NL Het is van vitaal belang voor de continuïteit van de dagelijkse activiteiten van een organisatie om de continuïteit van haar datacenters te handhaven, aangezien zij de meest kritieke [...]
Преведи "continuïteit van essentieel" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "continuïteit van essentieel" од холандски на Англиски
Преводи на continuïteit van essentieel
"continuïteit van essentieel" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
Превод на холандски до Англиски од continuïteit van essentieel
холандски
Англиски
EN It is vital for the continuity of the day-to-day operations of an organization to maintain the continuity of its data centers since they house the company?s most critical [?]
NL IT is cruciaal voor de continuïteit van je organisatie: als IT stilvalt, doet de organisatie dat ook. Om die continuïteit te verzekeren, wordt het steeds belangrijker om:
EN IT is crucial for your organisation’s continuity: your organisation grinds to a halt when your IT does. Ensuring this continuity means it is increasingly important to:
| холандски | Англиски |
|---|---|
| continuïteit | continuity |
| verzekeren | ensuring |
| steeds | increasingly |
NL In deze moeilijke tijd is institutionele continuïteit van essentieel belang voor de onderwijssector, zodat we medewerkers en studenten effectief kunnen blijven ondersteunen.
EN At this difficult time for the Education sector, institutional continuity is essential, so we can continue to support staff and students effectively.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| moeilijke | difficult |
| institutionele | institutional |
| continuïteit | continuity |
| we | we |
| studenten | students |
| effectief | effectively |
| blijven | continue |
NL Onze langetermijnaanpak is essentieel voor de continuïteit in het streven naar het behalen van ons doel.
EN An approach that requires a long-term perspective, essential for the continuity of our purpose.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| essentieel | essential |
| continuïteit | continuity |
| doel | purpose |
NL In deze moeilijke tijd is institutionele continuïteit van essentieel belang voor de onderwijssector, zodat we medewerkers en studenten effectief kunnen blijven ondersteunen.
EN At this difficult time for the Education sector, institutional continuity is essential, so we can continue to support staff and students effectively.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| moeilijke | difficult |
| institutionele | institutional |
| continuïteit | continuity |
| we | we |
| studenten | students |
| effectief | effectively |
| blijven | continue |
NL Van deze cookies worden die die als essentieel worden gecategoriseerd, bijgehouden in uw browser gezien ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website
EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
| холандски | Англиски |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gecategoriseerd | categorized |
| browser | browser |
| werking | working |
| website | website |
NL Hoewel analytische vaardigheden essentieel zijn, spelen ook andere criteria een rol. Voor een optimale uitvoering van elke analyse die uw adviesbureau zal uitvoeren, zijn bepaalde vaardigheden van essentieel belang.
EN Although analytical skills are essential, other criteria also come into play. To optimize the performance of each analysis that your consulting firm will perform, certain skills are essential.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| analytische | analytical |
| vaardigheden | skills |
| criteria | criteria |
| analyse | analysis |
NL essentieel om vertrouwen in onze stakeholders te kweken, en essentieel voor ons succes
EN to inspire this confidence and trust in our stakeholders and key to our success
| холандски | Англиски |
|---|---|
| essentieel | key |
| stakeholders | stakeholders |
| en | and |
| succes | success |
NL essentieel om vertrouwen in onze stakeholders te kweken, en essentieel voor ons succes
EN to inspire this confidence and trust in our stakeholders and key to our success
| холандски | Англиски |
|---|---|
| essentieel | key |
| stakeholders | stakeholders |
| en | and |
| succes | success |
NL Uw medewerkers zijn ook de gebruikers van almaar veeleisendere IT-tools. Dankzij het Service Operations Center van TDJ kunt u de continuïteit van hun activiteiten veiligstellen d.m.v. een complete waaier van diensten voor uw gebruikers.
EN Your employees are also users of increasingly sophisticated IT tools. TDJ’s Service Operations Center enables you to ensure the continuity of their activities thanks to a comprehensive range of services for your users.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| gebruikers | users |
| center | center |
| continuïteit | continuity |
| complete | comprehensive |
| tools | tools |
| kunt | enables |
NL Assisteert bij het behouden van de continuïteit van de Board, beheert de interne zaken en evalueert de eigen prestaties van de Board. De commissie assisteert tevens bij andere taken en verantwoordelijkheden die de Board toewijst.
EN Assists in maintaining continuity of Board membership and managing the internal affairs and self evaluation of the Board. The Committee also assists with other duties assigned to it by the Board.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| behouden | maintaining |
| continuïteit | continuity |
| beheert | managing |
| zaken | affairs |
| taken | duties |
NL tegen van het beschadigen van de gebruikers, klanten en het merk van uw organisatie. E-mail continuïteit
EN from damaging your organization?s users, customers, and brand. Email continuity
| холандски | Англиски |
|---|---|
| merk | brand |
| organisatie | organization |
| continuïteit | continuity |
NL Reken op onze tijdelijke leidinggevenden om de continuïteit van je bedrijf te waarborgen, in afwachting van de aanwerving van een nieuwe manager. Ze vervangen bijvoorbeeld hogere kaderleden, directieleden of zelfs de CEO.
EN Count on our temporary managers to safeguard your business continuity while a new permanent manager is recruited. They can deputise for senior executives, board members or even the CEO if necessary.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| tijdelijke | temporary |
| leidinggevenden | executives |
| continuïteit | continuity |
| waarborgen | safeguard |
| of | or |
| ceo | ceo |
NL Assisteert bij het behouden van de continuïteit van de Board, beheert de interne zaken en evalueert de eigen prestaties van de Board. De commissie assisteert tevens bij andere taken en verantwoordelijkheden die de Board toewijst.
EN Assists in maintaining continuity of Board membership and managing the internal affairs and self evaluation of the Board. The Committee also assists with other duties assigned to it by the Board.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| behouden | maintaining |
| continuïteit | continuity |
| beheert | managing |
| zaken | affairs |
| taken | duties |
NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, bespreekt hoe een organisatie herstelt van een ransomware-aanval en de unieke mogelijkheden van Mimecasts aanpak voor continue gegevensbescherming, point-in-time herstel, continuïteit en preventie.
EN Mimecast?s co-founder and CTO, Neil Murray, discusses how an organization recovers from a ransomware attack and the unique capabilities of Mimecast?s approach to continuous data protection, point-in-time recovery, continuity and prevention.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| cto | cto |
| mimecast | mimecast |
| organisatie | organization |
| mogelijkheden | capabilities |
| aanpak | approach |
| gegevensbescherming | data protection |
| herstel | recovery |
| continuïteit | continuity |
| preventie | prevention |
| ransomware | ransomware |
| aanval | attack |
NL Dit beleid beschrijft de algemene principes van onze methode ten aanzien van veerkracht, beschikbaarheid en continuïteit van processen, systemen en services bij Atlassian
EN This policy sets out the general principles that establish our approach toward resilience, availability and continuity of processes, systems and services at Atlassian
| холандски | Англиски |
|---|---|
| algemene | general |
| onze | our |
| methode | approach |
| veerkracht | resilience |
| beschikbaarheid | availability |
| continuïteit | continuity |
| services | services |
| atlassian | atlassian |
NL Er worden periodiek back-ups gemaakt ten behoeve van de continuïteit van de dienstverlening. Deze backups worden vertrouwelijk behandeld en bewaard in een gesloten omgeving.
EN Periodically, back-ups are created to ensure the continuation of our services. These backups are used and stored confidentially in an enclosed environment.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| periodiek | periodically |
| gemaakt | created |
| dienstverlening | services |
| vertrouwelijk | confidentially |
| bewaard | stored |
| omgeving | environment |
NL Belnet heeft een plan in werking gesteld als reactie op de uitbraak van het coronavirus in ons land. Hiermee willen wij de continuïteit van onze dienstverlening garanderen en onze personeelsleden beschermen.
EN Belnet has implemented a plan in response to the outbreak of the corona virus in our country. In this way we wish to guarantee the continuity of our service and protect our employees.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| belnet | belnet |
| plan | plan |
| uitbraak | outbreak |
| land | country |
| willen | wish |
| continuïteit | continuity |
NL Een andere belangrijke overweging is dat u een platform moet kiezen dat de continuïteit van uw bedrijfsvoering garandeert in het geval van een ramp of crisis
EN Another important consideration is selecting a platform that ensures business continuity in the event of a disaster or crises
| холандски | Англиски |
|---|---|
| belangrijke | important |
| overweging | consideration |
| platform | platform |
| kiezen | selecting |
| continuïteit | continuity |
| bedrijfsvoering | business |
| garandeert | ensures |
NL Met deze tools, policy’s, herstelstrategieën en gestandaardiseerde vormen van continuïteit behoudt u alle controle en beschikt u altijd over een back-up van data, zelfs als het meest gevreesde rampscenario werkelijkheid wordt.
EN Supporting these tools, policies, recovery strategies and standardized continuity activities empower stakeholders to maintain control and support data backup in even the worst disaster scenarios.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| tools | tools |
| continuïteit | continuity |
| behoudt | maintain |
| controle | control |
| data | data |
NL "Wij leveren met inzet van onze kennis en innovatiekracht een integrale oplossing voor onze klanten. In termen van: betere proces- en projectresultaten, lagere overall kosten, een goede werkomgeving en lange termijn continuïteit. "
EN "“With the deployment of our knowledge and innovative strength, we supply an integrated solution for our customers, in terms of better process and project results, lower overall costs, a good working environment and long-term continuity.” "
| холандски | Англиски |
|---|---|
| leveren | supply |
| inzet | deployment |
| kennis | knowledge |
| klanten | customers |
| kosten | costs |
| werkomgeving | working environment |
| lange | long |
| termijn | term |
| continuïteit | continuity |
NL Verbeter de continuïteit van de zorg door het beter delen van dossiers, wat resulteert in veiligere zorgoverdrachten en betere patiëntresultaten.
EN Enhance continuity of care with improved records sharing, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| continuïteit | continuity |
| zorg | care |
| delen | sharing |
| veiligere | safer |
| dossiers | records |
NL Mimecast ontving erkenning voor het leveren van een uitstekende service en product, relevant voor toekomstige continuïteit en veerkracht. Deze prijs volgt op de erkenning van Mimecast tijdens de BCI Africa Awards 2018 voor mailboxcontinuïteit.
EN Mimecast received recognition for providing an outstanding service and product, relevant to the continuity and resilience profession. This award follows Mimecast being recognized at the BCI Africa Awards 2018 for Mimecast Mailbox Continuity.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| ontving | received |
| erkenning | recognition |
| uitstekende | outstanding |
| service | service |
| product | product |
| continuïteit | continuity |
| veerkracht | resilience |
| prijs | award |
| volgt | follows |
NL E-mail continuïteit zorgt ervoor dat uw medewerkers e-mail blijven versturen en ontvangen, zelfs in het geval van een verstoring van de primaire mailserver
EN Email continuity keeps your employees sending and receiving email, even in the event of a disruption of the primary mail server
| холандски | Англиски |
|---|---|
| continuïteit | continuity |
| medewerkers | employees |
| ontvangen | receiving |
| verstoring | disruption |
| primaire | primary |
NL Innovatie is de nieuwe norm. Ondertussen dient ook de continuïteit van IT te worden bewaakt. Dat creëert een delicate balans. Het strategisch outsourcen van uw IT helpt om te focussen op uw strategie.
EN Innovation is the new norm, but IT continuity has to be monitored as well. It’s a delicate balance. Outsourcing your IT helps you to focus on your strategy.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| innovatie | innovation |
| norm | norm |
| continuïteit | continuity |
| bewaakt | monitored |
| delicate | delicate |
| balans | balance |
| focussen | focus |
NL Onze aanpak voor application management services voldoet aan alle verwachtingen op het gebied van continuïteit, aanpassingsvermogen, resources en de efficiënte werking van uw applicaties.
EN Our approach to application management services satisfies expectations for continuity, adaptability, resources and the efficient running of your applications.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| aanpak | approach |
| management | management |
| verwachtingen | expectations |
| continuïteit | continuity |
| resources | resources |
NL Als tijdelijke leidinggevende verzeker je de continuïteit van het bedrijf waar je aan de slag gaat, tot de nieuwe manager gestart is. Zo val je bijvoorbeeld in voor hogere kaderleden, leden van de directie of de CEO.
EN As an interim manager, you safeguard business continuity until the new manager starts. This means you can for example take over from senior executives, board members or the CEO.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| continuïteit | continuity |
| leden | members |
| ceo | ceo |
NL Er worden periodiek back-ups gemaakt ten behoeve van de continuïteit van de dienstverlening. Deze backups worden vertrouwelijk behandeld en bewaard in een gesloten omgeving.
EN Periodically, back-ups are created to ensure the continuation of our services. These backups are used and stored confidentially in an enclosed environment.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| periodiek | periodically |
| gemaakt | created |
| dienstverlening | services |
| vertrouwelijk | confidentially |
| bewaard | stored |
| omgeving | environment |
NL CONTINUÏTEIT VAN DE COMMUNICATIE. Mimecast ondersteunt veilige conversie van bestandsbijlagen en levert betere sandbox-prestaties zonder time-outs en met minder latency-problemen.
EN COMMUNICATION CONTINUITY. Mimecast supports safe file attachment conversion and delivers better sandbox performance with no timeouts and fewer latency issues.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| communicatie | communication |
| mimecast | mimecast |
| ondersteunt | supports |
| veilige | safe |
| conversie | conversion |
| levert | delivers |
| betere | better |
| zonder | no |
| minder | fewer |
| prestaties | performance |
| latency | latency |
| problemen | issues |
NL Van geautomatiseerde herstelmaatregelen tot continuïteit, u beheert alle facetten van e-mailbeveiliging via één interface
EN From automated remediation to continuity, you manage all facets of email security via one interface
| холандски | Англиски |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| continuïteit | continuity |
| beheert | manage |
| facetten | facets |
| interface | interface |
NL En minder onzekerheid is niet alleen goed voor de klantprijs, het is ook van belang voor de continuïteit van de bank
EN And less uncertainty doesn’t just bring a customer price benefit, it’s also important for the bank’s continuity
| холандски | Англиски |
|---|---|
| minder | less |
| belang | important |
| continuïteit | continuity |
| bank | bank |
NL Als gevolg hiervan hebben we de toegangsgegevens van het Department of Homeland Security beveiligd om de continuïteit van de activiteiten en de noodhulp te waarborgen
EN As a result, we have secured access credentials from the Department of Homeland Security to ensure continuity of operations and emergency response
| холандски | Англиски |
|---|---|
| security | security |
| beveiligd | secured |
| continuïteit | continuity |
| activiteiten | operations |
| waarborgen | ensure |
NL Belnet heeft een plan in werking gesteld als reactie op de uitbraak van het coronavirus in ons land. Hiermee willen wij de continuïteit van onze dienstverlening garanderen en onze personeelsleden beschermen.
EN Belnet has implemented a plan in response to the outbreak of the corona virus in our country. In this way we wish to guarantee the continuity of our service and protect our employees.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| belnet | belnet |
| plan | plan |
| uitbraak | outbreak |
| land | country |
| willen | wish |
| continuïteit | continuity |
NL Om de continuïteit en beschikbaarheid van onze producten en diensten te garanderen, heeft Bynder een ISO 22301:2019 gecertificeerd Business Continuity Management System geïmplementeerd
EN Bynder has implemented an ISO 22301:2019 certified Business Continuity Management System to ensure the continuity and availability of our product and services
| холандски | Англиски |
|---|---|
| continuïteit | continuity |
| beschikbaarheid | availability |
| bynder | bynder |
| iso | iso |
| gecertificeerd | certified |
| business | business |
| management | management |
| system | system |
| geïmplementeerd | implemented |
NL De continuïteit waarborging van onze partner service heeft middelen om de diensten gedurende 12 maanden te kunnen voortzetten, zodat je voldoende tijd hebt om een nieuwe oplossing te vinden.
EN Our partner service continuity foundation has resources to support the continuation of services for 12 months, providing you ample time to find and procure a new solution.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| continuïteit | continuity |
| partner | partner |
| voldoende | ample |
NL Vermijd downtime en blijf onlineVerzeker de continuïteit van je bedrijf
EN Avoid downtime and stay onlineEnsure the continuity of your business
| холандски | Англиски |
|---|---|
| vermijd | avoid |
| downtime | downtime |
| blijf | stay |
| continuïteit | continuity |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Als zich op één locatie een probleem voordoet, kunnen de andere twee immers de continuïteit van de activiteiten verzekeren.
EN If there is a problem on a site, the two others continue the activities.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| als | if |
| locatie | site |
| probleem | problem |
| andere | others |
| activiteiten | activities |
NL Toen het aantal gevallen van COVID-19 in een paar dagen tijd explosief toenam, zagen Guerrier en zijn team al gauw in dat deze situatie ernstige gevolgen kon hebben voor de continuïteit
EN As incidences of COVID-19 exploded in just a matter of days, the magnitude of the looming business disruption became obvious to Guerrier and his team
NL Olivier Palatre Architects was onder de indruk dat Splashtop in staat was om continuïteit te garanderen en te voldoen aan de unieke behoeften van hun team
EN Olivier Palatre Architects was impressed that Splashtop was able to ensure continuity and fulfill the unique needs for their team
| холандски | Англиски |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| continuïteit | continuity |
| behoeften | needs |
| team | team |
| olivier | olivier |
NL Hoe het Abbey Road Institute Splashtop remote access software gebruikte om continuïteit van de lessen te garanderen in een omgeving voor leren op afstand
EN How the Abbey Road Institute leveraged Splashtop remote access software to ensure academic continuity in a remote learning environment
| холандски | Англиски |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| access | access |
| software | software |
| continuïteit | continuity |
| omgeving | environment |
| leren | learning |
NL Uitdaging: de continuïteit van opleidingscentra garanderen tegen lage operationele kosten
EN Challenge: ensuring continuity of training centers while keeping a low operational cost
| холандски | Англиски |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| continuïteit | continuity |
| garanderen | ensuring |
| lage | low |
| operationele | operational |
| kosten | cost |
NL Een kostenefficiënte oplossing om de continuïteit van uw bedrijf te garanderen.
EN You're so close to finding a cost-efficient solution to assure business continuity.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| continuïteit | continuity |
| bedrijf | business |
NL Verbeter de continuïteit van de zorg voor patiënten, wat resulteert in veiligere zorgovergangen en betere patiëntresultaten.
EN Enhance continuity of care for patients, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| continuïteit | continuity |
| zorg | care |
| veiligere | safer |
NL Daarom bundelen we de levering en het beheer van beveiliging, continuïteit en gegevensbescherming voor e-mail via een enkel, gebruikersvriendelijk cloudplatform.
EN This is why we unify the delivery and management of security, continuity and data protection for email via one, simple-to-use cloud platform.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| we | we |
| levering | delivery |
| continuïteit | continuity |
| gegevensbescherming | data protection |
NL We bieden services voor applicatiebeheer die u helpen om de kwaliteit, continuïteit en aanpasbaarheid van uw applicaties te garanderen
EN To help you ensure the quality, continuity and adaptability of your applications, we offer application management services
| холандски | Англиски |
|---|---|
| we | we |
| continuïteit | continuity |
NL Onze waarden zijn cruciaal voor de continuïteit van ons bedrijf en de volgende generaties.
EN Our values are crucial for the continuity of our company and the next generations to come.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| waarden | values |
| cruciaal | crucial |
| continuïteit | continuity |
| bedrijf | company |
| generaties | generations |
NL Vermijd downtime en blijf onlineVerzeker de continuïteit van je bedrijf
EN Avoid downtime and stay onlineEnsure the continuity of your business
| холандски | Англиски |
|---|---|
| vermijd | avoid |
| downtime | downtime |
| blijf | stay |
| continuïteit | continuity |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Daarom bundelen we de levering en het beheer van beveiliging, continuïteit en gegevensbescherming voor e-mail via een enkel, gebruikersvriendelijk cloudplatform.
EN This is why we unify the delivery and management of security, continuity and data protection for email via one, simple-to-use cloud platform.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| we | we |
| levering | delivery |
| continuïteit | continuity |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Olivier Palatre Architects was onder de indruk dat Splashtop in staat was om continuïteit te garanderen en te voldoen aan de unieke behoeften van hun team
EN Olivier Palatre Architects was impressed that Splashtop was able to ensure continuity and fulfill the unique needs for their team
| холандски | Англиски |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| continuïteit | continuity |
| behoeften | needs |
| team | team |
| olivier | olivier |
NL Hoe het Abbey Road Institute Splashtop remote access software gebruikte om continuïteit van de lessen te garanderen in een omgeving voor leren op afstand
EN How the Abbey Road Institute leveraged Splashtop remote access software to ensure academic continuity in a remote learning environment
| холандски | Англиски |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| access | access |
| software | software |
| continuïteit | continuity |
| omgeving | environment |
| leren | learning |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
continuïteit van essentieel continuïteit van it continuïteit designers om continuïteit verbeter de continuïteit continuïteit waarborging continuïteit en preventie zorg voor continuïteit continuïteit en gegevensbescherming service en continuïteit operationele continuïteit continuïteit en beschikbaarheid verdere continuïteit continuïteit te verzekeren tegelijkertijd de continuïteit archivering en continuïteit continuïteit in registratie vacaturebanken van essentieel vaardigheden van essentieel planning van essentieel was van essentieel bedrijven essentieel essentieel belang essentieel was essentieel essentieel onderdeel daarom essentieel essentieel waren essentieel platform essentieel deel consistentie essentieel meerdere kanalen essentieel essentieel aspect essentieel belang tijdens dus essentieel wiskunde essentieel essentieel element steeds essentieel essentieel hulpmiddel namelijk essentieel ambitie essentieel gegevens essentieel essentieel item inhoud essentieel vertrouwen essentieel essentieel wanneer essentieel digitale processen essentieel taal essentieel tijdens essentieel omdat
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански