Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "tegelijkertijd waardevolle middelen" на Англиски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "tegelijkertijd waardevolle middelen" од холандски на Англиски

Преводи на tegelijkertijd waardevolle middelen

"tegelijkertijd waardevolle middelen" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:

tegelijkertijd a about across all also always an and and the any are as as well as well as at at the at the same time be because being both but by each even for for the from from the give has have how if in in the into is it it is its it’s just like making many more most no not of of the of their on on the once one only or other our out over own personal questions re service simultaneously so still team than that the the most their them there these they this through throughout time times to to be to make to the together two understand up up to us use used user using want way we what when whether which while whilst will with without yet you your
waardevolle a precious quality to use used using valuable value
middelen app as asset assets businesses company create customer service data day design development files finance financial for from get help help you helps if in information management means minutes money now of the offer out over platform process products project resource resources right running server service services software solutions support team teams the business the support the time the tools through times to to help tools use way well when while with

Превод на холандски до Англиски од tegelijkertijd waardevolle middelen

холандски
Англиски

NL Zijn je processen op elkaar afgestemd? Dan geef je klanten een betere ervaring en maak je tegelijkertijd waardevolle middelen vrij om in andere zaken te investeren.

EN With your processes aligned, you’ll be able to give your customers a better experience while freeing up valuable resources to invest in other areas.

холандски Англиски
processen processes
afgestemd aligned
klanten customers
betere better
ervaring experience
tegelijkertijd while
waardevolle valuable
middelen resources

NL Zijn je processen op elkaar afgestemd? Dan geef je klanten een betere ervaring en maak je tegelijkertijd waardevolle middelen vrij om in andere zaken te investeren.

EN With your processes aligned, you’ll be able to give your customers a better experience while freeing up valuable resources to invest in other areas.

холандски Англиски
processen processes
afgestemd aligned
klanten customers
betere better
ervaring experience
tegelijkertijd while
waardevolle valuable
middelen resources

NL Deze krachtige functie bespaart waardevolle tijd bij onderzoeksprojecten, zodat het team al zijn collectieve denkkracht kan gebruiken voor experimenten over de hele wereld en sneller tot waardevolle conclusies kan komen.

EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.

холандски Англиски
krachtige powerful
functie feature
waardevolle valuable
experimenten experiments
conclusies conclusions

NL Op weg naar een eeuwenoude tempel vol waardevolle diamanten en gevaren? Dat is niets bijzonders voor vuurjongen en watermeisje, het dynamische duo dat hun geweldige krachten gebruikt terwijl ze over de hele wereld op zoek gaan naar waardevolle juwelen

EN Heading into an ancient temple full of precious diamonds and dangerous traps? That?s just an average workday for Fireboy and Watergirl, the dynamic duo that uses their amazing powers while they go in search of precious jewels all around the world

холандски Англиски
tempel temple
waardevolle precious
vuurjongen fireboy
dynamische dynamic
duo duo
geweldige amazing
gebruikt uses
zoek search
krachten powers

NL Tegelijkertijd verwachten afdelingen en teams eenvoudig en veilig toegang tot waardevolle digitale content, vanaf iedere locatie en op elk moment.

EN Meanwhile, your teams demand easy and secure access to their organization’s valuable digital assets―from any place, at any time.

холандски Англиски
eenvoudig easy
veilig secure
toegang access
waardevolle valuable
digitale digital
locatie place
moment time

NL Tegelijkertijd verzamelt u waardevolle informatie voor gerichte marketing, komen klanten bij u terug en kunt u hun gedrag sturen.

EN And, at the same time, you generate valuable information for targeted marketing, acquiring repeat customers and steering customer behavior.

холандски Англиски
tegelijkertijd at the same time
waardevolle valuable
informatie information
gerichte targeted
marketing marketing
en and
gedrag behavior

NL Verschuift workloads naar de cloud om waardevolle datacenterruimte vrij te maken en tegelijkertijd on-LAN-ervaring te bieden.

EN Shifts workloads to the cloud to free up valuable data center space, while providing on-LAN experience.

холандски Англиски
cloud cloud
waardevolle valuable
vrij free
tegelijkertijd while
bieden providing
ervaring experience

NL mij uit voor de kanotocht en gaf me tegelijkertijd een reddingsvest en een waterdichte tas voor alle waardevolle spullen.

EN invited me to the canoe tour and handed me a life jacket and a waterproof bag for all valuables at the same time.

холандски Англиски
tegelijkertijd at the same time
tas bag

NL Tegelijkertijd verzamelt u waardevolle informatie voor gerichte marketing, komen klanten bij u terug en kunt u hun gedrag sturen.

EN And, at the same time, you generate valuable information for targeted marketing, acquiring repeat customers and steering customer behavior.

холандски Англиски
tegelijkertijd at the same time
waardevolle valuable
informatie information
gerichte targeted
marketing marketing
en and
gedrag behavior

NL Dankzij creatieve templating tools is het gemakkelijker dan ooit om dezelfde resultaten in een paar minuten te bereiken, waardoor waardevolle middelen vrijkomen

EN Thanks to creative templating tools, it is easier than ever to achieve the same results in a matter of minutes, freeing up valuable resources

холандски Англиски
creatieve creative
gemakkelijker easier
ooit ever
resultaten results
minuten minutes
waardevolle valuable

NL Deze waardevolle middelen bevatten crude oil, aardgas, stookolie, steenkool en benzine

EN These valuable resources include crude oil, natural gas, heating oil, coal and gasoline

холандски Англиски
deze these
waardevolle valuable
middelen resources
bevatten include
en and
benzine gasoline

NL Hierdoor zijn agents minder goed in staat om het ticket direct af te handelen, met als gevolg dat servicekosten sterk oplopen, agents gefrustreerd raken en waardevolle middelen worden verspild.

EN That lowers the ability for an agent to resolve the ticket on their first try, greatly increasing the cost of service, frustrating agents and wasting valuable resources.

NL Zo kan er geschaald worden tussen een capaciteit die volstaat voor tientallen bezoekers tegelijkertijd, tot aan honderden bezoekers tegelijkertijd. De flexibiliteit is daarmee enorm.

EN Now only 249,- setup fee in combination with our managed service

NL Contentproductie schalen zonder extra creatieve middelen: Door creatieve professionals minder te betrekken bij elke fase van de content-levenscyclus, kunnen teams hun inspanningen voor content schalen en tegelijkertijd hun resources constant houden.

EN Scale content production without extra creative resources: By requiring less involvement from creative professionals at each stage of the content lifecycle, teams can scale their content efforts while keeping resources constant.

холандски Англиски
schalen scale
zonder without
creatieve creative
professionals professionals
minder less
fase stage
kunnen can
teams teams
inspanningen efforts
content content
constant constant
houden keeping
levenscyclus lifecycle

NL Middelen ontdekken en inventarismogelijkheden zijn fundamenteel voor effectief eindpuntbeheer, middelen, service en veiligheidsbeheer.

EN Asset Discovery and inventory capabilities are foundational to effective Endpoint Management, Asset, Service and Security Management.

холандски Англиски
middelen asset
ontdekken discovery
en and
zijn are
voor to
effectief effective
service service

NL Maak een schatting van de middelen - om de duur van elke activiteit correct vast te stellen, moet u alle beschikbare middelen identificeren (bijv. Arbeid, materiaal, uitrusting).

EN Estimate resources ? in order to properly establish the duration of each activity, you need to identify all the available resources (e.g. labour, material, equipment).

холандски Англиски
schatting estimate
duur duration
activiteit activity
correct properly
beschikbare available
arbeid labour

NL Welke middelen heeft je team waarschijnlijk nodig om elk van deze taken uit te voeren? Inclusief middelen aan jouw kant, die aan de kant van de klant, maar ook voor taken als documentatie enz.

EN What resources is your team likely to need to complete each of these tasks? Including resources on your side, those on the client side, but also for tasks such as documentation etc.

холандски Англиски
middelen resources
team team
waarschijnlijk likely
nodig need
kant side
klant client
documentatie documentation
enz etc

NL Maak een schatting van de middelen - om de duur van elke activiteit correct vast te stellen, moet u alle beschikbare middelen identificeren (bijv. Arbeid, materiaal, uitrusting).

EN Estimate resources ? in order to properly establish the duration of each activity, you need to identify all the available resources (e.g. labour, material, equipment).

холандски Англиски
schatting estimate
duur duration
activiteit activity
correct properly
beschikbare available
arbeid labour

NL Jamf breidt beveiligde identiteit en toegang tot middelen uit met Jamf Unlock, wachtwoordloze authenticatie met een iPhone-app om Mac en de middelen veilig te ontgrendelen die nodig zijn om productief te zijn

EN Jamf expands secure identity and access to resources with Jamf Unlock: passwordless authentication from an iPhone app to securely unlock Mac computers and the resources needed to be productive

холандски Англиски
breidt expands
toegang access
middelen resources
mac mac
ontgrendelen unlock
productief productive
jamf jamf
iphone iphone
app app

NL De twee figuren vertellen vergelijkbare verhalen: niet op tekst gebaseerde middelen worden zelden gecomprimeerd, terwijl op tekst gebaseerde middelen vaak worden gecomprimeerd

EN The two figures tell similar stories, non-text based assets are rarely compressed, while text-based assets are often compressed

NL Gooi jezelf in het diepe via een wedstrijd, of wordt 1-1 met waardevolle cliënten gematched die bij jouw vakkennis passen.

EN Throw yourself into the Contest ring or get matched up 1-to-1 with quality clients that fit your skill set.

холандски Англиски
wedstrijd contest

NL Bynder Analytics helpt teams met het leveren van kwaliteit over kwantiteit. Het visueel intuïtieve content analytics dashboard helpt bedrijven de waardevolle data achter hun content te ontsluiten. Voordelen hiervan zijn:

EN Bynder Analytics helps teams deliver the ethos of content quality, not quantity. The visually intuitive content analytics dashboard helps companies unlock the valuable data behind their content so they can:

холандски Англиски
bynder bynder
helpt helps
leveren deliver
kwaliteit quality
visueel visually
dashboard dashboard
waardevolle valuable
ontsluiten unlock

NL ROI berekenenDe 'Most popular' functie helpt bij het snel identificeren van de meest waardevolle content en campagnes, met rapportage mogelijkheden om je beslissingen te onderbouwen door middel van overzichtelijke data.

EN Demonstrate ROIThe ‘Most popular’ feature helps to identify the most valuable content and campaigns in an instant, with reporting capabilities to help back up your decisions with easily digestible data.

холандски Англиски
functie feature
waardevolle valuable
campagnes campaigns
mogelijkheden capabilities
beslissingen decisions

NL Verspil niet langer tijd aan het handmatig aanpassen van de grootte van assets. Met Dynamic Asset Transformation (DAT) haal je het meeste uit je waardevolle assets door een naadloze integratie met je DAM.

EN Say goodbye to wasting time manually resizing assets with Dynamic Asset Transformation (DAT). Get the most out of your valuable assets by seamlessly integrating DAT into the DAM content engine.

холандски Англиски
tijd time
handmatig manually
dynamic dynamic
transformation transformation
haal get
waardevolle valuable
naadloze seamlessly
integratie integrating
dam dam

NL Krijg waardevolle statistieken over bedrijfsmiddelen, gebruikers en meer

EN Get valuable statistics on assets, users, and more

холандски Англиски
krijg get
waardevolle valuable
statistieken statistics
gebruikers users
en and

NL We kunnen helpen, door waardevolle probleemoplossing en hulp te bieden wanneer u het het meest nodig hebt.

EN We can help, by providing valuable troubleshooting, and assistance when you need it most.

холандски Англиски
waardevolle valuable
probleemoplossing troubleshooting
bieden providing
nodig need

NL We zijn er altijd voor u als u helemaal hulp nodig heeft. We hopen een waardevolle activa voor u en uw bedrijf te worden.

EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.

холандски Англиски
altijd always
hulp assistance
nodig need
hopen hope
waardevolle valuable
activa asset
bedrijf business
er here

NL We hebben persoonlijk enkele tweets gekozen met slimme SEO-ideeën die veel discussie en reacties opleverden. Volg de auteurs op Twitter voor meer waardevolle kennis.

EN We handpicked some tweets with smart ideas on SEO that generated a lot of discussion and reactions. Follow the authors on Twitter for more valuable insights.

холандски Англиски
slimme smart
discussie discussion
reacties reactions
volg follow
auteurs authors
waardevolle valuable
kennis insights
ideeën ideas
seo seo

NL Sam, je bent echt een open boek voor mij geweest en ik weet zeker dat dit ook voor anderen geldt. Enorm veel bijzonder waardevolle content voor website-eigenaren. Hartstikke bedankt!

EN Sam, you have been a real open book for me and I’m sure for others as well. Tons of highly valuable content for web owners. Thanks a lot!

холандски Англиски
je you
echt real
boek book
zeker sure
anderen others
waardevolle valuable
sam sam
website web
eigenaren owners

NL Steve heeft waardevolle relaties opgezet tussen Majestic en plaatselijke universiteiten en houdt persoonlijk toezicht op het opzetten van Majestic-stageprogramma’s voor studenten en afgestudeerden.

EN Steve has formed valuable links between Majestic and local universities, personally overseeing the establishment of Majestic undergraduate placement schemes and graduate programs.

холандски Англиски
heeft has
waardevolle valuable
relaties links
plaatselijke local
universiteiten universities
persoonlijk personally
steve steve

NL Aankoop (whois privacy is ook een waardevolle aanvulling, het is maar $5/jaar)

EN Purchase (whois privacy is a worthwhile addition too, it?s only like $5/year)

холандски Англиски
aankoop purchase
privacy privacy
aanvulling addition
jaar year

NL Handel vol vertrouwen op basis van waardevolle klantgegevens en inzichten.

EN Act with confidence by unlocking valuable customer data and insights.

холандски Англиски
handel act
vertrouwen confidence
waardevolle valuable
klantgegevens customer data
inzichten insights

NL Google Search Console en Google Analytics verzamelen waardevolle gegevens over uw website. Maar ze vertellen u niet wat u op basis van deze gegevens moet doen. Sitechecker doet dat wel.

EN Google Search Console and Google Analytics collects valuable data about your website. But they don't tell you what to do based on this data. Sitechecker will.

холандски Англиски
google google
search search
console console
waardevolle valuable
website website
moet will
sitechecker sitechecker

NL Met Sell kan je team zich gemakkelijk concentreren op de meest waardevolle leads en deals zonder dat je je zorgen hoeft te maken over de administratieve kant

EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals, without having to worry about daunting administrative tasks

холандски Англиски
team team
gemakkelijk easy
leads leads
deals deals
zonder without
administratieve administrative

NL Deel waardevolle klantdata met alle afdelingen van je bedrijf en creëer een klantenservice die verder gaat dan traditionele ondersteuning, zonder beperkingen.

EN Share valuable customer data to every part of your business and build something beyond traditional support – the sky’s the limit.

холандски Англиски
waardevolle valuable
bedrijf business
creëer build
traditionele traditional
beperkingen limit
je your

NL Zet klantgegevens in om waardevolle, interactieve gesprekken te voeren, afgestemd op de behoeften van de klant.

EN Use customer data to create rich, interactive conversations tailored to their needs.

холандски Англиски
klantgegevens customer data
interactieve interactive
gesprekken conversations
behoeften needs
klant customer

NL Bouw het vertrouwen van gebruikers op door feedback te verzamelen en gebruikers met waardevolle bijdragen te belonen met badges.

EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.

холандски Англиски
bouw build
vertrouwen trust
feedback feedback
verzamelen gathering
badges badges

NL Stel klanten in staat om vanuit het gesprek naar selfservice te gaan met waardevolle messaging-integraties, zoals live locatiekaarten of aangepaste bots.

EN Enable customers to self-serve from within the conversation with rich messaging integrations, such as live location maps or customised answer bots.

холандски Англиски
klanten customers
gesprek conversation
selfservice self-serve
live live
aangepaste customised
in staat enable
messaging messaging
integraties integrations
bots bots

NL Bied waardevolle, schaalbare klantenservice aan

EN Providing richer, scalable customer support

холандски Англиски
bied providing
schaalbare scalable

NL Monitor alle kanalen die u meet. Hieronder behoren ook de sociale media en de waardevolle metrics die u krijgt wanneer uw klanten besluiten om niet langer zaken met u te doen.

EN Monitor all your metric channels. These include social media and the valuable metrics you get when your customers decide to stop doing business with you.

холандски Англиски
monitor monitor
kanalen channels
waardevolle valuable
metrics metrics
klanten customers
besluiten decide
zaken business

NL Datagedreven besluitvormingGebruiksstatistieken zoals weergaven, downloads en de keren dat een asset is gedeeld bieden inzicht in wie welke assets gebruikt, wat waardevolle informatie oplevert voor het nemen van beslissingen

EN Data driven decision makingUsage data like views, downloads, and shares provides visibility into who is using what assets, providing valuable information to make decisions

холандски Англиски
downloads downloads
assets assets
waardevolle valuable

NL Alle waardevolle assets van Southbank Centre zijn nu veilig opgeslagen in de Digital Asset Management module van hun brand portal, een gecentraliseerde locatie met duidelijke toestemmingen en een gebruiksvriendelijke zoekfunctie.

EN Today, all valuable assets of Southbank Centre are securely saved in Digital Asset Management module of their brand portal, a centralized location with clear permissions and user-friendly instant search functionality.

холандски Англиски
waardevolle valuable
centre centre
veilig securely
opgeslagen saved
digital digital
module module
portal portal
gecentraliseerde centralized
duidelijke clear
nu today

NL Dankzij Bynder's digital asset management module kan Syngenta nu alle waardevolle digitale assets opslaan, organiseren en delen binnen één centraal platform.

EN Today, with the help of Bynder’s Digital Asset Management module, Syngenta is able to store, organize and share all valuable digital assets within one single tool.

холандски Англиски
dankzij with
bynder bynder
s s
module module
kan able
syngenta syngenta
waardevolle valuable
opslaan store
en and
delen share
binnen within
nu today

NL Dankzij Bynder bespaart Icelandair niet alleen de kosten van externe bureaus, maar ook waardevolle tijd en moeite bij het beheren van hun digitale media

EN Thanks to Bynder, Icelandair is able to save agency costs as well as valuable time and effort in managing their digital media

холандски Англиски
bespaart save
bureaus agency
waardevolle valuable
tijd time
beheren managing
media media

NL Met Bynder waren ze in staat om waardevolle assets te creëren, op te slaan en te beheren op één centraal platform en om hun creatieve aanvraagproces te verbeteren.

EN With Bynder, they were able to create, store, and manage their best and most valuable assets on one centralized platform as well as improve their creative request process.

холандски Англиски
bynder bynder
waardevolle valuable
assets assets
centraal centralized
platform platform
creatieve creative
op te slaan store

NL Het meest waardevolle merk ter wereld: Apple's geheim voor succes

EN #6 Context is queen: Show your face to the public - Let's go IPO

холандски Англиски
s s

NL Ooit afgevraagd waarom 's werelds meest waardevolle merk zo succesvol is? Lees onze blogpost en ontdek de merkgeheimen van Apple die ook voor jou kunnen werken.

EN Bynder's Brand Guidelines can help give your brand identity a digital home, ensuring crystal-clear brand consistency, whatever the format or channel.

холандски Англиски
s s
merk brand
kunnen can

NL Brand storytelling biedt bedrijven een waardevolle mogelijkheid om contact te maken met klanten en hun waarden en overtuigingen te promoten zonder gebruik te maken van overduidelijke verkoopgedreven technieken

EN Brand storytelling gives businesses a valuable opportunity to connect with customers and promote their values and beliefs without using overtly sales-driven techniques

холандски Англиски
biedt gives
bedrijven businesses
waardevolle valuable
mogelijkheid opportunity
klanten customers
waarden values
overtuigingen beliefs
promoten promote
zonder without

NL Media bedrijven, aannemers en teams in elke locatie hebben zo onmiddellijk toegang tot merk assets, zoals afbeeldingen, logo's, presentaties, documenten en andere waardevolle bestanden

EN Deploy an online brand portal with Bynder’s online brand management software

холандски Англиски
locatie management
tot with
s s
toegang portal

Се прикажуваат 50 од 50 преводи