ES Con la gestión de solicitudes de asistencia, los equipos de TI pueden resolver las solicitudes de los clientes de forma rápida y sencilla. Echa un vistazo al proceso y a las prácticas recomendadas.
"resolver solicitudes" во Шпански може да се преведе во следните Италијански зборови/фрази:
ES Con la gestión de solicitudes de asistencia, los equipos de TI pueden resolver las solicitudes de los clientes de forma rápida y sencilla. Echa un vistazo al proceso y a las prácticas recomendadas.
IT La gestione delle richieste di assistenza consente ai team IT di soddisfare in modo semplice e rapido le richieste dei clienti. Dai un'occhiata al processo e alle best practice.
Шпански | Италијански |
---|---|
equipos | team |
ti | it |
gestión | gestione |
solicitudes | richieste |
asistencia | assistenza |
forma | modo |
y | e |
proceso | processo |
rápida | rapido |
al | al |
prácticas | practice |
clientes | clienti |
de | di |
sencilla | semplice |
la | dei |
ES Cancelar solicitud: Se eliminan las solicitudes tanto de Solicitudes enviadas como de la lista Sus solicitudes de la solicitud del destinatario
IT Annulla richiesta: elimina le richieste sia dall'elenco Richieste inviate e le Richieste per te del destinatario della richiesta
Шпански | Италијански |
---|---|
cancelar | annulla |
enviadas | inviate |
destinatario | destinatario |
solicitud | richiesta |
solicitudes | richieste |
ES La Figura 22.7 ordena cada sitio web por la fracción de solicitudes HTTP/2 para terceros conocidos o solicitudes de contenido propio en comparación con otras solicitudes
IT La Figura 22.7 ordina ogni sito Web per la frazione di richieste HTTP/2 per terze parti note o richieste di prima parte rispetto ad altre richieste
Шпански | Италијански |
---|---|
figura | figura |
ordena | ordina |
solicitudes | richieste |
http | http |
otras | altre |
o | o |
fracción | frazione |
de | di |
cada | ogni |
terceros | terze |
en comparación | rispetto |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
ES La Figura 22.7 ordena cada sitio web por la fracción de solicitudes HTTP/2 para terceros conocidos o solicitudes de contenido propio en comparación con otras solicitudes
IT La Figura 22.7 ordina ogni sito Web per la frazione di richieste HTTP/2 per terze parti note o richieste di prima parte rispetto ad altre richieste
Шпански | Италијански |
---|---|
figura | figura |
ordena | ordina |
solicitudes | richieste |
http | http |
otras | altre |
o | o |
fracción | frazione |
de | di |
cada | ogni |
terceros | terze |
en comparación | rispetto |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
ES Cancelar solicitud: Se eliminan las solicitudes tanto de Solicitudes enviadas como de la lista Sus solicitudes de la solicitud del destinatario
IT Annulla richiesta: elimina le richieste sia dall'elenco Richieste inviate e le Richieste per te del destinatario della richiesta
Шпански | Италијански |
---|---|
cancelar | annulla |
enviadas | inviate |
destinatario | destinatario |
solicitud | richiesta |
solicitudes | richieste |
ES Reciba notificaciones de Smartsheet (alertas, recordatorios, @menciones, solicitudes de actualización, solicitudes de aprobación, solicitudes de prueba, etc.) como mensaje directo en Microsoft Teams.
IT Ricevi le notifiche Smartsheet (come avvisi, promemoria, @menzioni, richieste di aggiornamento, richieste di approvazione o richieste di revisione e così via) come messaggi diretti in Microsoft Teams.
Шпански | Италијански |
---|---|
reciba | ricevi |
smartsheet | smartsheet |
menciones | menzioni |
actualización | aggiornamento |
aprobación | approvazione |
etc | e così via |
microsoft | microsoft |
prueba | revisione |
notificaciones | notifiche |
alertas | avvisi |
recordatorios | promemoria |
solicitudes | richieste |
mensaje | messaggi |
en | in |
de | di |
como | come |
ES Antes de las Respuestas rápidas, íbamos de un lado a otro tratando de obtener la información para resolver los problemas del cliente. Ahora puedo resolver el problema con un mensaje.
IT Prima delle Risposte rapide, dovevamo impazzire per trovare le informazioni utili a risolvere i problemi dei clienti. Ora possiamo farlo con un semplice messaggio.
Шпански | Италијански |
---|---|
rápidas | rapide |
cliente | clienti |
respuestas | risposte |
un | un |
mensaje | messaggio |
resolver | risolvere |
a | a |
información | informazioni |
problemas | problemi |
ahora | ora |
de | dei |
antes | prima |
para | per |
el | i |
con | con |
ES Si no puedes resolver de forma amistosa una disputa legal o reclamo de daños que surja a partir de Tu participación en el Programa, Tú acuerdas resolver dicha disputa o reclamo de daños mediante un arbitraje
IT Qualora non sia possibile risolvere amichevolmente una controversia legale o una richiesta di danni a seguito dalla partecipazione dell'Utente al Programma, l'Utente accetta di risolvere tale controversia o richiesta tramite arbitrato
Шпански | Италијански |
---|---|
disputa | controversia |
legal | legale |
daños | danni |
participación | partecipazione |
arbitraje | arbitrato |
resolver | risolvere |
o | o |
programa | programma |
si | qualora |
no | non |
puedes | possibile |
de | di |
un | una |
a | a |
ES Visita nuestra sección de Ayuda para resolver los problemas técnicos. No olvides revisar la sección P+F y los foros de soporte para obtener ayuda y resolver tus dudas.
IT In caso di problemi, ti invitiamo a consultare la nostra Guida. Non dimenticare di controllare anche le FAQ con le domande più frequenti e di visitare i forum di assistenza, dove potrai ricevere ulteriore aiuto.
Шпански | Италијански |
---|---|
visita | visitare |
olvides | dimenticare |
foros | forum |
problemas | problemi |
y | e |
no | non |
de | di |
nuestra | nostra |
revisar | controllare |
ayuda | aiuto |
f | a |
soporte | assistenza |
tus | le |
ES Anticipar y resolver problemas: la analítica avanzada ayuda a las empresas a resolver aquellos desafíos que la BI tradicional no podrá
IT Prevedere e risolvere i problemi: gli Advanced Analytics riescono ad aiutare le aziende a risolvere le sfide che la BI tradizionale non è in grado di risolvere
Шпански | Италијански |
---|---|
analítica | analytics |
avanzada | advanced |
ayuda | aiutare |
empresas | aziende |
bi | bi |
tradicional | tradizionale |
y | e |
desafíos | sfide |
resolver | risolvere |
problemas | problemi |
a | a |
que | è |
no | non |
ES Para resolver los problemas, usa la herramienta de verificación del DNS en el panel de Dominios para ver el CNAME y los Registros A exactos para resolver con tu proveedor de dominio.
IT Per risolvere eventuali problemi, utilizza lo strumento per la verifica dei record DNS nel pannello Domini per visualizzare i Record CNAME e Record A da correggere nell'account del tuo provider.
Шпански | Италијански |
---|---|
resolver | risolvere |
problemas | problemi |
verificación | verifica |
dns | dns |
registros | record |
proveedor | provider |
dominios | domini |
y | e |
herramienta | strumento |
a | a |
panel | pannello |
tu | tuo |
el | i |
de | dei |
para | per |
ES No es fácil resolver la dicotomía entre líderes que quieren "resolver" y empleados que quieren que primero "se les escuche"
IT Non è facile superare la dicotomia tra la propensione dei leader a cercare una "soluzione" e il bisogno di "ascolto" dei dipendenti
Шпански | Италијански |
---|---|
fácil | facile |
líderes | leader |
empleados | dipendenti |
quieren | bisogno |
y | e |
no | non |
la | il |
es | è |
primero | di |
ES Acceso remoto para ayudarle a resolver rápidamente los problemas técnicos. Seguro. Conexiones rápidas.Acceso remoto para ayudarle a resolver rápidamente los problemas técnicos. Seguro. Conexiones rápidas.
IT Accesso remoto per risolvere rapidamente eventuali problemi tecnici. Connessioni sicure e veloci.
Шпански | Италијански |
---|---|
remoto | remoto |
resolver | risolvere |
problemas | problemi |
técnicos | tecnici |
acceso | accesso |
rápidamente | rapidamente |
conexiones | connessioni |
rápidas | veloci |
a | e |
para | per |
ES Colabore con técnicos de soporte dedicados a resolver problemas, determinar las mejores soluciones y resolver sus casos.
IT Collabora con i tecnici del supporto dedicati al troubleshooting dei problemi, per stabilire le soluzioni migliori e risolvere i casi.
Шпански | Италијански |
---|---|
colabore | collabora |
dedicados | dedicati |
problemas | problemi |
técnicos | tecnici |
soporte | supporto |
soluciones | soluzioni |
y | e |
resolver | risolvere |
casos | casi |
mejores | migliori |
de | dei |
con | con |
ES Al resolver acertijos de Sudoku, los jugadores a menudo sienten que necesitan resolver todo el acertijo desde el principio
IT Quando risolvono i sudoku, i giocatori spesso si sentono come se avessero bisogno di risolvere l'intero puzzle dall'inizio
Шпански | Италијански |
---|---|
sudoku | sudoku |
jugadores | giocatori |
resolver | risolvere |
de | di |
necesitan | bisogno |
el | i |
al | quando |
ES Visita nuestra sección de Ayuda para resolver los problemas técnicos. No olvides revisar la sección P+F y los foros de soporte para obtener ayuda y resolver tus dudas.
IT In caso di problemi, ti invitiamo a consultare la nostra Guida. Non dimenticare di controllare anche le FAQ con le domande più frequenti e di visitare i forum di assistenza, dove potrai ricevere ulteriore aiuto.
Шпански | Италијански |
---|---|
visita | visitare |
olvides | dimenticare |
foros | forum |
problemas | problemi |
y | e |
no | non |
de | di |
nuestra | nostra |
revisar | controllare |
ayuda | aiuto |
f | a |
soporte | assistenza |
tus | le |
ES Anticipar y resolver problemas: la analítica avanzada ayuda a las empresas a resolver aquellos desafíos que la BI tradicional no podrá
IT Prevedere e risolvere i problemi: gli Advanced Analytics riescono ad aiutare le aziende a risolvere le sfide che la BI tradizionale non è in grado di risolvere
Шпански | Италијански |
---|---|
analítica | analytics |
avanzada | advanced |
ayuda | aiutare |
empresas | aziende |
bi | bi |
tradicional | tradizionale |
y | e |
desafíos | sfide |
resolver | risolvere |
problemas | problemi |
a | a |
que | è |
no | non |
ES Reduce aún más los tiempos de carga de tu sitio web, con la posibilidad de resolver la solicitudes de DNS dentro de China.
IT Riduci ulteriormente i tempi di caricamento dei siti Web grazie all'opzione per risolvere le richieste DNS entro i confini cinesi.
Шпански | Италијански |
---|---|
reduce | riduci |
tiempos | tempi |
carga | caricamento |
dns | dns |
china | cinesi |
resolver | risolvere |
solicitudes | richieste |
más | ulteriormente |
a | i |
de | di |
web | web |
la | dei |
ES Haz que resulte más sencillo para los agentes clasificar, actuar y resolver solicitudes sobre la marcha.
IT Consenti agli agenti di valutare le richieste, intraprendere le azioni adeguate in base ad esse e risolverle ovunque si trovino.
Шпански | Италијански |
---|---|
agentes | agenti |
y | e |
solicitudes | richieste |
actuar | azioni |
resolver | si |
la | esse |
haz | in |
ES Aprovecha Confluence como una base de conocimientos para responder y resolver las solicitudes entrantes más rápido.
IT Sfrutta Confluence come knowledge base per rispondere alle richieste in arrivo e risolverle più rapidamente.
Шпански | Италијански |
---|---|
aprovecha | sfrutta |
entrantes | in arrivo |
y | e |
responder | rispondere |
solicitudes | richieste |
base | knowledge |
más | più |
rápido | rapidamente |
como | come |
de | arrivo |
para | per |
ES Proporciona a los agentes de TI una interfaz móvil para clasificar, afrontar y resolver incidentes o solicitudes sobre la marcha.
IT Offri agli agenti IT un'interfaccia mobile per valutare, gestire e risolvere gli incidenti o le richieste in modo semplice ovunque si trovino.
Шпански | Италијански |
---|---|
proporciona | offri |
agentes | agenti |
móvil | mobile |
afrontar | gestire |
incidentes | incidenti |
ti | it |
y | e |
resolver | risolvere |
o | o |
solicitudes | richieste |
a | agli |
ES Proporciona a los agentes una interfaz móvil para clasificar, afrontar y resolver las solicitudes sobre la marcha.
IT Offri agli agenti un'interfaccia mobile per valutare, gestire e risolvere le richieste in modo semplice ovunque si trovino.
Шпански | Италијански |
---|---|
proporciona | offri |
agentes | agenti |
móvil | mobile |
afrontar | gestire |
y | e |
resolver | risolvere |
solicitudes | richieste |
para | per |
a | agli |
ES Consulta las seis prácticas recomendadas de los líderes en servicio de atención al cliente para resolver al instante las solicitudes comunes de los clientes cuando ocurre algo inesperado. Descubre cómo:
IT Scopri sei best practice utilizzate dai leader del servizio clienti per gestire sul momento le richieste più comuni dei clienti quando si verifica un imprevisto. Scopri come:
ES Los empleados están capacitados para encontrar información por sí mismos y resolver sus propios problemas, lo que libera al equipo de TI para que se centre en las solicitudes que requieren su intervención y aportaciones.
IT I dipendenti possono trovare informazioni e risolvere problemi in autonomia: ciò consente al team IT di concentrarsi sulle richieste che richiedono il loro supporto e intervento.
Шпански | Италијански |
---|---|
información | informazioni |
intervención | intervento |
empleados | dipendenti |
encontrar | trovare |
y | e |
resolver | risolvere |
problemas | problemi |
al | al |
equipo | team |
ti | it |
solicitudes | richieste |
requieren | richiedono |
de | di |
su | loro |
están | ci |
en | in |
lo | ciò |
ES Resuelva solicitudes DNS de la máquina virtual utilizando la información en /etc/resolver del host macOS.
IT Risolvi le richieste DNS dalla VM utilizzando le info in /etc/resolver dal macOS host.
Шпански | Италијански |
---|---|
dns | dns |
utilizando | utilizzando |
host | host |
macos | macos |
máquina virtual | vm |
etc | etc |
solicitudes | richieste |
información | info |
resuelva | risolvi |
en | in |
la | dalla |
ES Sin embargo, la gestión moderna de servicios exige más: una experiencia estandarizada, moderna y eficiente para resolver las solicitudes y hacer frente a las incidencias.
IT I moderni service management chiedono di più: un’esperienza standardizzata, moderna ed efficiente per risolvere le richieste e gli incidenti.
Шпански | Италијански |
---|---|
eficiente | efficiente |
incidencias | incidenti |
gestión | management |
moderna | moderna |
y | e |
resolver | risolvere |
de | di |
solicitudes | richieste |
servicios | service |
más | più |
para | per |
ES Así, no solo darían facilidades a sus clientes, sino que los agentes también podrían resolver las solicitudes de un modo más eficiente.
IT Ciò non solo rappresenta una maggiore comodità per i clienti, ma fornisce anche agli agenti un modo più efficiente per risolvere le richieste.
Шпански | Италијански |
---|---|
agentes | agenti |
modo | modo |
resolver | risolvere |
solicitudes | richieste |
un | un |
no | non |
clientes | clienti |
eficiente | efficiente |
sino | ma |
más | più |
de | una |
así | per |
que | ciò |
también | anche |
solo | solo |
a | agli |
las | le |
los | i |
ES Estudiaremos todas las solicitudes razonables para resolver la disputa mediante procedimientos de resolución de conflictos alternativos al litigio, tales como la mediación o el arbitraje.
IT Prenderemo in considerazione qualsiasi richiesta ragionevole al fine di risolvere il contenzioso con procedure alternative di risoluzione come mediazione o arbitrato.
Шпански | Италијански |
---|---|
razonables | ragionevole |
mediación | mediazione |
arbitraje | arbitrato |
resolución | risoluzione |
al | al |
o | o |
procedimientos | procedure |
resolver | risolvere |
de | di |
como | come |
ES Haz que resulte más sencillo para los agentes clasificar, actuar y resolver solicitudes sobre la marcha.
IT Consenti agli agenti di valutare le richieste, intraprendere le azioni adeguate e trovare una soluzione, ovunque si trovino.
Шпански | Италијански |
---|---|
agentes | agenti |
y | e |
solicitudes | richieste |
actuar | azioni |
la | una |
resolver | si |
ES Y aunque cambiar la configuración de tipo dinámico puede ayudar a resolver esto en algunos casos, muchas aplicaciones, incluida la de Apple, no aceptan esas solicitudes.
IT E mentre la modifica delle impostazioni del tipo dinamico può aiutare a risolvere questo problema in alcuni casi, molte app, inclusa quella di Apple, non accettano tali richieste.
Шпански | Италијански |
---|---|
configuración | impostazioni |
dinámico | dinamico |
incluida | inclusa |
apple | apple |
aceptan | accettano |
puede | può |
y | e |
resolver | risolvere |
aplicaciones | app |
solicitudes | richieste |
tipo | tipo |
casos | casi |
de | di |
a | a |
en | in |
algunos | alcuni |
no | non |
muchas | molte |
ayudar | aiutare |
ES Aprovecha Confluence como una base de conocimientos para responder y resolver las solicitudes entrantes más rápido.
IT Sfrutta Confluence come knowledge base per rispondere alle richieste in arrivo e risolverle più rapidamente.
Шпански | Италијански |
---|---|
aprovecha | sfrutta |
entrantes | in arrivo |
y | e |
responder | rispondere |
solicitudes | richieste |
base | knowledge |
más | più |
rápido | rapidamente |
como | come |
de | arrivo |
para | per |
ES Haz que resulte más sencillo para los agentes clasificar, actuar y resolver solicitudes sobre la marcha.
IT Consenti agli agenti di valutare le richieste, intraprendere le azioni adeguate in base ad esse e risolverle ovunque si trovino.
Шпански | Италијански |
---|---|
agentes | agenti |
y | e |
solicitudes | richieste |
actuar | azioni |
resolver | si |
la | esse |
haz | in |
ES Haz que resulte más sencillo para los agentes clasificar, actuar y resolver solicitudes sobre la marcha.
IT Consenti agli agenti di valutare le richieste, intraprendere le azioni adeguate e trovare una soluzione, ovunque si trovino.
Шпански | Италијански |
---|---|
agentes | agenti |
y | e |
solicitudes | richieste |
actuar | azioni |
la | una |
resolver | si |
ES Haz que resulte más sencillo para los agentes clasificar, actuar y resolver solicitudes sobre la marcha.
IT Consenti agli agenti di valutare le richieste, intraprendere le azioni adeguate e trovare una soluzione, ovunque si trovino.
Шпански | Италијански |
---|---|
agentes | agenti |
y | e |
solicitudes | richieste |
actuar | azioni |
la | una |
resolver | si |
ES Haz que resulte más sencillo para los agentes clasificar, actuar y resolver solicitudes sobre la marcha.
IT Consenti agli agenti di valutare le richieste, intraprendere le azioni adeguate e trovare una soluzione, ovunque si trovino.
Шпански | Италијански |
---|---|
agentes | agenti |
y | e |
solicitudes | richieste |
actuar | azioni |
la | una |
resolver | si |
ES Haz que resulte más sencillo para los agentes clasificar, actuar y resolver solicitudes sobre la marcha.
IT Consenti agli agenti di valutare le richieste, intraprendere le azioni adeguate e trovare una soluzione, ovunque si trovino.
Шпански | Италијански |
---|---|
agentes | agenti |
y | e |
solicitudes | richieste |
actuar | azioni |
la | una |
resolver | si |
ES Haz que resulte más sencillo para los agentes clasificar, actuar y resolver solicitudes sobre la marcha.
IT Consenti agli agenti di valutare le richieste, intraprendere le azioni adeguate e trovare una soluzione, ovunque si trovino.
Шпански | Италијански |
---|---|
agentes | agenti |
y | e |
solicitudes | richieste |
actuar | azioni |
la | una |
resolver | si |
ES Haz que resulte más sencillo para los agentes clasificar, actuar y resolver solicitudes sobre la marcha.
IT Consenti agli agenti di valutare le richieste, intraprendere le azioni adeguate e trovare una soluzione, ovunque si trovino.
Шпански | Италијански |
---|---|
agentes | agenti |
y | e |
solicitudes | richieste |
actuar | azioni |
la | una |
resolver | si |
ES Resuelva solicitudes DNS de la máquina virtual utilizando la información en /etc/resolver del host macOS.
IT Risolvi le richieste DNS dalla VM utilizzando le info in /etc/resolver dal macOS host.
Шпански | Италијански |
---|---|
dns | dns |
utilizando | utilizzando |
host | host |
macos | macos |
máquina virtual | vm |
etc | etc |
solicitudes | richieste |
información | info |
resuelva | risolvi |
en | in |
la | dalla |
ES Estudiaremos todas las solicitudes razonables para resolver la disputa mediante procedimientos de resolución de conflictos alternativos al litigio, tales como la mediación o el arbitraje.
IT Prenderemo in considerazione qualsiasi richiesta ragionevole al fine di risolvere il contenzioso con procedure alternative di risoluzione come mediazione o arbitrato.
Шпански | Италијански |
---|---|
razonables | ragionevole |
mediación | mediazione |
arbitraje | arbitrato |
resolución | risoluzione |
al | al |
o | o |
procedimientos | procedure |
resolver | risolvere |
de | di |
como | come |
ES Reduce aún más los tiempos de carga de tu sitio web, con la posibilidad de resolver la solicitudes de DNS dentro de China.
IT Riduci ulteriormente i tempi di caricamento dei siti Web grazie all'opzione per risolvere le richieste DNS entro i confini cinesi.
Шпански | Италијански |
---|---|
reduce | riduci |
tiempos | tempi |
carga | caricamento |
dns | dns |
china | cinesi |
resolver | risolvere |
solicitudes | richieste |
más | ulteriormente |
a | i |
de | di |
web | web |
la | dei |
ES La forma más inteligente de resolver solicitudes en Slack
IT Il modo più intelligente di risolvere richieste in Slack
Шпански | Италијански |
---|---|
en | in |
la | il |
forma | modo |
de | di |
resolver | risolvere |
solicitudes | richieste |
inteligente | intelligente |
más | più |
ES Ayuda a los agentes a resolver las solicitudes más rápido, ya que muestra artículos a los clientes o les dirige a ellos mientras los agentes trabajan
IT Risoluzione più veloce delle richieste per gli agenti, che possono condividere articoli con i clienti o suggerire articoli mentre lavorano.
Шпански | Италијански |
---|---|
agentes | agenti |
trabajan | lavorano |
solicitudes | richieste |
o | o |
resolver | risoluzione |
más | più |
clientes | clienti |
artículos | articoli |
rápido | veloce |
mientras | mentre |
ES Solicitudes desviadas: muestra cuántas veces los clientes han visto artículos de la base de conocimientos y cuántos han indicado que un artículo les ha ayudado a resolver sus problemas.
IT Richieste deviate: mostra quante volte i clienti hanno visualizzato gli articoli della knowledge base e quanti hanno affermato che un articolo ha contribuito a risolvere i loro problemi.
Шпански | Италијански |
---|---|
veces | volte |
solicitudes | richieste |
muestra | mostra |
y | e |
un | un |
resolver | risolvere |
problemas | problemi |
visto | visualizzato |
clientes | clienti |
base | knowledge |
a | a |
cuántas | quante |
cuántos | quanti |
artículo | articolo |
ayudado | contribuito |
los | i |
ES Aprovecha la base de conocimientos de Jira Service Management para responder y resolver las solicitudes entrantes más rápido.
IT Sfrutta Jira Service Management come knowledge base per rispondere alle richieste in arrivo e risolverle più rapidamente.
Шпански | Италијански |
---|---|
aprovecha | sfrutta |
jira | jira |
entrantes | in arrivo |
y | e |
responder | rispondere |
solicitudes | richieste |
base | knowledge |
management | management |
service | service |
más | più |
rápido | rapidamente |
de | arrivo |
para | per |
ES Las tarifas de Cloudflare se establecen en función de las solicitudes “permitidas”, es decir, solicitudes que cumplan con una regla que hayas creado y que tengan permiso en los servidores de origen
IT Cloudflare addebita i costi in base alle richieste "buone", vale a dire, quelle che corrispondono a una regola creata e che sono autorizzate sui server di origine
Шпански | Италијански |
---|---|
solicitudes | richieste |
regla | regola |
creado | creata |
origen | origine |
y | e |
de | di |
servidores | server |
una | una |
cloudflare | cloudflare |
en | in |
decir | dire |
tarifas | addebita |
los | i |
con | sui |
ES Nota: Los informes de 2017 y de años posteriores incluyen las solicitudes de datos de usuarios de Trello. Los anteriores a 2017 no incluyen dichas solicitudes.
IT Nota: i report del 2017 e successivi includono richieste di dati di utenti Trello. I report precedenti al 2017 non includono tali richieste.
Шпански | Италијански |
---|---|
incluyen | includono |
solicitudes | richieste |
usuarios | utenti |
trello | trello |
informes | report |
y | e |
datos | dati |
de | di |
nota | nota |
anteriores | precedenti |
posteriores | successivi |
ES CyberGhot publica regularmente un «informe de transparencia» que declara cómo de a menudo reciben solicitudes para entregar datos. Hasta la fecha, CyberGhost nunca ha cumplido estas solicitudes.
IT CyberGhost pubblica regolarmente un “report di trasparenza” che indica la frequenza con cui la VPN riceve richieste di rilascio di dati. Finora CyberGhost non ha mai dato aderito a tali richieste.
Шпански | Италијански |
---|---|
publica | pubblica |
transparencia | trasparenza |
solicitudes | richieste |
regularmente | regolarmente |
un | un |
informe | report |
datos | dati |
de | di |
reciben | riceve |
ES Una única fuente de información para todas las solicitudes entrantes. No más correos electrónicos ni solicitudes incompletas.
IT Un'unica fonte affidabile per tutte le richieste in arrivo. Non più email o richieste brevi.
Шпански | Италијански |
---|---|
fuente | fonte |
solicitudes | richieste |
entrantes | in arrivo |
las | le |
más | più |
de | arrivo |
para | per |
todas | tutte |
ES El informe muestra que CyberGhost no obedece esas solicitudes de datos. Incluso solicitudes de agencias gubernamentales caen en oídos sordos. Consecuentemente, CyberGhost también tiene una buena reputación en cuanto a la privacidad.
IT Il report mostra che CyberGhost non aderisce alle richieste di dati di terze parti. Ignora persino le richieste degli enti governativi. Di conseguenza, CyberGhost gode di una buona reputazione anche per quanto riguarda la privacy.
Шпански | Италијански |
---|---|
muestra | mostra |
solicitudes | richieste |
buena | buona |
reputación | reputazione |
privacidad | privacy |
cyberghost | cyberghost |
datos | dati |
informe | report |
no | non |
de | di |
agencias | enti |
también | anche |
que | conseguenza |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи