NL Eerst kies je tot 3 ontwerpers als finalisten, die met jouw feedback verder werken aan het perfectioneren van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je gebruiksklare bestanden uploadt.
Преведи "ontwerp te perfectioneren" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "ontwerp te perfectioneren" од холандски на Англиски
Преводи на ontwerp te perfectioneren
"ontwerp te perfectioneren" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
Превод на холандски до Англиски од ontwerp te perfectioneren
холандски
Англиски
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your ready to use files.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kies | pick |
| feedback | feedback |
| werken | work |
| perfectioneren | perfecting |
| ontwerp | design |
| winnaar | winner |
| bestanden | files |
| ontwerpers | designer |
NL Eerst kies je tot 3 ontwerpers als finalisten die met jouw feedback verder werken aan het perfectioneren van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je gebruiksklare bestanden opstuurt.
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your ready to use files.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kies | pick |
| feedback | feedback |
| werken | work |
| perfectioneren | perfecting |
| ontwerp | design |
| winnaar | winner |
| bestanden | files |
| ontwerpers | designer |
NL Eerst kies je tot 3 ontwerpers als finalisten, die met jouw feedback verder werken aan het perfectioneren van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je gebruiksklare en productieklare bestanden instuurt.
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your ready to use and production ready files.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kies | pick |
| feedback | feedback |
| werken | work |
| perfectioneren | perfecting |
| winnaar | winner |
| bestanden | files |
| ontwerpers | designer |
NL Eerst kies je tot 3 finalisten die met jouw feedback verder zullen werken aan het perfectioneren van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je gebruiksklare en productieklare bestanden instuurt.
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your ready to use and production ready files.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kies | pick |
| feedback | feedback |
| zullen | will |
| werken | work |
| perfectioneren | perfecting |
| winnaar | winner |
| bestanden | files |
NL Gebruik de Smart Magnetic Guides om de positie van elementen in het ontwerp uit te lijnen en te perfectioneren
EN Use the Smart Magnetic Guides to align and perfect the position of elements in the design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gebruik | use |
| smart | smart |
| positie | position |
| elementen | elements |
NL Eerst kies je tot 3 ontwerpers als finalisten, die met jouw feedback verder werken aan het perfectioneren van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je gebruiksklare bestanden uploadt.
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your ready to use files.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kies | pick |
| feedback | feedback |
| werken | work |
| perfectioneren | perfecting |
| ontwerp | design |
| winnaar | winner |
| bestanden | files |
| ontwerpers | designer |
NL Eerst kies je tot 3 ontwerpers als finalisten die met jouw feedback verder werken aan het perfectioneren van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je gebruiksklare bestanden opstuurt.
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your ready to use files.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kies | pick |
| feedback | feedback |
| werken | work |
| perfectioneren | perfecting |
| ontwerp | design |
| winnaar | winner |
| bestanden | files |
| ontwerpers | designer |
NL Uit de ontwerpen die je voorgeschoteld krijgt, moet je er maximaal drie uitkiezen als finalist. Deze krijgen extra tijd om je ontwerp te perfectioneren en, een van hen, wordt als winnaar gekozen. Een finalist kiezen is zo eenvoudig als een, twee, drie.
EN Out of the designs you are presented with, you should pick up to three to be finalists. These will have extra time to perfect your design and, one of them, will be picked as the winner. Picking a finalist is as easy as one, two, three.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| winnaar | winner |
| gekozen | picked |
| eenvoudig | easy |
| finalist | finalist |
NL Dankzij de hoge kwaliteit van de video's mis je geen enkel detail. Dankzij de onbeperkte toegang kun je de lessen zo vaak bekijken als nodig is om je vaardigheden te perfectioneren.
EN Videos of the highest quality, so you don't miss a single detail. With unlimited access, you can watch them as many times as you need to perfect your technique.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| video | videos |
| enkel | single |
| detail | detail |
| onbeperkte | unlimited |
| toegang | access |
| bekijken | watch |
| nodig | need |
NL We zijn toegewijd aan het ontwikkelen en perfectioneren van tools die een vollere, rijkere online ervaring bieden
EN We're dedicated to inventing and perfecting tools that offer a fuller, richer online experience
| холандски | Англиски |
|---|---|
| perfectioneren | perfecting |
| tools | tools |
| online | online |
| ervaring | experience |
| bieden | offer |
NL Door gebruik te maken van geautomatiseerde transcriptieservices zoals Sonix om zwaar te tillen, bespaart u tijd om het verhaal te perfectioneren en het niet te verspillen aan het transcriberen of zoeken naar belangrijke citaten.
EN Using automated transcription services like Sonix to do the heavy lifting will help you save time to perfect the story and not waste it transcribing or searching for key quotes.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| sonix | sonix |
| zwaar | heavy |
| bespaart | save |
| tijd | time |
| verhaal | story |
| belangrijke | key |
| citaten | quotes |
NL Onze trainingen in analytics maken u vertrouwd met de techniek of bieden u de mogelijkheid om u te perfectioneren.
EN We offer analytics training to help you familiarise yourself with the technique or to perfect your existing skills.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| onze | we |
| trainingen | training |
| analytics | analytics |
| de | the |
| techniek | technique |
| of | or |
NL U wenst uw website zelf te perfectioneren, door geoptimaliseerde content te schrijven en na te gaan welke factoren de zoekmachinerobots in de weg staan? We bieden meerdere SEO-trainingen om u een beter inzicht te verschaffen in uw digitale marketing.
EN Would you like to look after perfecting your website, either by redrafting optimised contents or by checking for features that block web robots? We offer several SEO web indexing training courses to help you improve your digital marketing approach.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| perfectioneren | perfecting |
| geoptimaliseerde | optimised |
| we | we |
| beter | improve |
| digitale | digital |
| content | contents |
| seo | seo |
NL Bespaar tijd en laat ons jouw content perfectioneren
EN Save time and let us make your content perfect
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bespaar | save |
| tijd | time |
| laat | let |
| content | content |
NL Ontdek hoe BigCommerce u kan helpen om uw e-commercetools en -strategie te perfectioneren
EN Learn how BigCommerce can help you master your ecommerce tools and strategy
| холандски | Англиски |
|---|---|
| ontdek | learn |
| kan | can |
| strategie | strategy |
NL Recruitee helpt je met het werven van het beste talent, van het verminderen van wervingskosten tot het perfectioneren van je workflow
EN As an easy-to-use collaborative hiring software, thousands of scaling businesses like harver, SEMrush, and Framestore, have used Recruitee's recruitment management and applicant tracking system to find, interview, and hire the best talent
| холандски | Англиски |
|---|---|
| talent | talent |
NL Het platform om elk aspect van documentcreatie te perfectioneren
EN The platform to perfect every aspect of business document creation
| холандски | Англиски |
|---|---|
| aspect | aspect |
NL Laminatie biedt ongezien veel mogelijkheden in het “customizen” van uw verpakking; gaande van functionele doeleinden tot het perfectioneren van touch, look & feel van uw product.
EN Lamination has unseen possibilities in customising your packaging; for functional barrier purposes or to optimise touch, look and feel of your product.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| verpakking | packaging |
| functionele | functional |
| touch | touch |
| look | look |
| product | product |
NL We gaan samen met jou op zoek naar de perfecte hanglamp voor jouw keuken om de stijl van jouw keuken te verlichten en perfectioneren.
EN We will help you find the perfect kitchen pendant light to illuminate and perfect the style of your kitchen.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| zoek | find |
| perfecte | perfect |
| keuken | kitchen |
| stijl | style |
NL Eerst kies je maximaal 3 finalisten die met jouw feedback verder zullen werken aan het perfectioneren van je logo. Daarna kies je een winnaar die je productieklare bestanden zal uploaden.
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your logo with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your production ready files.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kies | pick |
| feedback | feedback |
| werken | work |
| perfectioneren | perfecting |
| logo | logo |
| winnaar | winner |
| bestanden | files |
NL De opname van je gameplay is slechts het begin. Door zijn vlotte prestaties geeft de HD60 S jou het voordeel om je productie te perfectioneren en je te onderscheiden van de rest. Iets wat je publiek zeker niet zal ontgaan.
EN Capturing your gameplay is just the beginning. With frictionless performance, HD60 S gives you the edge so you can hone your production, and stand out from the rest. Your audience will notice.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gameplay | gameplay |
| begin | beginning |
| prestaties | performance |
| s | s |
| productie | production |
| rest | rest |
| publiek | audience |
NL Elke schutter heeft aanpasbare tools nodig bij het perfectioneren van zijn strategie voor het gamen
EN Every shooter needs customizable tools when perfecting their gaming strategy
| холандски | Англиски |
|---|---|
| aanpasbare | customizable |
| tools | tools |
| nodig | needs |
| perfectioneren | perfecting |
| strategie | strategy |
| gamen | gaming |
NL Je kunt dus nieuwe functies in alle zekerheid en downtime in jouw website integreren en stap voor stap WordPress projecten perfectioneren.
EN You can integrate new features without downtime and perfect your WordPress projects step by step with confidence.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| nieuwe | new |
| functies | features |
| downtime | downtime |
| integreren | integrate |
| stap | step |
| wordpress | wordpress |
| projecten | projects |
NL Pyramid Seeds zijn zo bezig geweest met het perfectioneren en testen van hun uitgebreide lijn eersteklas genetica, dat ze niet veel tijd hebben gehad om aan de Cups te besteden, maar dat is snel aan het veranderen
EN Pyramid Seeds has been so busy perfecting and testing their extensive line of premium genetics that they haven't had a lot of time to spend at the Cups, but that's rapidly changing
| холандски | Англиски |
|---|---|
| seeds | seeds |
| bezig | busy |
| perfectioneren | perfecting |
| testen | testing |
| uitgebreide | extensive |
| lijn | line |
| genetica | genetics |
| tijd | time |
| besteden | spend |
| snel | rapidly |
NL Het perfectioneren van de genetische formule heeft wel wat tijd gekost, maar de autoflower van tegenwoordig kan gemakkelijk wedijveren met fotoperiodieke soorten
EN While it?s been an uphill journey to get the genetic formula right, autoflowers today can easily rival photoperiod varieties
| холандски | Англиски |
|---|---|
| formule | formula |
| tegenwoordig | today |
| kan | can |
| soorten | varieties |
NL Je strain perfectioneren: Selectief veredelen en terugkruisen
EN Perfecting Your Cannabis Strain: Selective Breeding & Backcrossing
| холандски | Англиски |
|---|---|
| perfectioneren | perfecting |
| je | your |
NL Je hebt die eerste fase van je bedrijf goed doorstaan en bent klaar voor meer. De basis is gelegd, maar nu is het tijd om uit te groeien tot een duurzaam bedrijf. Tijd om je marketing strategie te perfectioneren met een professioneel agentschap.
EN You have outgrown the initial life stages of your business and are ready for more. The next challenge is to outperform your first million in revenue and to grow a sustainable business. Time to perfect you marketing strategy with a professional agency.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| klaar | ready |
| groeien | grow |
| duurzaam | sustainable |
| strategie | strategy |
| goed | perfect |
NL Naast haar werk wordt Ann Marie bezig gehouden met het naar de sportles brengen van haar drie sportieve kinderen en het perfectioneren van de kunst van de ultieme zelf gemaakte gin and tonic.
EN Outside of work Ann Marie is kept busy ferrying around her three sporty children, and perfecting the art of the ultimate home-poured gin and tonic.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| werk | work |
| bezig | busy |
| gehouden | kept |
| kinderen | children |
| perfectioneren | perfecting |
| kunst | art |
| ultieme | ultimate |
| marie | marie |
| gin | gin |
NL Bepalen met welke architectuur ik mijn gegevens optimaal kan beheren om zo de kwaliteit ervan te garanderen, het toegangsbeheer te perfectioneren en gevoelige gegevens te beschermen.
EN Defining the optimal architecture for the management of my data in order to ensure their quality, optimise access management and protect sensitive data.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bepalen | defining |
| architectuur | architecture |
| optimaal | optimal |
| beheren | management |
| gevoelige | sensitive |
NL Met onze inzichten helpen we al ruim 20 jaar internationale merken om hun sponsoring-strategie te perfectioneren
EN Our insights have helped international brands improve their sponsorship strategy for over 20 years
| холандски | Англиски |
|---|---|
| inzichten | insights |
| jaar | years |
| internationale | international |
| merken | brands |
| helpen | helped |
| sponsoring | sponsorship |
| strategie | strategy |
NL Onze trainingen in analytics maken u vertrouwd met de techniek of bieden u de mogelijkheid om u te perfectioneren.
EN We offer analytics training to help you familiarise yourself with the technique or to perfect your existing skills.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| onze | we |
| trainingen | training |
| analytics | analytics |
| de | the |
| techniek | technique |
| of | or |
NL U wenst uw website zelf te perfectioneren, door geoptimaliseerde content te schrijven en na te gaan welke factoren de zoekmachinerobots in de weg staan? We bieden meerdere SEO-trainingen om u een beter inzicht te verschaffen in uw digitale marketing.
EN Would you like to look after perfecting your website, either by redrafting optimised contents or by checking for features that block web robots? We offer several SEO web indexing training courses to help you improve your digital marketing approach.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| perfectioneren | perfecting |
| geoptimaliseerde | optimised |
| we | we |
| beter | improve |
| digitale | digital |
| content | contents |
| seo | seo |
NL Het platform om elk aspect van documentcreatie te perfectioneren
EN The platform to perfect every aspect of business document creation
| холандски | Англиски |
|---|---|
| aspect | aspect |
NL Met onze inzichten helpen we al ruim 20 jaar internationale merken om hun sponsoring-strategie te perfectioneren
EN Our insights have helped international brands improve their sponsorship strategy for over 20 years
| холандски | Англиски |
|---|---|
| inzichten | insights |
| jaar | years |
| internationale | international |
| merken | brands |
| helpen | helped |
| sponsoring | sponsorship |
| strategie | strategy |
NL Om het resultaat uiteindelijk te perfectioneren, moet u als filmcomponist er op letten dat beeld en geluid naadloos in elkaar overgaan
EN When perfecting results, a film soundtrack composer needs to know how to synchronize image and audio
| холандски | Англиски |
|---|---|
| resultaat | results |
| perfectioneren | perfecting |
| beeld | image |
| geluid | audio |
NL Laminatie biedt ongezien veel mogelijkheden in het “customizen” van uw verpakking; gaande van functionele doeleinden tot het perfectioneren van touch, look & feel van uw product.
EN Lamination has unseen possibilities in customising your packaging; for functional barrier purposes or to optimise touch, look and feel of your product.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| verpakking | packaging |
| functionele | functional |
| touch | touch |
| look | look |
| product | product |
NL We gaan samen met jou op zoek naar de perfecte hanglamp voor jouw keuken om de stijl van jouw keuken te verlichten en perfectioneren.
EN We will help you find the perfect kitchen pendant light to illuminate and perfect the style of your kitchen.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| zoek | find |
| perfecte | perfect |
| keuken | kitchen |
| stijl | style |
NL Vanaf de jaren '90 werkte het bedrijf onvermoeibaar aan het perfectioneren en ontwikkelen van zijn unieke en originele thema van transparantie
EN From the 1990s onwards, the company worked tirelessly to perfect and develop its unique and original theme of transparency
| холандски | Англиски |
|---|---|
| ontwikkelen | develop |
| thema | theme |
| transparantie | transparency |
NL Die schuifjes bieden allerlei mogelijkheden om het beeld te perfectioneren, maar ze zijn ook gevaarlijk: als je ze te ver open zet gaat het plaatje er snel onrealistisch uitzien, ?over the top?, om maar weer een goed Nederlands woord te gebruiken
EN Those sliders offer all kinds of possibilities for perfecting the image, but they are also dangerous: if you slide them too far the picture is going to look unrealistic, ?over the top?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bieden | offer |
| mogelijkheden | possibilities |
| perfectioneren | perfecting |
| gevaarlijk | dangerous |
| ver | far |
| top | top |
NL We zijn toegewijd aan het ontwikkelen en perfectioneren van tools die een vollere, rijkere online ervaring bieden
EN We're dedicated to inventing and perfecting tools that offer a fuller, richer online experience
| холандски | Англиски |
|---|---|
| perfectioneren | perfecting |
| tools | tools |
| online | online |
| ervaring | experience |
| bieden | offer |
NL Dankzij de hoge kwaliteit van de video's mis je geen enkel detail. Dankzij de onbeperkte toegang kun je de lessen zo vaak bekijken als nodig is om je vaardigheden te perfectioneren.
EN Videos of the highest quality, so you don't miss a single detail. With unlimited access, you can watch them as many times as you need to perfect your technique.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| video | videos |
| enkel | single |
| detail | detail |
| onbeperkte | unlimited |
| toegang | access |
| bekijken | watch |
| nodig | need |
NL Alberto Chimal leert je de grondbeginselen en technieken van creatief schrijven, zodat je de blanco pagina onder ogen kunt zien en je verhalende schrijftechniek kunt perfectioneren.
EN Alberto Chimal teaches you the fundamentals and techniques of creative writing so you can face the blank page and perfect your narrative writing technique.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| grondbeginselen | fundamentals |
| technieken | techniques |
| creatief | creative |
| zodat | so |
| blanco | blank |
| pagina | page |
NL Nu de compositiefase voorbij is, is het tijd om je geluid te perfectioneren, klaar voor export en levering
EN With the composition stage over, it’s time to perfect your sound ready for exporting and delivery
| холандски | Англиски |
|---|---|
| klaar | ready |
| levering | delivery |
NL Het is duidelijk dat dit de wereld niet zal veranderen, noch onze praktijk zal perfectioneren, maar elke stap die je zet heeft enige impact!
EN Clearly, this will not change the world, nor perfect our practice, but we're convinced that every single step you take has some impact!
| холандски | Англиски |
|---|---|
| duidelijk | clearly |
| praktijk | practice |
| elke | every |
| impact | impact |
NL Door gebruik te maken van geautomatiseerde transcriptieservices zoals Sonix om zwaar te tillen, bespaart u tijd om het verhaal te perfectioneren en het niet te verspillen aan het transcriberen of zoeken naar belangrijke citaten.
EN Using automated transcription services like Sonix to do the heavy lifting will help you save time to perfect the story and not waste it transcribing or searching for key quotes.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| sonix | sonix |
| zwaar | heavy |
| bespaart | save |
| tijd | time |
| verhaal | story |
| belangrijke | key |
| citaten | quotes |
NL Beide programma's bieden een compleet pakket waarmee je je feeds kunt perfectioneren.Lengow is gemiddeld 3x duurder dan DataFeedWatch
EN Both solutions offer a complete suite of functionalities needed to take your feeds to the next level.Lengow is approximately 2.5x more expensive than DataFeedWatch
NL De competitieve prijsmonitoring (Price Watch), samen met analytics op productniveau, biedt een duidelijk marktoverzicht waarmee je je marketingstrategie kunt perfectioneren.
EN Competitive price monitoring, together with product-level analytics, provide actionable insights needed to refine your advertising plan.
NL Hoe dan ook, er zijn veel zeer betaalbare, en zelfs gratis online grafisch ontwerp cursussen nu beschikbaar voor u om uzelf grafisch ontwerp te leren op uw eigen tijd en snelheid, zonder naar een grafisch ontwerp school te gaan.
EN Whatever be the case, there are lots of extremely affordable, and even free online graphic design courses available now for you to teach yourself graphic design on your own time and speed, without going to a graphic design school.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| online | online |
| cursussen | courses |
| snelheid | speed |
| zonder | without |
NL Dit is een uitstekende manier om de witruimte in een ontwerp in evenwicht te brengen en een aangename balans te behouden.Een ander uitstekend voorbeeld van het toepassen van de Ratio in ontwerp komt in logo ontwerp
EN This is an excellent way to balance white space in a design and maintain a pleasing balance.Another excellent example of applying the Ratio in design comes in logo design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| manier | way |
| ontwerp | design |
| aangename | pleasing |
| behouden | maintain |
| voorbeeld | example |
| toepassen | applying |
NL Meer dan 444.306 mensen en ondernemingen zijn bij ons gekomen voor hun op maat gemaakte logo's, websites, boeken en alle soorten grafisch ontwerp. Lees hun beoordelingen op 99designs om te leren hoe geweldig ontwerp hun wereld heeft veranderd.
EN Over 444,306 people and businesses have come to us for their custom logos, websites, books and all types of graphic design. Read their reviews of 99designs to learn how great design changed their world.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| mensen | people |
| ondernemingen | businesses |
| logo | logos |
| websites | websites |
| boeken | books |
| soorten | types |
| beoordelingen | reviews |
| wereld | world |
| veranderd | changed |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
ontwerp te perfectioneren perfectioneren verlichten en perfectioneren strain perfectioneren perfectioneren en ontwikkelen geluid te perfectioneren productie te perfectioneren iconisch ontwerp minimalistische ontwerp geheel nieuw ontwerp ontwerp ontwerp waarbij prachtig ontwerp perfecte ontwerp het ontwerp aangepast ontwerp ontwerp ervan uniek website ontwerp maat gemaakt ontwerp uniek ontwerp geweldig ontwerp responsief ontwerp ux ontwerp industriële ontwerp ontwerp flyers moderne ontwerp minimale ontwerp ontwerp sjablonen pagina ontwerp nauwgezette ontwerp zal strategie ontwerp klassieke ontwerp leuk ontwerp aangepaste ontwerp ontwerp studio duurzame ontwerp aangepast logo ontwerp ontwerp probleem slanke ontwerp ander ontwerp innovatieve ontwerp winnende logo ontwerp ontwerp volledig asymmetrische ontwerp eenvoudige ontwerp origineel ontwerp ontwerp dus stijlvolle ontwerp grafisch ontwerp veelzijdig ontwerp
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански