FR Ton profil nous intéresse particulièrement si tu as de l’expérience dans le domaine des ICT, ou si le numérique t’intéresse et que tu as une formation dans le domaine économique.
"s intéresse à l actualité" во Француски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
FR Ton profil nous intéresse particulièrement si tu as de l’expérience dans le domaine des ICT, ou si le numérique t’intéresse et que tu as une formation dans le domaine économique.
EN We are particularly interested in your profile if you have experience in the ICT area or if you are digitally adept with a can-do attitude and a business background.
Француски | Англиски |
---|---|
profil | profile |
intéresse | interested |
particulièrement | particularly |
formation | experience |
économique | business |
domaine | area |
si | if |
ou | or |
le | the |
nous | we |
dans | in |
ton | your |
et | and |
FR Découvrez ce qui intéresse votre audience Les sujets tendances par lieu, ce qui intéresse votre audience (mots-clés et hashtags) et les tweets de vos abonnés les plus influents.
EN Discover your audience interests Trending topics by location, your audience interests (keywords and hashtags), and tweets of your most influential followers.
Француски | Англиски |
---|---|
découvrez | discover |
tendances | trending |
hashtags | hashtags |
tweets | tweets |
influents | influential |
audience | audience |
sujets | topics |
clés | keywords |
de | of |
abonnés | followers |
et | and |
lieu | location |
par | by |
FR Ton profil nous intéresse particulièrement si tu as de l’expérience dans le domaine des ICT, ou si le numérique t’intéresse et que tu as une formation dans le domaine économique.
EN We are particularly interested in your profile if you have experience in the ICT area or if you are digitally adept with a can-do attitude and a business background.
Француски | Англиски |
---|---|
profil | profile |
intéresse | interested |
particulièrement | particularly |
formation | experience |
économique | business |
domaine | area |
si | if |
ou | or |
le | the |
nous | we |
dans | in |
ton | your |
et | and |
FR S'il fallait vous convaincre que TikTok n'a pas de règles et que tout dépend de ce qui intéresse ou intéresse votre public, cette vidéo de la préparation d'un guacamole a été vue 3 millions de fois.
EN If you needed persuading that TikTok has no rules and that it’s all about what your audience cares about/will engage with, this video of guacamole being made was viewed 3 million times.
Француски | Англиски |
---|---|
tiktok | tiktok |
règles | rules |
public | audience |
vidéo | video |
été | was |
de | of |
ou | made |
votre | your |
vous | you |
et | and |
la | its |
a | has |
ce | this |
millions | million |
FR Lily Hay Newman, du magazine WIRED, s'intéresse à l'essor des services d'isolation de navigateur et aux débuts de Cloudflare sur ce marché.
EN WIRED magazine's Lily Hay Newman explores the rise of Browser Isolation services, and Cloudflare's debut in the market.
Француски | Англиски |
---|---|
lily | lily |
magazine | magazines |
wired | wired |
navigateur | browser |
services | services |
de | of |
marché | market |
à | and |
aux | the |
FR Rencontrez le pet sitter idéal pour votre chiot avant de réserver. Organisez gratuitement une Première Rencontre avec le pet sitter qui vous intéresse.
EN Meet your puppy's perfect match before you book. Ask any sitters you’re interested in to set up a free Meet & Greet.
Француски | Англиски |
---|---|
idéal | perfect |
réserver | book |
organisez | set up |
gratuitement | free |
intéresse | interested |
de | before |
votre | your |
avant | to |
rencontre | meet |
vous | you |
FR Oui nous offrons une réduction à partir de 2 000€ d'achat. Vous devez juste nous envoyez un email à service.client@artphotolimited.com avec la liste des photos qui vous intéresse et nous vous répondrons sous 24h.
EN Yes, we offer discounts for orders above 2.000$. You just have to email us at customer.service@artphotolimited.com with the list of pictures you would like to buy and we will answer with our proposal within 24 hours.
Француски | Англиски |
---|---|
client | customer |
artphotolimited | artphotolimited |
liste | list |
oui | yes |
service | service |
offrons | offer |
réduction | discounts |
photos | pictures |
nous | we |
de | of |
FR Oui ! Pour commencer, cliquez sur la carte du cours qui vous intéresse et inscrivez-vous
EN Yes! To get started, click the course card that interests you and enroll
Француски | Англиски |
---|---|
commencer | started |
carte | card |
cours | course |
inscrivez | enroll |
la | the |
oui | yes |
cliquez | click |
et | and |
vous | you |
FR Notre option auto-gérée vous intéresse ?
EN Interested in our self-managed option?
Француски | Англиски |
---|---|
option | option |
intéresse | interested |
notre | our |
FR Shane Barker est consultant en marketing digital depuis 15 ans et s’intéresse particulièrement au influence marketing depuis 5 ans
EN Kate is the content marketing manager at ReachStream and is responsible for driving more traffic to the website
Француски | Англиски |
---|---|
marketing | marketing |
et | and |
depuis | to |
particulièrement | at |
FR Soyez prêt à répondre aux besoins du marché et déployez rapidement le contenu qui intéresse vos clients.
EN Rise to meet the needs of the marketplace and quickly deploy content that your customers will engage with.
Француски | Англиски |
---|---|
répondre | to meet |
marché | marketplace |
déployez | deploy |
rapidement | quickly |
contenu | content |
clients | customers |
besoins | needs |
le | the |
à | to |
vos | your |
et | and |
FR Les données issues du listening social et des analyses vous donnent de précieuses informations sur les consommateurs. Vous saurez ainsi ce qui intéresse votre audience et où votre marque peut se positionner pour créer un maximum d'engagement
EN Deep social listening and analytics to access social data for consumer insights, so you know what your audience cares about and where your brand can most authentically engage.
Француски | Англиски |
---|---|
social | social |
consommateurs | consumer |
audience | audience |
peut | can |
données | data |
listening | listening |
analyses | analytics |
votre | your |
vous | you |
marque | brand |
créer | to |
FR Voici quelques conseils concernant le marketing sur Twitter qui peuvent être utilisés par toutes les marques pour tirer le meilleur parti de la plateforme. Si l'une de ces stratégies vous intéresse, n'hésitez pas à cliquer sur les liens.
EN Let’s dive into some Twitter marketing tips that any brand can use to make the most out of the platform. If one of these strategies catches your eye, jump right to it with these links.
Француски | Англиски |
---|---|
conseils | tips |
liens | links |
marketing | marketing |
utilisés | use |
si | if |
stratégies | strategies |
de | of |
plateforme | platform |
à | to |
peuvent | can |
pour | brand |
tirer | out |
FR Outre les données démographiques générales concernant l'âge et le sexe, les statistiques Twitter fournissent également des informations sur ce qui intéresse votre audience, son mode de vie, etc.
EN In addition to the general age and gender demographic data that Twitter Analytics provides, it also gives insight into what your audience is interested in, their lifestyle type and more.
Француски | Англиски |
---|---|
démographiques | demographic |
générales | general |
sexe | gender |
intéresse | interested |
audience | audience |
âge | age |
données | data |
le | the |
également | also |
ce | that |
vie | lifestyle |
informations | insight |
votre | your |
outre | in addition |
et | and |
FR Clics : les utilisateurs ne vont cliquer que sur le contenu qui les intéresse
EN Clicks: Users are only going to click on content that interests them
Француски | Англиски |
---|---|
utilisateurs | users |
contenu | content |
clics | clicks |
cliquer | click |
sur | on |
les | going |
FR Nous oublions parfois de commencer par écouter notre audience et de créer le contenu autour de ce qui l'intéresse vraiment.
EN Sometimes we forget to begin by listening to our audiences and building content around what they actually care about.
Француски | Англиски |
---|---|
parfois | sometimes |
commencer | begin |
audience | audiences |
contenu | content |
et | listening |
notre | our |
créer | to |
nous | we |
par | by |
de | around |
FR Vous voulez rejoindre la communauté expert de lAcadémie SEMrush ? Vous aurez alors la possibilité de partager vos conseils et astuces sur les outils SEMrush. Si vous êtes intéressé, laissez votre e-mail.
EN Want to join the SEMrush Academy expert community? You will have the opportunity to reveal your own tips and tricks on SEMrush tools. If you’re interested, leave your email.
Француски | Англиски |
---|---|
rejoindre | join |
communauté | community |
expert | expert |
semrush | semrush |
outils | tools |
intéressé | interested |
si | if |
aurez | will |
astuces | tricks |
conseils | tips |
la | the |
laissez | to |
sur | on |
voulez | want to |
et | and |
FR Oui, je suis intéressé pour en savoir davantage sur vos concours de design (logo & site internet, cartes de visite ou identité de marque)
EN Yes, I’m interested in learning more about your design bundles (logo plus website, business card or branding essentials)
Француски | Англиски |
---|---|
intéressé | interested |
cartes | card |
savoir | learning |
design | design |
ou | or |
en | in |
vos | your |
site | website |
oui | yes |
logo | logo |
de | plus |
FR Il s'intéresse au phénomène de l' « identité numérique », avec une attention particulière pour le droit à la vie privée et la protection des données personnelles.
EN She has broad experience developing rigorous VPN testing procedures and protocols for our VPN review section and has tested dozens of VPNs over the years.
Француски | Англиски |
---|---|
vie | experience |
de | of |
à | and |
pour | for |
FR Le fait que vous soyez intéressé par des talons hauts rouges ou des baskets ne regarde personne
EN It?s not anyone?s business whether you?re checking out red high heels or running sneakers
Француски | Англиски |
---|---|
talons | heels |
hauts | high |
baskets | sneakers |
ou | or |
le | red |
ne | not |
vous | you |
FR Pour de plus amples informations sur ce scanner de virus, consultez notre évaluation complète. Intéressé ? Jetez un œil au site internet d’Avast.
EN For more information about this virus scanner, read our extensive review. Interested? Have a look at the Avast website.
Француски | Англиски |
---|---|
virus | virus |
scanner | scanner |
sur | extensive |
pour | at |
informations | information |
un | a |
site | website |
consultez | review |
plus | more |
notre | our |
FR Si vous êtes intéressé par Dashlane, vous pouvez consulter le site internet officiel ici.
EN If you?re interested in using Dashlane, you can visit their official website here.
Француски | Англиски |
---|---|
intéressé | interested |
dashlane | dashlane |
consulter | visit |
officiel | official |
si | if |
par | in |
site | website |
ici | here |
vous | you |
FR Comme mentionné ci-dessus, le site du fournisseur VPN qui vous intéresse pourrait être bloqué dans le pays où vous vous rendez.
EN Because, as mentioned earlier, the site of the provider could be blocked in that country.
Француски | Англиски |
---|---|
mentionné | mentioned |
fournisseur | provider |
bloqué | blocked |
pays | country |
site | site |
comme | as |
le | the |
du | because |
qui | that |
dans | in |
FR David, analyste en cybersécurité, est l'un des fondateurs de VPNoverview.com. Il s'intéresse au phénomène de l' « identité numérique », avec une attention particulière pour le droit à la vie privée et la protection des données personnelles.
EN David is a cybersecurity analyst and one of the founders of VPNoverview.com. Since 2014 he has been gaining international experience working with governments, NGOs, and the private sector as a cybersecurity and VPN expert and advisor.
Француски | Англиски |
---|---|
david | david |
analyste | analyst |
cybersécurité | cybersecurity |
fondateurs | founders |
vie | experience |
il | he |
de | of |
privé | private |
à | and |
avec | with |
FR À une époque où les violations de données sont courantes, WhatsApp intéresse de nombreuses personnes
EN In a time when data breaches are common, WhatsApp appeals to many people
Француски | Англиски |
---|---|
violations | breaches |
courantes | common |
personnes | people |
données | data |
une | a |
nombreuses | many |
FR Il a une formation en droit et technologie et s'intéresse particulièrement à la confidentialité et à la sécurité.
EN He has a law-tech background and a particular interest in privacy and security.
Француски | Англиски |
---|---|
droit | law |
technologie | tech |
confidentialité | privacy |
sécurité | security |
il | he |
en | in |
une | a |
à | and |
FR Vous êtes intéressé et souhaitez en savoir plus? Décrivez-nous vos besoins à l'aide du formulaire ci-dessous. Nous prendrons personnellement contact avec vous dans les plus brefs délais.
EN You are interested and wish to know more, describe your needs with the help of the form below. We will contact you in person as soon as possible.
Француски | Англиски |
---|---|
intéressé | interested |
besoins | needs |
formulaire | form |
contact | contact |
en | in |
vos | your |
à | to |
ci-dessous | the |
nous | we |
dessous | below |
et | and |
avec | with |
vous | you |
souhaitez | wish |
plus | more |
FR Notre option auto-gérée vous intéresse ?
EN Interested in our self-managed option?
Француски | Англиски |
---|---|
option | option |
intéresse | interested |
notre | our |
FR Si vous êtes une université ou un organisme éducatif, intéressé par la création de contenus sur la plate-forme Coursera, veuillez nous contacter
EN If you’re a University or educational organization interested in creating content on the Coursera platform, please contact us
Француски | Англиски |
---|---|
université | university |
organisme | organization |
éducatif | educational |
intéressé | interested |
création | creating |
contenus | content |
plate-forme | platform |
veuillez | please |
coursera | coursera |
si | if |
ou | or |
contacter | contact |
la | the |
un | a |
sur | on |
FR Si vous êtes une entreprise, un gouvernement ou une organisation à but non lucratif, intéressé par la création de contenus sur la plate-forme Coursera, veuillez nous contacter
EN If you’re a company, government, or non-profit entity interested in creating content on the Coursera platform, please contact us
Француски | Англиски |
---|---|
gouvernement | government |
intéressé | interested |
création | creating |
contenus | content |
plate-forme | platform |
veuillez | please |
non lucratif | non-profit |
coursera | coursera |
si | if |
entreprise | company |
ou | or |
contacter | contact |
la | the |
un | a |
sur | on |
FR Vous pouvez sauter certains chapitres si leur contenu vous intéresse moins
EN You can skip chapters that you are already comfortable with
Француски | Англиски |
---|---|
sauter | skip |
chapitres | chapters |
vous | you |
leur | are |
FR Regardez ici si vous êtes intéressé par les meilleurs sites d'hébergement de podcasts.
EN Look here if you?re interested in the best podcast hosting sites.
Француски | Англиски |
---|---|
intéressé | interested |
podcasts | podcast |
si | if |
regardez | look |
ici | the |
meilleurs | the best |
vous | you |
sites | sites |
FR Quel est le plus grand domaine (lié à votre rôle) qui vous intéresse et pourquoi ? Ou bien, quels sont les éléments sur lesquels vous faites le plus de recherches en ce moment ?
EN What?s the biggest area (related to your role) you are curious about and why? Or, what are some of the things you?re researching the most right now?
Француски | Англиски |
---|---|
lié | related |
recherches | researching |
l | s |
ou | or |
plus | biggest |
le | the |
domaine | area |
à | to |
votre | your |
sont | are |
et | and |
rôle | role |
quels | what |
de | of |
vous | you |
FR Le fait de savoir ce qui les intéresse le plus ou ce sur quoi ils font actuellement des recherches éclairera également leurs valeurs fondamentales.
EN Knowing what they?re most curious about or what they?re currently researching will shed some light on their core values, as well.
Француски | Англиски |
---|---|
recherches | researching |
ou | or |
actuellement | currently |
fondamentales | core |
quoi | what |
valeurs | values |
sur | on |
FR Si vous êtes intéressé par les micros vocaux sans fil en direct, nous avons un article séparé pour cela.
EN If you?re interested in wireless live vocal mics, we have a separate article for that.
Француски | Англиски |
---|---|
intéressé | interested |
micros | mics |
séparé | separate |
sans fil | wireless |
si | if |
en | in |
un | a |
direct | live |
nous | we |
pour | for |
vous | you |
FR Si vous êtes intéressé par d'autres options que les micros à canon pour les interviews, jetez un coup d'œil à ces microphones d'interview.
EN If you?re interested in other options besides shotgun mics for interviews, take a look at these interview microphones.
Француски | Англиски |
---|---|
intéressé | interested |
dautres | other |
si | if |
un | a |
options | options |
micros | mics |
interviews | interviews |
microphones | microphones |
pour | for |
ces | these |
vous | you |
FR Si vous êtes déjà client Server et que la migration vers le cloud vous intéresse, nous avons créé un calculateur personnalisé pour vous donner une vue côte à côte des coûts en fonction des produits Server dont vous disposez.
EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.
Француски | Англиски |
---|---|
client | customer |
migration | migrating |
cloud | cloud |
intéresse | interested |
créé | built |
calculateur | calculator |
vue | view |
coûts | costs |
si | if |
server | server |
personnalisé | personalized |
à | to |
en | in |
un | a |
produits | products |
dont | you |
FR Nous vous encourageons à consulter ces pages au préalable, car il se peut que le sujet qui vous intéresse y soit abordé
EN We encourage you to review these pages first, as you may find your topic of interest has been addressed
Француски | Англиски |
---|---|
encourageons | encourage |
pages | pages |
sujet | topic |
nous | we |
à | to |
peut | may |
vous | you |
il | has |
FR Oui. Atlassian est toujours intéressé par des entreprises partageant les mêmes idées, à la recherche d'une collaboration.
EN Yes! Atlassian is always interested to hear from like-minded companies looking to work together.
Француски | Англиски |
---|---|
atlassian | atlassian |
toujours | always |
intéressé | interested |
entreprises | companies |
mêmes | like |
oui | yes |
à | to |
est | is |
FR Les algorithmes d'Outbrain sont ensuite mis en œuvre pour aider les lecteurs à découvrir le contenu qui les intéresse le plus grâce à des recommandations personnalisées.
EN Outbrain's algorithms are then put to work, helping readers discover content that's most interesting to them through personalized content recommendations.
Француски | Англиски |
---|---|
algorithmes | algorithms |
aider | helping |
lecteurs | readers |
découvrir | discover |
contenu | content |
recommandations | recommendations |
sont | are |
à | to |
le | most |
personnalisées | personalized |
FR Tous les contrats arrivant à échéance le mois suivant, tous les documents relatifs à un projet donné, toute la correspondance avec un client. Vous obtenez une vue d?ensemble du sujet qui vous intéresse.
EN All contracts expiring next month, all documents for a given project, all correspondence with a customer. You get the full picture on the topic you are interested in.
Француски | Англиски |
---|---|
mois | month |
projet | project |
correspondance | correspondence |
client | customer |
intéresse | interested |
contrats | contracts |
documents | documents |
un | a |
donné | given |
vous | you |
sujet | topic |
tous | all |
FR Jetez un coup d’œil aux exemples de cours gratuits et si vous êtes intéressé, n?oubliez pas d’utiliser le code promo EarlyBird pour obtenir une réduction !
EN Have a look at the free sample class(es) and when interested make sure to use the EarlyBird coupon to get a discount!
Француски | Англиски |
---|---|
exemples | sample |
cours | class |
gratuits | free |
intéressé | interested |
réduction | discount |
le | the |
un | a |
dutiliser | use |
obtenir | get |
promo | coupon |
et | and |
vous | to |
FR Le Conseil des droits de l’homme : Qu’est-ce que c’est ? En quoi intéresse-t-il mon travail ?
EN The Human Rights Council: What is it? How is it relevant to my work?
Француски | Англиски |
---|---|
conseil | council |
droits | rights |
le | the |
il | it |
mon | my |
quoi | what |
travail | work |
en | to |
FR La méthode la plus simple consiste à saisir le nom de domaine qui vous intéresse dans notre zone de recherche ; nous vous indiquerons alors si le domaine peut être enregistré ou non
EN The easiest method is to type the domain name you're interested in into our search box and we’ll tell you if the domain is available for registration
Француски | Англиски |
---|---|
méthode | method |
intéresse | interested |
recherche | search |
enregistré | registration |
consiste | is |
si | if |
plus simple | easiest |
nom | name |
domaine | domain |
à | to |
dans | in |
notre | our |
saisir | type |
vous | you |
FR Ayez une meilleure compréhension de votre audience et de ce qui l'intéresse
EN Better Understand Your Audience & What Resonates
Француски | Англиски |
---|---|
meilleure | better |
audience | audience |
qui | what |
votre | your |
et | understand |
FR Les analyses des médias sociaux de Sprout fournissent des informations clés sur ce qui intéresse votre audience
EN Sprout’s social media analytics provide key insight into what resonates with your audience
Француски | Англиски |
---|---|
analyses | analytics |
audience | audience |
votre | your |
de | into |
informations | insight |
sociaux | social media |
qui | what |
médias | media |
clé | key |
des | with |
FR Vous pouvez accéder à nos listes de détaillants filtrées pour avoir un bon aperçu du secteur qui vous intéresse, ou créer vos propres listes de clients potentiels avec un filtrage personnalisé
EN You can access our filtered retail lists to get a good insight into the sector you're interested in, or create your own lead lists with custom filtering
Француски | Англиски |
---|---|
détaillants | retail |
bon | good |
aperçu | insight |
secteur | sector |
filtrage | filtering |
filtré | filtered |
accéder | access |
ou | or |
intéresse | interested |
à | to |
listes | lists |
un | a |
vos | your |
créer | create |
avec | with |
nos | our |
personnalisé | custom |
vous | you |
FR Intéressé de devenir partenaire ? Contactez-nous dès aujourd'hui !
EN Interested in becoming a Partner? Contact us today!
Француски | Англиски |
---|---|
intéressé | interested |
partenaire | partner |
s | a |
nous | us |
aujourdhui | today |
contactez-nous | contact us |
de devenir | becoming |
FR Vous pourriez également être intéressé par ces ressources associées :
EN You may also be interested in these related resources:
Француски | Англиски |
---|---|
intéressé | interested |
ressources | resources |
également | also |
par | in |
ces | these |
pourriez | you |
être | be |
FR Les données ne demandent qu'à être libérées pour raconter leurs histoires à tous ceux que cela intéresse
EN Data yearns to be free, to tell its stories to all those who care about its revelations
Француски | Англиски |
---|---|
histoires | stories |
données | data |
à | to |
raconter | tell |
être | be |
tous | all |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи