EN The most important of the buildings within the marae is the wharenui or carved meeting house. A wharenui resembles the human body in structure, and usually represents a particular ancestor of the tribe.
"inside a wharenui" во Англиски може да се преведе во следните Португалски зборови/фрази:
EN The most important of the buildings within the marae is the wharenui or carved meeting house. A wharenui resembles the human body in structure, and usually represents a particular ancestor of the tribe.
PT A mais importante das construções marae é a wharenui, ou casa de reuniões entalhada. A estrutura de uma wharenui se parece com a de um corpo humano e geralmente representa um determinado ancestral da tribo.
Англиски | Португалски |
---|---|
meeting | reuniões |
represents | representa |
tribe | tribo |
or | ou |
body | corpo |
structure | estrutura |
is | é |
human | humano |
usually | geralmente |
the | a |
a | um |
important | importante |
of | de |
and | e |
EN If you are lucky enough to step inside a wharenui, remember to remove your shoes before entering, do not consume food or drink inside, and always seek permission before taking photos.
PT Se tiver sorte de entrar em uma wharenui, lembre-se de tirar seus sapatos antes de entrar, não coma nem beba nada no interior e sempre peça permissão antes de tirar foto.
Англиски | Португалски |
---|---|
lucky | sorte |
remember | lembre |
shoes | sapatos |
photos | foto |
if | se |
permission | permissão |
always | sempre |
or | nem |
a | uma |
to | a |
inside | de |
your | seus |
before | antes |
drink | e |
taking | tirar |
EN Many wharenui contain intricate carvings and panels that refer to the whakapapa (genealogy) of the tribe, and to Māori stories and legends. It is also common to see photos of loved ones who have passed away placed inside.
PT Muitas wharenui contêm entalhes e painéis complexos que se referem à whakapapa (genealogia) da tribo, e às histórias e lendas māoris. Também é comum ver fotos de pessoas queridas que já morreram em seu interior.
Англиски | Португалски |
---|---|
contain | contêm |
intricate | complexos |
panels | painéis |
refer | referem |
tribe | tribo |
stories | histórias |
common | comum |
photos | fotos |
is | é |
the | à |
see | ver |
also | também |
and | e |
it | seu |
away | de |
EN A marae incorporates a carved meeting house (wharenui) with an open space in front (marae ātea), a dining hall and cooking area, and a toilet and shower block.
PT Um marae incorpora uma casa de reuniões esculpida (wharenui), com um espaço aberto em frente (marae ātea), uma sala de jantar e área de cozinha, e um cômodo para toalete e chuveiro.
Англиски | Португалски |
---|---|
incorporates | incorpora |
meeting | reuniões |
shower | chuveiro |
open | aberto |
space | espaço |
area | área |
a | um |
cooking | cozinha |
in | em |
hall | sala |
and | e |
dining | com |
EN The amo are short boards at the front of the wharenui representing legs, while the tahuhu (ridge pole), a large beam running down the length of the roof, represents the spine
PT As placas curtas em frente da wharenui são chamadas de amo e representam as pernas; enquanto a tahuhu (cumeeira), uma grande viga descendo pelo telhado, representa a coluna
Англиски | Португалски |
---|---|
boards | placas |
legs | pernas |
represents | representa |
large | grande |
are | são |
representing | representam |
a | uma |
running | em |
of | de |
the | as |
EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break
PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area
Англиски | Португалски |
---|---|
a | estudo |
inside | de |
on | no |
here | e |
EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break
PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area
Англиски | Португалски |
---|---|
a | estudo |
inside | de |
on | no |
here | e |
EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break
PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area
Англиски | Португалски |
---|---|
a | estudo |
inside | de |
on | no |
here | e |
EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break
PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area
Англиски | Португалски |
---|---|
a | estudo |
inside | de |
on | no |
here | e |
EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break
PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area
Англиски | Португалски |
---|---|
a | estudo |
inside | de |
on | no |
here | e |
EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break
PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area
Англиски | Португалски |
---|---|
a | estudo |
inside | de |
on | no |
here | e |
EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break
PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area
Англиски | Португалски |
---|---|
a | estudo |
inside | de |
on | no |
here | e |
EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break
PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area
Англиски | Португалски |
---|---|
a | estudo |
inside | de |
on | no |
here | e |
EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break
PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area
Англиски | Португалски |
---|---|
a | estudo |
inside | de |
on | no |
here | e |
EN Add artwork within shapes and layers using Insert Inside and Paste Inside
PT Adicione a arte final sem formas e camadas usando Inserir no interior e Colar no interior
Англиски | Португалски |
---|---|
artwork | arte |
shapes | formas |
layers | camadas |
paste | colar |
add | adicione |
insert | inserir |
using | usando |
and | e |
EN Paste Inside and Insert Above/Below/Inside current layer
PT Cole no interior e insira acima/abaixo/interior da camada atual
Англиски | Португалски |
---|---|
paste | cole |
insert | insira |
current | atual |
layer | camada |
and | e |
below | abaixo |
above | acima |
inside | no |
EN Woven Tag sourcing, Woven tag sewing, Hang Tag sourcing, Hang tag application, Individual folding and polybagging, Inside tag removal, Inside tag printing.
PT Origem da etiqueta tecida, costura da etiqueta tecida, origem da etiqueta pendurada, aplicação da etiqueta pendurada, dobradura individual e polybagging, remoção da etiqueta interna, impressão da etiqueta interna
Англиски | Португалски |
---|---|
tag | etiqueta |
sewing | costura |
application | aplicação |
individual | individual |
inside | interna |
removal | remoção |
printing | impressão |
and | e |
EN This technique puts viewers on top of Phelps as he began his race, getting inside his head, showing his view of the water and giving fans an inside look into what it takes to be an Olympic champion.
PT Essa técnica coloca o espectador em cima de Phelps quando ele começou sua corrida, entrando em sua cabeça, mostrando sua visão da água e dando aos fãs uma visão interna do que é preciso para ser um campeão olímpico.
Англиски | Португалски |
---|---|
technique | técnica |
puts | coloca |
began | começou |
head | cabeça |
showing | mostrando |
fans | fãs |
olympic | olímpico |
champion | campeão |
water | água |
the | o |
takes | que |
be | ser |
an | um |
it | ele |
of | do |
and | e |
giving | dando |
to | a |
this | essa |
on | em |
race | corrida |
getting | para |
EN Woven Tag sourcing, Woven tag sewing, Hang Tag sourcing, Hang tag application, Individual folding and polybagging, Inside tag removal, Inside tag printing.
PT Origem da etiqueta tecida, costura da etiqueta tecida, origem da etiqueta pendurada, aplicação da etiqueta pendurada, dobradura individual e polybagging, remoção da etiqueta interna, impressão da etiqueta interna
Англиски | Португалски |
---|---|
tag | etiqueta |
sewing | costura |
application | aplicação |
individual | individual |
inside | interna |
removal | remoção |
printing | impressão |
and | e |
EN Add artwork within shapes and layers using Insert Inside and Paste Inside
PT Adicione a arte final sem formas e camadas usando Inserir no interior e Colar no interior
Англиски | Португалски |
---|---|
artwork | arte |
shapes | formas |
layers | camadas |
paste | colar |
add | adicione |
insert | inserir |
using | usando |
and | e |
EN Paste Inside and Insert Above/Below/Inside current layer
PT Cole no interior e insira acima/abaixo/interior da camada atual
Англиски | Португалски |
---|---|
paste | cole |
insert | insira |
current | atual |
layer | camada |
and | e |
below | abaixo |
above | acima |
inside | no |
EN Our code-free chatbot builder will send all information straight to Crisp CRM or inside the one you use inside your business, without a single line of code
PT Nosso construtor de chatbot sem código enviará todas as informações diretamente para a Crisp CRM ou dentro da que você usa sem uma única linha de código
Англиски | Португалски |
---|---|
chatbot | chatbot |
builder | construtor |
straight | diretamente |
crm | crm |
code | código |
crisp | crisp |
information | informações |
or | ou |
without | sem |
you | você |
line | linha |
of | de |
our | nosso |
single | única |
the | as |
EN All modules and fields inside of your global partials and global modules are easily editable inside of the global content editor.
PT Todos os módulos e campos dos partials globais e módulos globais podem ser editados com facilidade no editor de conteúdo global.
Англиски | Португалски |
---|---|
modules | módulos |
fields | campos |
content | conteúdo |
editor | editor |
the | os |
global | global |
easily | facilidade |
all | todos |
and | e |
of | do |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
Англиски | Португалски |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else
PT nos Estados Unidos, pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e pela SurveyMonkey Europe UC em outros países
Англиски | Португалски |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
and | e |
europe | europe |
united | unidos |
else | outros |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
Англиски | Португалски |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else
PT nos Estados Unidos, pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e pela SurveyMonkey Europe UC em outros países
Англиски | Португалски |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
and | e |
europe | europe |
united | unidos |
else | outros |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
Англиски | Португалски |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else
PT nos Estados Unidos, pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e pela SurveyMonkey Europe UC em outros países
Англиски | Португалски |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
and | e |
europe | europe |
united | unidos |
else | outros |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
Англиски | Португалски |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else
PT nos Estados Unidos, pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e pela SurveyMonkey Europe UC em outros países
Англиски | Португалски |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
and | e |
europe | europe |
united | unidos |
else | outros |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
Англиски | Португалски |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else
PT nos Estados Unidos, pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e pela SurveyMonkey Europe UC em outros países
Англиски | Португалски |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
and | e |
europe | europe |
united | unidos |
else | outros |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
Англиски | Португалски |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else
PT nos Estados Unidos, pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e pela SurveyMonkey Europe UC em outros países
Англиски | Португалски |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
and | e |
europe | europe |
united | unidos |
else | outros |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
Англиски | Португалски |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else
PT nos Estados Unidos, pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e pela SurveyMonkey Europe UC em outros países
Англиски | Португалски |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
and | e |
europe | europe |
united | unidos |
else | outros |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
Англиски | Португалски |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else
PT nos Estados Unidos, pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e pela SurveyMonkey Europe UC em outros países
Англиски | Португалски |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
and | e |
europe | europe |
united | unidos |
else | outros |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
Англиски | Португалски |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else
PT nos Estados Unidos, pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e pela SurveyMonkey Europe UC em outros países
Англиски | Португалски |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
and | e |
europe | europe |
united | unidos |
else | outros |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
Англиски | Португалски |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else
PT nos Estados Unidos, pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e pela SurveyMonkey Europe UC em outros países
Англиски | Португалски |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
and | e |
europe | europe |
united | unidos |
else | outros |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
Англиски | Португалски |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else
PT nos Estados Unidos, pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e pela SurveyMonkey Europe UC em outros países
Англиски | Португалски |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
and | e |
europe | europe |
united | unidos |
else | outros |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
Англиски | Португалски |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else
PT nos Estados Unidos, pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e pela SurveyMonkey Europe UC em outros países
Англиски | Португалски |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
and | e |
europe | europe |
united | unidos |
else | outros |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
Англиски | Португалски |
---|---|
unless | salvo |
services | serviços |
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
inc | inc |
europe | europe |
you | você |
united | unidos |
else | outros |
are | são |
and | e |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
the | o |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else
PT nos Estados Unidos, pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e pela SurveyMonkey Europe UC em outros países
Англиски | Португалски |
---|---|
internet | internet |
uc | uc |
surveymonkey | surveymonkey |
and | e |
europe | europe |
united | unidos |
else | outros |
brasil | brasil |
inside | em |
of | pela |
states | estados |
EN You can add an unsubscribe link inside the content of your email, pretty much in the same way as you would add any link inside Flashissue.
PT Pode adicionar um link para cancelar a subscrição dentro do conteúdo do seu e-mail, praticamente da mesma forma que adicionaria qualquer link dentro do Flashissue.
Англиски | Португалски |
---|---|
unsubscribe | cancelar |
link | link |
add | adicionar |
content | conteúdo |
an | um |
of | do |
can | pode |
way | forma |
the | a |
in | dentro |
any | qualquer |
much | praticamente |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи