"interactie met" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
NL Hebben de mensen die je volgen op sociale netwerken interactie met u? Wilt u deze interactie vergroten en meer betrokkenheid hebben? Hoewel het relatief eenvoudig is om nieuwe volgers te krijgen of publicaties te delen, is er creativiteit nodig om…
EN One definite thing I have seen constantly evolving and changing throughout my digital marketing career is SEO. There are many new techniques, updates, strategies that people use to have a better SEO ranking. Schema Markup is one of the latest…
| холандски | Англиски |
|---|---|
| mensen | people |
NL Hebben de mensen die je volgen op sociale netwerken interactie met u? Wilt u deze interactie vergroten en meer betrokkenheid hebben? Hoewel het relatief eenvoudig is om nieuwe volgers te krijgen of publicaties te delen, is er creativiteit nodig om…
EN Want to learn how to get a higher ranking for your youtube videos? If so, you are in the right place! After looking at the most viral videos, it is easy to expect that their channels are already popular with…
| холандски | Англиски |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
NL Het meet de tijd tussen het moment waarop een bezoeker voor het eerst interactie heeft met uw pagina (klikt op een knop of een link) en het moment waarop de browser reageert op die interactie
EN It measures the period of time between the moment a visitor first interacts with your page (click a button or a link) and when the browser responds to that interaction
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bezoeker | visitor |
| interactie | interaction |
| pagina | page |
| klikt | click |
| knop | button |
| link | link |
| browser | browser |
NL Gijs den Butter, CEO en co-founder van SenseGlove, heeft een heldere missie: virtuele interactie zo goed mogelijk laten lijken op echte interactie
EN Gijs den Butter, CEO and co-founder of SenseGlove, has a clear mission: make virtual interaction as close to real-life interaction as possible
| холандски | Англиски |
|---|---|
| ceo | ceo |
| missie | mission |
| virtuele | virtual |
| interactie | interaction |
| mogelijk | possible |
| echte | real |
NL Met WorldShare Circulation is interoperabiliteit een feit. Het ondersteunt interactie met apparaten voor het automatisch in- en uitchecken, met financiële administratiesystemen en systemen met studentendossiers.
EN With WorldShare Circulation, interoperability is included. It supports interaction with self-check machines as well as financial management and student records systems such as Banner.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| interoperabiliteit | interoperability |
| ondersteunt | supports |
| interactie | interaction |
| financiële | financial |
NL We hebben tot dusver met nummers en booleans gewerkt, maar een beetje kunnen spelen en werken met tekst zou de interactie met de gebruiker stukken beter maken natuurlijk
EN This is the seventh part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kunnen | get |
| tekst | language |
NL Met het Sitecore Experience Platform (XP) kun je jouw merk promoten via ieder kanaal en in realtime en houdt daarbij rekening met je interactie met klanten nu en in het verleden.
EN The Sitecore Experience Platform (XP) empowers you to market in context of current and past customer interaction with your brand, across any channel and in real time.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| platform | platform |
| kanaal | channel |
| realtime | real time |
| interactie | interaction |
| klanten | customer |
| sitecore | sitecore |
NL We bereiken onze missie door een lokaal team te hebben met een flexibele instelling, een netwerk met innovatieve diensten en klantenrelaties met een uitgebalanceerde mix van menselijke interactie en automatisering.
EN We will achieve our mission by having a local team with a flexible attitude, a deep network with innovative services, and customer relations with a balanced mix of human interaction and automation.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bereiken | achieve |
| missie | mission |
| lokaal | local |
| team | team |
| flexibele | flexible |
| netwerk | network |
| innovatieve | innovative |
| diensten | services |
| uitgebalanceerde | balanced |
| mix | mix |
| menselijke | human |
| interactie | interaction |
| automatisering | automation |
NL We hebben tot dusver met nummers en booleans gewerkt, maar een beetje kunnen spelen en werken met tekst zou de interactie met de gebruiker stukken beter maken natuurlijk
EN This is the seventh part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kunnen | get |
| tekst | language |
NL We hebben tot dusver met nummers en booleans gewerkt, maar een beetje kunnen spelen en werken met tekst zou de interactie met de gebruiker stukken beter maken natuurlijk
EN This is the seventh part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kunnen | get |
| tekst | language |
NL We bereiken onze missie door een lokaal team te hebben met een flexibele instelling, een netwerk met innovatieve diensten en klantenrelaties met een uitgebalanceerde mix van menselijke interactie en automatisering.
EN We will achieve our mission by having a local team with a flexible attitude, a deep network with innovative services, and customer relations with a balanced mix of human interaction and automation.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bereiken | achieve |
| missie | mission |
| lokaal | local |
| team | team |
| flexibele | flexible |
| netwerk | network |
| innovatieve | innovative |
| diensten | services |
| uitgebalanceerde | balanced |
| mix | mix |
| menselijke | human |
| interactie | interaction |
| automatisering | automation |
NL Gegevens over uw interacties met onze online reclame en inhoud, elke interactie die u met dergelijke inhoud of reclame hebt (bijv. muisbewegingen, muisklikken, formulieren die u geheel of gedeeltelijk invult) en alle interacties met aanraakschermen
EN Records of your interactions with our online advertising and content, any interaction you may have with such content or advertising (e.g., mouse hover, mouse clicks, any forms you complete in whole or in part) and any touchscreen interactions
| холандски | Англиски |
|---|---|
| online | online |
| reclame | advertising |
| formulieren | forms |
| gedeeltelijk | in part |
NL Afhankelijk van hoe u omgaat met CBRE, kunt u een betrokkene zijn als gebruiker van onze Site of als zakelijk contact van CBRE met een professionele interactie met CBRE, zoals een leverancier, klant, werknemer van een klant, consultant of zakenpartner.
EN Depending on how you interact with CBRE, you may be a data subject as a user of our Site or as a business contact of CBRE having a professional interaction with CBRE, such as a supplier, client, client employee, consultant, or business partner.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| cbre | cbre |
| site | site |
| zakelijk | business |
| contact | contact |
| professionele | professional |
| leverancier | supplier |
| werknemer | employee |
| consultant | consultant |
NL Het resultaat? Sterke relaties met klanten bij elke interactie met jouw merk.
EN The result? Strong relationships with customers in every interaction with your brand.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| resultaat | result |
| sterke | strong |
| relaties | relationships |
| klanten | customers |
| interactie | interaction |
NL Informatie over of je bent ingelogd met een computer of een mobiel apparaat tijdens een bezoek aan of interactie met een pagina of de inhoud ervan.
EN Information about whether you are logged in using a computer or a mobile device while visiting or interacting with a page or its content.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| computer | computer |
| mobiel | mobile |
| apparaat | device |
| bezoek | visiting |
| interactie | interacting |
| pagina | page |
NL Een title-tag is de eerste interactie die uw site heeft met een nieuwe bezoeker, dus het is belangrijk om bij deze eerste stap rekening te houden met de gebruikerservaring en relevantie.
EN A title tag is the first interaction your site has with a new visitor, so it’s important to keep in mind user experience and relevancy at this first step.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| interactie | interaction |
| site | site |
| bezoeker | visitor |
| belangrijk | important |
| stap | step |
| gebruikerservaring | user experience |
| relevantie | relevancy |
| title | title |
| tag | tag |
NL Hij heeft veel ervaring met de interactie met zakelijke stakeholders en vindt het leuk om resultaten te stimuleren, niet alleen programma's.
EN With deep experience in interacting with business stakeholders, he enjoys driving outcomes, not just programs.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hij | he |
| ervaring | experience |
| interactie | interacting |
| zakelijke | business |
| stakeholders | stakeholders |
| resultaten | outcomes |
| alleen | just |
| programma | programs |
| heeft | enjoys |
NL Alles om je bedrijf te laten groeien met webinars. Ervaar een geheel nieuw niveau van interactie met je publiek
EN Everything to grow your company with webinars and experience a whole new level of interaction with your audience
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bedrijf | company |
| groeien | grow |
| webinars | webinars |
| nieuw | new |
| niveau | level |
| interactie | interaction |
| publiek | audience |
NL Met webinars kun je het informatie en trainingsproces eenvoudig stroomlijnen en de interactie met het publiek verbeteren.
EN With webinars, you can streamline the information and training process and improve interaction with the public.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| webinars | webinars |
| informatie | information |
| interactie | interaction |
| publiek | public |
NL De afwisseling, de creativiteit die SEO met zich meebrengt en de interactie met de klanten en de verschillende teams.
EN SEO requires to be very curious and to communicate constantly with the client and various teams. It also allows a lot of creativity.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| creativiteit | creativity |
| seo | seo |
| klanten | client |
| teams | teams |
NL Met andere woorden, het gaat om de totale tijd dat de website geblokkeerd is geweest, waardoor de gebruiker geen interactie met de website heeft kunnen hebben.
EN In other words, it refers to the total time that the website has been blocked, preventing the user from interacting with it.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| tijd | time |
| website | website |
| geblokkeerd | blocked |
| interactie | interacting |
NL Met het Sitecore Experience Platform (XP) kun je jouw merk promoten via ieder kanaal en in realtime en volg je de interactie met je brand dag in dag uit.
EN The Sitecore Experience Platform (XP) empowers you to market in context of current and past customer interaction with your brand, across any channel and in real time.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| experience | experience |
| platform | platform |
| kanaal | channel |
| realtime | real time |
| interactie | interaction |
| sitecore | sitecore |
NL Als u redenen hebt om aan te nemen dat uw interactie met ons niet langer veilig is, neem dan onmiddellijk contact met ons op.
EN If you have reason to believe that your interaction with us is no longer secure, please immediately notify us by contacting us here.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| redenen | reason |
| interactie | interaction |
| langer | longer |
| veilig | secure |
| contact | contacting |
NL Klantbetrokkenheid is de actie van interactie met klanten via verschillende kanalen om een stevigere relatie met hen op te bouwen
EN Customer engagement is the action of interacting with customers through multiple channels to build stronger relationship with them
| холандски | Англиски |
|---|---|
| is | is |
| actie | action |
| verschillende | multiple |
| kanalen | channels |
| relatie | relationship |
NL Werknemersbetrokkenheid hangt nauw samen met werknemerservaring, het brede pakket aan percepties en waarnemingen die werknemers hebben tijdens hun interactie met de organisatie
EN Employee engagement is closely correlated to employee experience, which is the wide range of perceptions and observations workers develop as they interact with an organization
| холандски | Англиски |
|---|---|
| nauw | closely |
| werknemerservaring | employee experience |
| brede | wide |
| waarnemingen | observations |
| organisatie | organization |
NL Werknemerservaring omvat elke interactie met hun bedrijf of organisatie, ook de relatie met collega’s en leidinggevenden, het gebruik van technologie en werkplekken, en belangrijke momenten zoals het jaarlijkse evaluatiegesprek.
EN Employee experience encompasses every interaction with their company, including relationships with coworkers and managers, experiences with technology and workspaces, and major milestones like yearly reviews.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| werknemerservaring | employee experience |
| elke | every |
| interactie | interaction |
| relatie | relationships |
| technologie | technology |
| werkplekken | workspaces |
| belangrijke | major |
| jaarlijkse | yearly |
NL Produceer verbluffende live video's verrijkt met multimedia, nodig sprekers op afstand uit en ga live de interactie aan met je publiek via geïntegreerde sociale media.
EN Produce stunning live videos enhanced with multimedia, invite remote speakers and interact live with your audience with integrated social media.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| verbluffende | stunning |
| live | live |
| video | videos |
| sprekers | speakers |
| interactie | interact |
| publiek | audience |
| geïntegreerde | integrated |
| multimedia | multimedia |
| je | your |
NL Ervaar deze spannende periode in de Schotse geschiedenis met 3D-technologie - virtuele slagvelden en interactie met middeleeuwse krijgers, boogschutters en ridders
EN Immerse yourself in this thrilling chapter of Scottish history through 3D technology, creating virtual battlefields and interacting with medieval warriors, pages, archers and knights
| холандски | Англиски |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| virtuele | virtual |
| interactie | interacting |
| middeleeuwse | medieval |
| technologie | technology |
NL Samenwerkend: Applicaties en services maken interactie met handelspartners mogelijk via hun voorkeursmethode om de dagelijkse activiteiten met handelspartners te verbeteren.
EN Collaborative: Applications and services allow interaction with trading partners through their preferred method to improve day to day operations involving trading partners.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| samenwerkend | collaborative |
| interactie | interaction |
| hun | their |
| activiteiten | operations |
NL Deze "Insights Data" kunnen gebaseerd zijn op persoonsgegevens die zijn verzameld in verband met een bezoek aan of interactie van personen met onze Facebook-pagina's en de inhoud daarvan
EN Insights data may be based on personally identifiable information collected in connection with a visit to or interaction of individuals with our Facebook pages and their content
| холандски | Англиски |
|---|---|
| verzameld | collected |
| verband | connection |
| bezoek | visit |
| interactie | interaction |
| pagina | pages |
NL Worden voornamelijk op deze manier verzameld Gegevens die verband houden met het type apparaat dat de Klant of Bezoeker gebruikt om de site te openen, zijn IP-adres, het soort browser en eventuele interactie met content van de Site.
EN The Data collected automatically includes the type of device used by the Customer or Visitor to access the Website, its operating system, its IP address, the type of browser and any interaction with the Website?s content.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| verzameld | collected |
| browser | browser |
| interactie | interaction |
NL UX/UI design is een totaalproces waarbij onze designers rekening houden met de content, het design, de architectuur van de website, de interactie met de interface, enz.
EN UX/UI design is a comprehensive process for which our designers factor in the content, the design and architecture of the site, users’ interaction with the interface, etc.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| ux | ux |
| content | content |
| website | site |
| interactie | interaction |
| interface | interface |
| enz | etc |
| ui | ui |
NL Het resultaat? Sterke relaties met klanten bij elke interactie met jouw merk.
EN The result? Strong relationships with customers in every interaction with your brand.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| resultaat | result |
| sterke | strong |
| relaties | relationships |
| klanten | customers |
| interactie | interaction |
NL Produceer verbluffende live video's verrijkt met multimedia, nodig sprekers op afstand uit en ga live de interactie aan met je publiek via geïntegreerde sociale media.
EN Produce stunning live videos enhanced with multimedia, invite remote speakers and interact live with your audience with integrated social media.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| verbluffende | stunning |
| live | live |
| video | videos |
| sprekers | speakers |
| interactie | interact |
| publiek | audience |
| geïntegreerde | integrated |
| multimedia | multimedia |
| je | your |
NL Met webinars kun je het informatie en trainingsproces eenvoudig stroomlijnen en de interactie met het publiek verbeteren.
EN With webinars, you can streamline the information and training process and improve interaction with the public.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| webinars | webinars |
| informatie | information |
| interactie | interaction |
| publiek | public |
NL Informatie over of je bent ingelogd met een computer of een mobiel apparaat tijdens een bezoek aan of interactie met een pagina of de inhoud ervan.
EN Information about whether you are logged in using a computer or a mobile device while visiting or interacting with a page or its content.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| computer | computer |
| mobiel | mobile |
| apparaat | device |
| bezoek | visiting |
| interactie | interacting |
| pagina | page |
NL Wat is de inhoud van dit document? Wat gebeurt er met mijn persoonsgegevens in geval van interactie met de VF-Groep?
EN What is the content of this document? What happens to my personal data when I interact with the VF Group?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| document | document |
| gebeurt | happens |
| persoonsgegevens | personal data |
| interactie | interact |
| vf | vf |
| groep | group |
NL Informatie over of je bent ingelogd met een computer of een mobiel apparaat tijdens een bezoek aan of interactie met een pagina of de inhoud ervan.
EN Information about whether you are logged in using a computer or a mobile device while visiting or interacting with a page or its content.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| computer | computer |
| mobiel | mobile |
| apparaat | device |
| bezoek | visiting |
| interactie | interacting |
| pagina | page |
NL Informatie over of je bent ingelogd met een computer of een mobiel apparaat tijdens een bezoek aan of interactie met een pagina of de inhoud ervan.
EN Information about whether you are logged in using a computer or a mobile device while visiting or interacting with a page or its content.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| computer | computer |
| mobiel | mobile |
| apparaat | device |
| bezoek | visiting |
| interactie | interacting |
| pagina | page |
NL Informatie over of je bent ingelogd met een computer of een mobiel apparaat tijdens een bezoek aan of interactie met een pagina of de inhoud ervan.
EN Information about whether you are logged in using a computer or a mobile device while visiting or interacting with a page or its content.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| computer | computer |
| mobiel | mobile |
| apparaat | device |
| bezoek | visiting |
| interactie | interacting |
| pagina | page |
NL Informatie over of je bent ingelogd met een computer of een mobiel apparaat tijdens een bezoek aan of interactie met een pagina of de inhoud ervan.
EN Information about whether you are logged in using a computer or a mobile device while visiting or interacting with a page or its content.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| computer | computer |
| mobiel | mobile |
| apparaat | device |
| bezoek | visiting |
| interactie | interacting |
| pagina | page |
NL Informatie over of je bent ingelogd met een computer of een mobiel apparaat tijdens een bezoek aan of interactie met een pagina of de inhoud ervan.
EN Information about whether you are logged in using a computer or a mobile device while visiting or interacting with a page or its content.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| computer | computer |
| mobiel | mobile |
| apparaat | device |
| bezoek | visiting |
| interactie | interacting |
| pagina | page |
NL Zij weten dat het niet nodig is om voor werk naar kantoor te gaan als er geen echte interactie noodzakelijk is, of dat nu met mensen of met dingen is
EN They know that work does not have to be performed at the office unless real-life interaction is necessary – whether with people or things
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kantoor | office |
| echte | real |
| interactie | interaction |
| mensen | people |
NL Inhoud en reclame-informatie: Als u interactie hebt met inhoud of reclame van derden op een website (met inbegrip van plugins en cookies van derden), kunnen wij persoonsgegevens ontvangen van de desbetreffende externe aanbieder van die inhoud of reclame.
EN Content and advertising information: If you interact with third-party content or advertising on a website (including third party plugins and cookies) we may receive Personal Data from the relevant third-party provider of that content or advertising.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| interactie | interact |
| of | or |
| reclame | advertising |
| website | website |
| plugins | plugins |
| cookies | cookies |
| persoonsgegevens | personal data |
| aanbieder | provider |
| met inbegrip van | including |
NL Een title-tag is de eerste interactie die uw site heeft met een nieuwe bezoeker, dus het is belangrijk om bij deze eerste stap rekening te houden met gebruikerservaring en relevantie.
EN A title tag is the first interaction your site has with a new visitor, so it’s important to keep in mind user experience and relevancy at this first step.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| interactie | interaction |
| site | site |
| bezoeker | visitor |
| belangrijk | important |
| stap | step |
| gebruikerservaring | user experience |
| relevantie | relevancy |
| title | title |
| tag | tag |
NL Een klantlevenscyclus is het traject dat je klanten afleggen op het moment dat zij over jouw bedrijf lezen, interactie hebben met het bedrijf, tot aankoop of conversie overgaan, en opnieuw contact maken met je bedrijf
EN A customer lifecycle is the journey your customers embark on as they learn about, interact with, buy or convert and re-engage with your company
| холандски | Англиски |
|---|---|
| traject | journey |
| bedrijf | company |
| interactie | interact |
| aankoop | buy |
NL Vervolgens kunt je cd uitvoeren in het project en beginnen met het bewerken van bestanden, het maken van snapshots en interactie met andere repository's
EN Then, you can cd into the project and start editing files, committing snapshots, and interacting with other repositories
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bewerken | editing |
| bestanden | files |
| snapshots | snapshots |
| interactie | interacting |
| andere | other |
| repository | repositories |
NL Met andere woorden, de gebruiker stuitert wanneer hij of zij geen interactie heeft met de pagina en zijn bezoek beëindigt door slechts één pagina van de site te bezoeken
EN In other words, the user bounces when he or she does not interact with the page and ends his visit entering only to one page of the site
NL Met andere woorden, het gaat om de totale tijd dat de website geblokkeerd is geweest, waardoor de gebruiker geen interactie met de website heeft kunnen hebben.
EN In other words, it refers to the total time that the website has been blocked, preventing the user from interacting with it.
NL Van het verkennen van de WeWork faciliteit tot interactie met het top leadership team en werknemers, Ryan kreeg een eerste hand ervaring met de activiteiten in India
EN From exploring the WeWork facility to interacting with the top leadership team and employees, Ryan got a first-hand experience of India operations
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански