NL Bijgewerkt: Het laatste jaar, de maand, de dag en de tijd dat u het domein hebt bijgewerkt.
Преведи "bijgewerkt" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "bijgewerkt" од холандски на Англиски
Превод на холандски до Англиски од bijgewerkt
холандски
Англиски
EN Updated: The last Year, Month, Day, and Time you had updated the domain.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bijgewerkt | updated |
| laatste | last |
| domein | domain |
NL Bij de Rival 710 hebben we de sensor bijgewerkt vanaf de 3360 tot onze laatste TrueMove3 aangepaste sensor. We hebben ook de schakelaars bijgewerkt naar de toonaangevende SteelSeries mechanische schakelaars voor 60 miljoen klikken.
EN With the Rival 710, we’ve updated the sensor from the 3360 to our latest TrueMove3 custom sensor. We’ve also updated the switches to industry-leading SteelSeries 60 million click mechanical switches.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| sensor | sensor |
| bijgewerkt | updated |
| laatste | latest |
| schakelaars | switches |
| toonaangevende | leading |
| steelseries | steelseries |
| miljoen | million |
| klikken | click |
NL Bijgewerkt: Het laatste jaar, de maand, de dag en de tijd dat u het domein hebt bijgewerkt.
EN Updated: The last Year, Month, Day, and Time you had updated the domain.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bijgewerkt | updated |
| laatste | last |
| domein | domain |
NL We hebben ons product bijgewerkt of een nieuwe versie ervan uitgebracht. Kan onze video worden bijgewerkt?
EN We updated or released a new version of our product — can we update our video?
NL Ze geven je ook uitstekende statistieken (recentelijk bijgewerkt in 2020) en een mobiel-vriendelijke podcast-website.
EN They also give you excellent statistics (recently updated in 2020) and a mobile-friendly podcast website.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| geven | give |
| ook | also |
| uitstekende | excellent |
| statistieken | statistics |
| recentelijk | recently |
| bijgewerkt | updated |
| podcast | podcast |
| website | website |
NL Ze hebben een ingebouwd advertentie-platform, eenvoudige bewerking van uw audiobestanden en worden voortdurend bijgewerkt met nieuwe functies.
EN They have a built-in ad platform, easy editing of your audio files, and are constantly updating with new features.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| ingebouwd | built-in |
| eenvoudige | easy |
| bewerking | editing |
| voortdurend | constantly |
| functies | features |
| advertentie | ad |
| platform | platform |
NL In tegenstelling tot statische richtlijnen die in PDF-documenten worden gepubliceerd, is de digitale Brand Guidelines module altijd toegankelijk en kan direct worden bijgewerkt indien nodig
EN Unlike static guidelines published in PDF documents, digital brand guidelines can be updated instantly and are always accessible
| холандски | Англиски |
|---|---|
| statische | static |
| gepubliceerd | published |
| digitale | digital |
| altijd | always |
| toegankelijk | accessible |
| direct | instantly |
| bijgewerkt | updated |
| in tegenstelling tot | unlike |
| documenten | documents |
NL Dit privacybeleid wordt jaarlijks formeel herzien en zo vaak als nodig bijgewerkt
EN This Global Privacy Policy is formally reviewed annually and is updated as often as necessary
| холандски | Англиски |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policy |
| jaarlijks | annually |
| vaak | often |
| nodig | necessary |
| bijgewerkt | updated |
NL Het privacybeleid is bijgewerkt en herzien op 24 juni 2021.
EN The Global Privacy Policy was last updated and reviewed on 24 June 2021.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policy |
| bijgewerkt | updated |
| juni | june |
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
EN For example, suppose your server or application needs an update or patch. In that case, all you will need to do is open a support ticket and request that your system or application be updated, and we will assist you.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| of | or |
| patch | patch |
| stel dat | suppose |
NL Ik wil ook een nuttig accessoire benadrukken dat Rode Onlangs bijgewerkt: De VXLR+ is een update van de VXLR
EN I also want to highlight a useful accessory that Rode recently updated: The VXLR+ is an update to the VXLR
| холандски | Англиски |
|---|---|
| nuttig | useful |
| accessoire | accessory |
| benadrukken | highlight |
| onlangs | recently |
NL De HP Spectre X360 is mooi, veelzijdig en krachtig. Ik raad het 15″ model aan dat medio 2018 is bijgewerkt met de 8e generatie Intel i7, 16GB RAM, 512GB SSD en een Radeon RX Vega grafische kaart.
EN The HP Spectre X360 is beautiful, versatile and powerful. I recommend the 15? model updated in mid-2018 with the 8th Generation Intel i7, 16GB RAM, 512GB SSD, and a Radeon RX Vega graphics card.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| mooi | beautiful |
| veelzijdig | versatile |
| krachtig | powerful |
| model | model |
| bijgewerkt | updated |
| generatie | generation |
| intel | intel |
| i | i |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| radeon | radeon |
| rx | rx |
NL De inhoudelijke bibliotheek wordt meerdere malen per dag bijgewerkt, met onder andere trending shows die door het Player FM-team worden samengesteld.
EN Content library updated multiple times daily, includes trending shows curated by the Player FM team.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| bijgewerkt | updated |
| shows | shows |
| player | player |
| samengesteld | curated |
| fm | fm |
| team | team |
NL De beste Podcast Starter Kit (voor 1, 2, 3 & 4+ Hosts) [Bijgewerkt voor 2021].
EN The Best Podcast Starter Kit (For 1, 2, 3 & 4+ Hosts) [Updated For 2021]
| холандски | Англиски |
|---|---|
| de | the |
| podcast | podcast |
| voor | for |
| bijgewerkt | updated |
| starter | starter |
NL Veel podcast luisterapps en -mappen worden ook automatisch bijgewerkt vanuit de iTunes-API, zodat u uw podcast op sites kunt vinden zonder dat u deze hoeft in te dienen.
EN Many podcast listening apps and directories automatically update from the iTunes API as well, so you may find your podcast listed on sites without submitting.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| veel | many |
| podcast | podcast |
| ook | as well |
| automatisch | automatically |
| bijgewerkt | update |
| sites | sites |
| zonder | without |
| mappen | directories |
| itunes | itunes |
| api | api |
NL Deze roadmap wordt elk kwartaal bijgewerkt
EN This roadmap is updated quarterly
| холандски | Англиски |
|---|---|
| roadmap | roadmap |
| kwartaal | quarterly |
| bijgewerkt | updated |
NL Nu zijn de belangrijkste communicatie- en marketing tools verbonden met Bynder voor duidelijkheid over welke middelen nieuw, bijgewerkt en klaar voor gebruik zijn.
EN Now, key comms/marketing tools are connected to Bynder for clear clarity on what assets are new, updated, and ready to use.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| belangrijkste | key |
| marketing | marketing |
| tools | tools |
| verbonden | connected |
| bynder | bynder |
| welke | what |
| middelen | assets |
NL Door het gebruik van de cloud worden alle aanpassingen in real-time bijgewerkt voor nog betere samenwerkingen.
EN As it’s cloud-based, any changes or edits to Collections are updated in real-time for crystal-clear collaboration.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| cloud | cloud |
| aanpassingen | changes |
| bijgewerkt | updated |
NL Links worden bijgewerkt in Adobe wanneer nieuwe versies worden toegevoegd aan Bynder
EN Links are updated in Adobe when new versions are added to Bynder
| холандски | Англиски |
|---|---|
| links | links |
| worden | are |
| adobe | adobe |
| versies | versions |
| toegevoegd | added |
| bynder | bynder |
NL Omdat nieuwe en bijgewerkte content automatisch wordt bijgewerkt en op verzoek toegankelijk is, hebben gebruikers de zekerheid dat de meest relevante en actuele content altijd beschikbaar is.
EN As fresh and updated content is automatically updated and accessible on demand, users have peace of mind that the asset they’re searching for is the most relevant and up-to-date content available.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| verzoek | demand |
| gebruikers | users |
NL Bijgewerkt CSS om conflicten met thema?s te voorkomen met ul behulp van , en nav li styling.
EN Updated CSS to avoid conflicts with themes using ul, nav, and li styling.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bijgewerkt | updated |
| css | css |
| conflicten | conflicts |
| thema | themes |
| styling | styling |
NL Belangrijk nieuws: Hostwinds gewoon bijgewerkt en bedrijfshostingplannen, dus PHP 7.3 is nu beschikbaar! Bovendien is de systeeminformatie voor gedeelde en bedrijfshosting met betrekking tot PHP nu PHP 7.2
EN Breaking News: Hostwinds just updated Shared and Business Hosting plans, so PHP 7.3 is now available! In addition, the system default for Shared and Business Hosting with regards to PHP is now PHP 7.2
| холандски | Англиски |
|---|---|
| nieuws | news |
| gewoon | just |
| bijgewerkt | updated |
| php | php |
| is | is |
| nu | now |
| beschikbaar | available |
| gedeelde | shared |
NL U kunt dit controleren door te kijken of u een melding Abonnement bijgewerkt ziet in de rechterbenedenhoek.
EN You can check this if you see a Subscription updated notification that appears at the bottom right corner.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| u | you |
| melding | notification |
| abonnement | subscription |
| bijgewerkt | updated |
NL Laatst bijgewerkt op September 14, 2018
EN Last updated September 14, 2018
| холандски | Англиски |
|---|---|
| laatst | last |
| bijgewerkt | updated |
| september | september |
NL De DDC wordt continu bijgewerkt ter verbetering van de vindbaarheid van alle onderwerpen in meerdere talen
EN The DDC constantly updates to enable better discovery across any topic in multiple languages
| холандски | Англиски |
|---|---|
| continu | constantly |
| onderwerpen | topic |
| ddc | ddc |
NL De cookie wordt steeds bijgewerkt als er gegevens naar Google Analytics worden gestuurd.
EN The cookie is updated each time data is sent to Google Analytics
| холандски | Англиски |
|---|---|
| cookie | cookie |
| bijgewerkt | updated |
| als | time |
| gestuurd | sent |
NL De cookie wordt aangemaakt wanneer de javascript-bibliotheek in werking is en wordt telkens bijgewerkt wanneer er gegevens naar Google Analytics worden verzonden.
EN The cookie is created when the JavaScript library is run and updated each time data is sent to Google Analytics.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| cookie | cookie |
| aangemaakt | created |
| bijgewerkt | updated |
| verzonden | sent |
| javascript | javascript |
| bibliotheek | library |
NL De vragen worden met regelmaat bijgewerkt en aangevuld op basis van de vragen die we krijgen.
EN The questions are regularly updated and complemented on the basis of the questions we receive.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| vragen | questions |
| bijgewerkt | updated |
| basis | basis |
NL De lijst met veelgestelde vragen (FAQ) wordt bijgewerkt naarmate de situatie zich ontwikkelt en er meer relevante informatie beschikbaar komt.
EN This list of Frequently Asked Questions (FAQ) will be updated as the situation evolves and more relevant information becomes available.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| lijst | list |
| situatie | situation |
| relevante | relevant |
| beschikbaar | available |
NL Op 4 juni 2021 heeft de Europese Commissie de SCC's bijgewerkt om te voldoen aan de vereisten van de AVG. De bijgewerkte SCC's bevatten aanvullende informatie en bepalingen die bedrijven nodig hebben om hun adequaatheidsanalyse uit te voeren.
EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| juni | june |
| europese | european |
| commissie | commission |
| vereisten | requirements |
| avg | gdpr |
| bevatten | include |
| aanvullende | additional |
| bepalingen | provisions |
| nodig | required |
NL Om aan de uitspraak van het Hof te kunnen voldoen, hebben we ons DPA bijgewerkt met een volledige kopie van de bijgewerkte standaardcontractclausules (SCC's)
EN To address the court’s decision, we have updated our DPA to include a full copy of the updated Standard Contractual Clauses (SCCs)
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hof | court |
| kopie | copy |
| s | s |
| dpa | dpa |
NL Koppel FishEye aan Bitbucket en ontvang direct een bericht wanneer repository's worden bijgewerkt. Maak met één klik Crucible-codebeoordelingen aan voor commits.
EN Connect Fisheye to Bitbucket and be notified immediately when repositories are updated. Create Crucible code reviews for commits with one click.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| repository | repositories |
| bijgewerkt | updated |
| maak | create |
| klik | click |
NL Al je herinneringen worden overal bijgewerkt, zodat je het moment kunt vinden waar je naar op zoek bent.
EN All of your Memories are updated everywhere, so you can find the moment you're looking for anywhere you are.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| herinneringen | memories |
| bijgewerkt | updated |
| zodat | so |
| moment | moment |
NL Automatische meldingen als je teksten bijgewerkt moeten worden
EN Stay updated about legal changes with automatic notifications
| холандски | Англиски |
|---|---|
| automatische | automatic |
| meldingen | notifications |
| bijgewerkt | updated |
| worden | stay |
NL De nieuwe Juridische tekstgenerator van Jimdo maakt gepersonaliseerde teksten voor je impressum en je privacyverklaring. Ze worden automatisch bijgewerkt als er iets verandert en zijn gegarandeerd AVG-conform.
EN The new Legal Text Generator from Jimdo creates personalized Imprint and Privacy Policy texts for your website that update automatically and are GDPR-compliant—guaranteed.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| maakt | creates |
| gepersonaliseerde | personalized |
| automatisch | automatically |
| gegarandeerd | guaranteed |
NL De nieuwe Juridische tekstgenerator van Jimdo maakt op een maat gemaakt impressum en privacyverklaring voor je makelaardij-site. Ze worden automatisch bijgewerkt en zijn gegarandeerd AVG-proof.
EN The new Legal Text Generator from Jimdo creates personalized Imprint and Privacy Policy texts for your real estate website that update automatically and are GDPR-compliant—guaranteed.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| automatisch | automatically |
| gegarandeerd | guaranteed |
| site | website |
NL Met Bedrijfsvermeldingen synchroniseer je je info op meer dan 10 online platformen! Verbeter je zoekmachineranking en bespaar veel tijd doordat je bedrijfsinfo overal is bijgewerkt.
EN Sync your info across 10+ online platforms, automatically with Business Listings! Improve your search engine ranking and save time by making sure your business info is up-to-date across the web.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| info | info |
| platformen | platforms |
| bespaar | save |
| is | is |
| je | your |
NL Begin met je contactgegevens, een kaart met je adres en een bijgewerkt menu
EN Beyond that, it’s good to post photos in a gallery of your best dishes and pictures from the restaurant itself
| холандски | Англиски |
|---|---|
| je | your |
NL Onze kant-en-klare plug-ins, die continu worden bijgewerkt en alle nieuwe features bevatten, kunnen in je vertrouwde systemen worden geïntegreerd.
EN Integrate into your trusted systems using our continuously updated pre-packaged plugins containing all the latest features.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| plug-ins | plugins |
| die | the |
| continu | continuously |
| features | features |
| bevatten | containing |
| vertrouwde | trusted |
| systemen | systems |
| geïntegreerd | integrate |
NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opgeeft en direct worden uitgevoerd nadat tickets zijn gemaakt of bijgewerkt.
EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| triggers | triggers |
| bedrijfsregels | business rules |
| direct | immediately |
| tickets | tickets |
| gemaakt | created |
| bijgewerkt | updated |
NL Wij hebben Onze Hoofdabonnementsovereenkomst bijgewerkt
EN We have updated Our Master Subscription Agreement
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bijgewerkt | updated |
NL In dat geval zal de Overeenkomst met Ons die Uw gebruik van Onze Diensten regelt, worden bijgewerkt om Zendesk, Inc
EN In that case, the Agreement with Us governing Your use of Our Services will be updated to replace Zendesk, Inc
| холандски | Англиски |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| diensten | services |
| bijgewerkt | updated |
| zendesk | zendesk |
NL Gouverneur Mike DeWine gebruikt een regelmatig bijgewerkt dashboard tijdens zijn dagelijkse COVI9-19-briefings om updates te geven over het aantal gevallen en om belangrijke gedragsveranderingen, zoals afstand houden, te bepleiten
EN Governor Mike DeWine is using a regularly updated dashboard in his daily COVI9-19 briefings to the state, where he shares the latest case numbers and advocates for important behavioural changes, such as social distancing
| холандски | Англиски |
|---|---|
| regelmatig | regularly |
| bijgewerkt | updated |
| dashboard | dashboard |
| dagelijkse | daily |
| updates | changes |
| belangrijke | important |
| mike | mike |
| afstand | distancing |
NL Verplaats kandidaten door de funnel fasen zodat je vacatures bijgewerkt blijven
EN Drag and drop candidates as they move along the pipeline stages to always keep your jobs updated
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| fasen | stages |
| vacatures | jobs |
| bijgewerkt | updated |
| blijven | keep |
NL Alle kosten/prijzen zijn voor informatieve doeleinden en kunnen worden gewijzigd. Laatst bijgewerkt
EN All fees/prices are for informational purposes and are subject to change.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| alle | all |
| en | and |
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Rumble Boxing en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Rumble Boxing and were last updated on
| холандски | Англиски |
|---|---|
| veiligheidsrichtlijnen | safety guidelines |
| laatst | last |
| bijgewerkt | updated |
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Rumble Training en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Rumble Training and were last updated on
| холандски | Англиски |
|---|---|
| veiligheidsrichtlijnen | safety guidelines |
| training | training |
| laatst | last |
| bijgewerkt | updated |
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Punch House en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Punch House and were last updated on
| холандски | Англиски |
|---|---|
| veiligheidsrichtlijnen | safety guidelines |
| laatst | last |
| bijgewerkt | updated |
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Pedal House Un Sq en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Pedal House Un Sq and were last updated on
| холандски | Англиски |
|---|---|
| veiligheidsrichtlijnen | safety guidelines |
| laatst | last |
| bijgewerkt | updated |
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Prime Cycle en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Prime Cycle and were last updated on
| холандски | Англиски |
|---|---|
| veiligheidsrichtlijnen | safety guidelines |
| laatst | last |
| bijgewerkt | updated |
| prime | prime |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
bijgewerkt laatst bijgewerkt voortdurend bijgewerkt bijgewerkt beleid regelmatig bijgewerkt automatisch bijgewerkt automatisch bijgewerkt wanneer realtime bijgewerkt dagelijks bijgewerkt bijgewerkt vanuit real time bijgewerkt automatisch bijgewerkt vanuit bijgewerkt wanneer privacybeleid bijgewerkt app bijgewerkt steeds bijgewerkt bijgewerkt indien bijgewerkt zodat server bijgewerkt uitgebreid bijgewerkt vaak worden bijgewerkt continu worden bijgewerkt settopbox bijgewerkt telkens bijgewerkt wanneer hostwinds gewoon bijgewerkt rode onlangs bijgewerkt realtime wordt bijgewerkt jaarlijks bijgewerkt kwartaal bijgewerkt laatst bijgewerkt 22 regelmatig bijgewerkt dashboard instagram is bijgewerkt bijgewerkt account pagina laatst bijgewerkt vervolgens bijgewerkt bijgewerkt augustus bijgewerkt mei eula is bijgewerkt ticket wordt bijgewerkt engine wordt bijgewerkt bijgewerkt door automatische bijgewerkt en samengewerkt bijgewerkt om ongewenste malwaredefinities bijgewerkt onderzoeksdatabase wordt bijgewerkt vervolgens dienovereenkomstig bijgewerkt regelmatig wordt bijgewerkt pixel buds bijgewerkt apps hebt bijgewerkt ieder kwartaal bijgewerkt
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански