NL De browser zal de hash van het opgehaalde script of stylesheet vergelijken met de hash die is gedefinieerd in het attribuut, en de inhoud ervan alleen laden als er een overeenkomst is.
NL De browser zal de hash van het opgehaalde script of stylesheet vergelijken met de hash die is gedefinieerd in het attribuut, en de inhoud ervan alleen laden als er een overeenkomst is.
EN The browser will compare the hash of the fetched script or stylesheet with the hash defined in the attribute, and only load its contents if there is a match.
NL Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . De hash voor de database is 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
EN Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite. The hash for the database is 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
холандски | Англиски |
---|---|
application | application |
chat | chat |
hash | hash |
database | database |
is | is |
kik | kik |
sqlite | sqlite |
NL Zendesk hanteert de aanbevolen werkwijzen voor het veilig opslaan van aanmeldingsgegevens en slaat nooit wachtwoorden op in een vorm die mensen kunnen lezen, maar alleen als een veilige, beproefde eenrichtings-hash.
EN Zendesk follows secure credential storage best practices by never storing passwords in human readable format, and only as the result of a secure, salted, one-way hash.
холандски | Англиски |
---|---|
zendesk | zendesk |
wachtwoorden | passwords |
mensen | human |
hash | hash |
NL Bron IP: Dit algoritme genereert een hash van het IP-adres dat toegang heeft tot de laadbalancer en distribueert deze naar een server.
EN Source IP: This algorithm will generate a Hash from the IP address accessing the Load Balancer and distributing it to a server.
холандски | Англиски |
---|---|
bron | source |
ip | ip |
algoritme | algorithm |
genereert | generate |
hash | hash |
server | server |
adres | address |
NL Hash (Hekje, ?#? of ?Pound? zoals Amerikanen het noemen) statements zijn zogenaamde compiler directives (specifieke opdrachten voor de compiler) ? welke we in ons eerste project niet gebruiken maar welke je in veel andere projecten tegen zult komen
EN Hash (?#? or ?Pound? like Americans like to call it) statements are compiler directives ? we will not use these in our first project, but you will run into them with other projects
холандски | Англиски |
---|---|
hash | hash |
amerikanen | americans |
NL Je weet dat deze "angst om te missen" vaak een hash-tag voor zich heeft, maar als je dat met investeerders kunt creëren, willen ze er echt bij zijn
EN You know this "fear of missing out" often has a hash-tag in front of it, but if you can create that with investors they really want to get in there
холандски | Англиски |
---|---|
angst | fear |
missen | missing |
investeerders | investors |
creëren | create |
echt | really |
NL Voor de gegevenslekcontrole op de Website of in het Product moeten we de hash van uw e-mailadres(sen) aan onze externe serviceprovider overdragen om te controleren of het e-mailadres is buitgemaakt bij een gegevenslek
EN The data breach check on the Website or within the Product requires us to transmit the hash of your email(s) to our third-party service provider to check if your email address has been involved in a data breach
холандски | Англиски |
---|---|
website | website |
hash | hash |
mailadres |
NL Onze partner krijgt nooit uw e-mailadres in handen, alleen de hash van het adres
EN Our partner never has your email address, only the hash of it
холандски | Англиски |
---|---|
partner | partner |
hash | hash |
adres | address |
mailadres |
NL De hash ziet eruit als een onherkenbare reeks cijfers en letters.
EN This is an unrecognizable jumble of numbers and letters.
холандски | Англиски |
---|---|
letters | letters |
NL Zendesk hanteert best practices voor het veilig opslaan van inloggegevens. We slaan nooit wachtwoorden op in een leesbare vorm maar alleen als een veilige, beproefde eenrichtings-hash.
EN Zendesk follows secure credential storage best practice by never storing passwords in human readable format, and only as the result of a secure, salted, one-way hash.
холандски | Англиски |
---|---|
zendesk | zendesk |
best | best |
practices | practice |
inloggegevens | credential |
wachtwoorden | passwords |
leesbare | readable |
hash | hash |
NL Bevestigend. Verbinding met FreeShemalePornGames wordt aangeboden via HTTPS. We houden ook alleen uw e – mailadres, gebruikersnaam en wachtwoord hash op papier-dat is het.
EN Yes. Connection to FreeShemalePornGames is offered via HTTPS. We also only keep your email address, username and password hash on record – that's it.
холандски | Англиски |
---|---|
verbinding | connection |
aangeboden | offered |
https | https |
we | we |
houden | keep |
gebruikersnaam | username |
wachtwoord | password |
hash | hash |
NL Blue Hash van Dinafem is geschikt voor kwekers van alle niveaus en is een goede producent die weinig onderhoud vergt
EN Suitable for growers of all levels, Blue Hash from Dinafem is a heavy producer that requires low maintenance
холандски | Англиски |
---|---|
blue | blue |
hash | hash |
geschikt | suitable |
niveaus | levels |
producent | producer |
onderhoud | maintenance |
NL Met een bloeitijd in de binnenkweek van 50-55 dagen vertoont Blue Hash snelle bloeikwaliteiten.
EN With an indoor flowering period of 50-55 days, she demonstrates fast flowering abilities - sure to appeal to cash crop...
холандски | Англиски |
---|---|
dagen | days |
snelle | fast |
NL Witte, dikke, rookpluimen stijgen op als je haar rookt, net zoals met de beste hash
EN When smoked, it leaves a white, thick and heavy trace just as the best hash does
холандски | Англиски |
---|---|
witte | white |
dikke | thick |
haar | it |
net | just |
hash | hash |
NL De kalmerende indica-effecten zijn zoals van hash, en tovert een glimlach op je gezicht
EN Its calming indica effect is similar to hash, placing a smile on the user’s face
холандски | Англиски |
---|---|
hash | hash |
glimlach | smile |
gezicht | face |
indica | indica |
effecten | effect |
NL De feminized Auto Super Hash van Pyramid Seeds is een goede keus voor liefhebbers van smakelijke hasj en wiet
EN The feminized Auto Super Hash by Pyramid Seeds is an excellent choice for the lovers of tasty hash and yummy weed alike
холандски | Англиски |
---|---|
feminized | feminized |
super | super |
seeds | seeds |
is | is |
goede | excellent |
keus | choice |
liefhebbers | lovers |
smakelijke | tasty |
wiet | weed |
NL Pyramids Super Hash heeft een zoete, hasjachtige smaak die je zowel merkt als je het gebruikt in plantvorm als in geconcentreerde vorm
EN Pyramid's Super Hash has a sweet, hashy flavour that shines through whether you enjoy your herb in flower or concentrated form
холандски | Англиски |
---|---|
super | super |
hash | hash |
zoete | sweet |
smaak | flavour |
vorm | form |
NL Zoals alle autoflowering kruisingen van Pyramid Seeds behoudt Auto Super Hash alle beste eigenschappen van de originele strain terwijl de oogsttijd is teruggeschroefd naar een hele snelle 56 dagen vanaf kieming
EN Like all autoflowering hybrids bred by Pyramid Seeds, Auto Super Hash retains all of the best traits from the original strain while bringing the finish down to a very fast 56 days from germination
холандски | Англиски |
---|---|
seeds | seeds |
behoudt | retains |
hash | hash |
originele | original |
snelle | fast |
dagen | days |
autoflowering | autoflowering |
eigenschappen | traits |
NL Auto Super Hash is zeer krachtig voor een AutoFem, belooft hoge THC- en CBD-levels voor een sterke, langdurige fysieke stone, en heeft net als haar fotoperiode-moeder een extractvriendelijk harsprofiel
EN Auto Super Hash is very potent for an AutoFem, promising high THC and CBD levels for a strong, long-lasting physical stone, and she has an extract-friendly resin profile just like her photoperiod mom
холандски | Англиски |
---|---|
auto | auto |
hash | hash |
fysieke | physical |
thc | thc |
cbd | cbd |
levels | levels |
moeder | mom |
NL Een echt origineel Amsterdams product: de Hash Pops Lolly's van Haze! Gemaakt van hennepextract voor een echte cannabis smaak, waardoor iedere wietgebruiker van deze wiet lolly's houdt
EN A true Amsterdam Original: The Hash Pops Lollies by Haze! Made from real hemp extract for a genuine cannabis flavour, every stoner loves these cannabis lollies
холандски | Англиски |
---|---|
origineel | original |
hash | hash |
haze | haze |
gemaakt | made |
smaak | flavour |
houdt | loves |
NL Met onze uitgebreide lijn extractie producten zet je je toppen en suikerblaadjes om in bubble hash, kief, BHO of wax van topkwaliteit
EN Our range of extraction products can help you render your buds and sugar leaves into connoisseur-quality bubble hash, pollen, BHO, and wax
холандски | Англиски |
---|---|
extractie | extraction |
toppen | buds |
bubble | bubble |
hash | hash |
NL Extractor is de eenvoudigste manier ooit om gemakkelijk en veiligh hash olie te winnen uit je snij-en dryouts
EN Extractor is the simplest way ever to extract hash oil from your cuts and dryouts easily and safely
холандски | Англиски |
---|---|
extractor | extractor |
is | is |
eenvoudigste | simplest |
manier | way |
ooit | ever |
gemakkelijk | easily |
hash | hash |
olie | oil |
je | your |
NL Het resultaat werd "honey oil" of "jelly hash" genoemd
EN BudderKing explained that "It was a refined oil that was manufactured in a multi-step process that involved alcohol..
NL Friendly Captcha analyseert ook geanonimiseerde IP-adressen met behulp van een one-way hash van bepaalde waarden, zodat ze niet persoonlijk geïdentificeerd kunnen worden.
EN Friendly Captcha also analyses anonymized IP addresses using a one-way hash of certain values so they cannot be personally identified.
холандски | Англиски |
---|---|
friendly | friendly |
analyseert | analyses |
hash | hash |
zodat | so |
persoonlijk | personally |
geïdentificeerd | identified |
captcha | captcha |
adressen | addresses |
NL Hash (Hekje, ?#? of ?Pound? zoals Amerikanen het noemen) statements zijn zogenaamde compiler directives (specifieke opdrachten voor de compiler) ? welke we in ons eerste project niet gebruiken maar welke je in veel andere projecten tegen zult komen
EN Hash (?#? or ?Pound? like Americans like to call it) statements are compiler directives ? we will not use these in our first project, but you will run into them with other projects
холандски | Англиски |
---|---|
hash | hash |
amerikanen | americans |
NL Hash (Hekje, ?#? of ?Pound? zoals Amerikanen het noemen) statements zijn zogenaamde compiler directives (specifieke opdrachten voor de compiler) ? welke we in ons eerste project niet gebruiken maar welke je in veel andere projecten tegen zult komen
EN Hash (?#? or ?Pound? like Americans like to call it) statements are compiler directives ? we will not use these in our first project, but you will run into them with other projects
холандски | Англиски |
---|---|
hash | hash |
amerikanen | americans |
NL Een hash van de inhoud van een winkelwagen. Gebruikt om de integriteit van de winkelwagen te verifiëren en de prestaties van bepaalde winkelwagenbewerkingen te verzekeren.
EN A hash of the contents of a cart. This is used to verify the integrity of the cart and to ensure performance of some cart operations.
холандски | Англиски |
---|---|
hash | hash |
inhoud | contents |
integriteit | integrity |
prestaties | performance |
verzekeren | ensure |
NL Je weet dat deze "angst om te missen" vaak een hash-tag voor zich heeft, maar als je dat met investeerders kunt creëren, willen ze er echt bij zijn
EN You know this "fear of missing out" often has a hash-tag in front of it, but if you can create that with investors they really want to get in there
холандски | Англиски |
---|---|
angst | fear |
missen | missing |
investeerders | investors |
creëren | create |
echt | really |
NL Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . De hash voor de database is 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
EN Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite. The hash for the database is 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
холандски | Англиски |
---|---|
application | application |
chat | chat |
hash | hash |
database | database |
is | is |
kik | kik |
sqlite | sqlite |
NL Inloggegevens worden gehasht en gezouten met behulp van een moderne hash-functie
EN Credentials are hashed and salted using a modern hash function
холандски | Англиски |
---|---|
inloggegevens | credentials |
moderne | modern |
hash | hash |
functie | function |
NL Bron IP: Dit algoritme genereert een hash van het IP-adres dat toegang heeft tot de laadbalancer en distribueert deze naar een server.
EN Source IP: This algorithm will generate a Hash from the IP address accessing the Load Balancer and distributing it to a server.
холандски | Англиски |
---|---|
bron | source |
ip | ip |
algoritme | algorithm |
genereert | generate |
hash | hash |
server | server |
adres | address |
NL iOS 10-back-ups bevatten een wachtwoord-hash die werd gebruikt om te controleren of de gebruiker het juiste wachtwoord heeft ingevoerd om de back-up te decoderen
EN iOS 10 backups included a password hash used to verify if the user has entered the correct password to decrypt the backup
холандски | Англиски |
---|---|
ios | ios |
wachtwoord | password |
ingevoerd | entered |
hash | hash |
NL De webanalysetool van Jimdo registreert uw IP-adres en de user-agent, combineert deze, kort ze in en slaat deze gegevens op met behulp van een zogenaamde hash-functie
EN Jimdo's web analysis tool logs your email address and the user agent, collates these together, and truncates and stores this data using the hash function
холандски | Англиски |
---|---|
jimdo | jimdo |
uw | your |
adres | address |
user | user |
agent | agent |
hash | hash |
functie | function |
NL Beste shop om online ganja te kopen in Europa, THC marihuana kopen, vape pen kopen, marihuana hash kopen, marihuana concentraat kopen, marihuana wax kopen , pre-roll cannabis, cali pack kopen.
EN Best shop to buy ganja online in Europe, buy THC marijuana, buy vape pen, buy marijuana hash, buy marijuana concentrate, buy marijuana wax , pre-roll cannabis, buy cali pack
NL Een integrity-attribuut, dat bestaat uit de hash van de verwachte inhoud, kan worden gedefinieerd op <script> en <link> elementen
EN An integrity attribute, which consists of the hash of the expected contents, can be defined On <script> and <link> elements
NL De hash kan worden berekend met drie verschillende algoritmen: SHA256, SHA384 en SHA512
EN The hash can be computed with three different algorithms: SHA256, SHA384, and SHA512
NL Momenteel worden alle drie de hash-algoritmen als veilig te gebruiken beschouwd.
EN Currently, all three hashing algorithms are considered safe to use.
NL Het kan elk formaat aannemen dat de server kiest; het is typisch een hash van de inhoud van het bestand, maar het zou een tijdstempel of een simpele tekenreeks kunnen zijn.
EN It can take any format that the server chooses; it is typically a hash of the file contents, but it could be a timestamp or a simple string.
NL Een ETag is gewoon een tekenreeks en is vaak een hash van de bestandsinhoud of een versienummer berekend door de server
EN An ETag is simply a string and is often a hash of the file contents or a version number calculated by the server
NL Het bovenstaande voorbeeld toont een versiereeks, maar het kan een hash of een willekeurige reeks zijn
EN The example above shows a version string, but it could be a hash, or a random string
NL Bij het eerste gebruik door de ontvanger verifieert de SDK-bibliotheek met de hash van het eenmalige toegangstoken. Vervolgens antwoordt de server van Keeper met de versleutelde recordtekst en de versleutelde recordsleutel.
EN Upon the recipient's first use, the SDK library authenticates with the hash of the one-time access token. Then, Keeper's server responds with the encrypted record ciphertext and encrypted record key.
NL Wanneer BreachWatch op het clientapparaat wordt geactiveerd, wordt op basis van elke record een HMAC_SHA512 hash gegenereerd en naar de server gestuurd
EN When BreachWatch is activated on the client device, an HMAC_SHA512 hash is generated based on every record and sent to the server
NL Op de server wordt een tweede hash gemaakt met HMAC_SHA512 via de HSM met een niet-exporteerbare sleutel
EN On the server, a second hash is created using HMAC_SHA512 via the HSM using a non-exportable key
Се прикажуваат 43 од 43 преводи