Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "million dollars" на Португалски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "million dollars" од Англиски на Португалски

Преводи на million dollars

"million dollars" во Англиски може да се преведе во следните Португалски зборови/фрази:

million bilhões milhão milhão de milhões milhões de um milhão um milhão de
dollars dinheiro dólares euros moeda para

Превод на Англиски до Португалски од million dollars

Англиски
Португалски

EN 0 - 1 million 1 - 5 million 5 - 10 million 10 - 25 million 25 - 50 million 50 - 150 million 150 - 500 million 500 - 2 billion 2 billion +

PT Nenhuma, apenas começando 0 - 1 million 1 - 15 million 15 - 25 million 25 - 50 million 50 - 150 million 150 - 500 million 500 - 2 billion 2 billion +

EN In 2019, there were 79.5 million forcibly displaced people in the world: 26 million refugees, 4.2 million asylum-seekers, 45.7 million internally displaced (UNHCR, 2020)

PT Em 2019, contabilizavam-se 79,5 milhões de pessoas deslocadas à força em todo o mundo: 26 milhões de pessoas refugiadas, 4,2 milhões de requerentes de asilo, 45,7 milhões de pessoas deslocadas internamente (ACNUR, 2020)

Англиски Португалски
people pessoas
world mundo
unhcr acnur
asylum asilo
the o
in em
internally internamente
million milhões

EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively. 

PT A gente pode gerar cotações em dólares dos Estados Unidos (USD), dólares da Austrália (AUD) e ienes japoneses (JPY); entretanto, AUD e JPY são reservados para clientes na Austrália e no Japão.

Англиски Португалски
generate gerar
quotes cotações
reserved reservados
customers clientes
can pode
dollars dólares
usd usd
japan japão
us estados
australia austrália
we entretanto
in em
japanese japoneses
are são
and e

EN “I was once charged 8%. It's a rip-off to convert the dollars. Just withdraw the dollars, and then convert to your local currency elsewhere.” ~ youcangofaster on Reddit

PT “Eles me cobraram 8% uma vez. É uma exploração para converter os dólares. Apenas retire os dólares, e depois converta para a sua a sua moeda local em outro lugar.” ~ youcangofaster no Reddit

EN With an investment of 33 billion dollars a year – a fraction of the dollars we have invested in recovering from Covid-19 ? we could rid the world of acute hunger

PT Com um investimento de 33 bilhões de dólares por ano - uma fração dos dólares que investimos na recuperação da Covid-19 - poderíamos livrar o mundo da fome aguda

Англиски Португалски
billion bilhões
dollars dólares
year ano
fraction fração
recovering recuperação
could poderíamos
rid livrar
world mundo
hunger fome
acute aguda
investment investimento
the o
a um
of de

EN The cost of dealing with an attack can range from tens of thousands of dollars to millions of dollars, not to mention the time involved and damage to your reputation

PT O custo para lidar com um ataque pode variar de dezenas de milhares de dólares a milhões de dólares, sem mencionar o tempo envolvido e os danos à sua reputação

Англиски Португалски
attack ataque
can pode
tens dezenas
dollars dólares
involved envolvido
damage danos
reputation reputação
an um
cost custo
dealing lidar com
with sem
of de
range variar
millions milhões de
time tempo
thousands milhares
and e
the o

EN With an investment of 33 billion dollars a year – a fraction of the dollars we have invested in recovering from Covid-19 ? we could rid the world of acute hunger

PT Com um investimento de 33 bilhões de dólares por ano - uma fração dos dólares que investimos na recuperação da Covid-19 - poderíamos livrar o mundo da fome aguda

Англиски Португалски
billion bilhões
dollars dólares
year ano
fraction fração
recovering recuperação
could poderíamos
rid livrar
world mundo
hunger fome
acute aguda
investment investimento
the o
a um
of de

EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively. 

PT A gente pode gerar cotações em dólares dos Estados Unidos (USD), dólares da Austrália (AUD) e ienes japoneses (JPY); entretanto, AUD e JPY são reservados para clientes na Austrália e no Japão.

Англиски Португалски
generate gerar
quotes cotações
reserved reservados
customers clientes
can pode
dollars dólares
usd usd
japan japão
us estados
australia austrália
we entretanto
in em
japanese japoneses
are são
and e

EN 1,400 AUD to USD - Australian Dollars to US Dollars Exchange Rate

PT 1.400 AUD para USD | Converter Dólares australianos para Dólares dos EUA | Xe

Англиски Португалски
usd usd
dollars dólares
us eua
to para

EN 1,400 AUD to USD - Convert Australian Dollars to US Dollars

PT Converter 1.400 Dólar australiano para Dólar dos EUA - AUD para USD

Англиски Португалски
usd usd
australian australiano
convert converter
us eua
to para

EN 1 USD to XCD - US Dollars to East Caribbean Dollars Exchange Rate

PT 1 USD para XCD | Converter Dólares dos EUA para East Caribbean Dollars | Xe

Англиски Португалски
usd usd
us eua
dollars dólares
east east
to para

EN 1 USD to XCD - Convert US Dollars to East Caribbean Dollars

PT Converter 1 Dólar dos EUA para Dólar do Caribe Oriental - USD para XCD

Англиски Португалски
usd usd
caribbean caribe
us eua
convert converter
to para
east oriental

EN AliExpress, for instance, charges around three dollars to five dollars for all ePacket deliveries

PT O AliExpress, por exemplo, cobra em torno de três dólares a cinco dólares por todas as entregas do ePacket

Англиски Португалски
dollars dólares
deliveries entregas
five cinco
three três

EN The resulting humanitarian crisis is one of the worst of our time – 6.7 million Syrians remain internally displaced; 11 million people are in need and 12.4 million live with food insecurity.

PT A crise humanitária resultante é uma das piores do nosso tempo - 6.7 milhões de sírios permanecem deslocados internamente; 11 milhões de pessoas carentes e 12.4 milhões vivem com insegurança alimentar.

Англиски Португалски
crisis crise
resulting resultante
worst piores
time tempo
million milhões
syrians sírios
displaced deslocados
internally internamente
people pessoas
live vivem
insecurity insegurança
food alimentar
is é
the a
remain permanecem
and e
our nosso
of do
in de

EN By August 2021, CARE has directly facilitated 1.2 million doses and supported another 10 million doses through our health partners; our target is to support 64 million doses by December 2021

PT Em agosto de 2021, a CARE facilitou diretamente 1.2 milhão de doses e apoiou outros 10 milhões de doses por meio de nossos parceiros de saúde; nossa meta é apoiar 64 milhões de doses até dezembro de 2021

Англиски Португалски
care care
directly diretamente
doses doses
supported apoiou
another outros
health saúde
partners parceiros
is é
august agosto
december dezembro
to support apoiar
million milhões
and e
through meio
our nossos
to a

EN Cash, cash equivalents and short-term investments at March 31, 2020 totaled $105.3 million compared to $109.8 million and $95.3 million at December 31, 2019 and March 31, 2019, respectively.

PT Caixa, equivalentes de caixa e investimentos de curto prazo em 31 de março de 2020 totalizaram US $ 105,3 milhões em comparação com US $ 109,8 milhões e US $ 95,3 milhões em 31 de dezembro de 2019 e 31 de março de 2019, respectivamente.

Англиски Португалски
cash caixa
equivalents equivalentes
investments investimentos
million milhões
short curto
term prazo
march março
december dezembro
compared comparação
to em
and e

EN raising its contracts with customers worldwide to 60 million by the end of the period and 70 million by 2030, compared to 43.8 million at the close of the Fiscal year 2020

PT o que elevará seus contratos, em âmbito mundial, à cifra de 60 milhões no final do período — chegando a 70 milhões em 2030 —, em comparação com os 43,8 milhões registrados no fechamento do Exercício 2020

Англиски Португалски
contracts contratos
worldwide mundial
million milhões
close fechamento
period período
at no
of de
compared comparação
to que
by com

EN during this decade, which will absorb approximately 6 million tons of CO2 in 30 years. It has also set interim goals of planting 2.5 million trees by 2022 and 8 million by 2025.

PT durante esta década, o que permitirá capturar aproximadamente 6 milhões de toneladas de CO2 em 30 anos. Mas, antes disso, planeja plantar 2,5 milhões em 2022 e 8 milhões em 2025.

Англиски Португалски
tons toneladas
decade década
years anos
planting plantar
this esta
in em
of de
it mas
which o
approximately aproximadamente
million milhões
set cada
and e

EN The service was so well accepted that we received more than 8 million requests, making this channel reach the record of 14.5 million interactions in April, which represents an increase of 10.8 million compared to the same period last year.

PT O serviço foi tão bem aceito que recebemos mais de 8 milhões de pedidos, levando esse canal a atingir o recorde de 14,5 milhões de interações em abril, o que representa um aumento de 10,8 milhões comparado ao mesmo período do ano passado.

Англиски Португалски
accepted aceito
channel canal
record recorde
interactions interações
april abril
represents representa
we received recebemos
well bem
period período
year ano
requests pedidos
an um
was foi
service serviço
in em
the o
compared to comparado
million milhões
more mais
of do
increase aumento
last passado

EN during this decade, which will absorb approximately 6 million tons of CO2 in 30 years. It has also set interim goals of planting 2.5 million trees by 2022 and 8 million by 2025.

PT durante esta década, o que permitirá capturar aproximadamente 6 milhões de toneladas de CO2 em 30 anos. Mas, antes disso, planeja plantar 2,5 milhões em 2022 e 8 milhões em 2025.

Англиски Португалски
tons toneladas
decade década
years anos
planting plantar
this esta
in em
of de
it mas
which o
approximately aproximadamente
million milhões
set cada
and e

EN Panama was second (almost 22 million) followed by Chile (13 million) and China (nearly 10 million), according to the report.

PT O Panamá ficou em segundo lugar (quase 22 milhões), seguido pelo Chile (13 milhões) e pela China (quase 10 milhões), de acordo com o relatório.

Англиски Португалски
million milhões
followed seguido
chile chile
china china
panama panamá
was ficou
report relatório
the o
second segundo
almost quase
and e
to em

EN Data breach average cost increased 2.6% from USD 4.24 million in 2021 to USD 4.35 million in 2022. The average cost has climbed 12.7% from USD 3.86 million in the 2020 report.

PT Os custos da violação de dados aumentaram de USD 3,86 milhões para USD 4,24 milhões, o maior custo total médio no histórico de 17 anos deste relatório.

Англиски Португалски
breach violação
average médio
usd usd
million milhões
data dados
report relatório
cost custo
increased aumentaram
in de
the o

EN Breaches that happened in a hybrid cloud environment cost an average of USD 3.80 million. This figure compared to USD 4.24 million for breaches in private clouds and USD 5.02 million for breaches in public clouds.

PT Organizações mais avançadas em sua estratégia de modernização da cloud contiveram a violação em média 77 dias mais rápido do que aquelas no estágio inicial de sua jornada de modernização.

Англиски Португалски
breaches violação
average média
cloud cloud
in em
compared que
a inicial
of do

EN By August 2021, CARE has directly facilitated 1.2 million doses and supported another 10 million doses through our health partners; our target is to support 64 million doses by December 2021

PT Em agosto de 2021, a CARE facilitou diretamente 1.2 milhão de doses e apoiou outros 10 milhões de doses por meio de nossos parceiros de saúde; nossa meta é apoiar 64 milhões de doses até dezembro de 2021

Англиски Португалски
care care
directly diretamente
doses doses
supported apoiou
another outros
health saúde
partners parceiros
is é
august agosto
december dezembro
to support apoiar
million milhões
and e
through meio
our nossos
to a

EN We hit $100 million dollars of revenue without a sales team.

PT Nós atingimos US$ 100 milhões em faturamento, sem uma equipe de vendas.

Англиски Португалски
million milhões
without sem
team equipe
sales vendas
we nós
of de
a uma

EN Shawn Collins How He Made Million Dollars With Affiliate Marketing

PT Shawn Collins como ele ganhou milhões de dólares com marketing afiliado

Англиски Португалски
shawn shawn
collins collins
he ele
dollars dólares
marketing marketing
how como
million milhões
affiliate de

EN Bigger companies with a turnover of million of dollars per year can negotiate better rates and lower fees for handling their business finances through Lloyds Bank Business Account.

PT Companhias maiores, com uma rotatividade de milhões de dólares por ano, podem negociar melhores taxas e tarifas mais baixas para gerir suas finanças empresariais através da Conta Empresarial Lloyds Bank.

Англиски Португалски
turnover rotatividade
dollars dólares
can podem
finances finanças
lloyds lloyds
account conta
bank bank
year ano
better melhores
a uma
negotiate negociar
companies com
of de
million milhões
bigger mais
and e

EN MaCoque.com is a PrestaShop store that generates more than a million dollars in sales exclusively through dropshipping!

PT MaCoque.com é uma loja PrestaShop que gera mais de um milhão de dólares em vendas exclusivamente através de dropshipping!

Англиски Португалски
prestashop prestashop
store loja
generates gera
dollars dólares
sales vendas
dropshipping dropshipping
is é
a um
more mais
million milhão
in em
exclusively exclusivamente
that que

EN For comparison, an e-commerce website that does $10 million dollars in business will boost up their conversion rate to 2 percent by simply by improving their internet speed by one second

PT Para comparação,um site de comércio eletrônico que faz US$ 10 milhões em negócios aumentará sua taxa de conversão para 2%, simplesmente melhorando sua velocidade de internet em um segundo

Англиски Португалски
million milhões
conversion conversão
internet internet
speed velocidade
website site
boost aumentar
rate taxa
improving melhorando
does o
in em
simply simplesmente
commerce comércio
an um
second segundo
e-commerce comércio eletrônico
business negócios
that faz

EN Bit2Me Token Increases in Value by 630% and Moves 31 Million Dollars on Its First Day

PT O token Bit2Me revalorizou em 630% e movimenta 31 milhões de dólares no seu primeiro dia

Англиски Португалски
token token
dollars dólares
day dia
in em
million milhões
first primeiro
and e

EN Avangrid Renewables is donating half million dollars in corporate funds to over 30 local medical care and nutritional organisations that serve the communities in areas that host the company's wind and solar farms.

PT A Avangrid Renewables destinará meio milhão de dólares em fundos corporativos para mais de 30 organizações locais de assistência médica e nutricional que ajudam comunidades que possuem ativos de geração de energia eólica e solar da empresa.

Англиски Португалски
avangrid avangrid
dollars dólares
medical médica
nutritional nutricional
serve ajudam
wind eólica
solar solar
is é
funds fundos
communities comunidades
corporate corporativos
care assistência
local locais
organisations organizações
the a
million milhão
in em
and e
over de

EN We are giving 2 million dollars in grants

PT Doamos 2 milhões em subvenções

Англиски Португалски
million milhões
in em

EN Our subsidiary in the United States is to donate one million dollars to help in the response to the pandemic in the states in which it operates (New York, Maine, Connecticut and Massachusetts)

PT Nossa filial nos Estados Unidos doará um milhão de dólares para ajudar a enfrentar a pandemia nos estados onde presta serviços (Nova York, Maine, Connecticut e Massachusetts)

Англиски Португалски
subsidiary filial
donate doar
dollars dólares
pandemic pandemia
new nova
maine maine
connecticut connecticut
massachusetts massachusetts
york york
the a
is onde
united unidos
one um
million milhão
in de
states estados
help ajudar
which o
and e

EN Even Sony Group Corporation has contributed to the cause with an additional 200 million dollars in investment to enter fully into the project and contribute both its technology and entertainment avenues.

PT Inclusive o Sony Group Corporation contribuiu para a causa com um investimento adicional de duzentos milhões para entrar de forma plena no projeto e fornecer tanto sua tecnologia quanto suas vias de entretenimento.

Англиски Португалски
sony sony
million milhões
technology tecnologia
entertainment entretenimento
investment investimento
project projeto
an um
the o
additional adicional
to fornecer
cause causa
in de
and e

EN Each ticket cost 50 million dollars.

PT Cada um deles pagou 50 milhões de dólares pela passagem.​​​​​​​

Англиски Португалски
ticket passagem
dollars dólares
each cada
million milhões

EN The power station required an investment of over 250 million dollars and approximately 750 people participated in the construction works, mainly local workers.

PT A construção do parque exigiu um investimento de cerca de 250 milhões de dólares e da participação de cerca de 750 pessoas, em sua maioria população local.

Англиски Португалски
investment investimento
dollars dólares
construction construção
local local
an um
people pessoas
the a
in em
million milhões
of do
and e

EN With Appointlet our customers get to be in control of when they want to be reached. This simple tool has contributed to over $9 million dollars in revenue in the last 8 months.

PT Com o Appointlet, nossos clientes têm o controle de quando desejam ser contatados. Esta ferramenta simples contribuiu com mais de $ 9 milhões de dólares em receitas nos últimos 8 meses.

Англиски Португалски
customers clientes
control controle
want desejam
tool ferramenta
dollars dólares
revenue receitas
last últimos
months meses
the o
simple simples
be ser
this esta
in em
of de
has têm
million milhões
when quando
our nossos

EN She is the strategist responsible for the creation of an agile make-or-buy strategy and performance measurement system for operations services that resulted in more than $100 million dollars in annual savings.

PT Ela é a estrategista responsável pela criação de uma estratégia ágil de fazer ou comprar e sistema de medição de desempenho para serviços de operações que resultou em mais de $100 milhões de dólares em economia anual.

Англиски Португалски
strategist estrategista
responsible responsável
strategy estratégia
measurement medição
resulted resultou
dollars dólares
annual anual
savings economia
agile ágil
is é
performance desempenho
system sistema
operations operações
services serviços
or ou
buy comprar
creation criação
in em
more mais
the a
of de
million milhões
that que
an uma
and e
make fazer

EN MaCoque.com is a PrestaShop store that generates more than a million dollars in sales exclusively through dropshipping!

PT MaCoque.com é uma loja PrestaShop que gera mais de um milhão de dólares em vendas exclusivamente através de dropshipping!

Англиски Португалски
prestashop prestashop
store loja
generates gera
dollars dólares
sales vendas
dropshipping dropshipping
is é
a um
more mais
million milhão
in em
exclusively exclusivamente
that que

EN There were more than 11,000 natural disasters, just over 2 million deaths, and 3.46 trillion dollars in losses.

PT Estas cifras se traduzem em mais de 11.000 desastres naturais, mais de dois milhões de falecimentos e

Англиски Португалски
natural naturais
disasters desastres
in em
more mais
million milhões
and e
over de

EN Avangrid Renewables is donating half million dollars in corporate funds to over 30 local medical care and nutritional organisations that serve the communities in areas that host the company's wind and solar farms.

PT A Avangrid Renewables destinará meio milhão de dólares em fundos corporativos para mais de 30 organizações locais de assistência médica e nutricional que ajudam comunidades que possuem ativos de geração de energia eólica e solar da empresa.

Англиски Португалски
avangrid avangrid
dollars dólares
medical médica
nutritional nutricional
serve ajudam
wind eólica
solar solar
is é
funds fundos
communities comunidades
corporate corporativos
care assistência
local locais
organisations organizações
the a
million milhão
in em
and e
over de

EN We are giving 2 million dollars in grants

PT Doamos 2 milhões em subvenções

Англиски Португалски
million milhões
in em

EN Our subsidiary in the United States is to donate one million dollars to help in the response to the pandemic in the states in which it operates (New York, Maine, Connecticut and Massachusetts)

PT Nossa filial nos Estados Unidos doará um milhão de dólares para ajudar a enfrentar a pandemia nos estados onde presta serviços (Nova York, Maine, Connecticut e Massachusetts)

Англиски Португалски
subsidiary filial
donate doar
dollars dólares
pandemic pandemia
new nova
maine maine
connecticut connecticut
massachusetts massachusetts
york york
the a
is onde
united unidos
one um
million milhão
in de
states estados
help ajudar
which o
and e

EN Thanks to the program, the ten participating media outlets achieved a total income of more than 5 million dollars in the last two years.

PT Graças ao programa, os dez meios de comunicação participantes alcançaram uma receita total de mais de 5 milhões de dólares nos últimos dois anos.

Англиски Португалски
participating participantes
income receita
dollars dólares
program programa
last últimos
years anos
the os
a uma
total total
ten dez
million milhões
outlets comunicação
of de
more mais

EN Thanks to the program, the ten participating media outlets achieved a total income of more than 5 million dollars in the last two years.

PT Graças ao programa, os dez meios de comunicação participantes alcançaram uma receita total de mais de 5 milhões de dólares nos últimos dois anos.

Англиски Португалски
participating participantes
income receita
dollars dólares
program programa
last últimos
years anos
the os
a uma
total total
ten dez
million milhões
outlets comunicação
of de
more mais

EN It is a million times faster and cheaper than the first sequencing of the human genome, which took a decade and cost more than a billion dollars

PT É um milhão de vezes mais rápido e barato que o primeiro sequenciamento do genoma humano, que demorou uma década e custou mais de um bilhão de dólares

Англиски Португалски
cheaper barato
sequencing sequenciamento
dollars dólares
is é
the o
human humano
billion bilhão
a um
more mais
times vezes
million milhão
decade década
first primeiro
faster mais rápido
and e
of do
it que

EN Now it takes a day and costs 1,000 dollars, and a million human genomes are sequenced each year.

PT Agora leva um dia e custa mil dólares, e um milhão de genomas humanos são sequenciados a cada ano.

Англиски Португалски
takes leva
costs custa
dollars dólares
human humanos
now agora
day dia
year ano
a um
million milhão
each cada
are são
and e

EN Between 2019 and 2021, approximately 1 million dollars were invested in the Observatory for infrastructure work, purchase of equipment, and development of the platform

PT Foram investidos no Observatório, entre 2019 e 2021, cerca de 1 milhão de dólares, para obra de infraestrutura, compra de equipamentos e desenvolvimento da plataforma

Англиски Португалски
dollars dólares
observatory observatório
purchase compra
equipment equipamentos
were foram
infrastructure infraestrutura
development desenvolvimento
platform plataforma
million milhão
and e
of de

EN We hit $100 million dollars of revenue

PT A gente atingiu a marca de US$ 100 milhões em receita

Англиски Португалски
hit atingiu
million milhões
of de
revenue receita

EN These services are best for companies who meet or exceed 10 million dollars annual revenue, or who are looking to do more advanced marketing campaigns or projects in order to grow their brands.

PT Esses serviços são melhores para empresas que atingem ou excedem uma receita anual de 10 milhões de dólares, ou que procuram fazer campanhas ou projetos de marketing mais avançados para crescer suas marcas.

Англиски Португалски
dollars dólares
annual anual
advanced avançados
projects projetos
brands marcas
services serviços
or ou
revenue receita
marketing marketing
campaigns campanhas
are são
companies empresas
grow crescer
best melhores
million milhões
more mais

Се прикажуваат 50 од 50 преводи