Преведи "soms moeilijk" на Англиски

EN Zurich's neighbourhoods are sometimes hip, sometimes multicultural, sometimes industrial, sometimes historic — in any case, something you want to discover.

• hip
• sometimes multicultural
• sometimes industrial
• sometimes historic
• case
• something you want

EN The whole process has a certain unpredictability: colors are enhanced, shapes stand out more than in the original photo. Beforehand it is difficult to say what will work and what won?t. Sometimes the result looks great, sometimes it doesn?t.

• certain unpredictability
• colors are enhanced
• original photo
• won
• Sometimes the result
• great
• sometimes it doesn

EN Threats: Threats are sometimes obvious and sometimes very difficult to forecast

• Threats
• Threats are sometimes
• sometimes very difficult
• forecast

EN Almost all providers charge (sometimes more, sometimes less) fantasy prices for the individual add-ons, some of which seem extremely expensive (around 89 USD for the simplest functions)

• Almost all providers
• sometimes less
• individual add-ons
• seem extremely expensive
• simplest functions

EN In remote workshops, it’s hard to read body language. So when people aren’t speaking out, are confused or even disengaged with the activities, it’s difficult to know if people disagree.

• remote workshops
• hard to read
• language
• confused
• activities
• difficult to know

EN Around 56% of respondents said it’s somewhat difficult or very difficult to track down the professionals they need.

• Around of respondents
• somewhat difficult
• down the professionals

EN Is it hard to build an ecommerce website?No, building an ecommerce website does not have to be hard or expensive

• hard to build
• ecommerce website
• building an ecommerce
• hard
• expensive

EN Complicated photos and textures If there are areas of complex detail that are particularly hard to determine and/or it's difficult to determine the focus of the redraw, we may request an alternate image.

• Complicated photos
• areas of complex
• request an alternate

EN Don?t miss a single page Large websites are sometimes difficult to handle due to their fast growth, as many teams create landings for different purposes

• Don
• miss a single
• difficult to handle
• fast growth
• teams create landings
• different purposes

EN It’s sometimes hard to create titles for all of them, but you can automatize them (with an SEO check). But be careful not to duplicate titles! This is terrible for SEO.

• SEO check
• titles

EN Making your own Ringtone isn?t difficult, but it can be a bit daunting at times how to exactly do it.

• Making your own
• isn
• difficult

EN Copying an Audio CD to MP3?s (a.k.a. Ripping) can also be done quite easily under Linux. Applications like iTunes and Windows Media Player do not exist under Linux, but that doesn?t mean that the Linux community is without means ?

• Copying an Audio
• Ripping
• done quite easily
• Linux
• Applications like iTunes
• Windows Media Player
• exist under Linux
• doesn
• community is without

EN If you?re like me, and are switching between different developer environments on different platforms, then at times it can be hard to remember the proper keyboard shortcuts

• re like me
• switching between different
• environments on different
• then at times
• hard to remember
• proper keyboard shortcuts

EN I think resilience is a very important one, it is up and down, sometimes the downs come together and that could be pretty tough

• down
• sometimes the downs
• together
• could be pretty

EN Targeting of a new audience that may be difficult to reach via Google, YouTube or social networks.

• difficult to reach
• Google
• YouTube
• social

EN Our Tip: In our experience, paneer is sometimes hard to come bywe also like to use firm tofu.

• Tip
• experience
• paneer is sometimes
• firm

EN Draping fabric: Do you have a knack for tailoring? Then you know how difficult it can be sometimes to drape fabric. Attach two sphere magnets to the fabric and nothing will shift anymore.

• Draping fabric
• knack for tailoring
• Then you know
• sometimes to drape
• Attach two sphere
• fabric
• nothing will shift

EN Finding a good gift idea can be difficult at times

• Finding a good
• times

EN It is difficult to take yourself and your studies seriously in these times. Sometimes it feels more like taking an online course.

• difficult to take
• times
• Sometimes it feels
• taking an online

EN Housemarqe's PS5 exclusive is crushingly difficult at times, but its respawn mechanic always ensures a fresh new maze-world to conquer to progress.

• difficult at times
• respawn mechanic always
• fresh new maze-world

EN Making your own Ringtone isn?t difficult, but it can be a bit daunting at times how to exactly do it.

• Making your own
• isn
• difficult

EN Making your own Ringtone isn?t difficult, but it can be a bit daunting at times how to exactly do it.

• Making your own
• isn
• difficult

EN Copying an Audio CD to MP3?s (a.k.a. Ripping) can also be done quite easily under Linux. Applications like iTunes and Windows Media Player do not exist under Linux, but that doesn?t mean that the Linux community is without means ?

• Copying an Audio
• Ripping
• done quite easily
• Linux
• Applications like iTunes
• Windows Media Player
• exist under Linux
• doesn
• community is without

EN If you?re like me, and are switching between different developer environments on different platforms, then at times it can be hard to remember the proper keyboard shortcuts

• re like me
• switching between different
• environments on different
• then at times
• hard to remember
• proper keyboard shortcuts

EN Copying an Audio CD to MP3?s (a.k.a. Ripping) can also be done quite easily under Linux. Applications like iTunes and Windows Media Player do not exist under Linux, but that doesn?t mean that the Linux community is without means ?

• Copying an Audio
• Ripping
• done quite easily
• Linux
• Applications like iTunes
• Windows Media Player
• exist under Linux
• doesn
• community is without

EN If you?re like me, and are switching between different developer environments on different platforms, then at times it can be hard to remember the proper keyboard shortcuts

• re like me
• switching between different
• environments on different
• then at times
• hard to remember
• proper keyboard shortcuts

EN It is difficult to take yourself and your studies seriously in these times. Sometimes it feels more like taking an online course.

• difficult to take
• times
• Sometimes it feels
• taking an online

EN Targeting of a new audience that may be difficult to reach via Google, YouTube or social networks.

• difficult to reach
• Google
• YouTube
• social

EN I think resilience is a very important one, it is up and down, sometimes the downs come together and that could be pretty tough

• down
• sometimes the downs
• together
• could be pretty

EN It’s sometimes hard to create titles for all of them, but you can automatize them (with an SEO check). But be careful not to duplicate titles! This is terrible for SEO.

• SEO check
• titles

EN Mobile-friendly sites might require upgrading to another price level, and meta info updating can sometimes be clunky and hard to find

• Mobile-friendly sites might
• upgrading to another
• level
• meta info updating
• sometimes be clunky

EN Thus, it can sometimes be very difficult or impossible to crop a regular format photograph down.

• Thus
• sometimes be very
• impossible to crop
• regular format photograph

EN Scalability: While ShipBob does offer support to customers around the world for their ecommerce needs, scaling can sometimes be a complex process. You might find that getting customized orders right first time is difficult.

• Scalability
• While ShipBob does
• ecommerce needs
• scaling can sometimes
• complex process
• customized orders right

EN There’s no single title for a data leader, says Howard Neville; sometimes they come from the business side, sometimes IT, though they are often at mid-management level with experience in multiple disciplines

• leader
• says Howard Neville
• sometimes they come
• side
• sometimes IT
• multiple disciplines

EN As most Mac users will know; each new macOS version comes with a few challenges. For some it?s nothing, for other it?s a disaster.

• each new macOS
• challenges
• nothing

EN Sometimes we need one, a few, or a lot of empty dummy files ? just for testing our application, or to hold a space.

• few
• lot of empty
• files
• just for testing
• application

EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology

• fun
• return
• normally the case
• sometimes
• way to stay
• types of technology

EN The River Aa at times crashes over rocks, then squeezes through wedge-shaped boulders or lingers in a quiet stream bed.

• crashes over rocks
• boulders
• stream

EN Sometimes it’s school classes, sometimes a sports club… but we’ve also had musicians, confirmation groups, senior citizens and nature lovers

• Sometimes
• school classes
• sometimes a sports
• had musicians
• confirmation groups
• senior citizens
• nature lovers

EN Depending on how long you let it rest or squeeze it, its Consistency sometimes firmer or sometimes crumbly.

• let it rest
• Consistency sometimes firmer
• sometimes

EN An important aspect was that all groups had someone that kept it going, sometimes the PhD student supervising, and sometimes a very enthusiastic student

• groups had someone
• kept it going
• sometimes the PhD
• supervising
• sometimes a very
• student

EN Some of the material available on the network is copyrighted, and some of it may have been distributed in violation of copyright laws

• network is copyrighted
• distributed in violation
• copyright laws

EN His works live from floral motifs, which sometimes appear complex, sometimes quite simple

• His works live
• floral motifs
• sometimes appear complex
• sometimes quite simple

EN If your daily life is busy and you sometimes get the feeling that it is passing you by, you might need a little more than a pep talk every now and again

• pep talk every
• again

EN As most Mac users will know; each new macOS version comes with a few challenges. For some it?s nothing, for other it?s a disaster.

• each new macOS
• challenges
• nothing

EN As most Mac users will know; each new macOS version comes with a few challenges. For some it?s nothing, for other it?s a disaster.

• each new macOS
• challenges
• nothing

EN Sometimes we need one, a few, or a lot of empty dummy files ? just for testing our application, or to hold a space.

• few
• lot of empty
• files
• just for testing
• application

EN Sometimes we need one, a few, or a lot of empty dummy files ? just for testing our application, or to hold a space.

• few
• lot of empty
• files
• just for testing
• application

EN Think of an environment with desks and collaborative workstations, where some have more areas for brainstorming and meetings, and some have more individual workstations

• desks
• collaborative workstations
• areas for brainstorming
• meetings
• individual workstations

EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology

• fun
• return
• normally the case
• sometimes
• way to stay
• types of technology