EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had
"girl was really" во Англиски може да се преведе во следните Шведски зборови/фрази:
EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had
SV "Anledningen till att jag verkligen gillar Hexnode och slutade gå med dem var att det var väldigt enkelt att använda, riktigt enkelt att få det att sätta igång med min Mac och all annan utrustning vi hade
Англиски | Шведски |
---|---|
easy | enkelt |
mac | mac |
equipment | utrustning |
we | vi |
to | igång |
use | använda |
my | min |
i | jag |
had | hade |
why | och |
the | annan |
EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had
SV "Anledningen till att jag verkligen gillar Hexnode och slutade gå med dem var att det var väldigt enkelt att använda, riktigt enkelt att få det att sätta igång med min Mac och all annan utrustning vi hade
Англиски | Шведски |
---|---|
easy | enkelt |
mac | mac |
equipment | utrustning |
we | vi |
to | igång |
use | använda |
my | min |
i | jag |
had | hade |
why | och |
the | annan |
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: girl, little girl, child, child, cambodia, cambodia, asian, asia, asia, Cambodian, smile, cute, girl, black and white, portrait, smile, rain, rain
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: flicka, liten flicka, barn, barn, Kambodja, Kambodja, asiat, Asien, Asien, Kambodjanska, leende, söt, flicka, svartvitt, porträtt, leende, regn, regn
Англиски | Шведски |
---|---|
keywords | nyckelord |
girl | flicka |
asia | asien |
smile | leende |
cute | söt |
rain | regn |
black and white | svartvitt |
child | barn |
little | liten |
portrait | porträtt |
EN The second-gen Flex has stacks of features - more than really any other laptop you're likely to see - but how useful are they really and truly?
SV Andra generationens Flex har högar av funktioner - mer än någon annan bärbar dator som du sannolikt kommer att se - men hur användbara är de
Англиски | Шведски |
---|---|
likely | sannolikt |
gen | generationens |
flex | flex |
of | av |
features | funktioner |
really | att |
the | de |
but | men |
more | mer |
see | se |
laptop | bärbar |
how | hur |
EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.
SV Den är byggd riktigt bra, med konstläder och metallelement som bidrar till en riktigt elegant känsla som också är imponerande bekväm att bära.
Англиски | Шведски |
---|---|
built | byggd |
comfortable | bekväm |
wear | bära |
feel | känsla |
and | och |
its | en |
with | med |
contributing | till |
also | också |
EN Today when we have a more digital information connected and connected devices we really need to question if we really has thought of the security in our services.
SV Vår koncept för att hjälpa företag att säkra upp sin IT-miljö innefattar ofta Nextcloud, eftersom den produkten utgår ifrån säker hantering av data i hela sin struktur.
Англиски | Шведски |
---|---|
information | data |
in | i |
really | att |
of | av |
our | vår |
security | säkra |
EN Ease of use on these really is a game-changer. And they don?t fall out, or even move around. It?s amazing really.
SV Användarvänlighet på dessa är verkligen en game-changer. Och de ramlar inte ut, eller ens rör sig. Det är verkligen fantastiskt.
Англиски | Шведски |
---|---|
amazing | fantastiskt |
ease of use | användarvänlighet |
don | inte |
really | verkligen |
they | de |
even | en |
these | dessa |
out | ut |
or | eller |
EN The main purpose of Auphonic is to compress and level your audio so you don?t have really loud and really soft parts. But it does a lot more:
SV Huvudsyftet med Auphonic är att komprimera och jämna ut ljudet så att du inte har riktigt höga och riktigt mjuka delar. Men det gör mycket mer:
Англиски | Шведски |
---|---|
soft | mjuka |
parts | delar |
don | inte |
you | du |
more | mer |
really | att |
to | gör |
audio | och |
but | men |
EN Today when we have a more digital information connected and connected devices we really need to question if we really has thought of the security in our services.
SV Vår koncept för att hjälpa företag att säkra upp sin IT-miljö innefattar ofta Nextcloud, eftersom den produkten utgår ifrån säker hantering av data i hela sin struktur.
Англиски | Шведски |
---|---|
information | data |
in | i |
really | att |
of | av |
our | vår |
security | säkra |
EN The second-gen Flex has stacks of features - more than really any other laptop you're likely to see - but how useful are they really and truly?
SV Andra generationens Flex har högar av funktioner - mer än någon annan bärbar dator som du sannolikt kommer att se - men hur användbara är de
Англиски | Шведски |
---|---|
likely | sannolikt |
gen | generationens |
flex | flex |
of | av |
features | funktioner |
really | att |
the | de |
but | men |
more | mer |
see | se |
laptop | bärbar |
how | hur |
EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.
SV Den är riktigt bra byggd, med konstläder och metallelement som bidrar till en riktigt elegant känsla som också är imponerande bekväm att bära.
Англиски | Шведски |
---|---|
built | byggd |
comfortable | bekväm |
wear | bära |
feel | känsla |
and | och |
its | en |
with | med |
contributing | till |
also | också |
EN Todoist has reduced my stress levels enormously. I’m doing a PhD and juggling several really challenging and unpredictable roles - Todoist is helping me stay on top of a really complex range of tasks.
SV Älskar denna app, låter mig planera mina dagar och hjälper mig komma ihåg viktiga saker. Har den på både min dator och mobil, LADDA NER NU❤
Англиски | Шведски |
---|---|
helping | hjälper |
me | mig |
of | den |
and | och |
is | har |
my | min |
EN Todoist really, really changed my life and that is no exaggeration. It has given me mental space and reduced anxiety.
SV Todoist förändrade verkligen, verkligen mitt liv och det är ingen överdrift. Det har gett mig mer mentalt utrymme och mindre ångest.
Англиски | Шведски |
---|---|
given | gett |
space | utrymme |
is | mer |
really | verkligen |
no | ingen |
life | liv |
it | det |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: bourgogne, wood, cold, garden, girl, animal, portrait, feed, lake, childhood, swan, little girl, scarf, winter, season, sharing
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bois de boulogne, trä, kall, trädgård, flicka, djur, porträtt, mata, sjö, barndom, svan, liten flicka, halsduk, vinter, säsong, delning
Англиски | Шведски |
---|---|
keywords | nyckelord |
wood | trä |
garden | trädgård |
girl | flicka |
animal | djur |
childhood | barndom |
little | liten |
winter | vinter |
season | säsong |
sharing | delning |
lake | sjö |
portrait | porträtt |
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: surf, beach, surfer girl, wave, Spain, water, sunset, sport, slide, black and white, monochrome, girl, woman, sportswoman
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: surfa, strand, surfare, våg, Spanien, vatten, solnedgång, sport, glida, svartvitt, svartvit, flicka, kvinna, idrottskvinna
Англиски | Шведски |
---|---|
keywords | nyckelord |
surf | surfa |
beach | strand |
surfer | surfare |
girl | flicka |
wave | våg |
spain | spanien |
water | vatten |
sunset | solnedgång |
sport | sport |
woman | kvinna |
black and white | svartvitt |
EN This luck y little girl needed a room that would be flexible in its decor ready for her to change into her big girl bed in a few months. Everything was placed ready for the cot to be removed and replaced with a bed int he middle of the room.
SV Förmedlas via Husman Hagberg Idéer för att renovera ett nordiskt könsneutralt småbarnsrum kombinerat med sovrum, med vita väggar, mellanmörkt trägolv och brunt golv
Англиски | Шведски |
---|---|
little | små |
room | sovrum |
into | för att |
everything | för |
the | vita |
in | med |
and | och |
a | ett |
EN Girl's Round Toe Glitter Flat Heel Flower Girl Shoes
SV Flicka rund tå Vass är dekorativt material platt Heel Flower Girl Shoes
Англиски | Шведски |
---|---|
round | rund |
flat | platt |
flower | flower |
shoes | shoes |
EN Girl's Closed Toe Glitter Flat Heel Flower Girl Shoes
SV Flicka Stängt Toe Vass är dekorativt material platt Heel Flower Girl Shoes
Англиски | Шведски |
---|---|
flat | platt |
flower | flower |
shoes | shoes |
EN Girl's Closed Toe Glitter Low Heel Flower Girl Shoes
SV Flicka Stängt Toe Vass är dekorativt material låg klack Flower Girl Shoes
Англиски | Шведски |
---|---|
low | låg |
flower | flower |
shoes | shoes |
EN Girl's Round Toe Glitter Flat Heel Flower Girl Shoes
SV Flicka rund tå Vass är dekorativt material platt Heel Flower Girl Shoes
Англиски | Шведски |
---|---|
round | rund |
flat | platt |
flower | flower |
shoes | shoes |
EN Girl's Closed Toe Glitter Flat Heel Flower Girl Shoes
SV Flicka Stängt Toe Vass är dekorativt material platt Heel Flower Girl Shoes
Англиски | Шведски |
---|---|
flat | platt |
flower | flower |
shoes | shoes |
EN Girl's Closed Toe Glitter Low Heel Flower Girl Shoes
SV Flicka Stängt Toe Vass är dekorativt material låg klack Flower Girl Shoes
Англиски | Шведски |
---|---|
low | låg |
flower | flower |
shoes | shoes |
EN Girl's Round Toe Glitter Flat Heel Flower Girl Shoes
SV Flicka rund tå Vass är dekorativt material platt Heel Flower Girl Shoes
Англиски | Шведски |
---|---|
round | rund |
flat | platt |
flower | flower |
shoes | shoes |
EN Girl's Closed Toe Glitter Flat Heel Flower Girl Shoes
SV Flicka Stängt Toe Vass är dekorativt material platt Heel Flower Girl Shoes
Англиски | Шведски |
---|---|
flat | platt |
flower | flower |
shoes | shoes |
EN Girl's Closed Toe Glitter Low Heel Flower Girl Shoes
SV Flicka Stängt Toe Vass är dekorativt material låg klack Flower Girl Shoes
Англиски | Шведски |
---|---|
low | låg |
flower | flower |
shoes | shoes |
EN Girl's Round Toe Glitter Flat Heel Flower Girl Shoes
SV Flicka rund tå Vass är dekorativt material platt Heel Flower Girl Shoes
Англиски | Шведски |
---|---|
round | rund |
flat | platt |
flower | flower |
shoes | shoes |
EN Girl's Closed Toe Glitter Flat Heel Flower Girl Shoes
SV Flicka Stängt Toe Vass är dekorativt material platt Heel Flower Girl Shoes
Англиски | Шведски |
---|---|
flat | platt |
flower | flower |
shoes | shoes |
EN Girl's Closed Toe Glitter Low Heel Flower Girl Shoes
SV Flicka Stängt Toe Vass är dekorativt material låg klack Flower Girl Shoes
Англиски | Шведски |
---|---|
low | låg |
flower | flower |
shoes | shoes |
EN Girl's Round Toe Glitter Flat Heel Flower Girl Shoes
SV Flicka rund tå Vass är dekorativt material platt Heel Flower Girl Shoes
Англиски | Шведски |
---|---|
round | rund |
flat | platt |
flower | flower |
shoes | shoes |
EN Girl's Closed Toe Glitter Flat Heel Flower Girl Shoes
SV Flicka Stängt Toe Vass är dekorativt material platt Heel Flower Girl Shoes
Англиски | Шведски |
---|---|
flat | platt |
flower | flower |
shoes | shoes |
EN Girl's Closed Toe Glitter Low Heel Flower Girl Shoes
SV Flicka Stängt Toe Vass är dekorativt material låg klack Flower Girl Shoes
Англиски | Шведски |
---|---|
low | låg |
flower | flower |
shoes | shoes |
EN Girl's Round Toe Glitter Flat Heel Flower Girl Shoes
SV Flicka rund tå Vass är dekorativt material platt Heel Flower Girl Shoes
Англиски | Шведски |
---|---|
round | rund |
flat | platt |
flower | flower |
shoes | shoes |
EN Girl's Closed Toe Glitter Flat Heel Flower Girl Shoes
SV Flicka Stängt Toe Vass är dekorativt material platt Heel Flower Girl Shoes
Англиски | Шведски |
---|---|
flat | platt |
flower | flower |
shoes | shoes |
EN Girl's Closed Toe Glitter Low Heel Flower Girl Shoes
SV Flicka Stängt Toe Vass är dekorativt material låg klack Flower Girl Shoes
Англиски | Шведски |
---|---|
low | låg |
flower | flower |
shoes | shoes |
EN Girl's Round Toe Glitter Flat Heel Flower Girl Shoes
SV Flicka rund tå Vass är dekorativt material platt Heel Flower Girl Shoes
Англиски | Шведски |
---|---|
round | rund |
flat | platt |
flower | flower |
shoes | shoes |
EN Girl's Closed Toe Glitter Flat Heel Flower Girl Shoes
SV Flicka Stängt Toe Vass är dekorativt material platt Heel Flower Girl Shoes
Англиски | Шведски |
---|---|
flat | platt |
flower | flower |
shoes | shoes |
EN Girl's Closed Toe Glitter Low Heel Flower Girl Shoes
SV Flicka Stängt Toe Vass är dekorativt material låg klack Flower Girl Shoes
Англиски | Шведски |
---|---|
low | låg |
flower | flower |
shoes | shoes |
EN Understand what each team really costs…and contributes
SV Förstå vad varje team verkligen kostar … och bidrar med
EN We really can now have better, non-invasive and pervasive solutions — to improve People Experience and help us focus on what we truly love
SV Vi kan nu verkligen få bättre, icke-invasiva och genomgripande lösningar – för att förbättra användarupplevelsen och hjälpa oss att fokusera på det som vi verkligen gillar
EN VPNs are really important in business
SV VPN är verkligen viktigt i näringslivet
Англиски | Шведски |
---|---|
vpns | vpn |
really | verkligen |
important | viktigt |
in | i |
EN They?ve handled their newfound success really well, with a minor occasional stumble
SV De har hanterat sin nyfunna framgång riktigt bra, med en liten tillfällig vurpa
Англиски | Шведски |
---|---|
success | framgång |
well | bra |
really | riktigt |
they | de |
with | med |
a | sin |
EN So VPNs are really useful for any company that employs people who need to be online outside of the office. This includes people who work from home, but it also comes in handy when you?re doing business internationally.
SV Så VPN är verkligen användbart för alla företag som anställer människor som behöver vara online utanför kontoret. Detta inkluderar människor som arbetar hemifrån, men det kommer också väl till pass när du gör affärer internationellt.
Англиски | Шведски |
---|---|
vpns | vpn |
internationally | internationellt |
the office | kontoret |
from home | hemifrån |
online | online |
people | människor |
includes | inkluderar |
be | är |
work | arbetar |
really | verkligen |
also | också |
this | detta |
but | men |
business | företag |
EN The only downside to ExpressVPN is that it costs a bit more than some of the other VPNs. But that money does give you a really good VPN provider that will function perfectly with Linux.
SV Den enda nackdelen med ExpressVPN är att den kostar lite mer än några av de andra VPN-tjänsterna. Men de pengarna ger dig en riktigt bra VPN-leverantör som fungerar perfekt ihop med Linux.
Англиски | Шведски |
---|---|
downside | nackdelen |
expressvpn | expressvpn |
costs | kostar |
give | ger |
provider | leverantör |
perfectly | perfekt |
linux | linux |
good | bra |
of | av |
the | de |
vpn | vpn |
but | en |
more | mer |
other | andra |
you | dig |
money | att |
with | med |
EN People who are really privacy oriented will want obfuscated servers, cybersec, and custom DNS servers
SV Personer som verkligen är integritetsorienterade vill ha dolda servrar, Cybersec och anpassade DNS-servrar
Англиски | Шведски |
---|---|
people | personer |
servers | servrar |
custom | anpassade |
dns | dns |
really | verkligen |
want | vill |
and | och |
EN Even though NordVPN has so many features, it is still really easy to use
SV Även om NordVPN har så många funktioner är den fortfarande väldigt lätt att använda
Англиски | Шведски |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
easy | lätt |
features | funktioner |
still | fortfarande |
many | många |
really | att |
use | använda |
EN A VPN really is a must-have if you do business abroad, especially in countries where many websites are blocked (like in China)
SV En VPN är verkligen ett måste om du gör verksamheter utomlands, särskilt i länder där många hemsidor är blockerade (som i Kina)
Англиски | Шведски |
---|---|
vpn | vpn |
especially | särskilt |
websites | hemsidor |
blocked | blockerade |
business | verksamheter |
is | är |
abroad | utomlands |
in | i |
countries | länder |
china | kina |
if | om |
do | gör |
a | ett |
you | du |
where | där |
really | verkligen |
many | många |
EN The servers aren’t as fast either, but for most users that doesn’t really matter as long as they’re reliable and stable
SV Servrarna är inte heller lika snabba, men för de flesta användare spelar det ingen roll så länge de är pålitliga och stabila
Англиски | Шведски |
---|---|
servers | servrarna |
fast | snabba |
users | användare |
long | länge |
stable | stabila |
the | de |
as | lika |
but | men |
and | och |
reliable | för |
EN Installing and setting up your VPN connection is really easy with Mullvad
SV Att installera och konfigurera din VPN-anslutning är verkligen enkelt med Mullvad
Англиски | Шведски |
---|---|
vpn | vpn |
connection | anslutning |
easy | enkelt |
mullvad | mullvad |
your | din |
installing | att installera |
and | och |
with | med |
setting | att |
setting up | konfigurera |
EN But do they really? Is it possible to have no records of anything?
SV Men stämmer det verkligen? Är det möjligt att de inte för register över över någonting?
Англиски | Шведски |
---|---|
possible | möjligt |
they | de |
but | men |
EN This provider really stood out in our speedtests
SV Denna leverantör stod verkligen ut i våra hastighetstester
Англиски | Шведски |
---|---|
provider | leverantör |
really | verkligen |
in | i |
our | våra |
this | denna |
out | ut |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи