EN Confluence Data Center: Team Calendars for Confluence and Analytics for Confluence
"access confluence directly" во Англиски може да се преведе во следните Руски зборови/фрази:
EN Confluence Data Center: Team Calendars for Confluence and Analytics for Confluence
RU Для Confluence Data Center: Team Calendars for Confluence и Analytics for Confluence.
Транслитерација Dlâ Confluence Data Center: Team Calendars for Confluence i Analytics for Confluence.
Англиски | Руски |
---|---|
data | data |
team | team |
confluence | confluence |
center | center |
calendars | calendars |
and | и |
analytics | analytics |
EN Questions Confluence is an app for Confluence, and requires Confluence as its base product.
RU Questions for Confluence — это приложение для Confluence. Для его установки требуется Confluence в качестве базового продукта.
Транслитерација Questions for Confluence — éto priloženie dlâ Confluence. Dlâ ego ustanovki trebuetsâ Confluence v kačestve bazovogo produkta.
EN Confluence Data Center: Team Calendars for Confluence and Analytics for Confluence
RU Для Confluence Data Center: Team Calendars for Confluence и Analytics for Confluence.
Транслитерација Dlâ Confluence Data Center: Team Calendars for Confluence i Analytics for Confluence.
Англиски | Руски |
---|---|
data | data |
team | team |
confluence | confluence |
center | center |
calendars | calendars |
and | и |
analytics | analytics |
EN Confluence Data Center: Team Calendars for Confluence and Analytics for Confluence
RU Для Confluence Data Center: Team Calendars for Confluence и Analytics for Confluence.
Транслитерација Dlâ Confluence Data Center: Team Calendars for Confluence i Analytics for Confluence.
Англиски | Руски |
---|---|
data | data |
team | team |
confluence | confluence |
center | center |
calendars | calendars |
and | и |
analytics | analytics |
EN Confluence Data Center: Team Calendars for Confluence and Analytics for Confluence
RU Для Confluence Data Center: Team Calendars for Confluence и Analytics for Confluence.
Транслитерација Dlâ Confluence Data Center: Team Calendars for Confluence i Analytics for Confluence.
Англиски | Руски |
---|---|
data | data |
team | team |
confluence | confluence |
center | center |
calendars | calendars |
and | и |
analytics | analytics |
EN Questions Confluence is an app for Confluence, and requires Confluence as its base product.
RU Questions for Confluence — это приложение для Confluence. Для его установки требуется Confluence в качестве базового продукта.
Транслитерација Questions for Confluence — éto priloženie dlâ Confluence. Dlâ ego ustanovki trebuetsâ Confluence v kačestve bazovogo produkta.
EN If you cancel Confluence Premium, you’ll no longer have access to Team Calendars for Confluence
RU При отмене подписки на Confluence Premium вы потеряете доступ к Team Calendars for Confluence
Транслитерација Pri otmene podpiski na Confluence Premium vy poterâete dostup k Team Calendars for Confluence
Англиски | Руски |
---|---|
premium | premium |
team | team |
EN If you cancel Confluence Premium, you’ll no longer have access to Team Calendars for Confluence
RU При отмене подписки на Confluence Premium вы потеряете доступ к Team Calendars for Confluence
Транслитерација Pri otmene podpiski na Confluence Premium vy poterâete dostup k Team Calendars for Confluence
Англиски | Руски |
---|---|
premium | premium |
team | team |
EN Our Standard plan is available for Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management, and Trello.
RU План Cloud Standard доступен для таких продуктов, как Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management и Trello.
Транслитерација Plan Cloud Standard dostupen dlâ takih produktov, kak Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management i Trello.
Англиски | Руски |
---|---|
jira | jira |
work | work |
management | management |
service | service |
trello | trello |
EN What is Confluence and what is it used for? In this overview, we boil Confluence down to the basics.
RU Что такое Confluence и для чего предназначен этот продукт? В рамках этого обзора мы ограничимся основной информацией о Confluence.
Транслитерација Čto takoe Confluence i dlâ čego prednaznačen étot produkt? V ramkah étogo obzora my ograničimsâ osnovnoj informaciej o Confluence.
EN For example, if you have a 25-user Confluence license, purchase the Confluence app at the 25-user tier
RU Например, если у вас есть лицензия Confluence на 25 пользователей, приобретите приложение Confluence для уровня, соответствующего 25 пользователям
Транслитерација Naprimer, esli u vas estʹ licenziâ Confluence na 25 polʹzovatelej, priobretite priloženie Confluence dlâ urovnâ, sootvetstvuûŝego 25 polʹzovatelâm
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance
RU Как и в случае с Confluence Data Center, лицензия Questions for Confluence Data Center предоставляется сроком на один год для каждого экземпляра Data Center
Транслитерација Kak i v slučae s Confluence Data Center, licenziâ Questions for Confluence Data Center predostavlâetsâ srokom na odin god dlâ každogo ékzemplâra Data Center
Англиски | Руски |
---|---|
data | data |
EN Free trials for Confluence Cloud Standard and Confluence Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
RU Начать использование бесплатной пробной версии Confluence Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте облачную версию
Транслитерација Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Confluence Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte oblačnuû versiû
Англиски | Руски |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
EN How do I upgrade from Confluence Cloud Standard to Confluence Cloud Premium?
RU Как перейти со стандартной подписки Confluence Cloud на подписку Confluence Cloud Premium?
Транслитерација Kak perejti so standartnoj podpiski Confluence Cloud na podpisku Confluence Cloud Premium?
Англиски | Руски |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
EN A Confluence user is any user that can log into Confluence
RU Пользователь Confluence — это любой пользователь, имеющий учетную запись в Confluence
Транслитерација Polʹzovatelʹ Confluence — éto lûboj polʹzovatelʹ, imeûŝij učetnuû zapisʹ v Confluence
EN Confluence product guide – provides tutorials and demos on getting up and running with Confluence
RU Руководство по продукту Confluence. Здесь вы найдете обучающие руководства и демонстрации о подготовке и начале работы с Confluence.
Транслитерација Rukovodstvo po produktu Confluence. Zdesʹ vy najdete obučaûŝie rukovodstva i demonstracii o podgotovke i načale raboty s Confluence.
EN Our Standard plan is available for Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management, and Trello.
RU План Cloud Standard доступен для таких продуктов, как Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management и Trello.
Транслитерација Plan Cloud Standard dostupen dlâ takih produktov, kak Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management i Trello.
Англиски | Руски |
---|---|
jira | jira |
work | work |
management | management |
service | service |
trello | trello |
EN For example, if you have a 25-user Confluence license, purchase the Confluence app at the 25-user tier
RU Например, если у вас есть лицензия Confluence на 25 пользователей, приобретите приложение Confluence для уровня, соответствующего 25 пользователям
Транслитерација Naprimer, esli u vas estʹ licenziâ Confluence na 25 polʹzovatelej, priobretite priloženie Confluence dlâ urovnâ, sootvetstvuûŝego 25 polʹzovatelâm
EN Can Jira Service Management users without a Confluence license create spaces and pages in Confluence?
RU Могут ли пользователи Jira Service Management, не имеющие лицензии Confluence, создавать разделы и страницы в Confluence?
Транслитерација Mogut li polʹzovateli Jira Service Management, ne imeûŝie licenzii Confluence, sozdavatʹ razdely i stranicy v Confluence?
Англиски | Руски |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
EN I have Confluence and Jira Service Management on different deployments. Can I integrate my Confluence Server instance with Jira Service Management Cloud instance (or vice versa)?
RU У меня Confluence и Jira Service Management развернуты в разных средах. Можно ли объединить экземпляр Confluence Server с экземпляром Jira Service Management Cloud (и наоборот)?
Транслитерација U menâ Confluence i Jira Service Management razvernuty v raznyh sredah. Možno li obʺedinitʹ ékzemplâr Confluence Server s ékzemplârom Jira Service Management Cloud (i naoborot)?
Англиски | Руски |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
server | server |
cloud | cloud |
EN Free trials for Confluence Cloud Standard and Confluence Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
RU Начать использование бесплатной пробной версии Confluence Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте облачную версию
Транслитерација Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Confluence Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte oblačnuû versiû
Англиски | Руски |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
EN How do I upgrade from Confluence Cloud Standard to Confluence Cloud Premium?
RU Как перейти со стандартной подписки Confluence Cloud на подписку Confluence Cloud Premium?
Транслитерација Kak perejti so standartnoj podpiski Confluence Cloud na podpisku Confluence Cloud Premium?
Англиски | Руски |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance
RU Как и в случае с Confluence Data Center, лицензия Questions for Confluence Data Center предоставляется сроком на один год для каждого экземпляра Data Center
Транслитерација Kak i v slučae s Confluence Data Center, licenziâ Questions for Confluence Data Center predostavlâetsâ srokom na odin god dlâ každogo ékzemplâra Data Center
Англиски | Руски |
---|---|
data | data |
EN A Confluence user is any user that can log into Confluence
RU Пользователь Confluence — это любой пользователь, имеющий учетную запись в Confluence
Транслитерација Polʹzovatelʹ Confluence — éto lûboj polʹzovatelʹ, imeûŝij učetnuû zapisʹ v Confluence
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
RU Создавайте новые страницы Confluence прямо из карточек Trello. Смотрите, кто и когда создал страницу.
Транслитерација Sozdavajte novye stranicy Confluence prâmo iz kartoček Trello. Smotrite, kto i kogda sozdal stranicu.
Англиски | Руски |
---|---|
trello | trello |
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
RU Создавайте новые страницы Confluence прямо из карточек Trello. Смотрите, кто и когда создал страницу.
Транслитерација Sozdavajte novye stranicy Confluence prâmo iz kartoček Trello. Smotrite, kto i kogda sozdal stranicu.
Англиски | Руски |
---|---|
trello | trello |
EN You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.
RU Вы также можете хранить непосредственно в Trust Кошелек после покупки TRX и отправлять непосредственно в приложении Trust Кошелек .
Транслитерација Vy takže možete hranitʹ neposredstvenno v Trust Košelek posle pokupki TRX i otpravlâtʹ neposredstvenno v priloženii Trust Košelek .
Англиски | Руски |
---|---|
trx | trx |
EN You can directly contact the supplier delivering it directly to your warehouse, and you can put your own brand and logo to it
RU Вы можете напрямую связаться с поставщиком, который доставит его прямо на ваш склад, и разместить на нем свой собственный бренд и логотип
Транслитерација Vy možete naprâmuû svâzatʹsâ s postavŝikom, kotoryj dostavit ego prâmo na vaš sklad, i razmestitʹ na nem svoj sobstvennyj brend i logotip
EN You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.
RU Вы также можете хранить непосредственно в Trust Кошелек после покупки TRX и отправлять непосредственно в приложении Trust Кошелек .
Транслитерација Vy takže možete hranitʹ neposredstvenno v Trust Košelek posle pokupki TRX i otpravlâtʹ neposredstvenno v priloženii Trust Košelek .
Англиски | Руски |
---|---|
trx | trx |
EN Simply contact the supplier directly and schedule a delivery directly
RU Просто свяжитесь с поставщиком напрямую и запланируйте доставку напрямую
Транслитерација Prosto svâžitesʹ s postavŝikom naprâmuû i zaplanirujte dostavku naprâmuû
EN Jira Software, Jira Work Management, and Confluence also have permission restrictions and will not include anonymous access in the Cloud Free plan.
RU Кроме того, при использовании плана Cloud Free в Jira Software, Jira Work Management и Confluence применяются ограничения прав и не допускается анонимный доступ.
Транслитерација Krome togo, pri ispolʹzovanii plana Cloud Free v Jira Software, Jira Work Management i Confluence primenâûtsâ ograničeniâ prav i ne dopuskaetsâ anonimnyj dostup.
Англиски | Руски |
---|---|
jira | jira |
work | work |
management | management |
cloud | cloud |
EN For example, if Sally has access to Jira Software, Confluence, and Bitbucket, you’ll only pay for her once each billing cycle.
RU Например, если у Салли есть доступ к Jira Software, Confluence и Bitbucket, за нее потребуется заплатить лишь один раз за платежный период.
Транслитерација Naprimer, esli u Salli estʹ dostup k Jira Software, Confluence i Bitbucket, za nee potrebuetsâ zaplatitʹ lišʹ odin raz za platežnyj period.
Англиски | Руски |
---|---|
jira | jira |
EN Atlassian Access works across the following cloud products – Jira Software, Jira Service Desk, Jira Core, Confluence, Bitbucket, and Trello
RU Atlassian Access работает со следующими облачными продуктами: Jira Software, Jira Service Desk, Jira Core, Confluence, Bitbucket и Trello
Транслитерација Atlassian Access rabotaet so sleduûŝimi oblačnymi produktami: Jira Software, Jira Service Desk, Jira Core, Confluence, Bitbucket i Trello
EN 1Core licenses include Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Jira Align, Bamboo, Fisheye, Crucible, Crowd, & Atlassian Access.
RU 1 В число основных лицензий входят лицензии на продукты Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Jira Align, Bamboo, Fisheye, Crucible, Crowd и Atlassian Access.
Транслитерација 1 V čislo osnovnyh licenzij vhodât licenzii na produkty Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Jira Align, Bamboo, Fisheye, Crucible, Crowd i Atlassian Access.
Англиски | Руски |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
work | work |
fisheye | fisheye |
atlassian | atlassian |
access | access |
EN For example, if Sally has access to Jira Software, Confluence, and Bitbucket, you’ll only pay for her once each billing cycle.
RU Например, если у Салли есть доступ к Jira Software, Confluence и Bitbucket, за нее потребуется заплатить лишь один раз за платежный период.
Транслитерација Naprimer, esli u Salli estʹ dostup k Jira Software, Confluence i Bitbucket, za nee potrebuetsâ zaplatitʹ lišʹ odin raz za platežnyj period.
Англиски | Руски |
---|---|
jira | jira |
EN Connect Atlassian Access to Okta to enable SAML single sign-on across Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, and Bitbucket.
RU Подключите Atlassian Access к Okta, чтобы включить систему единого входа на базе SAML для Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence и Bitbucket.
Транслитерација Podklûčite Atlassian Access k Okta, čtoby vklûčitʹ sistemu edinogo vhoda na baze SAML dlâ Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence i Bitbucket.
Англиски | Руски |
---|---|
atlassian | atlassian |
okta | okta |
saml | saml |
jira | jira |
work | work |
confluence | confluence |
bitbucket | bitbucket |
and | и |
software | software |
access | access |
to | к |
enable | включить |
management | management |
EN Jira Software, Jira Work Management, and Confluence also have permission restrictions and will not include anonymous access in the Cloud Free plan.
RU Кроме того, при использовании плана Cloud Free в Jira Software, Jira Work Management и Confluence применяются ограничения прав и не допускается анонимный доступ.
Транслитерација Krome togo, pri ispolʹzovanii plana Cloud Free v Jira Software, Jira Work Management i Confluence primenâûtsâ ograničeniâ prav i ne dopuskaetsâ anonimnyj dostup.
Англиски | Руски |
---|---|
jira | jira |
work | work |
management | management |
cloud | cloud |
EN A longer list of app actions does not mean an app has access to more of your Jira or Confluence instance.
RU Длинный список действий приложения не означает доступ к большему количеству экземпляров Jira или Confluence.
Транслитерација Dlinnyj spisok dejstvij priloženiâ ne označaet dostup k bolʹšemu količestvu ékzemplârov Jira ili Confluence.
Англиски | Руски |
---|---|
jira | jira |
EN The lead can provide access to Control Center by contacting Smartsheet Support on your behalf (for more information about how the lead grants access, see Give Someone Access to a Control Center Program later in this article).
EN There are two ways to allow access to Smartsheet Control Center: access can be given to individuals or access can be given to a Smartsheet group
RU Вы можете открывать доступ к Smartsheet Control Center отдельным пользователям или группе Smartsheet
Транслитерација Vy možete otkryvatʹ dostup k Smartsheet Control Center otdelʹnym polʹzovatelâm ili gruppe Smartsheet
Англиски | Руски |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN access to Smartsheet Control Center to make global updates. For information about Lead access, see the Access Smartsheet Control Center.
RU . Сведения о правах руководителя см. в статье Доступ к Smartsheet Control Center.
Транслитерација . Svedeniâ o pravah rukovoditelâ sm. v statʹe Dostup k Smartsheet Control Center.
Англиски | Руски |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN a. Account Access – During the Design Process, we will provide you with access credentials to a personal account on the Site (the “Account”), thereby allowing you access to the designs using one computer at a time through the Site.
RU 2. Доступ к вашей учетной записи Турболого
Транслитерација 2. Dostup k vašej učetnoj zapisi Turbologo
EN The rooms have Wi-Fi -fridge -Flat -Kettle -mikrofalówka -access wireless internet access, guests have general access to a kitchenette with full equipment…
RU В номерах есть Wi-Fi -холодильник -Телевизор -Электрического чайник -mikrofalówka -доступа к беспроводной Интернет гостям имеют общий доступ к…
Транслитерација V nomerah estʹ Wi-Fi -holodilʹnik -Televizor -Élektričeskogo čajnik -mikrofalówka -dostupa k besprovodnoj Internet gostâm imeût obŝij dostup k…
EN Access rights: Full Access, Read Only, Access Denied
RU Права доступа: Полный доступ, Только чтение, Доступ запрещен
Транслитерација Prava dostupa: Polnyj dostup, Tolʹko čtenie, Dostup zapreŝen
EN Access Denied access rights have the higher priority than Read Only access rights.
RU Права доступа "Доступ запрещен" имеют более высокий приоритет, чем права "Только чтение".
Транслитерација Prava dostupa "Dostup zapreŝen" imeût bolee vysokij prioritet, čem prava "Tolʹko čtenie".
EN Read Only access rights have the higher priority than Full Access access rights.
RU Права доступа "Только чтение" имеют более высокий приоритет, чем права "Полный доступ".
Транслитерација Prava dostupa "Tolʹko čtenie" imeût bolee vysokij prioritet, čem prava "Polnyj dostup".
EN Can I use Parallels Access on more than one computer? Yes, Parallels Access can be used to access multiple computers. Instructions for adding an additional computer are in KB116728.
RU В Parallels Access реализованы самые современные технологии, позволяющие надежно защитить все данные, передаваемые между вашим компьютером и iPad.
Транслитерација V Parallels Access realizovany samye sovremennye tehnologii, pozvolâûŝie nadežno zaŝititʹ vse dannye, peredavaemye meždu vašim kompʹûterom i iPad.
Англиски | Руски |
---|---|
access | access |
EN You can also access your quotes directly from my.atlassian.com.
RU Получить доступ к своим расчетам стоимости можно также прямо на сайте my.atlassian.com.
Транслитерација Polučitʹ dostup k svoim rasčetam stoimosti možno takže prâmo na sajte my.atlassian.com.
Англиски | Руски |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Access your corporate directory and connect to your hunt-groups directly from your screen
RU Получите доступ к корпоративному каталогу и подключайтесь к сервисным группам прямо со своего экрана
Транслитерација Polučite dostup k korporativnomu katalogu i podklûčajtesʹ k servisnym gruppam prâmo so svoego ékrana
EN Atlassian Access also directly supports SAML SSO with Active Directory using AD FS.
RU Atlassian Access также напрямую поддерживает использование системы единого входа (SSO) на базе SAML с Active Directory и ADFS.
Транслитерација Atlassian Access takže naprâmuû podderživaet ispolʹzovanie sistemy edinogo vhoda (SSO) na baze SAML s Active Directory i ADFS.
Англиски | Руски |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
saml | saml |
active | active |
directory | directory |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи