NL Het zelfstandig opzetten en succesvol configureren van een WordPress Multisite is erg tijdrovend. Om te beginnen bij een paar regels code in het wp-config.php bestand tot aan het beheer van de juiste multisite domein mapping.
"multisite is erg" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
NL Het zelfstandig opzetten en succesvol configureren van een WordPress Multisite is erg tijdrovend. Om te beginnen bij een paar regels code in het wp-config.php bestand tot aan het beheer van de juiste multisite domein mapping.
EN Setting up and successfully configuring a WordPress Multisite on your own is very time consuming. Starting from a few lines of code more in the wp-config.php file to managing the correct multisite domain mapping.
холандски | Англиски |
---|---|
succesvol | successfully |
configureren | configuring |
beginnen | starting |
code | code |
php | php |
bestand | file |
beheer | managing |
domein | domain |
NL Wereldwijde merken wenden zich tot Sitecore voor multisite en meertalig content management - schaalbaar, en met de flexibiliteit die ondernemingen nodig hebben
EN Global brands turn to Sitecore for multisite and multilingual content management—at scale, with the flexibility that enterprises demand
холандски | Англиски |
---|---|
wereldwijde | global |
merken | brands |
meertalig | multilingual |
content | content |
management | management |
flexibiliteit | flexibility |
ondernemingen | enterprises |
sitecore | sitecore |
nodig | demand |
NL Je kunt snippets uitvoeren op een volledig multisite netwerk door Code Snippets netwerk activeren via het netwerk dashboard. Je kunt Code Snippets ook alleen op de hoofdsite activeren en vervolgens afzonderlijk naar je keuze op andere sites.
EN You can run snippets across an entire multisite network by Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard. You can also activate Code Snippets just on the main site, and then individually on other sites of your choice.
холандски | Англиски |
---|---|
volledig | entire |
netwerk | network |
code | code |
dashboard | dashboard |
keuze | choice |
snippets | snippets |
NL Je kunt je website op diverse manieren meertalig maken. Een multisite-platform geeft je in vergelijking tot andere opties meer flexibiliteit en controle.
EN You can turn your site into a multilingual platform in many ways. When compared to other options, a multi-site platform will give you more flexibility and control.
холандски | Англиски |
---|---|
website | site |
meertalig | multilingual |
geeft | give |
vergelijking | compared |
opties | options |
flexibiliteit | flexibility |
controle | control |
platform | platform |
NL Met ons kun je een WordPress multisite maken met slechts een paar klikken, inclusief domain mapping - volledig geautomatiseerd en zonder tijdrovende setup. Het project bevindt zich momenteel in de bètafase.
EN At RAIDBOXES you can create a WordPress multisite with just a few clicks, including domain mapping. Fully automated and with no laborious setup. This project is currently in the beta phase.
холандски | Англиски |
---|---|
wordpress | wordpress |
klikken | clicks |
domain | domain |
volledig | fully |
geautomatiseerd | automated |
zonder | no |
setup | setup |
momenteel | currently |
NL Bij RAIDBOXES kun je binnenkort met een paar klikken moeiteloos WordPress multisites opzetten - geautomatiseerd, inclusief multisite domeintoewijzing. Zo ben je efficiënter en bespaar je kostbare tijd.
EN At RAIDBOXES you will soon be able to set up WordPress multisites effortlessly with just a few clicks - automated, including multisite domain mapping. This makes you more efficient and saves you valuable time.
холандски | Англиски |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
binnenkort | soon |
klikken | clicks |
moeiteloos | effortlessly |
wordpress | wordpress |
geautomatiseerd | automated |
inclusief | including |
efficiënter | more efficient |
kostbare | valuable |
tijd | time |
NL Deze missie omvat een gemakkelijke en efficiënte setup van WordPress multisites. Als onderdeel van onze managed WordPress hosting is een volledig geautomatiseerde en performante WordPress multisite dus mogelijk vanaf het PRO tarief.
EN This mission includes an easy and efficient setup of WordPress multisites. As part of our managed WordPress hosting, a fully automated and performant WordPress multisite is therefore possible from PRO-plan .
холандски | Англиски |
---|---|
missie | mission |
omvat | includes |
gemakkelijke | easy |
setup | setup |
wordpress | wordpress |
onderdeel | part |
managed | managed |
hosting | hosting |
volledig | fully |
geautomatiseerde | automated |
dus | therefore |
mogelijk | possible |
NL Wat is WordPress Multisite precies?
EN What exactly is WordPress multisite?
холандски | Англиски |
---|---|
wat | what |
is | is |
wordpress | wordpress |
precies | exactly |
NL WordPress Multisite is een functie waarmee je een "netwerk" van subsites kunt maken binnen een enkele instantie van WordPress
EN WordPress Multisite is a feature that allows you to create a "network" of subsites within a single instance of WordPress
холандски | Англиски |
---|---|
wordpress | wordpress |
is | is |
functie | feature |
netwerk | network |
instantie | instance |
NL Maar veilig! Zoals bij al onze WordPress hostingpakketten kun je ook onze WordPress multisite-functie gratis en vrijblijvend testen, inclusief al onze WP-tools en -functies
EN But safe! As with all of our WordPress hosting plans, you can also test our WordPress multisite feature for free and without obligation, including all of our WP tools and functions
холандски | Англиски |
---|---|
veilig | safe |
onze | our |
testen | test |
tools | tools |
NL Kan ik een SSL-certificaat krijgen met WordPress Multisite?
EN Can I install an SSL certificate with WordPress multisite?
холандски | Англиски |
---|---|
wordpress | wordpress |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
NL Met enkele muisklikken kunnen WordPress Multisites bij ons worden ingesteld. Volledig geautomatiseerd, inclusief Multisite Domain Mapping. Je bent dus efficiënter en bespaart kostbare tijd.
EN WordPress Multisites can be set up effortlessly with just a few clicks. Fully automated, including multisite domain mapping. Be more efficient and save valuable time.
холандски | Англиски |
---|---|
wordpress | wordpress |
geautomatiseerd | automated |
inclusief | including |
domain | domain |
efficiënter | more efficient |
bespaart | save |
kostbare | valuable |
tijd | time |
NL §9. Bijzondere voorwaarden voor de Multisite-optie
EN §9. Special conditions for the Multisite option
холандски | Англиски |
---|---|
voorwaarden | conditions |
optie | option |
NL Klanten van RAIDBOXES hebben de mogelijkheid om verschillende WordPress subdirectories of WordPress websites te beheren op één WordPress instance via Multisite. De omvang van de diensten vloeit voort uit de beschrijving van de dienst.
EN Customers of RAIDBOXES have the possibility to use the multisite on a WordPress-instance multiple WordPress subdirectories or WordPress websites. The scope of services results from the service description.
холандски | Англиски |
---|---|
klanten | customers |
raidboxes | raidboxes |
hebben | have |
mogelijkheid | possibility |
verschillende | multiple |
wordpress | wordpress |
of | or |
websites | websites |
omvang | scope |
NL In vergelijking met WordPress Single Sites kan geen gebruik worden gemaakt van het volledige scala van diensten van RAIDBOXES . De huidige prestatiestatus kan op elk moment worden bekeken in de prestatiebeschrijving "Multisite" op de website RAIDBOXES.
EN Compared to WordPress single sites, the full scope of services of RAIDBOXES can be used. The current performance status can be checked at any time in the "Multisite" performance description on the RAIDBOXES website can be viewed.
холандски | Англиски |
---|---|
vergelijking | compared |
wordpress | wordpress |
raidboxes | raidboxes |
huidige | current |
moment | time |
bekeken | viewed |
NL Compatibel met Multisite en WPML
EN Compatible with multisite and WPML
NL De multisite DRP-oplossing voor de bescherming van VMware-clusters
EN The multisite DRP solution for protecting VMware clusters
холандски | Англиски |
---|---|
bescherming | protecting |
oplossing | solution |
vmware | vmware |
clusters | clusters |
NL De multisite DRP-oplossing voor de bescherming van VMware-clusters
EN The multisite DRP solution for protecting VMware clusters
холандски | Англиски |
---|---|
bescherming | protecting |
oplossing | solution |
vmware | vmware |
clusters | clusters |
NL De multisite DRP-oplossing voor de bescherming van VMware-clusters
EN The multisite DRP solution for protecting VMware clusters
холандски | Англиски |
---|---|
bescherming | protecting |
oplossing | solution |
vmware | vmware |
clusters | clusters |
NL De multisite DRP-oplossing voor de bescherming van VMware-clusters
EN The multisite DRP solution for protecting VMware clusters
холандски | Англиски |
---|---|
bescherming | protecting |
oplossing | solution |
vmware | vmware |
clusters | clusters |
NL De multisite DRP-oplossing voor de bescherming van VMware-clusters
EN The multisite DRP solution for protecting VMware clusters
холандски | Англиски |
---|---|
bescherming | protecting |
oplossing | solution |
vmware | vmware |
clusters | clusters |
NL De multisite DRP-oplossing voor de bescherming van VMware-clusters
EN The multisite DRP solution for protecting VMware clusters
холандски | Англиски |
---|---|
bescherming | protecting |
oplossing | solution |
vmware | vmware |
clusters | clusters |
NL De multisite DRP-oplossing voor de bescherming van VMware-clusters
EN The multisite DRP solution for protecting VMware clusters
холандски | Англиски |
---|---|
bescherming | protecting |
oplossing | solution |
vmware | vmware |
clusters | clusters |
NL De multisite DRP-oplossing voor de bescherming van VMware-clusters
EN The multisite DRP solution for protecting VMware clusters
холандски | Англиски |
---|---|
bescherming | protecting |
oplossing | solution |
vmware | vmware |
clusters | clusters |
NL De multisite DRP-oplossing voor de bescherming van VMware-clusters
EN The multisite DRP solution for protecting VMware clusters
холандски | Англиски |
---|---|
bescherming | protecting |
oplossing | solution |
vmware | vmware |
clusters | clusters |
NL Je kunt je website op diverse manieren meertalig maken. Een multisite-platform geeft je in vergelijking tot andere opties meer flexibiliteit en controle.
EN You can turn your site into a multilingual platform in many ways. When compared to other options, a multi-site platform will give you more flexibility and control.
холандски | Англиски |
---|---|
website | site |
meertalig | multilingual |
geeft | give |
vergelijking | compared |
opties | options |
flexibiliteit | flexibility |
controle | control |
platform | platform |
NL WordPress multisite ondersteuning ? Elke site op het netwerk kan zijn eigen lijst met populaire berichten hebben!
EN WordPress Multisite support ? Each site on the network can have its own popular posts list!
NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.
EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.
холандски | Англиски |
---|---|
reparatie | repair |
begint | starts |
glazen | glass |
achterkant | rear |
NL Dit is ook erg nuttig gebleken voor onze beursgang omdat de Hong Kong Exchange-markt erg veeleisend is als het gaat om duurzaamheid
EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability
холандски | Англиски |
---|---|
nuttig | useful |
veeleisend | demanding |
duurzaamheid | sustainability |
hong | hong |
markt | market |
NL In theorie is het mogelijk om zo?n VPN te maken, maar het is niet erg haalbaar en ook niet erg gebruiksvriendelijk
EN In theory, it is possible to create such a VPN, however, it isn’t very feasible nor would it be very user friendly
холандски | Англиски |
---|---|
theorie | theory |
vpn | vpn |
NL erg tevreden over cyberghost VPN, werk erg snel, goed kwaliteits/prijs verhouding, raad het iedereen aan
EN I had been hit with ransomware. I purchased your program after reading reviews from people who write from top rated mags. Every thing has been great since. Thank You
холандски | Англиски |
---|---|
goed | great |
NL De foto hieronder van het Erasmus MC, geflankeerd door de Euromast, Boymans en het Parkhotel, is vooral erg blauw, met een toefje geel en paars en erg weinig rood en oranje
EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange
холандски | Англиски |
---|---|
foto | photo |
vooral | particularly |
erg | very |
weinig | little |
NL Omdat de shows erg populair zijn, en veel Amsterdammers en toeristen van een gezellig avondje uit willen genieten, kan het erg druk zijn in het Rozentheater
EN Because the shows are very popular and many Amsterdammers and tourists know about this incredible night out, the Rozentheater gets booked up quite quickly
холандски | Англиски |
---|---|
shows | shows |
populair | popular |
toeristen | tourists |
kan | know |
NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.
EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.
холандски | Англиски |
---|---|
reparatie | repair |
begint | starts |
glazen | glass |
achterkant | rear |
NL Dit is ook erg nuttig gebleken voor onze beursgang omdat de Hong Kong Exchange-markt erg veeleisend is als het gaat om duurzaamheid
EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability
холандски | Англиски |
---|---|
nuttig | useful |
veeleisend | demanding |
duurzaamheid | sustainability |
hong | hong |
markt | market |
NL SE Ranking is erg compleet: zoekwoord planning en tracking, analyses van backlinks, onderzoek naar concurrenten? Erg weinig andere aanbieders van SEO software bieden al deze mogelijkheden aan voor deze prijs
EN I like the competition analysis tools, it provides paid and organic data, which gives me an idea on how to catch up and outrank the immediate competition for my clients
холандски | Англиски |
---|---|
concurrenten | competition |
software | tools |
NL Het was niet erg koud en erg hard gewaaid heeft het ook nauwelijks; dan blijven de bomen lang in een nazomerstemming
EN It was not very cold and there was hardly any wind; so the trees remained in a summer mood till well in October
холандски | Англиски |
---|---|
erg | very |
koud | cold |
nauwelijks | hardly |
bomen | trees |
NL De foto hieronder van het Erasmus MC, geflankeerd door de Euromast, Boymans en het Parkhotel, is vooral erg blauw, met een toefje geel en paars en erg weinig rood en oranje
EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange
холандски | Англиски |
---|---|
foto | photo |
vooral | particularly |
erg | very |
weinig | little |
NL De documentatie op de website is erg goed en ik was erg onder de indruk van de steun die ik kreeg van Lucian en de rest van het team
EN The documentation on the website is very good, and I was very impressed with the support I received from Lucian and the rest of the team
холандски | Англиски |
---|---|
documentatie | documentation |
website | website |
steun | support |
rest | rest |
NL Ze zien er realistischer uit, de huid is erg glad en zacht en de vagina is erg echt en strak
EN They have a more realistic look, the skin is very smooth and soft, and the vagina is very real and tight
холандски | Англиски |
---|---|
huid | skin |
echt | real |
strak | tight |
NL Niet erg fijn het lekte heel erg in de hal. Er hebben mensen in mijn spullen gesnuffeld!
EN One of the worldwide best hôtel
NL Goede locatie, erg goede bedden, zacht beddengoed. We vroegen om een rustige kamer en kregen deze ook aangeboden. Erg vriendelijk en behulpzaam personeel. Zouden dit hotel aanraden!
EN easy checkin, good breakfast, well located
NL het onthaal was goed, de kamers waren schoon, maar de foto's komen niet geheel overeen met de werkelijkheid. De bar/lobby was erg klein en ongezellig. Het restaurant ook erg ongezellig.
EN Excellent bar, restaurant and reception services, happy, smily and helpful staff, excellent location
NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.
EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.
холандски | Англиски |
---|---|
reputatie | reputation |
uitmuntendheid | excellence |
ongeëvenaard | unmatched |
erg | very |
trots | proud |
talrijke | numerous |
ontvangen | received |
branche | industry |
NL Wat ik erg leuk vind is dat ze regelmatig met updates en nieuwe functies komen.
EN What I really like is that they are regularly coming out with updates and new features.
холандски | Англиски |
---|---|
erg | really |
ze | they |
regelmatig | regularly |
functies | features |
NL Een ding dat ik erg leuk vind aan de meegeleverde website is dat je kunt rondkijken terwijl een aflevering onafgebroken speelt (bekijk hun podcast over het bouwen van Transistor).
EN One thing I really like about the provided website is that you can browse around while an episode plays uninterrupted (check out their podcast about building Transistor).
холандски | Англиски |
---|---|
erg | really |
website | website |
aflevering | episode |
bekijk | check |
podcast | podcast |
bouwen | building |
NL We nemen beveiliging erg serieus en hebben een aanzienlijke hoeveelheid tijd en geld geïnvesteerd om vast te leggen dat we PCI-compliant zijn
EN We are very serious about security and have invested significant time and money to certify that Shopify is PCI compliant
холандски | Англиски |
---|---|
beveiliging | security |
serieus | serious |
tijd | time |
geld | money |
geïnvesteerd | invested |
pci | pci |
NL De personalisatie optie en de eenvoudig te gebruiken interface vind ik erg prettig
EN I like the customisation options and the ease of use of the interface
холандски | Англиски |
---|---|
optie | options |
eenvoudig | ease |
gebruiken | use |
interface | interface |
NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
холандски | Англиски |
---|---|
worden | are |
opgericht | founded |
NL Onze hulpbrongroepen (ERG’s) van medewerkers creëren veilige ruimtes en inclusieve plekken waar jij erbij hoort.
EN Our employee resource groups create safe spaces and inclusive places for you to belong.
холандски | Англиски |
---|---|
onze | our |
medewerkers | employee |
creëren | create |
veilige | safe |
inclusieve | inclusive |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи