Преведи "hoop dat u" на Англиски

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boom, licht, groen, wit, schaduw, natuur, zen, hoop, hoop, kracht

• foto te beschrijven
• boom
• licht
• groen
• wit
• schaduw
• natuur
• zen
• hoop
• kracht

NL Ik hoop dat het voorstel van Salumeria Toscana naar uw zin is en dat u deze producten kunt proeven die ik met zoveel opoffering probeer te beschermen om ervoor te zorgen dat alleen het beste op uw tafels komt.

• producten kunt proeven
• zoveel opoffering probeer
• beschermen om ervoor

NL Ik hou dit niet tegen Shure omdat ze de MV88 hebben vrijgegeven voordat dat gebeurde, dus ik hoop dat ze werken aan een update om een hoofdtelefoonaansluiting op te nemen, maar daar is nog geen officieel woord over gezegd

• dus ik hoop
• nemen

NL De inmiddels beroemde truck van Tesla komt niet in 2021, ondanks de aanvankelijke hoop dat dat wel zou gebeuren.

• inmiddels beroemde truck
• ondanks de aanvankelijke
• zou

NL We weten het, dat klinkt als een hoop werk. Maar dat is het mooie van een gespecialiseerde ERP voor de productie: het maakt de transformatie van uw bedrijf eenvoudig.

• werk
• maakt de transformatie
• bedrijf

NL Ik hoop dat je de gewenste deal hebt gevonden waar je naar op zoek was en dat je een betere ervaring hebt op WordPress met geweldige plugins, thema's en tools.

• gewenste deal hebt
• betere ervaring hebt
• WordPress met geweldige

NL Als Reseller kan je meteen extra diensten bestellen zonder dat je ze meteen moet betalen. We regelen alles achteraf via je maandelijkse factuur. Dat bespaart jou een hoop rompslomp.

• extra diensten bestellen
• meteen moet betalen
• regelen alles achteraf
• maandelijkse factuur

NL Niet alle huisvestingen op Curaçao hebben standaard linnengoed aanwezig. Vandaar dat wij deze service aanbieden. Dat scheelt een hoop ruimte in je koffer ;-) 

• huisvestingen op Curaçao
• standaard linnengoed aanwezig
• service aanbieden
• scheelt een hoop
• koffer

NL Een collega zegt altijd: 'Hoop is geen plan' Met cyberbeveiliging kun je niet hopen dat alles goed komt: je moet een plan hebben. Voor mij is Bitdefender een belangrijk onderdeel van dat plan.

• hopen dat alles
• komt
• mij is Bitdefender

NL "Hanoi is een magische en charmante stad. Ik hoop dat u zult zien dat het karakter, de geschiedenis en de romantiek van het Sofitel Legend Metropole Hanoi iets extra speciaals kunnen toevoegen aan uw reis. Dhr. William J. HAANDRIKMAN, hotelmanager"

• magische en charmante
• Sofitel Legend Metropole
• iets extra speciaals
• Dhr
• William J
• HAANDRIKMAN

NL Het heeft ook een partnerprogramma als je van dat soort dingen houdt. Hier zijn enkele voorbeelden van mensen die Podia gebruiken. Bijna iedereen daar is erg vriendelijk en creatief. Het is echt een geweldige gemeenschap. Ik hoop dat dit is wat je zoekt.

• soort dingen houdt
• Podia gebruiken
• Bijna iedereen daar
• echt een geweldige

NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.

• vind is batchverwerking
• opslaan en vervolgens
• bestanden kunt toepassen
• scheelt een hoop

NL Toekomstverkenning #4: Zuid - 'Ik hoop dat het helpt'

• Toekomstverkenning
• Zuid
• helpt'

NL Ik ben net klaar met het overbrengen van de laatste van onze accounts van de oude server naar de nieuwe! Ik hoop dat al onze klanten de enorme snelheidsverhoging zien die dit aan ons heeft gegeven

• ben net klaar
• klanten de enorme
• gegeven

NL Sommige socialmediabureaus kopen volgers voor hun klanten of volgen honderden anderen in de hoop dat dit wat oplevert

• Sommige socialmediabureaus kopen
• klanten of volgen
• oplevert

NL Meyfroidt: ?Dat we in deze vreselijke pandemie, met overbelaste ziekenhuizen, toch in staat waren om op zo?n korte tijd een brede samenwerking op te zetten tussen zoveel Belgische centra, geeft ook een signaal van hoop

• Meyfroidt
• vreselijke pandemie
• overbelaste ziekenhuizen
• n korte tijd
• zetten tussen zoveel
• centra
• hoop

NL Ik had het toevallig nodig voor een project waarbij ik de prompt van de Z-Shell wilde aanpassen, dus ik hoop dat iemand anders er ook wat aan heeft als referentie

• had het toevallig
• wilde aanpassen
• dus ik hoop
• referentie

NL ) onder Windows, had ik even de hoop dat de Linux truuk zou werken, maar helaas ? geen ?touch? met PowerShell. Sterker nog, de oude MS-DOS truuks werken OOK niet. Na wat zoeken vond ik deze truuk:

• Windows
• had ik even
• helaas
• touch
• PowerShell
• oude MS-DOS truuks

NL Ik hoop dat iemand er wat aan heeft en hiermee zichzelf ellende kan besparen om aan de slag te gaan met Ajax in WordPress.

• hoop dat iemand
• hiermee zichzelf ellende

NL "Ik hoop dat meer bibliotheken gaan samenwerken met leveranciers om hen te stimuleren institutionele feeds te leveren via de Collection Manager," zegt ze

• samenwerken met leveranciers
• hen te stimuleren
• feeds te leveren
• Collection

NL Terwijl mijn bedrijf de omzetvereiste van $ 1m versloeg om lid te worden van EO, had ik nooit een bedrag uitgegeven dat vergelijkbaar was met de lidmaatschapsbijdrage, en het voelde als een hoop geld

• Terwijl mijn bedrijf
• versloeg om lid
• EO
• had ik nooit
• geld

NL Heb je wat geld dat een gat in je zak brandt en in de hoop een paar geweldige koopjes voor pc-games te bemachtigen? U bent hier aan het juiste adres.

• hoop een paar
• koopjes voor pc-games
• bemachtigen
• juiste

NL Ik hoop dat Airbnb een partnerschap aan wil gaan met de Amsterdamse gemeenschap die gericht is op de lange termijn en die niet alleen het Amerikaanse bedrijf maar ook de stad wat oplevert.

• hoop dat Airbnb

NL En daarbij hoop ik dat ik me kan buigen over sociaal-economisch thema’s.”

• me kan buigen
• sociaal-economisch

NL Op deze manier kunt u zich concentreren op de probleemoplossing in plaats van dat u overspoeld wordt met vragen van klanten. Hierdoor heb je dus geen online berichtenbox nodig en scheelt het een hoop tijd.

• klanten
• hoop

NL Ik hoop dat je me het plan kunt laten weten als dit interessant voor je zou kunnen zijn of als je me zou kunnen helpen met een link op je website?

• plan kunt laten

NL Dat gezegd hebbende, je zult zeker een Cloudlifter voor deze microfoon, want hij heeft een hoop winst nodig.

• gezegd hebbende
• microfoon
• hoop winst

NL We hebben de beste en meest gebruikte logobestandstypen met de hand gekozen en samengesteld in de hoop dat u nooit een grafisch ontwerper hoeft in te huren om nog een afbeeldingsbestand aan te schaffen

• beste en meest
• gekozen en samengesteld
• grafisch ontwerper hoeft

NL Hoewel ik twee derde van de foto's moest sorteren vanwege het bewolkte weer, hoop ik toch dat de overige - zwaar nabewerkte - beelden de unieke sfeer goed kunnen weergeven

• Hoewel ik twee
• foto's moest sorteren
• bewolkte weer
• hoop ik toch
• overige
• zwaar nabewerkte
• beelden de unieke
• weergeven

NL Hoop dat het weer beter was dan hier!?

NL Dan hoefden wij ze alleen nog maar in elkaar te zetten, dat scheelde een hoop werk

• elkaar te zetten
• scheelde een hoop

NL Ik hoop dat met het actief betrekken van onze Delftse en Rotterdamse alumni bij het vergroten van het aantal en de kwaliteit van start-ups, we samen ons start-up ecoysteem verbeteren. Ik ben er trots op onderdeel te zijn van deze ontwikkeling

• Delftse en Rotterdamse
• kwaliteit van start-ups
• start-up ecoysteem verbeteren
• ben er trots
• ontwikkeling

NL Met wat tips en trucs hoop ik dat deze artikelen over Gothenburg u zullen helpen om uw komst gemakkelijker te maken!

• tips en trucs
• artikelen over Gothenburg

NL Ik hoop dat het "Entrepreneurial Literacy Initiative" vele studenten aan het denken zal zetten over de mogelijkheden, de risico’s en de beloningen bij het opzetten van een eigen onderneming.

• Literacy
• denken zal zetten
• mogelijkheden

NL Het was zo’n once-in-a-life-time kans voor mij, dus hoop ik dat ik hen kan helpen met hun keuze.”

• was
• hen kan helpen

NL De door Indica gedomineerde Zombie Kush van Ripper Seeds heeft genoeg kracht en is geen hersenloze hoop wiet, dat is zeker

• Indica gedomineerde Zombie
• hersenloze hoop wiet
• zeker

NL Koop je kaartje alvast online, dat scheelt een hoop tijd in de altijd drukke wachtrij

• Koop je kaartje
• scheelt een hoop
• drukke wachtrij

NL Amway biedt een mogelijkheid voor mensen met verschillende achtergronden. Wat zij gemeen hebben is de hoop op een beter leven. Wij geloven dat ze dit kunnen bereiken met de ondersteuning en de mogelijkheid die wij hen bieden.

• leven

NL Er is hoop! Nadat we onszelf jaren hebben opgesloten in steriele en levenloze gebouwen, beschut tegen de elementen van de natuur, zien we dat de behoefte om weer dagelijks in contact te komen met de natuur steeds groter wordt

• hoop
• Nadat we onszelf
• opgesloten in steriele
• levenloze gebouwen
• natuur
• behoefte om weer

NL Ik hoop dat ik je in dit artikel heb kunnen helpen begrijpen hoe je een eigen job board kunt maken of een sollicitatieformulier op je eigen website kunt opzetten in WordPress om nieuw talent aan te trekken

• opzetten in WordPress
• trekken

NL Op deze manier kunt u zich concentreren op de probleemoplossing in plaats van dat u overspoeld wordt met vragen van klanten. Hierdoor heb je dus geen online berichtenbox nodig en scheelt het een hoop tijd.

• klanten
• hoop

NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.

• vind is batchverwerking
• opslaan en vervolgens
• bestanden kunt toepassen
• scheelt een hoop

NL Toekomstverkenning #4: Zuid - 'Ik hoop dat het helpt'

• Toekomstverkenning
• Zuid
• helpt'

NL Ik had het toevallig nodig voor een project waarbij ik de prompt van de Z-Shell wilde aanpassen, dus ik hoop dat iemand anders er ook wat aan heeft als referentie

• had het toevallig
• wilde aanpassen
• dus ik hoop
• referentie

NL Ik had het toevallig nodig voor een project waarbij ik de prompt van de Z-Shell wilde aanpassen, dus ik hoop dat iemand anders er ook wat aan heeft als referentie

• had het toevallig
• wilde aanpassen
• dus ik hoop
• referentie

NL ) onder Windows, had ik even de hoop dat de Linux truuk zou werken, maar helaas ? geen ?touch? met PowerShell. Sterker nog, de oude MS-DOS truuks werken OOK niet. Na wat zoeken vond ik deze truuk:

• Windows
• had ik even
• helaas
• touch
• PowerShell
• oude MS-DOS truuks

NL Ik hoop dat iemand er wat aan heeft en hiermee zichzelf ellende kan besparen om aan de slag te gaan met Ajax in WordPress.

• hoop dat iemand
• hiermee zichzelf ellende

NL ) onder Windows, had ik even de hoop dat de Linux truuk zou werken, maar helaas ? geen ?touch? met PowerShell. Sterker nog, de oude MS-DOS truuks werken OOK niet. Na wat zoeken vond ik deze truuk:

• Windows
• had ik even
• helaas
• touch
• PowerShell
• oude MS-DOS truuks

NL Ik hoop dat iemand er wat aan heeft en hiermee zichzelf ellende kan besparen om aan de slag te gaan met Ajax in WordPress.

• hoop dat iemand
• hiermee zichzelf ellende

NL Ik hoop dat het "Entrepreneurial Literacy Initiative" vele studenten aan het denken zal zetten over de mogelijkheden, de risico’s en de beloningen bij het opzetten van een eigen onderneming.

• Literacy
• denken zal zetten
• mogelijkheden