Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "private day trips" на Португалски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "private day trips" од Англиски на Португалски

Преводи на private day trips

"private day trips" во Англиски може да се преведе во следните Португалски зборови/фрази:

private 1 a acessar ainda anos ao aos apenas as até cada casa com com a como controle da dados das data de desde do dois dos e ela ele eles em em que entre equipe esta este está estão exclusivo fazer foi foram grupo há isso maior mais manter mas meio mensagens mesmo muito na nas no nos nossa nosso nossos não não é o o que o seu on onde os ou para para a para o para que para você particular pela pelo pessoa pessoais pessoal pessoas por por meio de privacidade privada privadas privado privados private proteger proteção qualquer quando quanto que recursos se segura segurança seguro seja sem ser serviço será seu seus sobre sua suas são só também tem tempo todo todos um uma usando usar uso vida você você pode à às área é é um é uma
day 1 a agora ainda ainda mais algo além ano anos antes anual ao ao longo aos apenas aqui as até cada cidade com com a como comunidade conteúdo da dados das data de depois depois de desde dia dia da dia de dia do dia em dia para diariamente dias diário do do que domínio dos durante durante o e ela ele eles em em que enquanto entre equipe essa essas este está estão fazer ferramentas foi hoje hora horas há incluindo informações isso junho já lo local lugar maior mais mas melhor melhores mesmo minutos muito na nas no noite nos nossa nossas nosso nossos novo não nós o o dia o que o seu onde os os dados ou para para a para o para que para você pela pelo pelos período pessoas pode podem por primeiro produtos qualquer quando quanto que quem real recursos se seguinte seja sem semana sempre ser serviço seu seus site sobre sua suas também tem tempo ter todo todos todos os dias trabalho tudo um uma uma vez url versão vez vezes você você pode à às é é um é uma
trips a as de e em está excursões férias mais não o os ou para passeios qualquer que se seu sua suas todos uma viagens visitas é

Превод на Англиски до Португалски од private day trips

Англиски
Португалски

EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA

PT 100% particular e semi-particular fora dos EUA 100% particular e semi-particular na rede ULTIMATECARE™ nos EUA

EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA

PT 100% particular e semi-particular fora dos EUA 100% particular e semi-particular na rede ULTIMATECARE™ nos EUA

EN Explore the beautiful Italian cities of Naples, Pompeii, Ostia or Assisi with these Rome Private Day Trips. You'll have an exclusive guide just for your group.

PT Aproveite a sua escala no aeroporto de Roma para conhecer a capital italiana. Com este tour saindo do terminal, você descobrirá a Cidade Eterna.

Англиски Португалски
explore descobrir
rome roma
the a
group com
of do

EN Explore the beautiful Italian cities including Naples, Pompeii, Ostia or Assisi with these Rome Private Day Trips. You'll have an exclusive guide just for you and your family, or friends.

PT Visite Nápoles, Pompeia, Ostia ou Assis com esta excursão privada saindo de Roma. Você contará com um guia exclusivo só para você, a sua família ou amigos.

Англиски Португалски
naples nápoles
pompeii pompeia
ostia ostia
assisi assis
guide guia
family família
explore visite
or ou
rome roma
exclusive exclusivo
you você
the a
friends amigos
an um

EN Explore the beautiful Italian cities of Naples, Pompeii, Ostia or Assisi with these Rome Private Day Trips. You'll have an exclusive guide just for your group.

PT Visitar Roma e desfrutar de uma deliciosa pizza é um prazer. Mas é ainda melhor se aprendemos todos os seus segredos. Não perca esta aula de pizza!

Англиски Португалски
group aula
rome roma
the os
of de
an um
exclusive uma
your seus

EN Explore the beautiful Italian cities of Naples, Pompeii, Ostia or Assisi with these Rome Private Day Trips. You'll have an exclusive guide just for your group.

PT Visitar Roma e desfrutar de uma deliciosa pizza é um prazer. Mas é ainda melhor se aprendemos todos os seus segredos. Não perca esta aula de pizza!

Англиски Португалски
group aula
rome roma
the os
of de
an um
exclusive uma
your seus

EN Explore the beautiful Italian cities of Naples, Pompeii, Ostia or Assisi with these Rome Private Day Trips. You'll have an exclusive guide just for your group.

PT Visitar Roma e desfrutar de uma deliciosa pizza é um prazer. Mas é ainda melhor se aprendemos todos os seus segredos. Não perca esta aula de pizza!

Англиски Португалски
group aula
rome roma
the os
of de
an um
exclusive uma
your seus

EN Explore the beautiful Italian cities of Naples, Pompeii, Ostia or Assisi with these Rome Private Day Trips. You'll have an exclusive guide just for your group.

PT Visitar Roma e desfrutar de uma deliciosa pizza é um prazer. Mas é ainda melhor se aprendemos todos os seus segredos. Não perca esta aula de pizza!

Англиски Португалски
group aula
rome roma
the os
of de
an um
exclusive uma
your seus

EN Explore the beautiful Italian cities of Naples, Pompeii, Ostia or Assisi with these Rome Private Day Trips. You'll have an exclusive guide just for your group.

PT Visitar Roma e desfrutar de uma deliciosa pizza é um prazer. Mas é ainda melhor se aprendemos todos os seus segredos. Não perca esta aula de pizza!

Англиски Португалски
group aula
rome roma
the os
of de
an um
exclusive uma
your seus

EN Explore the beautiful Italian cities including Naples, Pompeii, Ostia or Assisi with these Rome Private Day Trips. You'll have an exclusive guide just for you and your family, or friends.

PT Visite Nápoles, Pompeia, Ostia ou Assis com esta excursão privada saindo de Roma. Você contará com um guia exclusivo só para você, a sua família ou amigos.

Англиски Португалски
naples nápoles
pompeii pompeia
ostia ostia
assisi assis
guide guia
family família
explore visite
or ou
rome roma
exclusive exclusivo
you você
the a
friends amigos
an um

EN Explore the beautiful Italian cities including Naples, Pompeii, Ostia or Assisi with these Rome Private Day Trips. You'll have an exclusive guide just for you and your family, or friends.

PT Visite Nápoles, Pompeia, Ostia ou Assis com esta excursão privada saindo de Roma. Você contará com um guia exclusivo só para você, a sua família ou amigos.

Англиски Португалски
naples nápoles
pompeii pompeia
ostia ostia
assisi assis
guide guia
family família
explore visite
or ou
rome roma
exclusive exclusivo
you você
the a
friends amigos
an um

EN Explore the beautiful Italian cities including Naples, Pompeii, Ostia or Assisi with these Rome Private Day Trips. You'll have an exclusive guide just for you and your family, or friends.

PT Visite Nápoles, Pompeia, Ostia ou Assis com esta excursão privada saindo de Roma. Você contará com um guia exclusivo só para você, a sua família ou amigos.

Англиски Португалски
naples nápoles
pompeii pompeia
ostia ostia
assisi assis
guide guia
family família
explore visite
or ou
rome roma
exclusive exclusivo
you você
the a
friends amigos
an um

EN Explore the beautiful Italian cities including Naples, Pompeii, Ostia or Assisi with these Rome Private Day Trips. You'll have an exclusive guide just for you and your family, or friends.

PT Visite Nápoles, Pompeia, Ostia ou Assis com esta excursão privada saindo de Roma. Você contará com um guia exclusivo só para você, a sua família ou amigos.

Англиски Португалски
naples nápoles
pompeii pompeia
ostia ostia
assisi assis
guide guia
family família
explore visite
or ou
rome roma
exclusive exclusivo
you você
the a
friends amigos
an um

EN Explore the beautiful Italian cities including Naples, Pompeii, Ostia or Assisi with these Rome Private Day Trips. You'll have an exclusive guide just for you and your family, or friends.

PT Visite Nápoles, Pompeia, Ostia ou Assis com esta excursão privada saindo de Roma. Você contará com um guia exclusivo só para você, a sua família ou amigos.

Англиски Португалски
naples nápoles
pompeii pompeia
ostia ostia
assisi assis
guide guia
family família
explore visite
or ou
rome roma
exclusive exclusivo
you você
the a
friends amigos
an um

EN Take a day trip to Cinque Terre, five fishing villages on the Italian Riviera surrounded by hills and vineyards. One of the most popular day trips from Florence

PT Evite as filas e visite a Galeria da Academia com um guia especializado em português. Conheça as obras-primas de um dos museus mais importantes do mundo.

Англиски Португалски
a um
by com
and e
of do
the as

EN All of the private excursions from Rome are wheelchair accessible, except for the trips to Tivoli and Ostia Antica

PT Todos as excursões privadas saindo de Roma são acessíveis em cadeiras de rodas dobráveis, exceto a de Tivoli e Ostia Antica

Англиски Португалски
rome roma
accessible acessíveis
tivoli tivoli
ostia ostia
antica antica
excursions excursões
except exceto
are são
of de
and e
the as

EN All of the private excursions from Rome are wheelchair accessible, except for the trips to Tivoli and Ostia Antica

PT Todos as excursões privadas saindo de Roma são acessíveis em cadeiras de rodas dobráveis, exceto a de Tivoli e Ostia Antica

Англиски Португалски
rome roma
accessible acessíveis
tivoli tivoli
ostia ostia
antica antica
excursions excursões
except exceto
are são
of de
and e
the as

EN All of the private excursions from Rome are wheelchair accessible, except for the trips to Tivoli and Ostia Antica

PT Todos as excursões privadas saindo de Roma são acessíveis em cadeiras de rodas dobráveis, exceto a de Tivoli e Ostia Antica

Англиски Португалски
rome roma
accessible acessíveis
tivoli tivoli
ostia ostia
antica antica
excursions excursões
except exceto
are são
of de
and e
the as

EN All of the private excursions from Rome are wheelchair accessible, except for the trips to Tivoli and Ostia Antica

PT Todos as excursões privadas saindo de Roma são acessíveis em cadeiras de rodas dobráveis, exceto a de Tivoli e Ostia Antica

Англиски Португалски
rome roma
accessible acessíveis
tivoli tivoli
ostia ostia
antica antica
excursions excursões
except exceto
are são
of de
and e
the as

EN All of the private excursions from Rome are wheelchair accessible, except for the trips to Tivoli and Ostia Antica

PT Todos as excursões privadas saindo de Roma são acessíveis em cadeiras de rodas dobráveis, exceto a de Tivoli e Ostia Antica

Англиски Португалски
rome roma
accessible acessíveis
tivoli tivoli
ostia ostia
antica antica
excursions excursões
except exceto
are são
of de
and e
the as

EN All of the private excursions from Rome are wheelchair accessible, except for the trips to Tivoli and Ostia Antica

PT Todos as excursões privadas saindo de Roma são acessíveis em cadeiras de rodas dobráveis, exceto a de Tivoli e Ostia Antica

Англиски Португалски
rome roma
accessible acessíveis
tivoli tivoli
ostia ostia
antica antica
excursions excursões
except exceto
are são
of de
and e
the as

EN Trendy designer city hotel for business trips and private stays, next to the central railway station and Culture and Convention Centre with a view of Lake Lucerne and Central Switzerland?s mountain panorama

PT Moderno hotel urbano de design para viagens a negócio e estadas privadas, ao lado da estação ferroviária e do Centro de Congressos e Cultural, com vistas para o lago Vierwaldstätter e o panorama das montanhas da Suíça Central

Англиски Португалски
trendy moderno
city urbano
trips viagens
railway ferroviária
switzerland suíça
mountain montanhas
hotel hotel
central central
lake lago
station estação
culture design
panorama panorama
the o
centre centro
business com
and e
of do

EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches.

PT Proteção para aplicações privadas: garanta que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas jamais sejam expostas à internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas.

Англиски Португалски
hosted hospedadas
public públicas
internet internet
avoid evite
damage danos
fines multas
remediation remediação
costs custos
associated associados
breaches violações
protection proteção
applications aplicações
in em
cloud nuvens
ensure garanta
brand marca
and e
the as

EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches.

PT Proteção para aplicações privadas: garanta que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas jamais fiquem expostas à internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas.

Англиски Португалски
hosted hospedadas
public públicas
internet internet
avoid evite
damage danos
fines multas
remediation remediação
costs custos
associated associados
breaches violações
protection proteção
applications aplicações
in em
cloud nuvens
ensure garanta
brand marca
and e
the as

EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches

PT Proteção para aplicações privadas: certifique-se que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas nunca sejam expostas à Internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas

Англиски Португалски
hosted hospedadas
public públicas
internet internet
avoid evite
damage danos
fines multas
remediation remediação
costs custos
associated associados
breaches violações
protection proteção
applications aplicações
in em
cloud nuvens
never nunca
brand marca
and e
the as

EN Jet boats operate from both ends of the Whanganui River, providing visitors with rewarding day trips into the heart of the park. Jet boat is the easiest way to access the famous 'Bridge to Nowhere' - a haunting relic from the past.

PT Os barcos a jato partem das duas extremidades do Whanganui River, oferecendo aos visitantes viagens de um dia até o coração do parque. Esse meio de transporte é a forma mais fácil de acessar a famosa "Bridge to Nowhere", uma relíquia do passado.

Англиски Португалски
jet jato
boats barcos
whanganui whanganui
providing oferecendo
visitors visitantes
trips viagens
park parque
famous famosa
bridge bridge
river river
heart coração
easiest mais fácil
is é
a um
of do
access acessar
the o
day dia
way de

EN The river offers one of the world’s top half-day Grade 5 rafting trips

PT O rio oferece um dos melhores passeios de rafting de classe 5 com duração de meio dia

Англиски Португалски
river rio
offers oferece
top melhores
rafting rafting
trips passeios
the o
day dia
of de
one um
half meio

EN Use Paihia as a base with day trips to Cape Reinga, Ninety Mile Beach and Hokianga.

PT Use Paihia como base para passeios de um dia para Cape Reinga, Ninety Mile Beach e Hokianga.

Англиски Португалски
base base
trips passeios
beach beach
cape cape
mile mile
a um
day dia
with use
to para
and e
as como

EN If you want a longer escape, Go Orange Kayaks offer multi-day trips through Doubtful Sound/Patea, with overnight camping in the wilderness.

PT Se você quer uma escapada mais longa, Go Orange Kayaks oferece passeios de muitos dias por Doubtful Sound/Patea, com acampamento noturno na selva.

Англиски Португалски
offer oferece
trips passeios
sound sound
camping acampamento
if se
longer mais
go go
you você
want quer
in de
a uma
the dias

EN Cruise ships dock in Tauranga and many offer optional day trips to Rotorua, which is approximately 1 hours' drive from the Port of Tauranga.

PT Navios de cruzeiros atracam em Tauranga e muitos oferecem passeios opcionais de um dia para Rotorua, que se encontram a uma distância aproximada de 1 hora de carro do porto de Tauranga.

Англиски Португалски
ships navios
tauranga tauranga
offer oferecem
optional opcionais
trips passeios
rotorua rotorua
port porto
the a
day dia
in em
and e
many muitos
of do

EN Located in the middle of the Cape, this spot is ideal for day trips to Provincetown (an hour’s drive away) and the islands of Martha’s Vineyard and Nantucket, which can be accessed by ferry from Hyannis Harbor.

PT Localizado no centro de Cape, este lugar é ideal para viagens diurnas a Provincetown (que fica a uma hora de carro) e as ilhas de Martha’s Vineyard e Nantucket, que você pode chegar até lá em uma balsa que sai de Hyannis Harbor.

Англиски Португалски
ideal ideal
trips viagens
islands ilhas
ferry balsa
cape cape
can pode
in em
is é
this este
located localizado
away de
and e
the as

EN Located in the middle of the Cape, this spot is ideal for day trips to Provincetown (an hour’s drive away) and the islands of Martha’s Vineyard and Nantucket, which can be accessed by ferry from Hyannis Harbor.

PT Localizado no centro de Cape, este lugar é ideal para viagens diurnas a Provincetown (que fica a uma hora de carro) e as ilhas de Martha’s Vineyard e Nantucket, que você pode chegar até lá em uma balsa que sai de Hyannis Harbor.

Англиски Португалски
ideal ideal
trips viagens
islands ilhas
ferry balsa
cape cape
can pode
in em
is é
this este
located localizado
away de
and e
the as

EN We are a leading online platform for booking activities, day trips and guided tours in the most visited tourist destinations in the Spanish-speaking market.

PT Somos a empresa líder em distribuição online de atividades, excursões e visitas guiadas em português e espanhol nos principais destinos turísticos do mundo.

Англиски Португалски
online online
guided guiadas
destinations destinos
activities atividades
market empresa
we somos
leading líder
in em
spanish espanhol
tours visitas
and e
the a

EN The town, located on the Upper Rhine between the Black Forest and Lake Constance, and surrounded by vineyards, is a popular destination for holidays and day-trips.

PT A cidade, rodeada por vinhedos e localizada no Reno Superior, entre a Floresta Negra e o Lago Constança, é um popular destino de férias e viagens com um dia de duração.

Англиски Португалски
rhine reno
black negra
forest floresta
lake lago
surrounded rodeada
vineyards vinhedos
popular popular
holidays férias
trips viagens
a um
town cidade
destination destino
the o
day dia
is é
located localizada
and e
by com

EN Guided tours, day trips and activities in France - Civitatis.com

PT Visitas guiadas, atividades e transfers em França - Civitatis.com

Англиски Португалски
guided guiadas
in em
france frança
civitatis civitatis
activities atividades
tours visitas
and e

EN Guided tours, day trips and activities in Portugal - Civitatis.com

PT Visitas guiadas, atividades e transfers em Portugal - Civitatis

Англиски Португалски
guided guiadas
and e
in em
portugal portugal
civitatis civitatis
activities atividades
tours visitas

EN Guided tours, day trips and activities in Hungary - Civitatis.com

PT Visitas guiadas, atividades e transfers na Hungria - Civitatis.com

Англиски Португалски
guided guiadas
hungary hungria
civitatis civitatis
activities atividades
tours visitas
and e

EN Guided tours, day trips and activities in Belgium - Civitatis.com

PT Visitas guiadas, atividades e transfers na Bélgica - Civitatis

Англиски Португалски
guided guiadas
belgium bélgica
civitatis civitatis
and e
activities atividades
tours visitas

EN Guided tours, day trips and activities in The United Kingdom

PT Visitas guiadas, atividades e transfers no Reino Unido - Civitatis

Англиски Португалски
guided guiadas
and e
in no
united unido
activities atividades
tours visitas
kingdom reino

EN Guided tours, day trips and activities in Italy - Civitatis.com

PT Visitas guiadas, atividades e transfers na Itália - Civitatis.com

Англиски Португалски
guided guiadas
italy itália
civitatis civitatis
activities atividades
tours visitas
and e

EN Guided tours, day trips and activities in Poland - Civitatis.com

PT Visitas guiadas, atividades e transfers na Polónia - Civitatis

Англиски Португалски
guided guiadas
and e
civitatis civitatis
activities atividades
tours visitas

EN Guided tours, day trips and activities in Spain - Civitatis.com

PT Visitas guiadas, atividades e transfers em Espanha - Civitatis.com

Англиски Португалски
guided guiadas
in em
spain espanha
civitatis civitatis
activities atividades
tours visitas
and e

EN Guided tours, day trips and activities in The United States

PT Visitas guiadas, atividades e transfers nos Estados Unidos

Англиски Португалски
guided guiadas
and e
activities atividades
tours visitas
united unidos
states estados

EN Guided tours, day trips and activities in Egypt - Civitatis.com

PT Visitas guiadas, atividades e transfers no Egito - Civitatis.com

Англиски Португалски
guided guiadas
in no
egypt egito
civitatis civitatis
activities atividades
tours visitas
and e

EN Guided tours, day trips and activities in Netherlands - Civitatis

PT Visitas guiadas, atividades e transfers na Holanda - Civitatis.com

Англиски Португалски
guided guiadas
netherlands holanda
civitatis civitatis
activities atividades
tours visitas
and e

EN Guided tours, day trips and activities in The Czech Republic

PT Visitas guiadas, atividades e transfers na República Checa

Англиски Португалски
guided guiadas
and e
republic república
activities atividades
tours visitas

EN Guided tours, day trips and activities in Finland - Civitatis.com

PT Visitas guiadas, atividades e transfers na Finlândia - Civitatis

Англиски Португалски
guided guiadas
and e
finland finlândia
civitatis civitatis
activities atividades
tours visitas

EN Jet boats operate from both ends of the Whanganui River, providing visitors with rewarding day trips into the heart of the park. Jet boat is the easiest way to access the famous 'Bridge to Nowhere' - a haunting relic from the past.

PT Os barcos a jato partem das duas extremidades do Whanganui River, oferecendo aos visitantes viagens de um dia até o coração do parque. Esse meio de transporte é a forma mais fácil de acessar a famosa "Bridge to Nowhere", uma relíquia do passado.

Англиски Португалски
jet jato
boats barcos
whanganui whanganui
providing oferecendo
visitors visitantes
trips viagens
park parque
famous famosa
bridge bridge
river river
heart coração
easiest mais fácil
is é
a um
of do
access acessar
the o
day dia
way de

EN We are a leading online platform for booking activities, day trips and guided tours in the most visited tourist destinations in the Spanish-speaking market.

PT Somos a empresa líder em distribuição online de atividades, excursões e visitas guiadas em português e espanhol nos principais destinos turísticos do mundo.

Англиски Португалски
online online
guided guiadas
destinations destinos
activities atividades
market empresa
we somos
leading líder
in em
spanish espanhol
tours visitas
and e
the a

EN Guided tours, day trips and activities in Poland - Civitatis.com

PT Visitas guiadas, atividades e transfers na Polónia - Civitatis

Англиски Португалски
guided guiadas
and e
civitatis civitatis
activities atividades
tours visitas

Се прикажуваат 50 од 50 преводи