NL Sonix stelt je in staat om direct in het online transcript notities te maken, zodat je bepaalde delen van het transcript kunt annoteren voor een eenvoudige ontdekking op een later tijdstip
Преведи "transcript kunt annoteren" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "transcript kunt annoteren" од холандски на Англиски
Преводи на transcript kunt annoteren
"transcript kunt annoteren" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
Превод на холандски до Англиски од transcript kunt annoteren
холандски
Англиски
EN Sonix allows you to make notes right in the online transcript so you can annotate certain parts of the transcript for easy discovery at a later date
| холандски | Англиски |
|---|---|
| sonix | sonix |
| online | online |
| transcript | transcript |
| notities | notes |
| delen | parts |
| eenvoudige | easy |
| ontdekking | discovery |
| tijdstip | date |
NL Sonix stelt je in staat om direct in het online transcript notities te maken, zodat je bepaalde delen van het transcript kunt annoteren voor een eenvoudige ontdekking op een later tijdstip
EN Sonix allows you to make notes right in the online transcript so you can annotate certain parts of the transcript for easy discovery at a later date
| холандски | Англиски |
|---|---|
| sonix | sonix |
| online | online |
| transcript | transcript |
| notities | notes |
| delen | parts |
| eenvoudige | easy |
| ontdekking | discovery |
| tijdstip | date |
NL Heb je al een transcript? Upload het transcript en het mediabestand naar Sonix en we hechten de audio aan je bestaande transcript.
EN Already have a transcript? Upload the transcript and media file to Sonix and we'll stitch the audio to your existing transcript.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| transcript | transcript |
| upload | upload |
| bestaande | existing |
NL Heb je al een transcript? Upload het transcript en het mediabestand naar Sonix en we hechten de audio aan je bestaande transcript.
EN Already have a transcript? Upload the transcript and media file to Sonix and we'll stitch the audio to your existing transcript.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| transcript | transcript |
| upload | upload |
| bestaande | existing |
NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.
EN Your automated transcript is stitched to your audio/video file so you can playback the transcript and make edits while listening to the audio.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| transcript | transcript |
| afspelen | playback |
| bewerkingen | edits |
NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.
EN Your automated transcript is stitched to your audio/video file so you can playback the transcript and make edits while listening to the audio.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| transcript | transcript |
| afspelen | playback |
| bewerkingen | edits |
NL Je kunt je kaart ook annoteren met tekst en vormen
EN You can also annotate your chart with text and shapes
| холандски | Англиски |
|---|---|
| ook | also |
| vormen | shapes |
| kaart | chart |
NL Na het polijsten van uw transcript, kunt u uw transcript perfect afstemmen op de audio.
EN After polishing your transcript, perfectly realign your transcript with the audio.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| transcript | transcript |
| perfect | perfectly |
| audio | audio |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Je kunt dit transcript en je favoriete audiobewerkingsprogramma gebruiken om je inhoud eenvoudig te bewerken en te delen.
EN We'll give you a transcript in minutes. You can use this transcript and your favorite audio editing program to easily edit and share your content.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| we | we |
| minuten | minutes |
| transcript | transcript |
| favoriete | favorite |
| gebruiken | use |
| eenvoudig | easily |
| delen | share |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Vervolgens kunt u eenvoudig uw transcript polijsten voordat u de inhoud analyseert voor belangrijke inzichten voor uw zaak of onderhandeling.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily polish your transcript before analyzing the content for key insights for your case or negotiation.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| we | we |
| geven | give |
| minuten | minutes |
| eenvoudig | easily |
| inhoud | content |
| belangrijke | key |
| inzichten | insights |
| of | or |
| onderhandeling | negotiation |
NL We geven je snel een automatisch transcript dat je kunt polijsten in onze editor. Deel vervolgens eenvoudig je aflevering/show transcript met anderen of plaats het in op de website van je show.
EN We'll give you an automated transcript quickly that you can polish in our editor. Then, easily share your episode/show transcript with others or embed it on your show's website.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| editor | editor |
| deel | share |
| anderen | others |
| automatisch | automated |
NL Na het polijsten van uw transcript, kunt u uw transcript perfect afstemmen op de audio.
EN After polishing your transcript, perfectly realign your transcript with the audio.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| transcript | transcript |
| perfect | perfectly |
| audio | audio |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Je kunt dit transcript en je favoriete audiobewerkingsprogramma gebruiken om je inhoud eenvoudig te bewerken en te delen.
EN We'll give you a transcript in minutes. You can use this transcript and your favorite audio editing program to easily edit and share your content.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| we | we |
| minuten | minutes |
| transcript | transcript |
| favoriete | favorite |
| gebruiken | use |
| eenvoudig | easily |
| delen | share |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Vervolgens kunt u eenvoudig uw transcript polijsten voordat u de inhoud analyseert voor belangrijke inzichten voor uw zaak of onderhandeling.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily polish your transcript before analyzing the content for key insights for your case or negotiation.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| we | we |
| geven | give |
| minuten | minutes |
| eenvoudig | easily |
| inhoud | content |
| belangrijke | key |
| inzichten | insights |
| of | or |
| onderhandeling | negotiation |
NL We geven je snel een automatisch transcript dat je kunt polijsten in onze editor. Deel vervolgens eenvoudig je aflevering/show transcript met anderen of plaats het in op de website van je show.
EN We'll give you an automated transcript quickly that you can polish in our editor. Then, easily share your episode/show transcript with others or embed it on your show's website.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| editor | editor |
| deel | share |
| anderen | others |
| automatisch | automated |
NL Geen extra kosten voor de iPad- en Android-apps voor de docent om de klascomputer op afstand te bedienen en te annoteren.
EN No additional cost for the iPad and Android apps for the teacher to remotely control and annotate the classroom computer.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kosten | cost |
| docent | teacher |
| bedienen | control |
| ipad | ipad |
| android | android |
| apps | apps |
| op afstand | remotely |
NL Print Screenshot - Eenvoudige tool om screenshots te maken, annoteren, downloaden printen en delen
EN Print Screenshot - Simple tool to annotate, resize, download, print and share screenshots
| холандски | Англиски |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| tool | tool |
| om | to |
| downloaden | download |
| delen | share |
NL op de iPad of het Android toestel van de leerkracht om de computer van de leerkracht te bedienen en het scherm te annoteren
EN on the teacher’s iPad or Android device to control the teacher’s computer and annotate the screen
| холандски | Англиски |
|---|---|
| ipad | ipad |
| android | android |
| toestel | device |
| computer | computer |
| bedienen | control |
| scherm | screen |
NL Geen extra kosten voor de iPad- en Android-apps waarmee de leerkracht de computer in de klas op afstand kan bedienen en annoteren.
EN No additional cost for the iPad and Android apps for the teacher to remotely control and annotate the classroom computer.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kosten | cost |
| computer | computer |
| klas | classroom |
| bedienen | control |
| ipad | ipad |
| android | android |
| apps | apps |
| op afstand | remotely |
NL Bij het verstrekken van de kandidatenlijst aan de user-agent, hebben we twee mechanismen om de kandidaatafbeeldingen te annoteren: x-descriptoren en w-descriptoren.
EN When providing the candidate list to the user agent, we have two mechanisms to annotate the candidate images: x descriptors and w descriptors.
NL Soms wil je niet het hele transcript delen met collega's of vrienden. Crystal laat je zien hoe je korte, deelbare clips maakt van je transcript.
EN Sometimes you don't want to share the entire transcript with co-workers or friends. Crystal shows you how to create short sharable clips from your transcript.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| soms | sometimes |
| transcript | transcript |
| collega | workers |
| vrienden | friends |
| korte | short |
| clips | clips |
NL Je transcript wordt elke paar seconden automatisch opgeslagen. Herstel eenvoudig elke momentopname van je transcript.
EN Your transcript is autosaved every few seconds. Easily restore any snapshot of your transcript.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| transcript | transcript |
| wordt | is |
| paar | few |
| seconden | seconds |
| herstel | restore |
| eenvoudig | easily |
| momentopname | snapshot |
| je | your |
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| icoon | icon |
| notitie | note |
| transcript | transcript |
| navigeer | navigate |
| snel | quickly |
| ziet | see |
| notities | notes |
| exacte | exact |
NL Je transcript staat online, zodat de video aan het transcript is genaaid
EN Your transcript is online so the video is stitched to the transcript
| холандски | Англиски |
|---|---|
| transcript | transcript |
| online | online |
| video | video |
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| klik | click |
| icoon | icon |
| notitie | note |
| transcript | transcript |
| navigeer | navigate |
| snel | quickly |
| ziet | see |
| notities | notes |
| exacte | exact |
| moment | moment |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Gebruik dan onze krachtige editor om het transcript te polijsten en deze te exporteren naar je favoriete videobewerkingssoftware.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, use our powerful editor to polish the transcript and export it to your favorite video editing software.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| minuten | minutes |
| krachtige | powerful |
| exporteren | export |
| favoriete | favorite |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Stuur dan het voltooide transcript naar je klanten.
EN We'll give you a transcript in minutes. There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Then, send the finished transcript to your clients.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| minuten | minutes |
| transcript | transcript |
| fouten | errors |
| krachtige | powerful |
| editor | editor |
| eenvoudig | easily |
| correcties | corrections |
| voltooide | finished |
| klanten | clients |
NL We maken automatisch om de paar minuten een momentopname van uw transcript; herstel uw transcript eenvoudig naar een vorige versie.
EN We automatically take a snapshot of your transcript every few minutes; easily restore your transcript to a previous version.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| we | we |
| automatisch | automatically |
| minuten | minutes |
| momentopname | snapshot |
| uw | your |
| transcript | transcript |
| herstel | restore |
| eenvoudig | easily |
| versie | version |
NL Soms wil je niet het hele transcript delen met collega's of vrienden. Crystal laat je zien hoe je korte, deelbare clips maakt van je transcript.
EN Sometimes you don't want to share the entire transcript with co-workers or friends. Crystal shows you how to create short sharable clips from your transcript.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| soms | sometimes |
| transcript | transcript |
| collega | workers |
| vrienden | friends |
| korte | short |
| clips | clips |
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| icoon | icon |
| notitie | note |
| transcript | transcript |
| navigeer | navigate |
| snel | quickly |
| ziet | see |
| notities | notes |
| exacte | exact |
NL Je transcript staat online, zodat de video aan het transcript is genaaid
EN Your transcript is online so the video is stitched to the transcript
| холандски | Англиски |
|---|---|
| transcript | transcript |
| online | online |
| video | video |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Gebruik dan onze krachtige editor om het transcript te polijsten en deze te exporteren naar je favoriete videobewerkingssoftware.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, use our powerful editor to polish the transcript and export it to your favorite video editing software.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| minuten | minutes |
| krachtige | powerful |
| exporteren | export |
| favoriete | favorite |
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| klik | click |
| icoon | icon |
| notitie | note |
| transcript | transcript |
| navigeer | navigate |
| snel | quickly |
| ziet | see |
| notities | notes |
| exacte | exact |
| moment | moment |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Stuur dan het voltooide transcript naar je klanten.
EN We'll give you a transcript in minutes. There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Then, send the finished transcript to your clients.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| minuten | minutes |
| transcript | transcript |
| fouten | errors |
| krachtige | powerful |
| editor | editor |
| eenvoudig | easily |
| correcties | corrections |
| voltooide | finished |
| klanten | clients |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript dat je gemakkelijk kunt polijsten. Vervolgens kunt u eenvoudig nauwkeurige secties markeren en exporteren, zodat u uw klanten beter kunt ondersteunen.
EN We'll give you a transcript in minutes that you can easily polish. Then, easily highlight and export accurate sections so you can better support your clients.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| we | we |
| minuten | minutes |
| nauwkeurige | accurate |
| secties | sections |
| markeren | highlight |
| exporteren | export |
| klanten | clients |
| beter | better |
| ondersteunen | support |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript dat je gemakkelijk kunt polijsten. Vervolgens kunt u eenvoudig nauwkeurige secties markeren en exporteren, zodat u uw klanten beter kunt ondersteunen.
EN We'll give you a transcript in minutes that you can easily polish. Then, easily highlight and export accurate sections so you can better support your clients.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| we | we |
| minuten | minutes |
| nauwkeurige | accurate |
| secties | sections |
| markeren | highlight |
| exporteren | export |
| klanten | clients |
| beter | better |
| ondersteunen | support |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Vervolgens kunt u eenvoudig nauwkeurige transcripties markeren en exporteren, zodat u de inhoud verder kunt analyseren.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily highlight and export accurate transcripts so you can further analyze the content.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| we | we |
| geven | give |
| minuten | minutes |
| eenvoudig | easily |
| nauwkeurige | accurate |
| markeren | highlight |
| exporteren | export |
| inhoud | content |
| analyseren | analyze |
NL Sonix beschikt over lichte functies voor digitaal assetbeheer, zodat u eenvoudig uw videobestanden kunt opslaan en ordenen. Je kunt ook direct in het transcript notities maken en die ook doorzoeken.
EN Sonix has light digital asset management features so you can easily store and organizing your video files. You can also make notes right in the transcript and search those too.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| sonix | sonix |
| digitaal | digital |
| opslaan | store |
| transcript | transcript |
| notities | notes |
| doorzoeken | search |
NL Sonix werkt naadloos samen met veel videobewerkingsplatforms, waaronder Adobe Premiere, Final Cut Pro en Avid. U kunt uw transcript eenvoudig exporteren naar een van deze platforms, waardoor u gemakkelijker door gesproken woorden kunt navigeren.
EN Sonix works seamlessly with many video editing platforms including Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid. You can easily export your transcript into any of these platforms making it easier to navigate spoken-word video.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| sonix | sonix |
| werkt | works |
| naadloos | seamlessly |
| veel | many |
| adobe | adobe |
| premiere | premiere |
| exporteren | export |
| platforms | platforms |
| gesproken | spoken |
| navigeren | navigate |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Vervolgens kunt u eenvoudig nauwkeurige transcripties markeren en exporteren, zodat u de inhoud verder kunt analyseren.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily highlight and export accurate transcripts so you can further analyze the content.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| we | we |
| geven | give |
| minuten | minutes |
| eenvoudig | easily |
| nauwkeurige | accurate |
| markeren | highlight |
| exporteren | export |
| inhoud | content |
| analyseren | analyze |
NL Sonix beschikt over lichte functies voor digitaal assetbeheer, zodat u eenvoudig uw videobestanden kunt opslaan en ordenen. Je kunt ook direct in het transcript notities maken en die ook doorzoeken.
EN Sonix has light digital asset management features so you can easily store and organizing your video files. You can also make notes right in the transcript and search those too.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| sonix | sonix |
| digitaal | digital |
| opslaan | store |
| transcript | transcript |
| notities | notes |
| doorzoeken | search |
NL Sonix werkt naadloos samen met veel videobewerkingsplatforms, waaronder Adobe Premiere, Final Cut Pro en Avid. U kunt uw transcript eenvoudig exporteren naar een van deze platforms, waardoor u gemakkelijker door gesproken woorden kunt navigeren.
EN Sonix works seamlessly with many video editing platforms including Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid. You can easily export your transcript into any of these platforms making it easier to navigate spoken-word video.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| sonix | sonix |
| werkt | works |
| naadloos | seamlessly |
| veel | many |
| adobe | adobe |
| premiere | premiere |
| exporteren | export |
| platforms | platforms |
| gesproken | spoken |
| navigeren | navigate |
NL Bij de dokter of voor belangrijke gesprekken, met Ava kunt u sociale afstand bewaren en zelfs begrijpen wanneer iedereen gezichtsmaskers draagt.???? U kunt zelfs een transcript opslaan om later te bekijken of te delen met uw naasten.
EN At the doctor's or for important conversations, Ava allows you to maintain social distancing and understand even when everyone wears face masks.???? You can even save a transcript to review later or share to your close ones.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| dokter | doctor |
| of | or |
| belangrijke | important |
| gesprekken | conversations |
| transcript | transcript |
| ava | ava |
| afstand | distancing |
NL U kunt ook multi-track audiobestanden en uw eigen transcript uploaden en wij zullen de audio uitlijnen op de tekst voor u
EN You can also upload multi-track audio files as well as your own transcript and we will align the audio to the text for you
| холандски | Англиски |
|---|---|
| transcript | transcript |
| uploaden | upload |
| uitlijnen | align |
NL De audio is gestikt aan de tekst, zodat u uw geautomatiseerde transcript gemakkelijk kunt polijsten.
EN The audio is stitched to the text so you can polish your automated transcript easily.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| audio | audio |
| is | is |
| gestikt | stitched |
| geautomatiseerde | automated |
| gemakkelijk | easily |
NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.
EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| collega | workers |
| vrienden | friends |
| online | online |
| publiceren | publish |
| korte | short |
| transcript | transcript |
| sonix | sonix |
NL Vervolgens kunt u het transcript eenvoudig polijsten met onze krachtige, in-browser editor
EN Then, easily polish the transcript with our powerful, in-browser editor
| холандски | Англиски |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| krachtige | powerful |
| editor | editor |
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| we | we |
| transcript | transcript |
| docs | docs |
| gesynchroniseerd | synchronized |
NL Maak notities rechtstreeks in het online transcript, zodat u op een later tijdstip gemakkelijk sleutelafhaalacties kunt vinden en refereren
EN Make notes right in the online transcript so you easily locate and reference key takeaways at a later date
| холандски | Англиски |
|---|---|
| notities | notes |
| online | online |
| transcript | transcript |
| tijdstip | date |
| gemakkelijk | easily |
| vinden | locate |
NL Een in-browser tekstverwerker zodat u een gesynchroniseerd transcript kunt polijsten terwijl u naar het audio/videobestand luistert.
EN An in-browser word processor so you can polish a synchronized transcript while listening to the audio/video file.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gesynchroniseerd | synchronized |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
transcript kunt annoteren annoteren transcript kunt delen transcript kunt bewerken transcript gesynchroniseerd transcript online transcript een transcript transcript eenvoudig automatisch transcript geautomatiseerde transcript transcript notities transcript eenvoudig exporteren transcript rechtstreeks transcript uploaden transcript eenvoudig polijsten transcript waardoor geautomatiseerd transcript transcript naadloos transcript zoeken transcript toe interactief transcript transcript innemen bewerken transcript online transcript notities transcript te exporteren video transcript great quality transcript transcript perfect afstemmen u het transcript upload het transcript transcript is genaaid breng je transcript nauwkeurige geautomatiseerde transcript herstel uw transcript u uw transcript minuten een transcript zelfs een transcript exporteren je transcript transcript polijsten voordat doorzoek het transcript video transcript zorg transcript wilt selecteren dupliceer een transcript elk transcript terwijl seconden een transcript sonix transcript transcript te polijsten rocket languages kunt nl kunt
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански