ES El Mackie Onyx Blackjack 2×2 tiene un factor de forma único comparado con muchas de las otras interfaces USB
ES El Mackie Onyx Blackjack 2×2 tiene un factor de forma único comparado con muchas de las otras interfaces USB
NL De Mackie Onyx Blackjack 2×2 heeft een enigszins unieke vormfactor in vergelijking met veel van de andere USB-interfaces
Шпански | холандски |
---|---|
comparado | vergelijking |
interfaces | interfaces |
usb | usb |
el | de |
otras | andere |
forma | van de |
único | een |
ES Ray Onyx Trazo de escritura M Roller con cartuchos | comprar en schneiderpen.com
NL Ray Onyx Schrijfbreedte Rollerballs met vullingen kopen | schneiderpen.com
Шпански | холандски |
---|---|
ray | ray |
comprar | kopen |
ES El OnePlus Nord está disponible en dos variantes con 8GB / 12GB de RAM y 128 o 256GB de almacenamiento respectivamente. Viene en colores Blue Marble y Grey Onyx.
NL De OnePlus Nord is verkrijgbaar in twee varianten met respectievelijk 8GB/12GB RAM en 128 of 256GB opslagruimte. Het wordt geleverd in de kleuren blauw marmer en grijs onyx.
Шпански | холандски |
---|---|
nord | |
variantes | varianten |
ram | ram |
almacenamiento | opslagruimte |
en | in |
o | of |
oneplus | oneplus |
con | geleverd |
y | en |
disponible | is |
colores | kleuren |
respectivamente | respectievelijk |
ES Sin embargo, las opciones de color son menos variadas con el Mavic Air, con solo Alpine White, Onyx Black y Flame Red disponibles en el lanzamiento
NL De kleurkeuzes zijn echter minder gevarieerd met de Mavic Air, met alleen Alpine White, Onyx Black en Flame Red beschikbaar bij de lancering
Шпански | холандски |
---|---|
menos | minder |
mavic | mavic |
alpine | alpine |
air | air |
white | white |
black | black |
disponibles | beschikbaar |
el | de |
solo | alleen |
sin embargo | echter |
y | en |
de | bij |
lanzamiento | lancering |
con | met |
ES La parte posterior y frontal todavía están hechas de vidrio, y la parte posterior viene con un acabado oscuro de Onyx Grey o el mármol azul que puede ver en nuestras fotos de revisión aquí
NL De achterkant en voorkant zijn nog steeds van glas, met de achterkant in een donkere Onyx Grey-afwerking of de Blue Marble die je op onze recensiefotos hier ziet
Шпански | холандски |
---|---|
frontal | voorkant |
vidrio | glas |
acabado | afwerking |
oscuro | donkere |
o | of |
y | en |
todavía | nog steeds |
en | in |
aquí | hier |
parte | van |
a | ziet |
posterior | achterkant |
ES SERVICIO THRESHOLD (para las agencias que no pertenecen al Onyx CenterSource)
NL Threshold-service (voor bureaus die geen lid zijn van Onyx CenterSource)
Шпански | холандски |
---|---|
agencias | bureaus |
para | voor |
no | geen |
servicio | service |
las | die |
ES Onyx CenterSource es la entidad autorizada por Accor para el pago de sus comisiones. Las comisiones se pagan en la moneda del país donde tiene su sede la agencia. Se pagan después de la salida del cliente, por los medios siguientes:
NL Accor maakt gebruik van de diensten van Onyx CenterSource voor de uitbetaling van uw commissie. De commissie wordt uitbetaald in de valuta van het land waar het bureau is gevestigd. De uitbetaling vindt als volgt plaats nadat de klant heeft uitgecheckt:
Шпански | холандски |
---|---|
accor | accor |
comisiones | commissie |
país | land |
agencia | bureau |
cliente | klant |
en | in |
es | is |
moneda | valuta |
siguientes | volgt |
sus | uw |
su | wordt |
ES Por transferencia, si es usted miembro del «Onyx CenterSource».
NL Per bankoverschrijving als u lid bent van de ‘Onyx CenterSource’
Шпански | холандски |
---|---|
miembro | lid |
si | als |
es | bent |
usted | u |
del | de |
ES Por cheque, si usted no es miembro del «Onyx CenterSource».
NL Per cheque als u geen lid bent van de ‘Onyx CenterSource’
Шпански | холандски |
---|---|
cheque | cheque |
miembro | lid |
no | geen |
si | als |
es | bent |
usted | u |
del | de |
ES Al alcanzar ese importe mínimo, Onyx CenterSource procede al envío de un cheque. Con este método, el importe de su cheque es más elevado, lo que reduce los gastos de cobro asociados y la cantidad de trámites administrativos.
NL Vervolgens stuurt Onyx CenterSource een cheque voor dat bedrag. Het bedrag van uw cheque wordt daarmee hoger, waardoor de inningskosten relatief lager zijn en u minder administratieve rompslomp hebt.
Шпански | холандски |
---|---|
cheque | cheque |
reduce | minder |
administrativos | administratieve |
y | en |
importe | bedrag |
es | wordt |
ES Este servicio se ha creado para las agencias que no pertenecen al «Onyx CenterSource» que reciben sus comisiones por cheque y que tienen que hacer frente a gastos de cobro elevados
NL Deze service is ontwikkeld voor reisbureaus die niet zijn aangesloten bij de ‘Onyx CenterSource’, die hun commissie per cheque ontvangen en die met hoge inningskosten te maken hebben
Шпански | холандски |
---|---|
comisiones | commissie |
cheque | cheque |
elevados | hoge |
no | niet |
y | en |
servicio | service |
reciben | ontvangen |
a | bij |
este | is |
creado | maken |
ES No afecta a las agencias miembro de Onyx CenterSource que reciben sus comisiones por transferencia bancaria.
NL De service is niet bedoeld voor reisbureaus die zijn aangesloten bij Onyx CenterSource en hun commissie per bankoverschrijving ontvangen.
Шпански | холандски |
---|---|
reciben | ontvangen |
comisiones | commissie |
no | niet |
a | bij |
ES Si ese importe es muy elevado, puede solicitar de manera excepcional a Onyx CenterSource el envío de un pago antes de alcanzar el importe mínimo
NL Als het minimumbedrag te hoog is, kunt u bij wijze van uitzondering Onyx CenterSource vragen uw commissie uit te betalen voordat de drempel bereikt is
Шпански | холандски |
---|---|
es | is |
el | de |
si | als |
puede | kunt |
antes de | voordat |
a | bij |
muy | te |
ES La inscripción en este servicio es gratuita y sin compromiso. Envíe su solicitud a Onyx CenterSource Accorhospitality@Onyxpayments.com, (redacte su mensaje en inglés), proporcionando la siguiente información:
NL U kunt zich gratis, zonder verdere verplichtingen, inschrijven. Stuur een (in het Engels opgestelde) e-mail met uw verzoek naar Onyx CenterSource Accorhospitality@Onyxpayments.com. Vermeld de volgende informatie:
Шпански | холандски |
---|---|
compromiso | verplichtingen |
en | in |
solicitud | verzoek |
información | informatie |
la | de |
inglés | engels |
sin | zonder |
envíe | stuur |
siguiente | een |
mensaje | |
gratuita | gratis |
a | naar |
es | het |
ES La renuncia se comunica por correo electrónico. Envíe su solicitud a Onyx CenterSource (Accorhospitality@Onyxpayments.com, redacte su mensaje en inglés)
NL U kunt de service eenvoudig per e-mail opzeggen. Stuur hiervoor een (in het Engels opgestelde) e-mail met uw verzoek naar Onyx CenterSource (Accorhospitality@Onyxpayments.com).
Шпански | холандски |
---|---|
solicitud | verzoek |
la | de |
en | in |
electrónico | e |
correo | |
inglés | engels |
correo electrónico | |
envíe | stuur |
ES ¿Cómo puedo ponerme en contacto con Onyx CenterSource?
NL Hoe kan ik contact opnemen met Onyx CenterSource ?
Шпански | холандски |
---|---|
puedo | met |
contacto | contact |
cómo | hoe |
ES ¿No ha encontrado la respuesta a su pregunta? Póngase en contacto con Onyx CenterSource (Accorhospitality@Onyxpayments.com, redacte su mensaje en inglés)
NL Hebt u geen antwoord op uw vraag gevonden? Neem dan met een (in het Engels opgestelde) e-mail contact op met Onyx CenterSource (Accorhospitality@Onyxpayments.com).
Шпански | холандски |
---|---|
encontrado | gevonden |
contacto | contact |
pregunta | vraag |
mensaje | |
inglés | engels |
no | geen |
respuesta | antwoord |
en | in |
con | met |
ES Además, también tendrás acceso al ?Centro de soporte de Onyx? y al ?Centro de atención al cliente?, siempre disponible para ayudarte con cualquier duda que puedas tener.
NL Bovendien heeft u ook toegang tot het ?Onyx Support Center? en ?Customer Care Center?, die altijd beschikbaar zijn om u te helpen bij eventuele vragen. Wilt u meer weten over alle voordelen van dit platform? Klik op ?Meer informatie?!
Шпански | холандски |
---|---|
cliente | customer |
siempre | altijd |
disponible | beschikbaar |
y | en |
centro de | center |
también | ook |
acceso | toegang |
soporte | support |
ayudarte | helpen |
que | bovendien |
de | bij |
atención | care |
para | op |
ES El Mackie Onyx Blackjack 2×2 tiene un factor de forma único comparado con muchas de las otras interfaces USB
NL De Mackie Onyx Blackjack 2×2 heeft een enigszins unieke vormfactor in vergelijking met veel van de andere USB-interfaces
Шпански | холандски |
---|---|
comparado | vergelijking |
interfaces | interfaces |
usb | usb |
el | de |
otras | andere |
forma | van de |
único | een |
ES Al sacar el Redmi Note 10 Pro de su caja, aquí en "Onyx Grey", que tiene un tono suave, casi azul, se ve como una losa de vidrio y plástico bastante atractiva
NL Als je de Redmi Note 10 Pro uit de doos trekt - hier in "Onyx Grey", dat een zachte, bijna blauwe tint heeft - komt hij over als een behoorlijk mooie plaat van glas en plastic
Шпански | холандски |
---|---|
redmi | redmi |
caja | doos |
suave | zachte |
vidrio | glas |
plástico | plastic |
el | de |
en | in |
y | en |
pro | pro |
aquí | hier |
casi | bijna |
tono | je |
como | als |
ES Ray Onyx Trazo de escritura M Roller con cartuchos | comprar en schneiderpen.com
NL Ray Onyx Schrijfbreedte M Rollerballs met vullingen kopen | schneiderpen.com
Шпански | холандски |
---|---|
ray | ray |
m | m |
comprar | kopen |
ES El recientemente renovado Park Hyatt Zürich cuenta con el restaurante parkhuus con cocina vista, el ONYX Bar y el Lobby Lounge con chimenea abierta
NL Bij het recent gerenoveerde Park Hyatt Zürich horen het met restaurant ?parkhuus? met open keuken, de stedelijke ONYX bar en de lobby met open haard
Шпански | холандски |
---|---|
recientemente | recent |
park | park |
zürich | zürich |
lobby | lobby |
restaurante | restaurant |
y | en |
el | de |
cocina | keuken |
bar | bar |
Се прикажуваат 22 од 22 преводи