daarom verdient kampeerplekje verdient pakketten verdient merk verdient huisdier verdient — post verdient minimumloon verdient klant verdient gewoon financial controller verdient volledige aandacht verdient geld jij verdient mimecast verdient verdient een dominee verdient deze ipad zoveel mogelijk verdient eiland verdient
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански