Преведи "ontwikkelen middelen" на Англиски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "ontwikkelen middelen" од холандски на Англиски

Преводи на ontwikkelen middelen

"ontwikkelen middelen" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:

ontwikkelen a able after all also amazing amp any application are as at based based on be been being best better build building business but by can can be companies company create creating design develop developing development do every evolve features first for for the future get great grow has have help high how improve increase information into is it it is its just knowledge like ll make many more most need to of of the on one other out over own plan platform process processes product products project projects quality resources results services software some strategy support system systems take teams technical technology than that the the best the most their them these they this to to be to create to develop to grow training up want way we can website well what when where which will will be with work working you you are you can your
middelen app as asset assets businesses company create customer service data day design development files finance financial for from get help help you helps if in information management means minutes money now of the offer out over platform process products project resource resources right running server service services software solutions support team teams the business the support the time the tools through times to to help tools use way well when while with

Превод на холандски до Англиски од ontwikkelen middelen

холандски
Англиски

NL Middelen ontdekken en inventarismogelijkheden zijn fundamenteel voor effectief eindpuntbeheer, middelen, service en veiligheidsbeheer.

EN Asset Discovery and inventory capabilities are foundational to effective Endpoint Management, Asset, Service and Security Management.

холандски Англиски
middelen asset
ontdekken discovery
en and
zijn are
voor to
effectief effective
service service

NL Maak een schatting van de middelen - om de duur van elke activiteit correct vast te stellen, moet u alle beschikbare middelen identificeren (bijv. Arbeid, materiaal, uitrusting).

EN Estimate resources ? in order to properly establish the duration of each activity, you need to identify all the available resources (e.g. labour, material, equipment).

холандски Англиски
schatting estimate
duur duration
activiteit activity
correct properly
beschikbare available
arbeid labour

NL Welke middelen heeft je team waarschijnlijk nodig om elk van deze taken uit te voeren? Inclusief middelen aan jouw kant, die aan de kant van de klant, maar ook voor taken als documentatie enz.

EN What resources is your team likely to need to complete each of these tasks? Including resources on your side, those on the client side, but also for tasks such as documentation etc.

холандски Англиски
middelen resources
team team
waarschijnlijk likely
nodig need
kant side
klant client
documentatie documentation
enz etc

NL Maak een schatting van de middelen - om de duur van elke activiteit correct vast te stellen, moet u alle beschikbare middelen identificeren (bijv. Arbeid, materiaal, uitrusting).

EN Estimate resources ? in order to properly establish the duration of each activity, you need to identify all the available resources (e.g. labour, material, equipment).

холандски Англиски
schatting estimate
duur duration
activiteit activity
correct properly
beschikbare available
arbeid labour

NL Jamf breidt beveiligde identiteit en toegang tot middelen uit met Jamf Unlock, wachtwoordloze authenticatie met een iPhone-app om Mac en de middelen veilig te ontgrendelen die nodig zijn om productief te zijn

EN Jamf expands secure identity and access to resources with Jamf Unlock: passwordless authentication from an iPhone app to securely unlock Mac computers and the resources needed to be productive

холандски Англиски
breidt expands
toegang access
middelen resources
mac mac
ontgrendelen unlock
productief productive
jamf jamf
iphone iphone
app app

NL De twee figuren vertellen vergelijkbare verhalen: niet op tekst gebaseerde middelen worden zelden gecomprimeerd, terwijl op tekst gebaseerde middelen vaak worden gecomprimeerd

EN The two figures tell similar stories, non-text based assets are rarely compressed, while text-based assets are often compressed

NL Om een effectieve sales enablement strategie te ontwikkelen, beginnen verkoopteams met het uitvoeren van een analyse van de middelen, tools en content die ze gebruiken om leads om te zetten naar klanten

EN To develop an effective sales enablement strategy, sales teams start by running an analysis of the resources, tools, and content they leverage to turn leads into customers

холандски Англиски
effectieve effective
sales sales
strategie strategy
ontwikkelen develop
beginnen start
analyse analysis
content content
gebruiken leverage
leads leads
klanten customers

NL Via Zendesk Guide konden wij gemakkelijk en zonder extra middelen of geld, video's en andere leerobjecten ontwikkelen, en onze klanten kunnen gemakkelijk vinden wat ze nodig hebben.”

EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.’

холандски Англиски
via through
zendesk zendesk
guide guide
gemakkelijk easily
zonder without
middelen resources
geld money
video videos
ontwikkelen build
klanten clients

NL Hoe meer informatie je hebt over je klanten en hun gemeenschappelijke problemen, hoe beter je in staat bent om processen te ontwikkelen en middelen in te zetten waarmee agenten sneller de juiste antwoorden kunnen geven.

EN The more information you have about your customers and their common issues, the better equipped you are to create processes and resources that help agents deliver the right answers faster every time.

холандски Англиски
informatie information
klanten customers
gemeenschappelijke common
problemen issues
middelen resources
agenten agents
sneller faster
antwoorden answers

NL voor lenende lidstaten bij het optimaliseren van het gebruik van hun middelen, het ontwikkelen van hun economieën en het uitbreiden van productie en handel

EN Borrowing Member Countries in optimising the use of their resources, developing their economies and expanding production and trade

холандски Англиски
optimaliseren optimising
gebruik use
middelen resources
ontwikkelen developing
economieën economies
uitbreiden expanding
productie production
handel trade

NL Ondernemingen (klein, middelgroot of groot) beschikken echter niet over de middelen of de kennis om hun duurzame expertise te ontwikkelen

EN However, enterprises (small, medium or big) do not have the resources nor the knowledge to develop their sustainable expertise

холандски Англиски
ondernemingen enterprises
klein small
groot big
duurzame sustainable
ontwikkelen develop

NL We ontwikkelen middelen om kennisoverdracht te…

EN We also develop tools to facilitate the transfer of knowledge and the use of

холандски Англиски
we we
ontwikkelen develop
om to

NL We ontwikkelen middelen om kennisoverdracht te bevorderen en gebruiken de mondernste computermodellen. 

EN We also develop tools to facilitate the transfer of knowledge and the use of advanced computer models.

холандски Англиски
we we
ontwikkelen develop
om to
bevorderen facilitate
gebruiken use

NL Gebruik ons helpcentrum en volg ons CTA voor meer informatie over de creatieve raster-HTML-sjabloon, het moderne portfoliothema en portfolio-rasterprojecten en snellere middelen voor het ontwikkelen van webdesign.

EN Use our help center and follow us CTA to learn more about the creative grid HTML template, modern portfolio theme, and portfolio grid projects faster web design development assets.

холандски Англиски
gebruik use
volg follow
informatie learn
creatieve creative
moderne modern
snellere faster
middelen assets
cta cta
raster grid
html html
sjabloon template
portfolio portfolio

NL voor lenende lidstaten bij het optimaliseren van het gebruik van hun middelen, het ontwikkelen van hun economieën en het uitbreiden van productie en handel

EN Borrowing Member Countries in optimising the use of their resources, developing their economies and expanding production and trade

холандски Англиски
optimaliseren optimising
gebruik use
middelen resources
ontwikkelen developing
economieën economies
uitbreiden expanding
productie production
handel trade

NL We ontwikkelen middelen om kennisoverdracht te bevorderen en gebruiken de mondernste computermodellen. 

EN We also develop tools to facilitate the transfer of knowledge and the use of advanced computer models.

холандски Англиски
we we
ontwikkelen develop
om to
bevorderen facilitate
gebruiken use

NL Ondernemingen (klein, middelgroot of groot) beschikken echter niet over de middelen of de kennis om hun duurzame expertise te ontwikkelen

EN However, enterprises (small, medium or big) do not have the resources nor the knowledge to develop their sustainable expertise

холандски Англиски
ondernemingen enterprises
klein small
groot big
duurzame sustainable
ontwikkelen develop

NL Het ontwikkelen van merkloyaliteit: Het ontwikkelen van een loyale klantenkring die zich in de loop van de tijd aan je merk hecht.

EN Developing brand loyalty: Developing a loyal customer base that sticks with the brand over time

холандски Англиски
ontwikkelen developing
loyale loyal
merk brand

NL Sinds 2001 ontwikkelen we als onderdeel van ons Product Hacking-initiatief ook zelf de hardware-architectuur van onze servers door onderdelen te selecteren of te ontwikkelen

EN Since 2001, as part of our Product Hacking initiative, we have also been designing our servers’ hardware architecture by selecting or developing components

холандски Англиски
ontwikkelen developing
servers servers
selecteren selecting
initiatief initiative
hardware hardware
architectuur architecture

NL Binnen het project zal Waag een co-creatieruimte ontwikkelen voor bedrijven, technologieleveranciers en kunstenaars om samen te werken aan het ontwikkelen van nieuwe producten en diensten

EN Within the project, Waag will develop a co-creation space for companies, technology providers and artists to collaborate in developing new products and services

холандски Англиски
kunstenaars artists
nieuwe new
waag waag

NL Je hoeft niet te wachten op goedkeuringen. Je kunt je code onafhankelijk ontwikkelen en verzenden wanneer je maar wilt. Anderzijds helpen we je graag bij het samen ontwikkelen van je integratie.

EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.

холандски Англиски
goedkeuringen approvals
code code
onafhankelijk independently
ontwikkelen develop
verzenden ship
integratie integration

NL Deelnemers bouwen hun eigen laboratoriumapparatuur, ontwikkelen laboratoriumvaardigheden, werken met levende materialen, worden geïntroduceerd in de genetica en volgen hun eigen nieuwsgierigheid om een ​​persoonlijk project te ontwikkelen.

EN Participants build their own laboratory devices, develop laboratory skills, work with living materials, are introduced into genetics and follow their own curiosity to develop a personal project.

холандски Англиски
deelnemers participants
materialen materials
geïntroduceerd introduced
genetica genetics
volgen follow
nieuwsgierigheid curiosity

NL rankingCoach SRL is een softwareontwikkeling, testen en administratiebedrijf. rankingCoach gebruikt hun diensten voor het ontwikkelen van software en websites, alsook voor het ontwikkelen van andere interne en externe bedrijfsprojecten.

EN rankingCoach SRL is a software development company. testing and administration company. rankingCoach uses their services for software and website development, as well as for developing other company external and internal projects.

холандски Англиски
rankingcoach rankingcoach
softwareontwikkeling software development
testen testing
websites website
alsook as well
interne internal
externe external

NL Sinds 2001 ontwikkelen we als onderdeel van ons Product Hacking-initiatief ook zelf de hardware-architectuur van onze servers door onderdelen te selecteren of te ontwikkelen

EN Since 2001, as part of our Product Hacking initiative, we have also been designing our servers’ hardware architecture by selecting or developing components

холандски Англиски
ontwikkelen developing
servers servers
selecteren selecting
initiatief initiative
hardware hardware
architectuur architecture

NL Wel kan ik zeggen dat offshoring ons geholpen heeft ons pallet aan diensten uit te breiden en dingen te ontwikkelen die we eerder niet konden ontwikkelen.

EN I would recommend Daxx's services to anyone looking to find talented, reliable developers.

холандски Англиски
diensten services

NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.

EN Access the Develop Menu by selecting “Software Developmentas your VM profile, or by enabling “Show Developer Toolsin your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.

холандски Англиски
menu menu
softwareontwikkeling software development
weergeven show
tools tools
vm vm
profiel profile
configuratie configuration
gt gt

NL Wij ontwikkelen knallende digitale strategieën, ontwerpen gave merken, ontwikkelen websites en optimaliseren effectieve maandelijkse campagnes.

EN We develop banging digital strategies, design gift share, develop websites and optimize effective monthly campaigns.

холандски Англиски
wij we
digitale digital
websites websites
en and
optimaliseren optimize
effectieve effective
maandelijkse monthly
campagnes campaigns

NL Rabobank biedt uitgebreide opleidingsmogelijkheden. Voor CDD ontwikkelen en geven we onze opleidingen intern. Daarnaast krijg je voldoende mogelijkheden om je kennis te ontwikkelen en te verbreden via externe opleidingen.

EN Rabobank offers extensive training opportunities. For CDD, we develop and deliver our training in-house. In addition, you will have sufficient opportunities to develop and broaden your knowledge through external training courses.

холандски Англиски
rabobank rabobank
uitgebreide extensive
ontwikkelen develop
en and
intern in-house
daarnaast in addition
voldoende sufficient
mogelijkheden opportunities
externe external
cdd cdd

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Het verbeteren van onze bestaande services en het ontwikkelen van nieuwe services (bijvoorbeeld door het uitvoeren van onderzoeken voor het ontwikkelen van nieuwe producten of functies)

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

NL Middelen voor doorlopende training voor oppassers

EN Ongoing sitter education resources

холандски Англиски
middelen resources
training education
doorlopende ongoing

NL Ahrefs - SEO-tools & middelen om je zoekverkeer te verhogen

EN Ahrefs - SEO Tools & Resources To Grow Your Search Traffic

холандски Англиски
om to
verhogen grow
je your

NL De prijzen variëren meestal door het aantal middelen dat ze aan u toewijzen en het aantal extra functies dat is inbegrepen

EN The prices tend to vary by how many resources they allocate to you and how many additional features are included

холандски Англиски
prijzen prices
variëren vary
middelen resources
functies features
inbegrepen included
aantal many

NL Atlassian biedt alle middelen die je nodig hebt om de klus te klaren

EN Atlassian offers all the resources you need to get the job done

холандски Англиски
atlassian atlassian
biedt offers
middelen resources
nodig need
klus job

NL Haal omzet- en margedoelen met volledige zichtbaarheid en controle over het projectplan, de planning, middelen, personeelsplanning, kosten en het budget.

EN Hit revenue and margin targets with 360° visibility and control over project plan, schedule, resources, people planning, cost and budget.

холандски Англиски
zichtbaarheid visibility
controle control
middelen resources
omzet revenue

NL Verminder de administratie, dataduplicaties en menselijke fouten, terwijl je meer inzicht krijgt in middelen, workflow en zelfservice voor medewerkers voor een beter medewerkerbeheer.

EN Reduce admin, data duplications and human error while increasing insight into resources, workflow and staff self-service to better manage your people.

холандски Англиски
verminder reduce
administratie admin
fouten error
terwijl while
middelen resources
workflow workflow
je your

NL De wereldwijde non-profitorganisatie War Child kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.

EN Global non-profit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.

холандски Англиски
child child
kan able
middelen resources
oorlog war

NL Deze wereldwijde non-profitorganisatie kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.

EN Global nonprofit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.

холандски Англиски
kan able
middelen resources
oorlog war

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen om gelijke tred te houden met een steeds veranderende omgeving en u in staat te stellen om u aan te passen aan veranderingen, terwijl u uw middelen optimaliseert en processen stroomlijnt.

EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.

холандски Англиски
bekijk watch
we we
steeds ever
veranderende changing
omgeving environment
veranderingen changes
middelen resources
processen processes

Се прикажуваат 50 од 50 преводи