NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
EN The findings for SMBs in Europe are summarised in this report: The State of CX Maturity among SMBs of Europe: Research Shows Advancing CX Maturity is a Mission-critical Mandate
холандски | Англиски |
---|---|
bevindingen | findings |
europa | europe |
samengevat | summarised |
staat | state |
missie | mission |
cx | cx |
volwassenheid | maturity |
NL MIT R&D Openstelling: 1 juni 2022 Deadline: 13 september 2022 Beschikbaar budget: € 5,8 miljoen De subsidieregeling MIT R&D-samenwerkingsprojecten is bedoeld voor mkb-ondernemers in topsectoren die samen met andere mkb?ers een?
EN Technology developer and producer Demcon is working on the energy transition with the ambition to make a contribution to the enormous challenge that we all face. On the basis of?
NL Cisco Linksys - Producten voor thuisnetwerken, MKB en MKB - ondersteund door Belkin (2013)
EN Cisco Linksys - Home Networking, Valet, and Small Business products - supported by Belkin (2013)
холандски | Англиски |
---|---|
cisco | cisco |
producten | products |
en | and |
ondersteund | supported |
NL Het gebrek aan verifieerbare gegevens voor private mkb's
EN A Lack of verifiable data for privately held SMEs
холандски | Англиски |
---|---|
gebrek | lack |
mkb | smes |
NL Een Hybrid Cloudoplossing is een combinatie van Private Cloud en Public Cloud. Kritische systemen draaien in een eigen (private) datacenter. De minder kritische data en applicaties draaien in een Public Cloud omgeving.
EN A hybrid cloud solution is a combination of a private cloud and a public cloud. Critical systems run in your own (private) data centre, while less critical data and applications run in a public cloud environment.
холандски | Англиски |
---|---|
is | is |
cloud | cloud |
public | public |
kritische | critical |
draaien | run |
minder | less |
data | data |
omgeving | environment |
NL Gebruikte je voorheen prijzige publieke certificaten voor interne doeleinden? Of liep je tegen de beperkte functionaliteiten van Microsoft CS en andere private CA’s? Dan zal onze interne CA je goed bevallen: private PKI certificate issuance.
EN Did you use previously expensive public certificates for internal purposes? Or did you run into the limited functionality of Microsoft CS and other private CAs? Then, you will like our internal CA: private PKI certificate issuance.
холандски | Англиски |
---|---|
gebruikte | use |
of | or |
beperkte | limited |
functionaliteiten | functionality |
microsoft | microsoft |
onze | our |
cs | cs |
NL Deze periode en het ‘learning by doing’ wakkerde mijn ondernemersvuurtje en interesse in private investeringen en private equity verder aan.”
EN This period and ‘learning by doing’ fueled my entrepreneurial fire and my interest in private investment and private equity still further.”
холандски | Англиски |
---|---|
periode | period |
learning | learning |
mijn | my |
interesse | interest |
investeringen | investment |
equity | equity |
verder | further |
NL Om private (self-signed) certificaten uit te geven, heb je een voor de organisatie unieke CA nodig. De KeyTalk private CA kent een hiërarchie die onder een bestaande root of een eigen root kan worden gegenereerd. Daarbij bieden we:
EN In order to issue private (self-signed) certificates, you would require a CA that is unique to the organization. The KeyTalk private CA has a hierarchy that can be generated under an existing root or its own root. In addition, we offer:
холандски | Англиски |
---|---|
certificaten | certificates |
organisatie | organization |
hiërarchie | hierarchy |
bestaande | existing |
root | root |
of | or |
ca | ca |
keytalk | keytalk |
NL Wanneer er vanuit compliance geen noodzaak is voor een HSM, of wanneer het budget een HSM niet toelaat, kan de KeyTalk private CA de private sleutels ook lokaal opslaan. Dat is een voordelig en volledig functioneel alternatief.
EN If there is no need for an HSM from a compliance point of view, or if the budget does not allow an HSM, the KeyTalk private CA can also store the private keys locally. This is an inexpensive and fully functional alternative.
холандски | Англиски |
---|---|
compliance | compliance |
noodzaak | need |
budget | budget |
sleutels | keys |
lokaal | locally |
opslaan | store |
volledig | fully |
functioneel | functional |
alternatief | alternative |
keytalk | keytalk |
ca | ca |
NL Daarom sturen wij aan op publiek-private partnerschappen die de complementariteit tussen de openbare en private sector ten goede komen
EN That is why we support the creation of public-private partnerships in view of making most of the complementarity between the public and the private sector
холандски | Англиски |
---|---|
wij | we |
partnerschappen | partnerships |
sector | sector |
NL Verbind jouw Performance VPS of dedicated server met een private network. Hiermee kun je jouw data snel delen in jouw eigen omgeving. Met een private network heb je ook onbeperkt verkeer tussen je VPS machines.
EN Connect your Performance VPS or dedicated server with a private network. This allows you to transfer your data quickly in your environment. You will also have unlimited traffic between your VPS machines.
холандски | Англиски |
---|---|
verbind | connect |
performance | performance |
vps | vps |
server | server |
network | network |
kun | will |
data | data |
snel | quickly |
omgeving | environment |
onbeperkt | unlimited |
verkeer | traffic |
machines | machines |
NL Deze verschijnt indien beschikbaar tijdens het online-boeken als "Private compartment couchette" or "Private compartment couchette comfort".
EN If available, this appears when booking online as a "Private compartment couchette" or "Private compartment couchette comfort".
холандски | Англиски |
---|---|
verschijnt | appears |
beschikbaar | available |
private | private |
comfort | comfort |
boeken | booking |
online | online |
NL Klant zal direct het gebruik van de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat, staken indien het Certificaat is ingetrokken als gevolg van misbruik of ontvreemding van de Private Key.
EN The Client will immediately cease the use of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate, if the Certificate is withdrawn as a result of the misuse or theft of the Private Key.
холандски | Англиски |
---|---|
klant | client |
key | key |
vormt | forms |
public | public |
certificaat | certificate |
misbruik | misuse |
NL Gebruikte je voorheen prijzige publieke certificaten voor interne doeleinden? Of liep je tegen de beperkte functionaliteiten van Microsoft CS en andere private CA’s? Dan zal onze interne CA je goed bevallen: private PKI certificate issuance.
EN Did you use previously expensive public certificates for internal purposes? Or did you run into the limited functionality of Microsoft CS and other private CAs? Then, you will like our internal CA: private PKI certificate issuance.
холандски | Англиски |
---|---|
gebruikte | use |
of | or |
beperkte | limited |
functionaliteiten | functionality |
microsoft | microsoft |
onze | our |
cs | cs |
NL Jamf Private Access biedt een echte Zero Trust Network Access (ZTNA) oplossing die de oude voorwaardelijke toegang en Virtual Private Networks (VPN's) vervangt.
EN Jamf Private Access provides a true Zero Trust Network Access (ZTNA) solution that replaces legacy conditional access and Virtual Private Networks (VPNs).
холандски | Англиски |
---|---|
biedt | provides |
echte | true |
zero | zero |
trust | trust |
network | network |
oplossing | solution |
die | that |
virtual | virtual |
networks | networks |
vpn | vpns |
vervangt | replaces |
jamf | jamf |
NL Daarom sturen wij aan op publiek-private partnerschappen die de complementariteit tussen de openbare en private sector ten goede komen
EN That is why we support the creation of public-private partnerships in view of making most of the complementarity between the public and the private sector
холандски | Англиски |
---|---|
wij | we |
partnerschappen | partnerships |
sector | sector |
NL Voer uw private key in op uw DKIM signer. Deel uw private sleutel niet met anderen aangezien scammers deze kunnen gebruiken om tokens voor u te tekenen
EN Enter your private key on your DKIM signer. Do not share your private key with anyone as scammers may use it to sign tokens on your behalf
холандски | Англиски |
---|---|
uw | your |
dkim | dkim |
deel | share |
tekenen | sign |
NL Figuur 20.14. Set-Cookie in private en niet-private cachebare reacties.
EN Figure 20.14. Set-Cookie in private and non-private cacheable responses.
NL Of u nu een startup, MKB of e-commerce runt, Sitechecker zal u helpen om bovenaan in Google te komen zonder dat u SEO of complexe SEO-software hoeft te beheersen.
EN Whether you run a startup, SMB or e-commerce, Sitechecker will help you get to the top of Google without having to master SEO or complex SEO software.
холандски | Англиски |
---|---|
startup | startup |
e-commerce | e-commerce |
zonder | without |
seo | seo |
complexe | complex |
sitechecker | sitechecker |
software | software |
NL Simpel gezegd is ECM de overkoepelende content management strategie die vooral door grote ondernemingen, maar ook door organisaties in het MKB wordt toegepast.
EN To put it simply, ECM is the overarching content management strategy employed mostly by large enterprises, but also SMB-sized organizations.
холандски | Англиски |
---|---|
ecm | ecm |
content | content |
strategie | strategy |
vooral | mostly |
grote | large |
ondernemingen | enterprises |
NL Wereldwijd erkende ondernemingen en MKB bedrijven maken gebruik van marketing fulfillment software
EN Globally recognized enterprises and medium-sized businesses deploy marketing fulfillment software
холандски | Англиски |
---|---|
wereldwijd | globally |
erkende | recognized |
fulfillment | fulfillment |
NL Hoe je als MKB een cyberaanval stopt
EN NEW REPORT: How data breaches fuel cyber crime for the whole family
NL Daar kun je bij een start-up of mkb-bedrijf weinig mee
EN It offers little for those who want pursue a startup or SME
холандски | Англиски |
---|---|
start-up | startup |
of | or |
weinig | little |
mkb | sme |
NL Het MKB en maker-gemeenschappen van over heel Europa komen samen om de manier waarop we creëren, produceren en distribueren fundamenteel te…
EN On the newly emerged Wadden island of Zaankogerland, historian Stientje Molenaar is researching worn and household textiles from after the Great…
NL Maak een eigen website voor jouw mkb
EN Create a Website for Your Local Business
холандски | Англиски |
---|---|
maak | create |
website | website |
jouw | your |
NL Richt je als lokaal bedrijf op klanten uit de buurt. Met je mkb website maak je duidelijk welke diensten je in de regio aanbiedt.
EN When you provide a local service to your neighborhood, a small business homepage can help you target customers near you—not halfway around the world.
холандски | Англиски |
---|---|
bedrijf | business |
klanten | customers |
buurt | neighborhood |
website | homepage |
NL Mooie voorbeelden van mkb websites
EN Good examples of local business sites
холандски | Англиски |
---|---|
mooie | good |
voorbeelden | examples |
van | of |
websites | sites |
NL Een mkb-website hoeft niet gecompliceerd te zijn
EN A website for a small business doesn’t need to be complicated
холандски | Англиски |
---|---|
hoeft | need |
website | website |
NL Als je Jimdo gebruikt, dan is jouw mkb-website automatisch ook meteen geschikt voor op je telefoon; dit is de gouden standaard voor mobielvriendelijk webdesign
EN When you use Jimdo, your small business website will automatically be mobile responsive, which is the gold standard for mobile-friendly web design
холандски | Англиски |
---|---|
jimdo | jimdo |
gebruikt | use |
automatisch | automatically |
telefoon | mobile |
gouden | gold |
NL MKB-SEO geoptimaliseerd voor partners Rond de wereld
EN SMB SEO Optimized for Partners Around the World
холандски | Англиски |
---|---|
geoptimaliseerd | optimized |
partners | partners |
de | the |
seo | seo |
NL MKB, multinationals, instellingen of non-profit organisaties: dankzij contracten met speciale tarieven bespaart u geld.
EN SMEs, multinationals, institutions or non-profit associations: save money through special contract rates.
холандски | Англиски |
---|---|
mkb | smes |
multinationals | multinationals |
of | or |
non-profit | non-profit |
contracten | contract |
tarieven | rates |
bespaart | save |
geld | money |
NL Kom meer te weten over Zendesk's klantenservicesoftware voor mkb's.
EN Learn more about Zendesk’s SMBs customer service software.
холандски | Англиски |
---|---|
weten | learn |
zendesk | zendesk |
s | s |
NL WhatsApp Business heeft een Application Programming Interface (API) voor enterprise-, commerciële en grotere MKB-teams die meer klantverzoeken beheren
EN WhatsApp Business has an Application Programming Interface (API) for enterprise, commercial and larger SMB teams managing more customer requests
холандски | Англиски |
---|---|
heeft | has |
application | application |
beheren | managing |
NL Het Initiative Mittelstand reikt de INNOVATIONSPREIS-IT 2016 uit aan innovatieve IT-oplossingen die van toegevoegde waarde zijn voor het MKB
EN The Initiative Mittelstand presents the INNOVATIONSPREIS-IT 2016 to innovative IT solutions that add value to SMEs
холандски | Англиски |
---|---|
initiative | initiative |
innovatieve | innovative |
mkb | smes |
oplossingen | solutions |
NL De tool helpt MKB-ondernemingen bij het nemen van beslissingen over IT-gerelateerde onderwerpen.
EN The tool helps SMEs to make decisions about IT-related topics
холандски | Англиски |
---|---|
tool | tool |
helpt | helps |
beslissingen | decisions |
onderwerpen | topics |
mkb | smes |
NL Tienduizenden organisaties in vrijwel alle landen gebruiken Tableau om dataproblemen op te lossen, waaronder Fortune 500-bedrijven, bedrijven in de mkb-sector, overheidsinstellingen, universiteiten, onderzoeksinstellingen en non-profits.
EN Tens of thousands of organisations in nearly every country choose Tableau to solve data problems, including Fortune 500 enterprises, small and medium-sized businesses, government agencies, universities, research institutions and non-profits.
холандски | Англиски |
---|---|
in | in |
landen | country |
tableau | tableau |
om | to |
waaronder | including |
NL Wereldwijd kunnen MKB-bedrijven en grote ondernemingen Freshdesk gebruiken om opmerkelijke klantenservice van wereldklasse te bieden.
EN Businesses of all sizes across the world trust Freshdesk to provide remarkable customer service.
холандски | Англиски |
---|---|
wereldwijd | world |
freshdesk | freshdesk |
opmerkelijke | remarkable |
te | all |
grote | sizes |
NL Of je nu een grootbedrijf of MKB'er bent, appontwikkelaar of grote digitale speler: in samenwerking met mensen in jouw sector hebben we oplossingen op maat ontwikkeld die je bedrijf helpen groeien en bloeien.
EN Businesses in need of service-as-a-software solution for CRM and help desk management.
холандски | Англиски |
---|---|
hebben | need |
oplossingen | solution |
NL Founders/Brand Managers van MKB's
EN Founders/Brand Managers of SME’s
холандски | Англиски |
---|---|
managers | managers |
van | of |
mkb | sme |
s | s |
NL De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa
EN The State of CX Maturity among SMBs of Europe
холандски | Англиски |
---|---|
staat | state |
europa | europe |
cx | cx |
volwassenheid | maturity |
NL Rapport: De staat van CX-volwassenheid bij MKB?s in Europa
EN Report: The State of CX Maturity among SMBs of Europe
холандски | Англиски |
---|---|
rapport | report |
staat | state |
europa | europe |
cx | cx |
volwassenheid | maturity |
NL Zendesk heeft in samenwerking met ESG Research een kader opgezet rondom CX-volwassenheid en CX-succes om kleine en middelgrote bedrijven (MKB's) te helpen te bepalen waar ze staan en een roadmap voor de toekomst op te stellen
EN To help CX leaders at small- and mid-sized businesses (SMBs) identify where they stand and build a roadmap for the future, Zendesk partnered with ESG Research to build a framework around CX maturity and CX success
холандски | Англиски |
---|---|
samenwerking | partnered |
esg | esg |
research | research |
kader | framework |
kleine | small |
staan | stand |
roadmap | roadmap |
cx | cx |
volwassenheid | maturity |
NL Digitalisering voor het MKB stond centraal bij het eerste MKB010>>NEXT pitchontbijt bij Microlab in Rotterdam. Deze splinternieuwe werkplek voor makers, creators en innovators bood als gastheer een podium aan de?
EN Technology developer and producer Demcon is working on the energy transition with the ambition to make a contribution to the enormous challenge that we all face. On the basis of?
NL De blog van rankingCoach voor het MKB
EN rankingCoach’s Digital Marketing blog for small businesses
холандски | Англиски |
---|---|
blog | blog |
rankingcoach | rankingcoach |
NL Online Marketing voor het MKB met WordPress
EN Search engine optimization for small businesses with Wordpress
холандски | Англиски |
---|---|
wordpress | wordpress |
NL Ik heb er heel veel achter elkaar gedaan: Costing Energy (vergelijking energiebesparing), Purple Hoot (e-cards), Mazuma (leadgeneratie van consumentenfinancieringsproducten) en awdit (later gedraaid, maar SaaS IT MKB-tools op dat moment).
EN I did a bunch, one after the other: Costing Energy (energy saving comparison), Purple Hoot (e-cards), Mazuma (consumer finance products lead generation) and awdit (later pivoted, but SaaS IT SME tools at the time).
холандски | Англиски |
---|---|
gedaan | did |
vergelijking | comparison |
saas | saas |
mkb | sme |
tools | tools |
NL Veerkracht van het mkb in tijden van corona
EN Resilience of SMEs in times of corona
холандски | Англиски |
---|---|
veerkracht | resilience |
mkb | smes |
tijden | times |
corona | corona |
NL Onze netwerkbijeenkomsten zijn voor ondernemers uit Midden Brabant. Of je nu werkt in het MKB, in een grotere organisatie of als zzp-er.
EN Our network meetings are for entrepreneurs from Central Brabant. Whether you work in an SME, in a larger organization or as a freelancer.
холандски | Англиски |
---|---|
ondernemers | entrepreneurs |
midden | central |
brabant | brabant |
werkt | work |
mkb | sme |
grotere | larger |
NL Initiative Digital brengt digitalisering naar de MKB-gemeenschap. Wij ondersteunen dit initiatief.
EN Initiative Digital is bringing digitalization to the SME community. We?re helping it to do that.
холандски | Англиски |
---|---|
brengt | bringing |
wij | we |
ondersteunen | helping |
mkb | sme |
gemeenschap | community |
NL Inzicht in de veranderende behoeften van de hedendaagse MKB-netwerken maakt het verschil.
EN Understanding the changing needs of today’s SMB networks makes all the difference.
холандски | Англиски |
---|---|
inzicht | understanding |
veranderende | changing |
behoeften | needs |
maakt | makes |
netwerken | networks |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи