EN WordPress lets you resize the default image sizes within WordPress. All it takes is a couple of clicks, and you’ll have set the image sizes in no time.
Преведи "wordpress image sizes" на Португалски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "wordpress image sizes" од Англиски на Португалски
Преводи на wordpress image sizes
"wordpress image sizes" во Англиски може да се преведе во следните Португалски зборови/фрази:
Превод на Англиски до Португалски од wordpress image sizes
Англиски
Португалски
PT Com WordPress podes alterar o tamanho das imagens padrão dentro do WordPress. Só precisas de alguns cliques e tens os tamanhos de imagem definidos em pouco tempo.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| default | padrão |
| clicks | cliques |
| time | tempo |
| sizes | tamanhos |
| image | imagem |
| set | definidos |
| in | em |
| a | pouco |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN WordPress makes it easy to add images to your blog posts and pages. But, if you want those images to look good, you must get the image size just right. That's what we're talking about today: WordPress image sizes.
PT Com o WordPress é fácil adicionares imagens às tuas publicações e páginas do teu blogue. Mas para que estas imagens tenham bom aspeto, deves escolher o tamanho de imagem correto. É disso que vamos falar hoje: Tamanhos de imagem do WordPress.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| blog | blogue |
| easy | fácil |
| good | bom |
| sizes | tamanhos |
| images | imagens |
| pages | páginas |
| the | o |
| but | mas |
| image | imagem |
| size | tamanho |
| today | hoje |
| posts | publicações |
| right | para |
| your | teu |
| and | e |
EN Create bespoke image variants from a single primary image using Image Resizing, or streamline image delivery for mobile using Mirage, or use simple image compression with Polish.
PT Crie variantes de imagens sob medida a partir de uma única imagem principal usando o Redimensionamento de Imagens, simplifique a exibição de imagens em dispositivos móveis usando o Mirage ou utilize a compressão simples de imagens com o Polish.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| create | crie |
| bespoke | sob medida |
| variants | variantes |
| resizing | redimensionamento |
| or | ou |
| streamline | simplifique |
| mobile | móveis |
| compression | compressão |
| polish | polish |
| use | utilize |
| from | partir |
| image | imagem |
| simple | simples |
| single | única |
EN Hotlinking an image is putting the URL of an image (in this case, your image) on their site, so it displays the image instead of uploading the image to their server.
PT Hotlinking Uma imagem está colocando o URL de uma imagem (neste caso, sua imagem) em seu site, portanto, exibe a imagem em vez de fazer o upload da imagem para o servidor.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| url | url |
| uploading | upload |
| image | imagem |
| site | site |
| displays | exibe |
| server | servidor |
| in | em |
| the | o |
| putting | colocando |
| of | de |
| this | neste |
| is | está |
| so | portanto |
| instead | em vez de |
EN Under Mobile fallback image, click Add an image to upload an image, or click Search images to reuse an image or add a stock image.
PT Em Imagem de contingência para dispositivos móveis, clique em Adicionar imagem para carregar uma imagem; ou clique em Procurar imagens para reutilizar uma imagem ou adicionar uma imagem de acervo.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| mobile | móveis |
| add | adicionar |
| or | ou |
| search | procurar |
| reuse | reutilizar |
| upload | carregar |
| images | imagens |
| image | imagem |
| click | clique |
| a | uma |
EN Under Mobile fallback image, click Add an image to upload an image, or click Search images to reuse an image or add a stock image.
PT Em Imagem de contingência para dispositivos móveis, clique em Adicionar imagem para carregar uma imagem; ou clique em Procurar imagens para reutilizar uma imagem ou adicionar uma imagem de acervo.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| mobile | móveis |
| add | adicionar |
| or | ou |
| search | procurar |
| reuse | reutilizar |
| upload | carregar |
| images | imagens |
| image | imagem |
| click | clique |
| a | uma |
EN By default, when you upload an image to WordPress , it will create these four different image sizes.
PT Quando carregas uma imagem no WordPress, estes quatro tamanhos diferentes de imagem são criados por defeito.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| image | imagem |
| wordpress | wordpress |
| sizes | tamanhos |
| create | criados |
| different | diferentes |
| four | quatro |
| when | quando |
EN You can add custom image sizes by editing your functions.php file. For example, let’s say you want to add a custom image size for your featured image.
PT Podes adicionar tamanhos de imagem personalizados, editando o teu ficheiro functions.php. Digamos que queres adicionar um tamanho de imagem personalizado para a tua imagem em destaque.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| image | imagem |
| editing | editando |
| php | php |
| file | ficheiro |
| functions | functions |
| sizes | tamanhos |
| a | um |
| size | tamanho |
| featured | destaque |
| can | podes |
| add | adicionar |
EN In other words, Hostwinds WordPress Hosting is specifically designed to meet the requirements of WordPress, as our servers are optimized for WordPress and come with WordPress installed onto them
PT Em outras palavras, o HostWinds WordPress Hosting é projetado especificamente para atender aos requisitos do WordPress, já que nossos servidores são otimizados para o WordPress e vêm com o WordPress instalado neles
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| other | outras |
| wordpress | wordpress |
| specifically | especificamente |
| requirements | requisitos |
| optimized | otimizados |
| installed | instalado |
| hostwinds | hostwinds |
| servers | servidores |
| the | o |
| is | é |
| of | do |
| in | em |
| words | palavras |
| hosting | hosting |
| meet | atender |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
PT Converta sua imagem para PNG com este conversor de imagens online gratuito. Carregue sua imagem e selecione dentre vários filtros para alterar sua imagem e aplicar efeitos digitais.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| png | png |
| free | gratuito |
| upload | carregue |
| select | selecione |
| various | vários |
| filters | filtros |
| effects | efeitos |
| online | online |
| converter | conversor |
| alter | alterar |
| image | imagem |
| this | este |
| apply | aplicar |
| digital | e |
| between | de |
| to | para |
| with | dentre |
EN First, review our image requirements. If you’re using the correct file type and your image is 20MB or less, the issue might be your image’s resolution. Image resolution is measured in megapixels and our limit is 60 MP.
PT Primeiro, analise nossos requisitos de imagem. Se você estiver usando o tipo de arquivo correto e sua imagem tiver 20 MB ou menos, o problema pode ser a resolução da imagem. A resolução da imagem é medida em megapixels e nosso limite é de 60 MP.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| requirements | requisitos |
| mb | mb |
| less | menos |
| resolution | resolução |
| measured | medida |
| limit | limite |
| review | analise |
| if | se |
| file | arquivo |
| or | ou |
| is | é |
| image | imagem |
| using | usando |
| type | tipo |
| be | ser |
| in | em |
| the | o |
| issue | problema |
| correct | correto |
| first | primeiro |
| and | e |
EN If someone copies from the image we have developed a tool to find similar image which will recognize objects on the image and let you know where this object or image is located
PT Se alguém copiar da imagem, desenvolvemos uma ferramenta para encontrar uma imagem semelhante que reconheça objetos na imagem e informe onde esse objeto ou imagem está localizado
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| image | imagem |
| if | se |
| or | ou |
| tool | ferramenta |
| is | é |
| someone | alguém |
| objects | objetos |
| where | onde |
| a | uma |
| let | para |
| find | encontrar |
| and | e |
| object | objeto |
| located | localizado |
EN Click Upload an image, or Search for image to reuse an image or add a stock image.
PT Clique em Carregar imagem ou Procurar imagem para reutilizar uma imagem ou adicionar uma imagem de acervo.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| image | imagem |
| or | ou |
| reuse | reutilizar |
| add | adicionar |
| upload | carregar |
| click | clique |
| a | uma |
| search for | procurar |
EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles. Additionally apply digital filters to enhance your image.
PT Converta sua imagem de mais de 120 formatos de origem para uma imagem WBMP para celulares. Além disso, aplique filtros digitais para aprimorar sua imagem.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| image | imagem |
| formats | formatos |
| apply | aplique |
| filters | filtros |
| additionally | além disso |
| to | além |
| digital | digitais |
| enhance | aprimorar |
| for | de |
EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
PT Direitos de imagem: Os direitos de imagem pertencem ao operador do site ou, no caso de receitas de usuário, ao respectivo usuário nomeado. Diferentes direitos de imagem são exibidos sob a imagem em questão.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| rights | direitos |
| recipes | receitas |
| respective | respectivo |
| named | nomeado |
| different | diferentes |
| displayed | exibidos |
| are | são |
| image | imagem |
| operator | operador |
| or | ou |
| user | usuário |
| website | site |
| in | em |
| the | os |
| of | do |
EN Click Upload an image, or Search for image to reuse an image or add a stock image.
PT Clique em Carregar imagem ou Procurar imagem para reutilizar uma imagem ou adicionar uma imagem de acervo.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| image | imagem |
| or | ou |
| reuse | reutilizar |
| add | adicionar |
| upload | carregar |
| click | clique |
| a | uma |
| search for | procurar |
EN When you’re done modifying the default WordPress image sizes to your preferred dimensions, click Save changes. Moving forward, all the images you upload to your website will be resized to fit the new dimensions.
PT Quando tiveres ajustado os tamanhos padrão das imagens WordPress para as tuas dimensões preferidas, clica em Guardar alterações. No futuro, todas as imagens que carregares no teu site serão ajustadas às novas dimensões.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| default | padrão |
| wordpress | wordpress |
| save | guardar |
| changes | alterações |
| website | site |
| preferred | preferidas |
| click | clica |
| sizes | tamanhos |
| dimensions | dimensões |
| be | ser |
| new | novas |
| images | imagens |
| when | quando |
| the | os |
| to | em |
| your | teu |
| moving | para |
| will be | serão |
EN Learn more about image blocks, gallery sections, gallery pages, gallery blocks, thumbnail images, or banner images to understand how they display on the page, and how you can adjust the image container sizes.
PT Saiba mais sobre blocos de imagens, seções de galeria, páginas de galeria, blocos de galeria, miniaturas ou imagens do banner para entender como eles aparecem na página e como ajustar o tamanho do contêiner das imagens.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| blocks | blocos |
| gallery | galeria |
| sections | seções |
| banner | banner |
| container | contêiner |
| sizes | tamanho |
| or | ou |
| the | o |
| adjust | ajustar |
| pages | páginas |
| images | imagens |
| page | página |
| learn | saiba |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Changing default image sizes may also be necessary if you have an online store and want specific image dimensions for your product images.
PT A alteração dos tamanhos de imagem predefinidos pode também ser necessária se tiveres uma loja online e precisares de tamanhos de imagem específicos para as imagens dos teus produtos.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| changing | alteração |
| sizes | tamanhos |
| online | online |
| if | se |
| images | imagens |
| image | imagem |
| store | loja |
| product | produtos |
| be | ser |
| may | pode |
| also | também |
| and | e |
| your | teus |
EN Learn more about image blocks, gallery sections, gallery pages, gallery blocks, featured images, or banner images to understand how they display on the page, and how you can adjust the image container sizes.
PT Saiba mais sobre blocos de imagens, seções de galeria, páginas de galeria, blocos de galeria, imagens em destaque ou imagens do banner para entender como eles aparecem na página e como ajustar o tamanho do contêiner das imagens.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| blocks | blocos |
| gallery | galeria |
| sections | seções |
| banner | banner |
| container | contêiner |
| sizes | tamanho |
| or | ou |
| the | o |
| adjust | ajustar |
| pages | páginas |
| images | imagens |
| page | página |
| featured | destaque |
| learn | saiba |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN The Hostwinds Team specifically formulated our WordPress Hosting to make it convenient for people to build a WordPress website without worrying about configuring their servers to be compatible with WordPress
PT A equipe da Hostwinds formulou especificamente nosso WordPress Hosting para torná-lo conveniente para as pessoas criarem um site WordPress sem se preocupar em configurar seus servidores para serem compatíveis com o WordPress
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| specifically | especificamente |
| wordpress | wordpress |
| convenient | conveniente |
| compatible | compatíveis |
| hostwinds | hostwinds |
| team | equipe |
| people | pessoas |
| a | um |
| website | site |
| servers | servidores |
| without | sem |
| hosting | hosting |
| it | lo |
| the | o |
| our | nosso |
| to be | serem |
EN If you’re a WordPress enthusiast, you’ve probably heard the news about WordPress Full Site Editing (FSE) coming to the platform. Full Site Editing is a game-changing feature for WordPress that gives users more control over their website's design.
PT Como entusiasta de WordPress, provavelmente já ouviste a notícia de que o WordPress Full Site Editing (FSE) está a chegar à plataforma. Full Site Editing é uma nova funcionalidade para WordPress que te dá mais controle sobre o design do teu site.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| enthusiast | entusiasta |
| news | notícia |
| feature | funcionalidade |
| control | controle |
| design | design |
| editing | editing |
| site | site |
| platform | plataforma |
| is | é |
| probably | provavelmente |
| the | o |
| a | uma |
| websites | do |
| more | mais |
| about | sobre |
EN There's more than just one WordPress page builder on the market. We'll introduce you to 15 different plugins to help you get started faster with WordPress. Get to know the best WordPress page builders.
PT Há mais do que apenas um construtor de páginas WordPress. Vamos apresentar-te agora 15 diferentes plugins para te ajudar a avançar mais rapidamente com o WordPress. Conhece os melhores construtores de páginas WordPress atualmente no mercado.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| introduce | apresentar |
| plugins | plugins |
| builder | construtor |
| builders | construtores |
| market | mercado |
| different | diferentes |
| page | do |
| on | no |
| faster | mais rapidamente |
| best | melhores |
| than | de |
| more | mais |
| help | ajudar |
| the | o |
EN As mentioned earlier, once WordPress Full Site Editing is available for all WordPress users, there will be no need to switch between the Customizer and the WordPress Site Editor
PT Como mencionado acima, uma vez disponível a WordPress Full Site Editing para todos os/as utilizadores/as de WordPress, não haverá necessidade de alternar entre o Customizer e o WordPress Site Edito
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| mentioned | mencionado |
| wordpress | wordpress |
| users | utilizadores |
| switch | alternar |
| editing | editing |
| site | site |
| available | disponível |
| will | haverá |
| all | todos |
| and | e |
| the | o |
EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website
PT Utilizadores/as do WordPress que ainda não utilizam temas otimizados para Gutenberg no WordPress podem ainda utilizar o clássico WordPress Site Editor para adicionar e atualizar conteúdo no seu site.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| classic | clássico |
| editor | editor |
| update | atualizar |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| themes | temas |
| use | utilizam |
| users | utilizadores |
| may | podem |
| the | o |
| add | adicionar |
| in | no |
| and | e |
| to | ainda |
EN The WordPress Widgets are the default widgets presented in WordPress, including Calendar, Categories, Tag Cloud, etc., to provide a simple and easy-to-use way to design and maintain your WordPress Theme
PT Os Widgets do WordPress são os widgets padrão apresentados no WordPress, incluindo calendário, categorias, nuvem de tags, etc., para fornecer uma maneira simples e fácil de usar para projetar e manter seu tema WordPress
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| widgets | widgets |
| presented | apresentados |
| including | incluindo |
| calendar | calendário |
| categories | categorias |
| cloud | nuvem |
| etc | etc |
| theme | tema |
| default | padrão |
| the | os |
| use | usar |
| easy | fácil |
| simple | simples |
| to | fornecer |
| a | uma |
| maintain | manter |
| design | projetar |
| tag | para |
| are | são |
| and | e |
| way | de |
EN Full Width Slider templates ready to be used with WordPress carousel, WordPress menu, and WordPress tutorials, and skip slider content these simple basic templates use
PT Modelos Full Width Slider prontos para serem usados com carrossel WordPress, menu WordPress e tutoriais WordPress, e pule o conteúdo do controle deslizante que esses modelos básicos simples usam
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| templates | modelos |
| ready | prontos |
| wordpress | wordpress |
| carousel | carrossel |
| menu | menu |
| tutorials | tutoriais |
| content | conteúdo |
| width | width |
| simple | simples |
| basic | básicos |
| slider | deslizante |
| and | e |
| with | usam |
| to be | serem |
| be used | usados |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| step | passo |
| https | https |
| start | comece |
| package | pacote |
| extracting | extraindo |
| var | var |
| html | html |
| folder | pasta |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| content | conteúdo |
| installation | instalação |
| install | instale |
| download | download |
| downloading | baixando |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN To ensure that your images fully import and display correctly on your WordPress site, we recommend importing your Squarespace content into the Wordpress.com version of the platform, which copies your images to WordPress' servers
PT Para que as imagens sejam totalmente importadas e apareçam corretamente no seu site Wordpress, recomendamos importar seu conteúdo no Squarespace para a plataforma da versão do Wordpress.com, que copia todas as imagens para os servidores do WordPress
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| images | imagens |
| fully | totalmente |
| wordpress | wordpress |
| servers | servidores |
| we recommend | recomendamos |
| squarespace | squarespace |
| site | site |
| content | conteúdo |
| import | importar |
| of | do |
| platform | plataforma |
| correctly | corretamente |
| on | no |
| the | os |
| and | e |
| we | sejam |
EN Note: If you’re not importing the exported content into WordPress site, click the icon anyway. The exported file can only be in a WordPress format, but you don’t have to import it into WordPress.
PT Nota: Ainda que não vá importar o conteúdo exportado para o site do WordPress, clique no ícone mesmo assim. O arquivo exportado somente pode estar em um formato do WordPress, mas não é necessário importá-lo ao WordPress.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| exported | exportado |
| wordpress | wordpress |
| click | clique |
| icon | ícone |
| content | conteúdo |
| site | site |
| file | arquivo |
| can | pode |
| import | importar |
| the | o |
| a | um |
| format | formato |
| note | nota |
| in | em |
| but | mas |
| to | assim |
EN This option is best for very simple WordPress.com sites. Use the advanced option instead if you have a large WordPress.com site or any WordPress.org site.
PT Esta é a melhor opção para os sites mais simples no WordPress.com. Use a opção Avançado se você tiver um site grande no WordPress.com ou um site no WordPress.org.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| option | opção |
| advanced | avançado |
| is | é |
| wordpress | wordpress |
| if | se |
| a | um |
| or | ou |
| org | org |
| site | site |
| sites | sites |
| you | você |
| simple | simples |
| this | esta |
| the | os |
| you have | tiver |
| best | melhor |
| large | grande |
| use | com |
EN ... Sizes and Lab Sizes Available! Designed as a high speed, high shear mixer and emulsifier for continuous processing, today the DynaShear sets the standard for inline mechanical mixers with hundreds of ...
PT ... DynaShear para uma única passagem de mistura contínua após a adição de pó a montante, enquanto outros recirculam o produto de volta através de um reator de lote por um tempo total de mistura de 3-5 minutos. ...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| continuous | contínua |
| speed | tempo |
| available | é |
| a | um |
| the | o |
| as | enquanto |
| of | de |
EN We provide our products in container sizes ranging the 7.5-ml pillow packs to 1,249-liter IBC Totes with a wide range of sizes in between.
PT Oferecemos nossos produtos em embalagens que variam de embalagens de 7.5 ml a embalagens IBC de 1,249 litros, com uma ampla variedade de tamanhos intermediários.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| sizes | tamanhos |
| wide | ampla |
| ml | ml |
| we provide | oferecemos |
| in | em |
| the | a |
| products | produtos |
| a | uma |
| our | nossos |
| range | variedade |
| of | de |
EN Learn how to install, configure, and secure a WordPress blog on your Amazon Linux instance with this step-by-step tutorial. Or get started in one click with a pre-configured Bitnami Wordpress image by Bitnami on the AWS Marketplace.
PT Saiba como instalar, configurar e proteger um blog do WordPress na sua instância do Amazon Linux com este tutorial passo a passo. Ou comece a usar com apenas um clique utilizando uma imagem de Bitnami do Wordpress no AWS Marketplace.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| blog | blog |
| amazon | amazon |
| linux | linux |
| tutorial | tutorial |
| started | comece |
| click | clique |
| image | imagem |
| marketplace | marketplace |
| or | ou |
| aws | aws |
| a | um |
| the | a |
| step | passo |
| this | este |
| install | instalar |
| instance | instância |
| step-by-step | passo a passo |
| learn | saiba |
| and | e |
| in | de |
| by | com |
EN No; Image optimisation depends on the ability of the external image optimisation service to fetch the original image from your site, optimise it and save it on the CDN
PT Não; a otimização de imagens depende de um serviço externo de otimização de imagens conseguir baixar a imagem original do seu site, otimizá-la e salvá-la em uma CDN
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| optimisation | otimização |
| original | original |
| site | site |
| cdn | cdn |
| image | imagem |
| external | externo |
| service | serviço |
| the | a |
| depends | depende |
| of | do |
| and | e |
EN Once an image has been added, you can click “Preview” to see the graphic on the browser encoder preview window for 5 seconds, “Replace” to select a new image, or the delete (trash) icon to remove the image
PT Uma vez adicionada uma imagem, você pode clicar em "Visualizar" para ver o gráfico na janela de visualização do codificador do navegador por 5 segundos, "Substituir" para selecionar uma nova imagem ou no ícone (lixo) para remover a imagem
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| added | adicionada |
| window | janela |
| encoder | codificador |
| browser | navegador |
| seconds | segundos |
| replace | substituir |
| new | nova |
| or | ou |
| trash | lixo |
| image | imagem |
| icon | ícone |
| graphic | gráfico |
| click | clicar |
| select | selecionar |
| you | você |
| remove | remover |
| the | o |
| to | na |
| can | pode |
| see | ver |
| a | uma |
| once | vez |
| on | no |
EN Once an image has been added, you can click “Preview” to see the logo on the browser encoder preview window for 5 seconds, “Replace” to select a new image, or the delete (trash) icon to remove the image
PT Uma vez adicionada uma imagem, você pode clicar em "Visualizar" para ver o logo na janela de visualização do codificador do navegador por 5 segundos, "Substituir" para selecionar uma nova imagem ou no ícone (lixo) para remover a imagem
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| added | adicionada |
| window | janela |
| encoder | codificador |
| browser | navegador |
| seconds | segundos |
| replace | substituir |
| new | nova |
| or | ou |
| trash | lixo |
| image | imagem |
| icon | ícone |
| click | clicar |
| select | selecionar |
| logo | logo |
| you | você |
| remove | remover |
| the | o |
| to | na |
| can | pode |
| see | ver |
| a | uma |
| once | vez |
| on | no |
EN Click Add image to upload a file from your computer, or click and drag your image into the image uploader.
PT Clique em Adicionar imagem para carregar um arquivo do seu computador ou clique e arraste uma imagem para o carregador de imagens.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| add | adicionar |
| computer | computador |
| or | ou |
| drag | arraste |
| the | o |
| upload | carregar |
| file | arquivo |
| image | imagem |
| a | um |
| click | clique |
| to | em |
| and | e |
EN Image containers and cropping - Every image on your site is in a container, which is an invisible box that controls how the image displays in relation to other content on the page
PT Recipientes e recortes de imagem – Toda imagem em seu site está em um contêiner, que é uma caixa invisível que controla como a imagem é exibida em relação a outros conteúdos na página
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| invisible | invisível |
| box | caixa |
| controls | controla |
| relation | relação |
| content | conteúdos |
| image | imagem |
| site | site |
| container | contêiner |
| other | outros |
| page | página |
| containers | recipientes |
| an | um |
| your | seu |
| a | uma |
| and | e |
| is | que |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
wordpress image sizes image sizes image file sizes default image sizes facebook image sizes specific image sizes sizes within wordpress wordpress image sizes sizes across page sizes sizes around various sizes different sizes sizes create sizes want packaging sizes specific sizes varying sizes sizes perfect sizes check both sizes font sizes screen sizes file sizes sizes close sizes interested sizes depending thumbnail sizes two sizes four sizes designs sizes reduced sizes managing queue sizes three sizes sizes even carrier's package sizes standard sizes sizes manage sizes etc several sizes sizes simplify sizes choices smaller sizes shirt sizes shapes and sizes reducing class sizes certain page sizes types and sizes sizes to segment
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски